Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

25Ps/14/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Prešov sudkyňou JUDr. Evou Farkašovou v právnej veci navrhovateľky: U.. Y. M., rod. V., nar. XX.XX.XXXX, bytom X. P.D., H.. N. XX, proti odporkyni: E. V., nar. XX.XX.XXXX, bytom v P.D., H.. N. XX, v konaní zastúpenej opatrovníkom Mestom P., za účasti prokurátora, v konaní o pozbavenie spôsobilosti na právne úkony, takto

rozhodol:

návrh z a m i e t a,

navrhovateľka je p o v i n n á zaplatiť trovy štátu vo výške 254,08,- Eur na účet Okresného súdu v P. v lehote 30 dní od právoplatnosti tohto rozsudku,

žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

Dňa 24.10.2012 podala navrhovateľka osobne do podateľne Okresného súdu P. návrh na pozbavenie spôsobilosti na právne úkony odporkyňu, ktorá je jej matkou. Svoj návrh odôvodnila navrhovateľka vážnymi zdravotnými problémami - Alzheimerovou demenciou odporkyne a potrebou vybavovania jej úradných záležitostí. K tomuto podaniu doložila navrhovateľka lekársky nález U.. B. zo dňa 23.10.2012, z ktorého vyplýva diagnostický záver u odporkyne - Alzheimerova choroba s neskorým začiatkom, čo umožňuje uvažovať o jej pozbavení spôsobilosti na právne úkony a následné umiestnenie odporkyne v špecializovanom zariadení.

Okresný súd P. uznesením sp. zn. XXPs XX/XXXX-10 zo dňa 06.02.2013 ustanovil za opatrovníka pre odporkyňu na ochranu jej práv a zastupovanie v konaní o pozbavenie spôsobilosti na právne úkony U. P.. Toto uznesenie nadobudlo právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 01.03.2013.

Uznesením Okresného súdu P. č.k. XXPs XX/XXXX-20 zo dňa 18.04.2013 pribral súd do konania na vykonanie znaleckého dokazovania znalca z odboru zdravotníctvo a farmácia, odvetvie psychiatria U.. U. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom v P., H.. V. XX a uložil mu po preštudovaní zdravotnej dokumentácie, spisového materiálu a vykonaní príslušných vyšetrení, aby vypracoval znalecký posudok o duševnom stave odporkyne a zodpovedal súdom stanovené otázky. Dňa 20.05.2013 bol súdu doručený vypracovaný znalecký posudok č. XX/XXXX zo dňa 20.05.2013 a to v čase a kvalite požadovanej súdom.

Okresný súd P. Uznesením č.k. XXPs XX/.-38 zo dňa 29.05.2013 priznal znalcovi za vypracovanie znaleckého posudku č. XX/XXXX zo dňa 20.05.2013 odmenu a náhradu hotových výdavkov v celkovej výške 254,08,- Eur a súčasne uložil učtárni tunajšieho súdu, aby po právoplatnosti tohto uznesenia vyplatila znalcovi sumu 254,08,- Eur preddavkovane zo štátnych prostriedkov na účet znalca. Toto uznesenie nadobudlo právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 27.06.2013.

Opatrovník odporkyne k návrhu navrhovateľky uviedol, že sa pridržiava záverov znaleckého posudku a s poukazom na to, že znalec uvádza, že nevidí žiadnu takú chorobu, ktorá by diskvalifikovala odporkyňu zo spôsobilosti na právne úkony, navrhuje návrh zamietnuť.

Prokurátor na pojednávaní konanom dňa 02.09.2013 uviedol, že v zmysle záverov znaleckého posudku navrhuje žalobu zamietnuť.

Dňa 02.09.2013 sa konalo v danej veci pojednávanie, na ktorom súd v súlade s ustanovením rozhodol o pojednávaní v neprítomnosti odporkyne a znalca, ktorí sa na pojednávanie nedostavili a ktorí mali doručenie predvolania na pojednávanie vykázané. Znalec ospravedlnil svoju neprítomnosť na pojednávaní v písomnom podaní zo dňa 31.07.2013 z dôvodu čerpania dovolenky v čase od 26.08.2013 do 08.09.2013, kedy sa bude zdržiavať v zahraničí.

Súd po oboznámení sa s obsahom spisu zn. XXPs XX/XXXX, a to najmä s návrhom navrhovateľky, rodným listom odporkyne, Lekárskou správou U.. U. B., Znaleckým posudkom U.. U. B. č. XX/XXXX zo dňa 20.05.2013 a ostatnými listinami zo spisu, zistil tento skutkový stav:

E. V. sa narodila dňa XX.XX.XXXX v K. z matky U. V., rod. U. a otca L. V.. Má ukončené gymnázium s maturitou a naposledy pracovala ako účtovníčka v OZKN. Ako 56-ročná išla do dôchodku. Má jedného brata, ktorý žije v M., štyri deti - P., U., Y. R. R. a je vdova. Psychiatricky je liečená pre demenciu Alzheimerovho typu, tiež sa lieči na srdce, vysoký tlak, ľahkú anémiu, bulbitídu a chronickú gastritídu. Bola operovaná na žlčník, st. p. zlomenine tela stavca C5, pokročilá artróza C chrbtice a v roku 2012 prekonala NCMP.

Z obsahu znaleckého posudku č. XX/XXXX vyplýva, že znalec mal pri jeho vypracúvaní k dispozícii prepúšťaciu správu z psychiatrie a lekárske nálezy od psychiatra, internistu, neurológa a CT vyšetrenie mozgu. Z obsahu tejto zdravotnej dokumentácie vyplýva, že od roku 2001 bola odporkyňa liečená ambulantne u U.. B. s diagnózou Alzheimerova choroba s neskorým začiatkom a z psychiatrického hľadiska by bolo vhodné umiestniť odporkyňu do špecializovaného zariadenia. V dňoch bola odporkyňa hospitalizovaná na psychiatrickom oddelení FNsP v P. s diagnózou Alzheimerova choroba s neskorým začiatkom. Podľa prepúšťacej správy, sa postupne po zmene liečby odporkyňa ukľudnila, zlepšil sa jej spánok, je podrobivá, bez psychotických príznakov a bez suicid. proklamácií. Samoobslužné funkcie sú insuficientné a odporkyňa vyžaduje 24 - hodinovú starostlivosť. Podľa nálezu U.. M. z 05.12.2012 je odporkyňa pri vedomí, orientovaná bazálne, kontakt možný, odpovedá na otázky, spolupracuje, v popredí vyššia intrapsychická tenzia, nálada dysforická, poruchy spánku, vnímanie intaktné, myslenie koherentné, bez psychotických príznakov a suicidálnych tendencií, poruchy pamäti v rámci Alzheimerovej demencie.

Z nálezovej časti znaleckého posudku č. XX/XXXX zo dňa 20.05.2013, vypracovaného U.. U. B. vyplýva, že odporkyňa bola znalcom psychiatricky vyšetrená dňa 05.05.2013 v Domove dôchodcov F. X. F., kde bola toho času umiestnená. Odporkyňa pri pohovore so súdnym znalcom uviedla, že v decembri minulého roku tam nastúpila a rozhodla sa tak sama. Bývala v P. O. N. ulici, kde postavila dom a žila s dcérou a zaťom. Ona už nebola schopná sa o seba postarať, bolo jej treba nosiť jesť, aj vykurovať kvôli nej celý deň, lebo dcéra a zať chodili do práce. Doma bola sama celý deň, riady umývala, upratovala a tak, ale nemala sa s kým porozprávať a ona má rada ľudí. V domove je v kolektíve a o všetko je postarané. Podľa záznamu znalca vedela odporkyňa presne udať aký má dôchodok, koľko platí za

ústav, koľko ide na lieky a koľko ešte každý mesiac ušetrí. O každom zo svojich štyroch detí podrobne rozprávala (akú školu skončili, kde robia, kde bývajú a pod.) a uviedla aj, že má 8 vnúčat.

Dňa 02.05.2013 vykonal súdny znalec pohovor aj s navrhovateľkou s cieľom získať anamnestické údaje o odporkyni, ktorá uviedla, že mame je teraz v domove dobre, má tam režim a stále niečo robia. Doma sa o nič nezaujímala, nič nerobila, ani vonku nechodila. Mala stavy, že ju chytali ataky a útočila najmä na jej manžela, ale niekedy by im zniesla aj modré z neba. Ona ju chce chrániť, aby nerozdala peniaze, nakoľko jej dôchodok vystačí na ústav a ešte asi 100,- Eur jej mesačne ostáva, čo ide na lieky a podobne. Doma púšťala plyn a zabudla ho vypnúť, aj s kotlom narábala. Nekontrolovane užívala lieky, ktoré pred ňou museli skrývať, no aj tak ich našla. Chcela hlavne Xanaxy a lieky na spanie, aj 3-4 hypnogeny na noc.

Z nálezovej časti znaleckého posudku č. XX/XXXX „Objektívne psychiatricky“ vyplýva, že vedomie odporkyne je lucidné, psychomotorické tempo primerané, verbálny kontakt dobrý, spolupracuje, na otázky odpovedá adekvátne, orientovaná autopsychicky aj allopsychicky správne, situáciu chápe, správanie pokojné, nálada adekvátna stavu a situácii, myslenie koherentné, bez bludov, vnímanie intaktné, samoobslužné funkcie v niektorých oblastiach fungovania insuficientné (napr. varenie), mierny pokles kognitívnych funkcií, hlavne v oblasti novopamäti, incipientné známky demencie multifaktoriálnej etiológie (atrofia mozgu, ischemické zmeny, st. p. NCMP), senilné zmeny osobnosti.

Z diagnostického záveru znaleckého posudku č. XX/XXXX zo dňa 20.05.2013, vypracovaného U.. U. B. vyplýva, že na základe vlastného psychiatrického vyšetrenia a po zohľadnení dostupnej zdravotnej dokumentácie dospel súdny znalec k záveru, že u odporkyne sa jedná o diagnózu Demencia pri Alzheimerovej chorobe, zmiešaný typ, ľahší stupeň. Odporkyňa trpí ľahkým stupňom demencie, avšak pokles jej kognitívnych funkcií nie je natoľko závažný, aby bol dôvodom pobavenia spôsobilosti na právne úkony.

Podľa záveru súdneho znalca uvedeného vo vyššie uvedenom znaleckom posudku, je u odporkyne diagnostikované duševné ochorenie, ktoré je trvalého charakteru, ale v súčasnosti dosahuje len ľahký stupeň a má stagnujúci charakter. Do budúcnosti však, aj vzhľadom na pokročilý vek odporkyne, možno predpokladať postupnú progresiu. Odporkyňa je podľa vyjadrenia súdneho znalca spôsobilá si sama vybavovať svoje záležitosti finančné, písomné a iné. Môže vystupovať pred súdmi a inými orgánmi. Súdny znalec neodporučil súdu úplné pozbavenie spôsobilosti na právne úkony a ani obmedzenie spôsobilosti na právne úkony. Záverom znalec neodporučil súdu doručovať odporkyni písomnosti týkajúce sa tohto konania pre možné zhoršenie zdravotného stavu, nakoľko táto ani nebola na žiadosť navrhovateľky oboznámená s predmetom konania.

Na pojednávaní dňa 02.09.2013 navrhovateľka uviedla, že návrh na pozbavenie spôsobilosti na právne úkony nedala len tak. Mala vyjadrenia troch psychiatrov a predložila súdu lekárske správy. Jej mama bola dlhodobo liečená u U.. B.. Nemohli ju dostať na psychiatriu a následne bola aj hospitalizovaná v nemocnici. Ona samotný znalecký posudok nespochybňuje, myslí si však, že pre ochranu matky by bolo potrebné ju aspoň obmedziť v spôsobilosti na právne úkony, ak ne úplne pozbaviť spôsobilosti na právne úkony. Má obavu z toho, či by následne matka neurobila také konanie, ktoré by ohrozil jej stav, aj čo sa týka finančných prostriedkov.

Na základe takto zisteného skutkového stavu súd právne uzatvára:

Podľa a (ďalej len „“), ak fyzická osoba pre duševnú poruchu, ktorá nie je len prechodná, nie je vôbec schopný robiť právne úkony, súd ho pozbaví spôsobilosti na právne úkony. Ak fyzická osoba pre duševnú poruchu, ktorá nie je len prechodná, alebo pre nadmerné požívanie alkoholických nápojov alebo omamných prostriedkov či jedov je schopný robiť len niektoré právne úkony, súd obmedzí jeho spôsobilosť na právne úkony a rozsah obmedzenia určí v rozhodnutí.

Podľa a prvá veta (ďalej len „“), tomu, o ktorého spôsobilosti na právne úkony ide, ustanoví súd opatrovníka pre konanie. O zdravotnom stave vyšetrovaného súd vyslúchne vždy znalca.

Na základe vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že odporkyňa netrpí duševnou poruchou, ktorá by odôvodňovala jej pozbavenie spôsobilosti na právne úkony. Aj keď u nej bolo diagnostikované duševné ochorenie Demencia pri Alzheimerovej chorobe, zmiešaný typ, ľahší stupeň a u odporkyne dochádza aj k miernemu poklesu jej kognitívnych schopností, v súčasnosti jej zdravotný stav nie je natoľko závažný, aby bol dôvodom pozbavenia spôsobilosti na právne úkony. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti, závery súdneho znalca, podľa ktorého je odporkyňa plne spôsobilá si sama vybavovať svoje finančné, písomné a iné záležitosti a je schopná vystupovať pred súdmi a inými orgánmi ako aj vzhľadom na skutočnosť, že znalec nedoporučil u odporkyne pozbavenie ani obmedzenie jej spôsobilosti na právne úkony, ako aj na príslušné zákonné ustanovenia, súd návrh navrhovateľky na pozbavenie odporkyne jej spôsobilosti na právne úkony ako nedôvodný zamietol.

Podľa , o trovách štátu súd rozhodne aj bez návrhu.

Podľa a , trovy konania platí štát. Ak to možno spravodlivo žiadať, prizná súd štátu ich náhradu proti tomu, o ktorého spôsobilosť na právne úkony v konaní šlo. Ten, kto podá zjavne bezdôvodný návrh na pozbavenie alebo obmedzenie spôsobilosti na právne úkony, je povinný nahradiť ujmy, ktoré vyšetrovanému, jeho zástupcovi a štátu konaním vznikli.

O priznaní náhrady trov štátu voči navrhovateľke bolo rozhodnuté v súlade s ustanovením . Trovy štátu v tomto konaní spočívajú predovšetkým vo vyplatenej odmene znalcovi za vypracovaný znalecký posudok č. XX/XXXX vo výške 254,08,- Eur. Zo zákona primárne trovy konania o spôsobilosti na právne úkony znáša štát. V uvedenom prípade však súd dospel k záveru, že navrhovateľka podala zjavne bezdôvodný návrh na pozbavenie odporkyne spôsobilosti na právne úkony, keď s ohľadom na všetky okolnosti bolo možné už vopred usúdiť, že na takéto rozhodnutie súdu nie sú dané podmienky, nakoľko všetky dostupné lekárske správy o zdravotnom stave odporkyne poukazujú na jej diagnózu Alzheimerova choroba s neskorým začiatkom a na potrebu zabezpečenia celodennej starostlivosti pre odporkyňu, no nie na jej neschopnosť vybavovať si svoje finančné, písomné a iné záležitosti. Súd preto zaviazal navrhovateľku zaplatiť trovy štátu vo výške 254,08,- Eur na účet Okresného súdu v P. v lehote 30 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

O trovách konania súd rozhodol v zmysle ustanovenia ods. l písm. a) , podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak sa konanie mohlo začať i bez návrhu.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Prešov.

Podľa , v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie je potrebné podať v troch vyhotoveniach.

Podľa , odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa , rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.