Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

K2-18Csp/195/2022

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Mestský súd Košice, sudcom Mgr. Karolom Fiľom, v spore žalobcu: Slovak Telekom, a.s., IČO: 35 763 469, so sídlom v Bratislave, Bajkalská č. 28, proti žalovanému: A. B., nar. XX.XX.XXXX, s trvalým pobytom v C., D. E. XXXX/XX, o zaplatenie 433,42 eur s príslušenstvom takto

rozhodol:

I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 433,42 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % zo sumy 433,42 eur ročne od 14.07.2021 do zaplatenia, a to do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

II. Žalobca má nárok na náhradu trov konania proti žalovanému v rozsahu 100%.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou doručenou Okresnému súdu Košice II dňa 15.08.2022 domáhal voči žalovanému zaplatenia sumy 433,42 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5% zo sumy 433,42 eur ročne od 14.07.2021 do zaplatenia a náhrady trov konania.

2. Žalobca v žalobe tvrdil, že dňa 28.04.2020 uzavrel so žalovaným Dohodu o zmene a doplnení pracovnej zmluvy, na základe ktorej sa zaviazal poskytnúť žalovanému za používanie vlastného zariadenia – mobilného telefónu náhradu do výšky 900,-eur. Žalovaný z tejto sumy využil dňa 06.05.2020 sumu 868,96 eur na kúpu mobilného telefónu APPLE IPHONE 11 128GB WHITE za podmienky, že bude vlastné zariadenie používať na výkon práce a pracovných činností, ktoré mu vyplývajú z pracovnej zmluvy po dobu nasledujúcich 36 mesiacov. Žalovaný súhlasil s tým, že v prípade, ak nezotrvá v pracovnom pomere u žalobcu po celú dobu, za ktorú sa náhrada poskytla a v čase skončenia pracovného pomeru bude používať vlastné zariadenie, za použitie ktorého mu žalobca poskytol jednorazovú náhradu, žalobca mu vykoná zrážku zo mzdy zodpovedajúcu zostatkovej hodnote náhrady, ktorá sa vypočíta odčítaním 1/36 z pôvodnej čiastky poskytnutej náhrady za každý odpracovaný mesiac. Pracovný pomer medzi žalobcom a žalovaným sa skončil dňom 14.03.2021, teda žalovaný zotrval v pracovnom pomere po dobu 11 mesiacov. Preto žalobca z dôvodu prečerpania kompenzácie náhrady vyúčtoval žalovanému k úhrade sumu 603,42 eur. Nakoľko vyúčtovanú sumu nebolo možné v celosti zraziť zo mzdy žalovaného, zrážka bola realizovaná len vo výške 170,-eur. Žalobcovi tak z titulu nevrátenia časti kompenzácie vznikla škoda vo výške 433,42 eur. Vzniknutá škoda bola prerokovaná na škodovej komisii dňa 16.06.2021, ktorá žalovanému určila škodu a jej náhradu v sume 433,42 eur. Žalobca vyzval žalovaného k úhrade škody v lehote 14 dní od doručenia výzvy, ktorú su žalovaný prevzal dňa 29.06.2021. Vzhľadom k tomu, že žalovaný škodu na výzvu neuhradil, žalobca si uplatňuje aj úroky z omeškania od 14.07.2021, t.j. odo dňa nasledujúceho po splatnosti pohľadávky. Na preukázanie svojho nároku žalobca spolu so žalobou predložil súdu Dohodu o zmene a doplnení pracovnej zmluvy, Oznámenie výšky náhrady škody a fotokópiu poštovej doručenky.

3. Žaloba s prílohami, procesné poučenia súdu, ako aj výzva na vyjadrenie k žalobe boli žalovanému doručené do vlastných rúk dňa 02.05.2023. Žalovaný sa k žalobe nevyjadril.

4. Súd rozhodol vo veci bez nariadenia pojednávania v súlade s (ďalej len „“), pričom rozsudok bol verejne vyhlásený dňa 28.06.2023 s tým, že miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku boli oznámené postupom podľa .

5. Z dokazovania vykonaného predloženými listinami mal súd preukázané tieto skutočnosti:

- Z Dohody o zmene a doplnení pracovnej zmluvy: Dňa 28.04.2020 uzavreli žalobca a žalovaný Dohodu o zmene a doplnení pracovnej zmluvy, predmetom ktorej bola dohoda strán o tom, že žalovaný bude nasledujúcich 24 mesiacov resp. 36 mesiacov využívať na výkon práce a pracovných povinností vyplývajúcich mu z pracovnej zmluvy vlastné zariadenie – mobilný telefón, ktorý si zakúpi na obchodnom mieste žalobcu. Žalobca sa v dohode zaviazal poskytnúť žalovanému jednorazovú náhradu za používanie vlastného zariadenia v maximálnej výške 600,-eur v prípade 24 mesiacov a 900,- eur v prípade 36 mesiacov. Strany sa tiež dohodli, že v prípade, ak žalovaný nezotrvá v pracovnom pomere u žalobcu po dobu 24 resp. 36 mesiacov a v čase skončenia pracovného pomeru bude zistené, že používa na výkon práce vlastné zariadenie, za použitie ktorého mu bola poskytnutá jednorazová náhrada, žalobca mu zrazí zo mzdy zostatkovú hodnotu náhrady, ktorá sa vypočíta odčítaním 1/36 z pôvodnej čiastky poskytnutej náhrady za každý odpracovaný mesiac.

- z Oznámenia výšky náhrady škody a doručenky: žalobca listom zo dňa 23.06.2021 vyzval žalovaného na úhradu vzniknutej škody (dlhu) vo výške 433,42 eur v lehote 14 dní od doručenia výzvy. Výzva bola žalovanému doručená do vlastných rúk dňa 29.06.2021.

6. Súd nárok posúdil podľa (, , , , ), ustanovení (, , ) a Nariadenia vlády SR č.

7. Podľa , za podmienok dohodnutých v kolektívnej zmluve alebo v pracovnej zmluve poskytuje zamestnávateľ zamestnancovi náhrady za používanie vlastného náradia, vlastného zariadenia a vlastných predmetov potrebných na výkon práce, ak ich využíva s jeho súhlasom. Podľa až 3 , ak sa zamestnanec bezdôvodne obohatí na úkor zamestnávateľa alebo ak sa zamestnávateľ bezdôvodne obohatí na úkor zamestnanca, musí obohatenie vydať. Bezdôvodné obohatenie na účely tohto zákona je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu, plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov. Predmet bezdôvodného obohatenia sa musí vydať tomu, na čí úkor bol získaný. Musí sa vydať všetko, čo sa nadobudlo bezdôvodným obohatením. Ak to nie je možné najmä preto, že obohatenie spočívalo vo výkonoch, musí sa poskytnúť peňažná náhrada. Podľa a , vznik, zmenu alebo zánik práva či povinnosti možno viazať na splnenie podmienky. Na nemožnú podmienku, na ktorú je zánik práva alebo povinnosti viazaný, sa neprihliada. Podmienka je odkladacia, ak od jej splnenia závisí, či právne následky úkonu nastanú. Podmienka je rozväzovacia, ak od jej splnenia závisí, či následky, ktoré už nastali, pominú.

8. Skutkové tvrdenia žalobcu v žalobe žalovaný žiadnym spôsobom nerozporoval. Preto skutkový stav opísaný v žalobe súd považoval za preukázaný. Teda v konaní bolo preukázané, že (i) žalobca na základe dohody obsiahnutej v pracovnej zmluve poskytol žalovanému jednorazovú náhradu vo výške 868,96 eur za používanie jeho vlastného zariadenia – mobilného telefónu, ktorý si u žalobcu žalovaný kúpil, na výkon práce a pracovných činností v zmysle pracovnej zmluvy pod podmienkou zotrvania v pracovnom pomere po dobu 36 mesiacov, (ii) že pracovný pomer žalovaného u žalobcu skončil dňa 14.03.2021, t.j. trval iba 11 mesiacov a teda že žalovaný nedodržal podmienku zotrvania v pracovnom pomere po dobu 36 mesiacov, pod ktorou sa náhrada poskytla, (iii) že žalovaný po dobu trvania pracovného pomeru zakúpený vlastný mobilný telefón na výkon práce a pracovných činností pre žalobcu používal, (iv) že žalobca z dôvodu nedodržania podmienky trvania pracovného pomeru žiadal od žalovaného vrátenie poskytnutej náhrady v sume 603,42 eur, (v) že žalobca vykonal zrážku zo mzdy žalovaného v sume 170,-eur na uspokojenie svojho nároku na vrátenie poskytnutej náhrady a (vi) že žalobca vyzval žalovaného na zaplatenie sumy 433,42 eur výzvou doručenou žalovanému dňa 29.06.2021 v lehote 14 dní odo dňa jej doručenia, t.j. do 13.07.2021, ktorú žalovaný v poskytnutej lehote nezaplatil.

9. Súd posúdil dohodnutú podmienku zotrvania pracovného pomeru po dobu 36 mesiacov ako podmienku odkladaciu, keďže od splnenia tejto podmienky zotrvania v pracovnom pomere záviselo, či si vyplatenú jednorazovú náhradu žalovaný bude môcť ponechať. Bolo nesporné, že pracovný pomer žalovaného trval iba 11 mesiacov, teda táto dohodnutá (odkladacia) podmienka zotrvania v pracovnom pomere po dobu 36 mesiacov nebola naplnená. Preto zamýšľané právne následky dohody o poskytnutí náhrady nenastali. Skončenie pracovného pomeru žalovaného už po 11 mesiacoch malo za následok odpadnutie dôvodu poskytnutia jednorazovej náhrady žalovaného a vznik bezdôvodného obohatenia na jeho strane na úkor žalobcu, ktoré musí žalovaný žalobcovi vydať. V konaní nebolo sporné, že žalovaný svoje zariadenie po dobu trvania pracovného pomeru na výkon pracovných činností používal, preto bezdôvodné obohatenie na strane žalovaného nevzniklo vo výške poskytnutej jednorazovej náhrady v sume 868,96 eur, ale len v sume 603,44 eur, t.j. vo výške poskytnutej náhrady pomerne zníženej o sumu pripadajúcu za obdobie 11 mesiacov, kedy žalovaný skutočne svoj mobilný telefón na výkon práce pre žalobcu používal {868,96 eur – (868,96 eur / 36 mesiacov x 11 mesiacov) = 603,44 eur. V konaní zároveň nebolo sporné, že žalobca zrazil zo mzdy žalovaného sumu 170,-eur za účelom uspokojenia tejto svojej pohľadávky, preto zostáva žalovanému zaplatiť ešte sumu 433,44 eur. Žalobca v podanej žalobe požadoval uhradiť sumu 433,42 eur a keďže táto požadovaná suma nepresahuje zistenú sumu bezdôvodného obohatenia, o ktorú sa žalovaný na úrok žalobcu obohatil, súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 433,42 eur.

10. Súd len doplňuje, že nie je viazaný právnym posúdením žalobcu v žalobe a vychádzajúc z preukázaného skutkového stavu na rozdiel od žalobcu uplatnený nárok posúdil ako nárok na vydanie bezdôvodného obohatenie.

11. O úrokoch z omeškania súd rozhodol podľa ust. v spojení s ust. Nariadenia vlády SR č. , v zmysle ktorých žalobca ako veriteľ má právo požadovať od žalovaného ako dlžníka popri plnení aj úroky z omeškania vo výške o päť percentuálnych bodov vyššej ako je základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. V konaní bolo preukázané, že splatnosť uplatnenej pohľadávky nastala dňa 13.07.2021 (v posledný deň lehoty určenej žalovanému vo výzve žalobcu. Žalovaný sa teda dostal do omeškania so zaplatením svojho dlhu deň, ktorý nasledoval po uplynutí splatnosti uplatnenej pohľadávky, t.j. dňa 14.07.2021. Zákonná výška úrokov z omeškania bola v čase omeškania žalovaného s úhradou dlhu vo výške 5,00 % ročne, keďže základná úroková sadzba v tento deň mala hodnotu 0,00%. Súd preto vyhovel žalobcovi aj v časti žaloby týkajúcej sa úrokov z omeškania a žalovaného zaviazal aj na úhradu úrokov z omeškania 5 % zo sumy 433,42 eur ročne od 14.07.2021 do zaplatenia.

12. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa v spojení s vychádzajúc zo záveru, že v konaní bol žalobca plne procesne úspešný. Preto žalobcovi nárok na náhradu trov konania vznikol v plnej výške. O výške náhrady trov konania rozhodne súd po právoplatnosti rozsudku samostatným uznesením, ktoré vydá vyšší súdny úradník.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia písomne na Mestský súd Košice ( ).

Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) ( ). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( ).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky,

b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( ).

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( ).

Ak žalovaný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, žalobca môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ( o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v platnom znení).