Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_19P-105-2011.pdf
PDF · 71.67 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K3-19P/105/2011
Uznesenie
Okresný súd Košice - okolie v právnej veci navrhovateľa F. Q., nar.X.XX.XXXX, bytom R. nad P., K. XXX/X, zast. JUDr. B. I., advokátkou, R. 4, Košice proti odporkyni X. Q., nar.X.X.XXXX, bytom R. nad P., K. XXX/X, zast. JUDr. R. T., advokátom, Z. 5, Košice, v konaní o rozvod manželstva a o úpravu rodičovských práv a povinností na čas po rozvode k maloletým deťom Q. Q., nar.XX.X.XXXX a Y. Q., nar.XX.X.XXXX, zastúpených kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Košice
rozhodol:
Štátu sa náhrada trov konania voči odporkyni n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
Premetom konania bol rozvod manželstva.
Súd prvého stupňa rozsudkom rozviedol manželstvo účastníkov konania, zveril mal. deti do striedavej osobnej starostlivosti rodičov v dvojtýždňových intervaloch s tým, že ako prvá bude zabezpečovať starostlivosť o mal. deti matka a to od nedele prvého párneho kalendárneho týždňa, ktorý bude nasledovať po právoplatnosti tohto rozhodnutia. Vyslovil, že rodičia si budú maloleté deti odovzdávať v nedeľu v párnych týždňoch o 18.00 hod. a každý z nich bude mal. deti zastupovať a spravovať ich majetok. Výživné neurčil, vyslovil, že styk mal. detí s tým z rodičov, u ktorého nebudú v osobnej starostlivosti sa bude realizovať na základe ich dohody a zaviazal navrhovateľa a odporkyňu, aby do 15 dní od právoplatnosti rozsudku nahradili štátu trovy konania po 237,76 Eur na účet Okresného súdu Košice - okolie. O trovách konania rozhodol tak, že účastníci nemajú právo na ich náhradu.
Proti výroku o povinnosti nahradiť štátu trovy konania podala v zákonnej lehote odvolanie odporkyňa s návrhom, aby ho odvolací súd zmenil tak, že štátu neprizná tú časť trov, ktoré bola povinná znášať, pretože spĺňa podmienky pre oslobodenie od súdnych poplatkov. Poukázala na to, že sa jej výrazne zhoršila finančná situácia, pretože jej od júla do konca septembra nevyplácal zamestnávateľ odmenu. Bola preto nútená uspokojovať svoje potreby z úspor a z pôžičiek od príbuzných a poznamenala, že v prípade, ak by bola povinná nahradiť štátu trovy konania, ohrozilo by to výživu jej dvoch mal. detí.
Odvolací súd na základe odvolania odporkyne preskúmal napadnutý výrok rozsudku o trovách štátu aj s konaním, ktoré mu predchádzalo podľa § 212 ods. 2 písm. a/ O.s.p. bez nariadenia pojednávania podľa § 214 ods. 2 O.s.p. a rozsudok v napadnutej časti podľa § 221 ods. 1 písm. h/ zrušil a podľa § 221 ods. 2 O.s.p. vec vrátil v tomto rozsahu na ďalšie konanie s tým, že úlohou prvostupňového súdu bude zaoberať sa tým, či odporkyňa spĺňa predpoklady pre oslobodenie od súdnych poplatkov so zreteľom na jej odvolacie námietky, opäť rozhodnúť o tej polovici trov štátu, ktorá pripadá na odporkyňu a svoje rozhodnutie odôvodniť v súlade s § 157 ods. 2 O.s.p. tak, aby jeho závery boli spätne preskúmateľné, zrozumiteľné, presvedčivé a logicky správne.
Súd v zmysle uznesenia odvolacieho súdu výzvou zo dňa 15.7.2013 vyzval odporkyňu na predloženie potvrdení o jej príjmoch za posledných 12 kalendárnych mesiacov a zároveň jej bolo doručené tlačivo pre dokladovanie pomerov účastníka konania, ktorý navrhuje, aby mu bolo priznané oslobodenie od súdnych poplatkov.
Odporkyňa doručila tunajšiemu súdu dňa 7.8.2013 riadne vyplnené tlačivo pre dokladovanie pomerov účastníka konania, ktorý navrhuje, aby mu bolo priznané oslobodenie od súdnych poplatkov, potvrdenie o príjme za obdobie apríl 2013 - jún 2013 a potvrdenie Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny o poberaní dávky v hmotnej núdzi za rok 2013.
Súd pri hodnotení osobných, majetkových a zárobkových pomerov odporkyne zistil, že spĺňa podmienky na oslobodenie od súdnych poplatkov. Súd vychádzal z potvrdenia o osobných, majetkových a zárobkových pomeroch, podľa ktorého odporkyňa je toho času zamestnaná v spoločnosti KVIST, s.r.o. so sídlom v Moldave nad Bodvou od 15.4.2013 s čistým mesačným príjmom za mesiace apríl 2013 259,78 eur, máj 2013 459,35 eur a jún 2013 455,16 eur. V mesiacoch január - apríl 2013 bola evidovaná v evidencii uchádzačov o zamestnanie bez nároku na podporu v nezamestnanosti. Odporkyňa ako ďalšieho zamestnávateľa uviedla spoločnosť Dremkes, s.r.o., kde však jej posledný vyplatený príjem bol v mesiaci júl 2012 v sume 327,84 eur. V ostatných mesiacoch jej mzda vyplatená nebola a v tejto veci si svoj nárok uplatňuje v trestnom konaní. Odporkyňa bola podľa potvrdenia Úradu práce sociálnych vecí a rodiny Košice zo dňa 30.7.2013 v mesiacoch apríl a máj 2013 poberateľkou dávky v hmotnej núdzi spolu v sume 466,50 eur, príjmy z iných zdrojov nemá, nevlastní majetok väčšej hodnoty, vyživovaciu povinnosť si plní voči dvom maloletým deťom. Odporkyňa je vlastníčkou osobného motorového vozidla rok výroby 1999. Odporkyňa uviedla nasledovné dlhy - hypotekárny úver vedený vo VÚB banke, a.s. v celkovej sume 56.429,66 eur s mesačnou splátkou 340 eur a spotrebný úver vedený vo VÚB banke, a.s. v celkovej sume 16.300 eur s mesačnou splátkou 105,90 eur, kde ako spoludlžník vystupuje aj navrhovateľ. Ako úspory uviedla vkladné knižky č. 13978315 vedenú v OTP banke, a.s. s aktuálnym zostatkom 20 eur a č. 446044542 vedenú vo VÚB banke, a.s. s aktuálnym zostatkom 0 eur. Pohľadávku voči tretím osobám v sume 907,50 eur si toho času uplatňuje v trestnom konaní voči svojmu zamestnávateľovi spoločnosti Dremkes, s.r.o. Okrem pravidelných splátok uvedených úverov odporkyňa uviedla ďalšie mesačné výdavky a to - strava 300 eur, ošatenie 50, eur, poplatky spojené so školskou dochádzkou dvoch maloletých detí 30 eur, cestovné 10 eur, lieky 10 eur.
Podľa § 148 ods. 1, O.s.p., štát má podľa výsledkov konania proti účastníkom právo na náhradu trov konania, ktoré platil, pokiaľ u nich nie sú predpoklady pre oslobodenie od súdnych poplatkov.
V danom prípade má súd za to, že osobné, majetkové a zárobkové pomery odporkyne odôvodňujú priznanie oslobodenia od súdnych poplatkov s prihliadnutím na výšku trov štátu a výšku príjmov odporkyne a má tak zato, že nie je v schopnostiach a možnostiach odporkyne uhradiť trovy štátu v sume 237,73 eur bez toho, aby bola ohrozená výživa jej a jej dvoch maloletých detí.
Podľa § 151 ods. 1, O.s.p., o trovách štátu súd rozhodne aj bez návrhu.
S poukazom na vyššie uvedené rozhodol súd tak, ako je to uvedené vo výroku tohto rozhodnutia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice - okolie.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 O.s.p. ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený
skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.