Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (22)Trestný_rozkaz_3T-129-2013.pdf
PDF · 67.31 KB
Case nature
Area
Subarea
3T/129/2013
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Galanta, samosudcom JUDr. Danielom Miženkom, vydáva dňa 2.9.2013, podľa § 353 odsek 1 Trestného poriadku, tento
rozhodol:
t r e s t n ý r o z k a z:
Obvinení:
1/ P. Š., nar. X.XX.XXXX V. B., bydlisko Jelka, Slaná Dolina č. 81/16
2/ J. Q., nar. XX.XX.XXXX V. U., bydlisko P., Q. L. Č.. XX/XX,
u z n á v a j ú s a z a v i n n ý c h , že
1/ obv. P. Š.
- v noci z 20.12.2012 na 21.12.2012, v P., vošiel do dvora rodinného domu na ulici Q. L. Č.. XX cez otvorenú bránu a z kurína vzal 4 sliepky a jedného kohúta, ktoré potom predal za 10 Eur. M. E. spôsobil tým škodu vo výške 31 Eur. Skutku sa dopustil napriek tomu, že 4.9.2012 bol policajtom z Obvodného oddelenia PZ Jelka postihnutý za priestupok proti majetku blokovou pokutou vo výške 30,-Eur,
2/ obv. P. Š. T. J. Q.
- dňa 12.3.2013 v P., na Q. ulici, P. Š. chytil odzadu za krk V. Z. a potom ho spolu s J. Q. udierali päsťami do hlavy a tváre. Keď V. Z. od úderov padol na zem, viackrát ho obaja kopli do rôznych častí tela. Spôsobili mu pomliaždenie vlasovej časti hlavy i tváre, podliatiny na tele i zlomeninu nosa. Zranenia si vyžiadali liečenie od 12.3.2013 do 20.4.2013, bez práceneschopnosti,
t e d a
obv. P. Š.
- v bode 1/ prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý,
obv. P. Š. T. J. Q.
- v bodoch 2/, spoločným konaním sa dopustili fyzicky, na mieste verejnosti prístupnom hrubej výtržnosti tým, že napadli iného,
č í m s p á c h a l i
obv. P. Š.
- v bode 1/ prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f/ Tr. zák.,
obv. P. Š. T. J. Q.
- v bode 2/ prečin výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a/ Tr. zák. spolupáchateľstvom podľa § 20 Tr. zák.,
ZA TO IM SÚD UKLADÁ:
obv. P. Š.:
- Podľa § 364 ods. 1 Tr. zák., § 36 písm. l/ Tr. zák., § 37 písm. h/, m/ Tr. zák., § 38 ods. 4 Tr. zák., § 41 ods. 1 Tr. zák., úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 1 (jedného) roka.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Tr. zák. súd výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá a podľa § 50 ods. 1 Tr. zák. určuje skúšobnú dobu na 2 (dva) roky.
obv. J. Q.:
- Podľa § 364 ods. 1 Tr. zák., § 36 písm. l/ Tr. zák., § 38 ods. 3 Tr. zák., trest odňatia slobody v trvaní 6 (šesť) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Tr. zák. súd výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá a podľa § 50 ods. 1 Tr. zák. určuje skúšobnú dobu na 18 (osemnásť) mesiacov.
- Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. sú obvinení P. Š. a J. Q. povinní uhradiť spoločne a nerozdielne uhradiť Všeobecnej zdravotnej poisťovni, a.s., so sídlom v Bratislave, Mamateyova ul. č. 17, IČO: 35937874 sumu 32,95 Eur (na účet v Štátnej pokladnici číslo účtu 000000-70000221446/8180, VS: 1311052581, KS: 0058)- regresná náhrada. Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. je obvinený P. Š. povinný uhradiť M. E., nar. X.X.XXXX, bydlisko P., Q. L. Č.. XX/XX sumu 31,-Eur (náhrada škody).
Poučenie:
Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní odo dňa jeho doručenia obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a poškodený, pokiaľ mu bola priznaná náhrada škody. Odpor sa podáva na súd, ktorý trestný rozkaz vydal. Ak proti trestnému rozkazu podá odpor oprávnená osoba, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie.
Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním späť až do doby, kým nie je trestný rozkaz doručený niektorej z osôb, uvedených v ods. 1 § 355 Tr. poriadku /u trestných činov uvedených v § 211 Tr. poriadku/. Ak podá odpor poškodený proti výroku o náhrade škody, ktorým mu bola priznaná náhrada škody, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody a samosudca odkáže poškodeného uznesením na občianske súdne konanie. Ak v určenej lehote odpor nepodá, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným. Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, poškodený a prokurátor môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť až do začatia hlavného pojednávania.