Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_47Cpr-21-2013.pdf
PDF · 69.7 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-47Cpr/21/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava V, sudcom JUDr. Dušanom Srogončíkom v občianskoprávnej veci navrhovateľa: U. W., trvale bytom: O. XXXX, XXX XX O. nad O., proti odporcovi: RAVERSON, s.r.o., so sídlom: Pobrežná 41, 851 01 Bratislava, IČO: 35888717 o zaplatenie 2 882,72,- Eur s príslušenstvom takto
rozhodol:
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi 2 882,72,- Eur a na trovách konania 222,- Eur do troch dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
odôvodnenie:
Navrhovateľ v podanom návrhu zo dňa 29.07.2008 žiadal, aby súd zaviazal odporcu zaplatiť mu 2 882,72,- Eur (88 000,- Sk), čo odôvodňoval tým, že u odporcu bol zamestnaný ako vodiť MKD v krajinách EÚ, pričom odporca mu nevyplatil mzdu a časť diét za mesiac november 2007, mzdu a celé diéty za mesiac december 2007 a náhradu mzdy za mesiac január, február 2008, keď navrhovateľ pracovný pomer skončil okamžitým zrušením podľa § 69 ods. 1, písmeno b) Zákonníka práce.
Súd dňa 19.09.2011 vydal platobný rozkaz, ktorým návrhu v plnom rozsahu vyhovel. Tento platobný rozkaz bol uznesením súdu zo dňa 13.01.2012 zrušený, keď tento rozkaz nebolo možné doručiť odporcovi do vlastných rúk.
Odporca sa na pojednávanie nedostavil, súd konal v jeho neprítomnosti podľa § 101 ods. 2 O.s.p.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľa, oboznámením sa s pracovnou zmluvou zo dňa 18.02.2005, potvrdením o zamestnaní zo dňa 13.02.2008, pracovnou zmluvou zo dňa 18.02.2006, dodatkom k pracovnej zmluve zo dňa 01.10.2006, potvrdením o príjme za rok 2007, rozhodnutím o okamžitom zrušení pracovného pomeru a zistil.
Navrhovateľ bol zamestnaný u odporcu na základe pracovnej zmluvy zo dňa 18.02.2005 ako vodič MKD, pričom táto pracovná zmluva bola uzavretá na dobu určitú jedného roka. Dňa 18.02.2006 bola uzavretá nová pracovná zmluva na funkciu vodič MKD, pričom pracovný pomer bol uzavretý na dobu neurčitú. Pracovný pomer bol skončený, a to okamžitým zrušením pracovného pomeru zo strany navrhovateľa podľa § 69 ods. 1 písmeno b) Zákonníka práce z dôvodu nevyplatenia mzdy a časť diét, pričom pracovný pomer bol ukončený ku dňu 13.02.2008.
Súd v rámci dokazovania uveril tvrdeniu navrhovateľa, že mu nebola vyplatená mzda a časť diét za mesiac november 2007, mzda za mesiac december 2007 a celé diéty za december 2007, mzda za mesiac január 2008, február 2008, časť mzdy a náhrada mzdy za dva mesiace za výpovednú dobu pri okamžitom zrušení pracovného pomeru, čo celkove predstavovalo sumu 2 882,72,- Eur, keď výška mzdy bola stanovená na 10 000,- Sk v pracovnej zmluve a diéty za mesiace november, december predstavovali 965,- Eur.
Podľa § 118 ods. 1, 2 Zákonníka práce zamestnávateľ je povinný poskytovať zamestnancovi za vykonanú prácu mzdu.
Mzda je peňažné plnenie alebo plnenie peňažnej hodnoty (naturálna mzda) poskytované zamestnávateľom zamestnancovi za prácu. Za mzdu sa nepovažuje najmä náhrada mzdy, odstupné, odchodné, cestovné náhrady vrátane nenárokových cestovných náhrad, príspevky zo sociálneho fondu, príspevky na doplnkové dôchodkové sporenie, príspevky na životné poistenie zamestnanca, výnosy z kapitálových podielov (akcií) alebo obligácií, daňový bonus, náhrada príjmu pri dočasnej pracovnej neschopnosti zamestnanca, doplatky k nemocenským dávkam, náhrada za pracovnú pohotovosť, peňažná náhrada podľa § 83a ods. 4 a iné plnenie poskytované zamestnancovi v súvislosti so zamestnaním podľa tohto zákona, osobitných predpisov, kolektívnej zmluvy alebo pracovnej zmluvy, ktoré nemá charakter mzdy.
Podľa § 69 ods. 4 Zákonníka práce zamestnanec, ktorý okamžite skončil pracovný pomer, má nárok na náhradu mzdy v sume svojho priemerného mesačného zárobku za výpovednú dobu dvoch mesiacov.
Na základe vykonaného dokazovania súd návrhu v plnom rozsahu vyhovel, keď tento je plne opodstatnený, keď mzda, náhrada mzdy a diéty neboli navrhovateľovi vyplatené, odporca v rámci dokazovania nepreukázal opak tvrdeniu navrhovateľa.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p. a zaviazal odporcu zaplatiť navrhovateľovi 222,- Eur. Trovy konania pozostávajú zo zaplatenia súdneho poplatku 172,50,- Eur a ušlej mzdy za deň pojednávania vo výške 49,50,- Eur, keď navrhovateľ mal v konaní plný úspech.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou podpísaného súdu Krajskému súdu v Bratislave, dvojmo. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že: a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti, alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti.