Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_2T-23-2013.pdf
PDF · 65 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K3-2T/23/2013
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice -okolie vydáva podľa § 353 ods.1 Trestného poriadku
rozhodol:
obžalovaní :
1/ Q. X. - nar. XX.XX.XXXX v Košiciach, trvale bytom W., T.. J. Č..XXX/X, okres Košice- okolie, bez pracovného pomeru,
2/ X. O. - nar.XX.XX.XXXX v Košiciach, trvale bytom W., T..Z. Č..XXX/XX, okres Košice- okolie, bez pracovného pomeru,
s ú v i n n í , ž e
v obci W. , okres Košice- okolie , dňa 14.09.2012 , v čase medzi 20.00 hod.až 21.00 hod. na verejnom priestranstve pred budovou Obecného úradu Sokoľ, po požití alkoholických nápojov bezdôvodne, v prítomnosti viacerých osôb , fyzicky napadol Q. X. na lavičke sediaceho X. Z. tým, že ho udrel päsťou do hlavy a do hrudníka, v dôsledku čoho poškodený spadol z lavičky na zem a tam ho obvinený ďalej fyzicky napádal , čím mu spôsobil malé zranenia nevyžadujúce lekárske ošetrenie a keďže poškodenému X. Z. išiel pomôcť poškodený X. W., toho zozadu fyzicky napadol X. O. úderom päsťou do oblasti hlavy zozadu, v dôsledku čoho poškodený utrpel drobné zranenia nevyžadujúce lekárske ošetrenie , pričom spadol na zem a poškodení X. Z. a X. W. z miesta napadnutia ušli a v priebehu útoku obvinených, resp. úteku poškodených pred obvinenými, poškodený X. W. stratil peňaženku, v ktorej mal občiansky preukaz, bankomatovú kartu, čipovú kartu na MHD všetko na svoje meno, finančnú hotovosť vo výške minimálne 20,- € a mobilný telefón a žiada náhradu škody ,
t e d a
- dopustili sa fyzicky na mieste verejnosti prístupnom verejne výtržnosti tým, že napadli iného,
t ý m s p á c h a l i
- prečin výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm.a/ Trestného zákona .
Z a t o s a o d s u d z u j ú :
obžalovaný Q. X.
Podľa § 364 ods. 1 Trestného zákona s použitím § 36 písm. j/ Trestného zákona , § 38 ods.3 Trestného zákona na trest odňatia slobody vo výmere 5 (päť) mesiacov. Podľa § 49 ods.1 písm. a/ Trestného zákona a § 50 ods.1 Trestného zákona sa mu výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 12 ( dvanásť ) mesiacov.
obžalovaný X. O.
Podľa § 364 ods. 1 Trestného zákona s použitím § 38 ods.2 Trestného zákona, § 42 ods. 1 Trestného zákona, § 41 ods. 1 Trestného zákona na s ú h r n n ý trest odňatia slobody vo výmere 12 ( dvanásť ) mesiacov. Podľa § 49 ods.1 písm. a/ Trestného zákona a § 50 ods.1 Trestného zákona sa mu výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 24 ( dvadsaťštyri ) mesiacov. Podľa § 42 ods. 2 Trestného zákona z r u š u j e sa výrok o treste uložený mu trestným rozkazom Okresného súdu Košice- okolie č.k. 5T 12/2013 zo dňa 15.04.2013 ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce.
2T/ 72/2013- 100 -
Podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku súd poškodeného X. W., nar. XX.XX.XXXX, bytom S., X. Č.. XXX/XX s nárokom na náhradu škody odkazuje na občianske súdne konanie.
Poučenie:
Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice- okolie obvinený , osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie a prokurátor. Ak oprávnená osoba podala v lehote odpor, vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie.
Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola náhrada škody priznaná.
Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním späť až do času, kým je trestný rozkaz doručený niektorej z osôb uvedených v § 355 ods.1 Tr.por./ pri prečinoch uvedených v § 211 Tr.por./.
Ak v určenej lehote nepodá oprávnená osoba odpor, alebo ak sa oprávnená osoba vzdá práva podať odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.