Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_2P-61-2013.pdf
PDF · 98.05 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
DK-2P/61/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Dolný Kubín samosudkyňou JUDr. Renátou Kňazúrovou vo veci starostlivosti súdu o maloleté deti: S., nar. XX.XX.XXXX a Y., nar. XX.XX.XXXX, deti rodičov matky: S., nar. XX.XX.XXXX, bytom U. a otca: V., nar. XX.XX.XXXX, bytom U., maloleté deti bytom u matky, zastúpené opatrovníkom: Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Dolný Kubín, v konaní o návrhu matky na zvýšenie výživného a úpravu styku otca s maloletými deťmi a o návrhu otca na zverenie maloletých detí do osobnej starostlivosti otca, takto
rozhodol:
I/ Súd návrh matky na zvýšenie výživného a zmenu úpravy styku otca s maloletými deťmi z a m i e t a.
II/ Súd návrh otca na zverenie maloletých detí do osobnej starostlivosti otca z a m i e t a.
III/ Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Návrhom podaným tunajšiemu súdu dňa 20.06.2013 žiadala matka zmenu rozsudku Okresného súdu Dolný Kubín sp. zn. 5P/37/2012 v časti o výživnom a úprave styku otca s maloletými deťmi tak, že otec bude povinný prispievať na výživu mal. S., nar. XX.XX.XXXX sumou 180 EUR mesačne a na výživu mal. Y., nar. XX.XX.XXXX sumou 120 EUR mesačne počnúc 15.07.2013 a že otec mal. detí bude oprávnený stretávať sa s deťmi každý utorok v pracovnom týždni a každý druhý víkend, štvrtý týždeň v mesiaci júl a prvý týždeň v mesiaci august.
Otec mal. detí súdu zaslal k návrhu matky písomné vyjadrenie v ktorom uviedol, že s návrhom na zvýšenie výživného nesúhlasí pretože jeho čistý mesačný príjem je okolo XXX EUR, deťom prispieva nad rámec výživného tak, že ich každý druhý týždeň berie na výlet, raz ročne platí mal. S. životnú poistku 205 EUR a neraz deťom kúpil oblečenie, školské potreby a hračky. Navrhol, aby boli obe mal. deti zverené do jeho osobnej starostlivosti.
Súd vo veci vytýčil pojednávanie, na ktorom vypočul otca, matku, kolízneho opatrovníka a prečítal pripojené listinné dôkazy, pričom zistil nasledovný skutkový stav:
Matka mal. detí na pojednávaní uviedla, že na návrhu na zvýšenie výživného a úpravu styku trvá. Okrem dôvodov, ktoré sú v návrhu uvádzané doplnila, že jej osobné aj majetkové pomery sa od rozhodnutia súdu 02.07.2012 zmenili v tom, že bola nútená odsťahovať sa zo spoločnej domácnosti a kúpiť si byt, na ktorý si zobrala úver vo výške 15.000 EUR a 6.000 EUR jej požičala rodina. 15.000 EUR použila zo spoločných peňazí, ktoré mali našetrené s otcom mal. detí. Byt musela dať kompletne prerobiť, tiež si musela kúpiť auto, ktoré stálo 2.000 EUR, pretože otec jej odmietal požičiavať auto. Čo sa týka dovoleniek alebo letných táborov, tieto platila z vlastných prostriedkov. Je pravdou, že otec nad rámec výživného deťom kúpil ošatenie a hračky, to však bolo v čase, keď mali nejaké sviatky. Vzťah medzi nimi je dobrý, resp. dievčatá ho majú rady, avšak otec nejaví o ne taký záujem, aký by si zaslúžili, pretože hoci pracuje každý deň do 14.00 hod. tak sa s nimi nestretne. Neberie ich k sebe na víkendy alebo na nocľah a je to z dôvodu, že cez víkendy si privyrába ako vyhadzovač v bare F.. V stolárstve I. nie je zamestnaná. Na dva roky tam má zriadenú chránenú dielňu. Popri invalidnom dôchodku ešte na dohodu rôznym subjektom pomáha s účtovníctvom a jej príjem je možné zistiť z daňového priznania. V materskom centre K. pracuje ako dobrovoľník. Staršia dcéra má potvrdenú DMO, chodí do kúpeľov a potrebuje špeciálnu ortopedickú obuv. Kúpele síce prepláca zdravotná poisťovňa, ale poplatok v nich je 1,70 EUR za deň. Musí zaplatiť cestu tam aj späť a dať dcére vreckové. Na špeciálnu obuv pripláca 16,60 EUR dvakrát ročne.
Súdu predložila potvrdenia o mesačných výdavkoch, ktoré sú za byt 139 EUR, elektrinu 36 EUR, telefón 13 EUR a úver 106 EUR, ročné školné 640 EUR. Náklady na dcéru Y. sú 3,50 EUR školská družina, obedy 20,60 EUR, cestovné 10 EUR, plavecký krúžok 6 EUR, florballový krúžok 3 EUR, gymnastika 3 EUR, výtvarná škola ročne 46 EUR, pernamentka na plaváreň ročne 60 EUR, poplatok za komunálny odpad 29,20 EUR ročne, poistka 200 EUR ročne a stavebné sporenie 578 EUR ročne. Na dcéru S. sú výdavky mesačne 20,60 EUR za obedy, cestovné 10 EUR, plavecký krúžok 6 EUR, telefón 6 EUR, internet 3 EUR, pernamentka do plavárne 60 EUR ročne, poistka 200 EUR ročne, poplatok za komunálny odpad 29,20 EUR ročne a stavebné sporenie 578 EUR ročne. Súdu taktiež matka predložila výpisy z účtu o uhradení stavebného sporenia, potvrdenie o prijatí mal. Y. do gymnastického a florballového krúžku, rozhodnutie o vyrubení miestneho poplatku za komunálny odpad, potvrdenie materského centra K., potvrdenia o platení mobilného telefónu, potvrdenie o zaplatení zájazdu, potvrdenie o zaplatení pernamentiek do mestskej plavárne, potvrdenie o letnom tábore pre obe deti ako aj potvrdenie od neurológa o tom, že mal. S. má zdravotný stav po DMO. Taktiež súdu predložila výpis zo sociálnej poisťovne o všetkých doterajších zamestnaniach ako aj potvrdenie o tom, že bola odhlásená z materského centra K. ako zamestnanec dohodár 25.10.2012.
Otec k veci uviedol, že s návrhom na zvýšenie výživného nesúhlasí. Tiež nesúhlasí s úpravou styku, žiada aby naďalej ostal neobmedzený. Matka žije so svojim priateľom v dvojizbovom byte a idú sa brať, pričom ešte pred rozvodom sa dohodli, že bývalá manželka odíde z ich spoločného bytu 03.07. po rozvode, pričom mu ešte napísala, že tak urobí ak jej dá 27.000 EUR. S deťmi je stále v kontakte, nie je pravdou, že robí len do 14.00 hod. pretože robí na zmeny aj poobede aj v noci. Deťom prispieva aj nad rámec výživného, na každú dovolenku na ktorú išli, im dal vreckové. Staršiu dcéru zaviezol do kúpeľov a kúpil aj školské pomôcky. Čo sa týka príjmov bývalej manželky, tak tieto má aspoň trojnásobne vyššie ako on. Z platu platí mesačne 150 EUR náklady na bývanie, 50 EUR elektrinu, 17 až 23 EUR telefón, 1 x ročne platí poistku dcére S. v sume 205 EUR. V bare F. robil pred rozvodom, po ňom už nie a nerobí tam ani teraz. Inú brigádu nemá, pretože pracuje na zmeny. V prípade zverenia maloletých do jeho osobnej starostlivosti mu zamestnávateľ vie vyjsť v ústrety, aby pracoval len na denné zmeny.
Súdu predložil list napísaný matkou mal. detí ohľadne finančného vysporiadania po rozvode, fotografie z ktorých vyplýva, v akom stave ostal byt po jej odchode. Doklad o zaplatení 13.500 EUR, výpisy z účtu o platení uvádzaných poplatkov, tiež prehľad faktúr za účtovné služby, ktoré poskytovala bývalá manželka, rozhodnutie o poplatku - daň z nehnuteľnosti a komunálny odpad, doklady o nákupe spotrebičov do domácnosti a o nákupe vecí pre mal. dcéry, potvrdenia o nákupe postele, skrine a matracov.
Kolízny opatrovník uviedol, že vzhľadom k tomu, že od posledného rozhodovania o výživnom uplynul len rok a nedošlo ku výraznejšej zmene na strane mal. detí, ale došlo ku zmene v pomeroch otca aj matky, navrhol vzhľadom na finančné možnosti otca výživné zvýšiť na každé dieťa o 20-30 EUR mesačne od 15.07.2013. Čo sa týka návrhu na úpravu styku zo strany matky tento navrhol zamietnuť a styk ponechať neobmedzený vzhľadom na to, že otec pracuje na zmeny a z rovnakého dôvodu návrh otca na zverenie mal. detí do jeho osobnej starostlivosti navrhol zamietnuť.
Súd ďalšie dokazovanie vykonal oboznámením sa s listinnými dôkazmi a to rozsudkom Okresného súdu Dolný Kubín sp. zn. 5P/37/2012 zo dňa 02.07.2012, ktorý nadobudol právoplatnosť 13.08.2012, rodnými listami mal. detí, výpisom zo živnostenského registra matky, potvrdením Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Dolný Kubín, s daňovým priznaním k dani z príjmov fyzickej osoby - matky, správou Sociálnej poisťovne Dolný Kubín, potvrdeniami o príjme otca, správy Mesta Dolný Kubín, ďalej sa súd oboznámil so správou zo šetrenia rodinných pomerov a s dokladmi o mesačných platbách oboch rodičov ako aj s výpismi z listov vlastníctva a zistil nasledovný a skutkový právny stav:
O výške výživného a úprave styku otca s mal. deťmi bolo rozhodované rozsudkom Okresného súdu Dolný Kubín sp. zn. 5P/37/2012 zo dňa 02.07.2012, ktorý nadobudol právoplatnosť 16.08.2012, ktorým bolo manželstvo navrhovateľa V. a odporkyne S. rod. D. rozvedené. Súd zároveň schválil rodičovskú dohodu v znení, že mal. deti S. a Y. sa na čas po rozvode zverujú do osobnej starostlivosti odporkyne ako ich matky, pričom naďalej deti budú zastupovať a spravovať ich majetok obaja rodičia. Otec mal. detí bol zaviazaný platiť na výživu mal. S. po 90 EUR mesačne a mal. Y. po 60 EUR mesačne vždy do každého 15. dňa v mesiaci vopred k rukám matky mal. detí počnúc dňom právoplatnosti rozsudku o rozvode manželstva. Rodičia sa dohodli na styku otca s deťmi na čas po rozvode tak, že tento ostal naďalej neobmedzený. Z výpisu zo živnostenského registra zo dňa 24.06.2013 súd zistil, že matka podniká v odbore vedenia účtovníctva a ďalej tiež vykonáva činnosť podnikateľských, organizačných a ekonomických poradcov. Podľa potvrdenia ÚPSVaR Dolný Kubín obaja rodičia nie sú evidovaní na oddelení peňažných príspevkov na kompenzáciu ťažko zdravotne postihnutých a posudkových činností, nie sú poberateľmi dávky v hmotnej núdzi, matka podľa daňového priznania za rok 2012 dosiahla príjem X.XXX,XX EUR, jej výdavky boli 4.832,89 EUR, podľa potvrdenia sociálnej poisťovne je matke od 16.02.2005 vyplácaný invalidný dôchodok v sume XXX,XX EUR mesačne. Otec pracuje vo P. od 10.10.2005 a za prvý polrok 2013 bola jeho priemerná mesačná mzda XXX,XX EUR, pričom mzda za jún 2013 bola vyššia ako obvykle z dôvodu vyplatenia dovolenkového platu vo výške XXX EUR (brutto). Matka poberá prídavky na deti v sume spolu 46,20 EUR mesačne. Výdavky matky sú v sume 17 EUR mesačne za mobilný telefón, 14 EUR mesačne za internet, 106,89 EUR splátka úveru na bývanie, 320 EUR za študijný semester (polrok vysokoškolského štúdia), 139 EUR náklady spojené s bývaním, 36 EUR elektrina, 20,60 EUR obedy v škole pre dcéru Y., 3,50 EUR mesačne školská družina, 6 EUR mesačne plavecký krúžok, po 3 EUR mesačne krúžok florballu a gymnastiky, 46 EUR ročne výtvarná škola, 60 EUR ročne pernamentka na plaváreň, poistka 200 EUR ročne a stavebné sporenie 578 EUR ročne. Na dcéru S. má výdavky 20,60 EUR mesačne za obedy, 6 EUR mesačne za plavecký krúžok, 60 EUR ročne pernametnka do plavárne, 200 EUR ročne poistenie, 3 EUR mesačne internet a cestovné pre obe deti po 10 EUR mesačne. Výdavky otca sú 150 EUR náklady na bývanie, 50 EUR elektrina, 17 EUR mobilný telefón, 205 EUR ročná poistka pre dcéru S. a výživné na obe mal. deti v sume 150 EUR mesačne.
Podľa § 78 ods. 1 veta prvá zákona č. 36/2005 Z.z. o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len Zákon o rodine), dohody a súdne rozhodnutia o výživnom možno zmeniť, ak sa zmenia pomery. Okrem výživného pre maloleté dieťa je zmena alebo zrušenie výživného možné len na návrh.
Podľa § 62 Zákona o rodine ods:
(1) Plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
(2) Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
(3) Každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.
(4) Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.
(5) Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
Podľa § 75 ods. 1 Zákona o rodine pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
Podľa § 80 zákona o rodine Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny môže poskytovať náhradné výživné na zabezpečenie výživy oprávneného podľa osobitného predpisu.
Podľa § 26 Zákona o rodine ak sa zmenia pomery, súd môže aj bez návrhu zmeniť rozhodnutie o výkone rodičovských práv a povinností alebo dohodu o výkone rodičovských práv a povinností.
Pre rozhodovanie súdu o návrhu na zvýšenie výživného boli rozhodné nasledovné skutočnosti: Otec má pravidelný mesačný príjem v priemere XXX,XX EUR, z čoho ako odôvodnené výdavky súd zohľadnil náklady na bývanie v sume 150 EUR mesačne, 50 EUR za elektrinu, 17 EUR mesačne telefón, čo je spolu 217 EUR. Okrem toho otec prispieva nad rámec stanoveného výživného (ktoré je t.č. 150 EUR na obe deti) tým, že im kupuje oblečenie, školské pomôcky, podľa potreby prispieva na zdravotné pomôcky a deti berie na výlety. Súd je toho názoru, že oproti poslednému rozhodnutiu o výške výživného, ktoré bolo upravené pred rokom nedošlo na strane otca ku výraznej zmene pomerov, teda ku výraznejšiemu zvýšeniu mesačnej mzdy a ani na strane mal. detí za jeden kalendárny rok nedošlo ku výraznejšej zmene ich potrieb.
Pri určení výšky výživného je smerodajná životná úroveň každého z rodičov, pretože platí prvoradá premisa, že dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni každého svojho rodiča. Jednoznačne tak životnú úroveň dieťaťa pozitívne ovplyvňuje majetkovo lepšie zabezpečený rodič. Vodiacou zásadou na strane povinného je miera jeho schopností, možností a majetkových pomerov. Rozdielnosť životnej úrovne oboch rodičov sa premieta do výšky vyživovacej povinnosti toho z nich, s ktorým rodičom dieťa nežije v spoločnej domácnosti. Za schopnosti každého rodiča treba považovať jeho reálny zárobok, ktorý rodič dosahuje pri vyhlasovaní rozhodnutia (R 14/1966, R 30/1990).
Z uvedených dôvodov súd nevyhovel návrhu matky na zvýšenie výživného na mal. deti a ponechal výšku výživného na sume 90 EUR mesačne pre mal. S. a 60 EUR mesačne pre mal. Y..
Ohľadne návrhu matky na zmenu úpravy styku otca s mal. deťmi súd zistil, že otec mal. detí pracuje na zmeny, dohoda rodičov o neobmedzenom styku otca s mal. deťmi z rozsudku 5P/37/2012 je v záujme mal. detí aj otca. Otec o deti javí primeraný záujem, stretáva sa s nimi, preto z pohľadu súdu nie je dôvod, aby došlo ku striktnej úprave, nakoľko z časového hľadiska práve kvôli zmennosti v práci otca by takéto riešenie nebolo v záujme mal. detí.
Možnosť zmeniť právoplatné súdne rozhodnutie je výnimkou z pravidla občianskeho práva procesného, táto zásada umožňuje zmeniť rozsudky napríklad o výžive a výchove mal. detí aj bez návrhu ak sa súd dozvie, že sa podstatným spôsobom zmenili okolnosti, z ktorých vychádzalo pôvodné rozhodnutie. Zákon nevylučuje, aby konanie začalo aj na návrhu účastníka, avšak súd nie je petitom viazaný. Pokiaľ sa týka návrh výchovy mal. detí, hmotnoprávnym základom pre zmenu je ustanovenie § 26 ZoR, výživné na deti má osobitné ustanovenie týkajúce sa zmeny súdneho rozhodnutia a to podľa § 78 ZoR. Zmena pomerov z času vyhlásenia rozsudku nemôže byť akákoľvek, musí ísť o podstatnú zmenu oproti času, keď súd rozhodoval o úprave výkonu rodičovských práv a povinností. Súd musí ustáliť či došlo k zmene pomerov a následne či došlo k takej zmene pomerov, ktorú možno chápať ako podstatnú oproti pôvodným okolnostiam. Zo zákona sa za zmenu pomerov považuje stav, keď jeden rodič opakovane, bezdôvodne a zámerne neumožňuje druhému rodičovi styk s mal. dieťaťom upraveným súdnym rozhodnutím alebo dohodou.
S poukazom na uvedené skutočnosti súd nezistil žiadnu podstatnú zmenu oproti času, keď bolo pred kalendárnym rokom rozhodované o neobmedzenom styku otca s mal. deťmi, preto návrh matky v tomto smere zamietol. Z rovnakého dôvodu zamietol návrh otca na zverenie mal. detí do jeho osobnej starostlivosti nakoľko vykonaným dokazovaním ako aj správou zo šetrenia rodinných pomerov u mal. detí bolo preukázané, že matka sa o deti riadnym spôsobom stará, zabezpečuje im všetky potreby a podieľa sa na rozvoji aj ich mimo školských aktivít a nebolo ničím preukázané, že by starostlivosť o deti zanedbávala. Naopak u otca, keďže pracuje na zmeny, by deti nemali vytvorené podmienky na nerušený vývoj, prípravu na školské povinnosti a účasť na mimoškolských aktivitách.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 146 ods. 1 písm. a) O.s.p. tak, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania, keď konanie sa mohlo začať aj bez návrhu.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa
jeho doručenia na Okresný súd Dolný Kubín (§ 204 ods. 1 O. s. p.).
V odvolaní sa musí okrem všeobecných náležitostí podania stanovených v § 42 ods. 3 O. s. p. (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, jeho datovania a podpísania) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O. s. p.).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 205 ods. 2 O. s. p.).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie (§ 205 ods. 3 O. s. p.).