Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (15)Uznesenie_5C-251-2013.pdf
PDF · 79.88 KB
No categories available
5C/251/2013
Uznesenie
Okresný súd v Galante v právnej veci navrhovateľa : H. C., N.. X.X.XXXX, A. S. B. XXX, zast. JUDr. Eleonórou Zuzákovou, advokátkou so sídlom v Galante, Mierové námestie 943/4, proti odporcovi: R. R., N.. X.X.XXXX, S. B. XXX, o vyslovenie neplatnosti kúpnej zmluvy a zmluvy o zriadení vecného bremena, o nariadenie predbežného opatrenia, takto
rozhodol:
Súd návrh navrhovateľa o nariadenie predbežného opatrenia zamieta.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa svojim návrhom osobne podaným na tunajšom súde dňa 14.8.2013 domáhal, aby súd určil, že kúpna zmluva o prevode nehnuteľností v K..Ú.. S. B., obec Horné Saliby, okres Galanta zapísaných na LV Č.. XXX P. B. - T. F. B..Č.. XXX, W. N. W. T. E. K. B. W. Č. XXX/X P. W. T. E. K. W.. Č.. XXX/X D. W. P. N. Y. M. XXX V., E. K. W..Č.. XXX/X D. Y. M. XXXmX, W. T. Z. K. W..Č.. XXX/X D.Á. Y. M. XXmX, M. W. X/X, uzavrená medzi navrhovateľom a odporcom, je neplatná.
Navrhovateľ zároveň s návrhom na začatie konania podal aj návrh na nariadenie predbežného opatrenia, ktorým žiadal, aby súd zakázal odporcovi nakladať s nehnuteľnosťami v K.. Ú.. S. B., obec Horné Saliby, okres Galanta zapísanými na LV Č.. XXX P. B. - T.Ý. F. B..Č.. XXX, W. N. W. T. E. K. B. W. Č. XXX/X P. W. T. E. K. W.. Č.. XXX/X D. W. P. N. Y. M. XXX V., E. K. W..Č.. XXX/X D. Y. M.V. XXXmX, W. T. Z. K. W..Č.. XXX/X D. Y. M. XXmX.
Navrhovateľ svoj návrh vo veci samej odôvodnil tým, že na základe kúpnej zmluvy č.M. XXXX/XXXX zo dňa 12.7.2001 sa stal vlastníkom nehnuteľností vedených na LV Č.. XXX - T. F. B..Č.. XXX N. W..Č.. XXX/X, P. P. E. K. W..Č.. XXX/X D.. W. P. N. Y. M. XXXmX, E. K. W..Č.. XXX/X D. Y. M. XXXmX, W. T. Z. K. W..Č.. XXX/X D. Y. M. XX V. M. E. M. K..Ú.. S. B.. Nehnuteľnosti odkupoval od Y. H. P. P. H., T.. T..
Zároveň bol aj vlastníkom rodinného domu B..Č.. XXX N. W..Č.. XXX D.. W. P. N. Y. M. XXXmX, W..Č.. XXX/X D. Y. M.V. XXX V. D. N. R. Č.. XXX M. K..Ú.. S. B., ktoré nadobudol od svojich právnych predchodcov - rodičov. Tieto nehnuteľnosti ( zapísané na LV Č.. XXX) sa rozhodol predať. Niekedy vo februári 2012, 2 dni pred tým, ako došlo k podpisovaniu kúpnej zmluvy u notára v Šali o predaji nehnuteľností, navštívili navrhovateľa Š. N., ktorého videl prvý krát a Q. B., ktorého navrhovateľ poznal z Horných Salíb a zaujímali sa o to, či predáva rodinný dom B..Č.. XXX spolu s parcelami. Po kladnej odpovedi a uvedení kúpnej ceny 7000,- Eur sa Š. N. ponúkol, že zoženie kupca. Na druhý deň prišiel Š. N. znovu k navrhovateľovi spolu s Q. B. a Z. R. s tým, že ona je kupujúca a odkúpi od navrhovateľa rodinný dom s.č. 498 spolu s parcelami za 7000,- Eur. Navrhovateľ súhlasil, na žiadosť Š. N. mu poskytol údaje z občianskeho preukazu s tým, že Š. N. všetky náležitosti ohľadne kúpy vybaví. Na ďalší deň opäť k navrhovateľovi prišli Š. N., Q. B. a Z. R. a odviezli navrhovateľa autom na podpis zmluvy do Šale k notárovi. Navrhovateľ si zmluvu len očami prebehol a nevšimol si, že kúpna cena je uvedená vo výške 14000 Eur. Dohodnutá cena však bola 7000,- Eur. Po podpise na chodbe u notára vyplatila Z. R. navrhovateľovi 7000,- Eur a navrhovateľa odviezli späť do Horných Salíb.
Asi o štyri dni na to, Z. R. P. Š. N. prišli opäť k navrhovateľovi a povedali mu, že na zmluve, ktorú podpísali u notára v Šali, bolo napísané zlé číslo parcely a je potrebné ísť podpísať nové zmluvy. Navrhovateľa odviezli do Šale k notárovi, Š.C. N. mal už so sebou nachystané zmluvy, ktoré mal navrhovateľ podpísať a ktoré navrhovateľovi vôbec nedal prečítať a navrhovateľ si ich k prečítaniu nepýtal. Po podpise zmluvy u navrhovateľa nezostala ani jedna kópia. Z. R. zostala v Šali a Nagy viezol navrhovateľa domov s tým, že sa ešte zastavili v Dolných Salibách na Obecnom úrade, nakoľko Nagy navrhovateľovi povedal, že je potrebné podpísať ešte prevzatie peňazí. Navrhovateľ si myslel, že má na mysli 7000,- Eur. Navrhovateľ potom v Dolných Salibách na matrike podpísal nejaký doklad a Nagy ho odviezol domov. Neskôr obdržal rozhodnutie z katastra, že novým majiteľom rodinného domu B..Č.. XXX Q. Z. R..
Navrhovateľ ďalej uviedol, že si spomína na situáciu, že sa u neho zastavili Nagy s R. R. (odporcom), s ktorým bol navrhovateľ vtedy po prvý krát v spoločnom kontakte a s ktorým vôbec o predaji rodinného domu nejednal, tento o kúpu rodinného domu B..Č.. XXX záujem neprejavil. Iba keď chodila poštárka, ktorá navrhovateľovi priniesla doporučený list, ktorý navrhovateľ ani nevedel odkiaľ bol, podpísal jeho prevzatie a list mu R. B. N. ihneď zobrali, že tento patrí im. S odstupom času sa navrhovateľ domnieva, že išlo o rozhodnutie z katastra, ktorým mu oznamovali zmenu vlastníctva jeho rodinného domu B..Č.. XXX. Až teraz v roku 2013 sa navrhovateľ na katastri nehnuteľností dozvedel, že vlastníkom rodinného domu B..Č.. XXX je R. R. a navrhovateľ tam má vecné bremeno a to právo dožitia. Na kataster navrhovateľ išiel po tom, čo po dedine išli chýry, že mal predať svoj dom odporcovi. Navrhovateľ pritom svoj rodinný dom B..Č.. XXX nikdy nepredával a nikdy by ho odporcovi nepredal a nesúhlasil by s tým, aby mal vo svojom rodinnom dome iba právo dožitia a nie vlastnícke právo.
Po zistení vyššie uvedených skutočností ohľadne rodinného domu B..Č.. XXX navrhovateľ podal trestné oznámenie na políciu. Vo veci bol vypočutý vyšetrovateľom dňa 7.8.2013, ktorý navrhovateľovi doručil aj kúpnu zmluvu na rodinný dom B..Č.. XXX aj na rodinný dom s.č. 224. Tieto zmluvy navrhovateľ vôbec nemal k dispozícii a obdržal ich len od vyšetrovateľa ako aj rozhodnutie Správy katastra Galanta ohľadne rodinného domu B..Č.. XXX.
Navrhovateľ vo svojom návrhu poukázal na to, že nechcel predať svoj rodinný dom B..Č.. XXX aj s parcelami, kde má aj trvalé bydlisko. Kúpna zmluva M. XXX/XXXX zo dňa 7.3.2012 nie je urobená vážne a nechcel, aby sa vlastníkom jeho rodinného domu B..Č.. XXX stal odporca. Vzhľadom na uvedené má preto navrhovateľ naliehavý právny záujem na tom, aby súd určil neplatnosť kúpnej zmluvy k predmetným nehnuteľnostiam, keďže bez takéhoto určenia je ohrozené právo k domu a rozhodnutie súdu vo veci takéhoto určenia je spôsobilé vytvoriť pevný základ pre právne vzťahy účastníkov sporu.
Svoj návrh na nariadenie predbežného opatrenia navrhovateľ zdôvodnil tým, že vzhľadom na to, že napáda platnosť kúpnej zmluvy o prevode nehnuteľností zapísaných na LV Č.. XXX M. K..Ú.. S. B. uzavretej medzi ním a odporcom, je presvedčený, že je potrebné dočasne upraviť pomery účastníkov konania, pretože prípadným nakladaním s nehnuteľnosťami zo strany odporcu, by v prípade úspechu navrhovateľa v konaní bol výkon súdneho rozhodnutia ohrozený.
Navrhovateľ k návrhu pripojil výpis z katastra nehnuteľností LV Č.. XXX a kúpnu zmluvu uzavretú medzi navrhovateľom a Z. R. ohľadne prevodu nehnuteľností evidovaných na LV Č.. XXX, výpis z katastra nehnuteľností LV č. XXX, list vlastníctva č. XXX a kúpnu zmluvu uzavretú medzi navrhovateľom a odporcom ohľadne prevodu nehnuteľností evidovaných na LV č. XXX, rozhodnutie SK Galanta zo dňa 7.3.2012 pod č. M. XXX/XXXX, kópiu doručeniek o doručení rozhodnutia SK Galanta M. XXX/X navrhovateľovi a odporcovi.
Podľa § 102 ods. 1 prvá veta O.s.p. ak treba po začatí konania dočasne upraviť pomery účastníkov alebo zabezpečiť dôkaz, pretože je obava, že neskôr nebude možné vykonať alebo len s veľkými ťažkosťami, súd na návrh neodkladne nariadi predbežné opatrenie alebo zabezpečí dôkaz.
Podľa § 75 ods. 2, prvá a druhá veta O. s. p. návrh má okrem náležitostí návrhu podľa § 79 ods. 1 obsahovať opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich nariadenie predbežného opatrenia, uvedenie podmienok dôvodnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana, a odôvodnenie nebezpečenstva bezprostredne hroziacej ujmy alebo potreby dočasnej úpravy pomerov maloletého dieťaťa v záujme maloletého dieťaťa, ak ide o odovzdanie dieťaťa do starostlivosti fyzickej osoby, ktorá
nie je blízkou osobou maloletého dieťaťa, k návrhu musí byť doložený doklad preukazujúci zapísanie do zoznamu žiadateľov podľa osobitných predpisov. Z návrhu musí byť zrejmé, čoho sa mieni navrhovateľ domáhať návrhom vo veci samej.
Podľa § 79 ods. 1 veta prvá a druhá O.s.p., konanie sa začína na návrh. Návrh má okrem všeobecných náležitostí (§42 ods. 3) obsahovať meno, priezvisko, bydlisko účastníkov, prípadne ich zástupcov, údaj o štátnom občianstve, pravdivé opísanie rozhodujúcich skutočností, označenie dôkazov, ktorých sa navrhovateľ dovoláva, a musí byť z neho zrejmé, čoho sa navrhovateľ domáha.
Podľa § 79 ods.2 O.s.p., navrhovateľ je povinný k návrhu pripojiť listinné dôkazy, na ktoré sa odvoláva, okrem tých, ktoré nemôže pripojiť bez vlastnej viny.
Podľa § 75 ods. 4 O. s. p. o návrhu na nariadenie predbežného opatrenia, ktorý má náležitosti podľa odseku 2, rozhodne súd bezodkladne najneskôr do 30 dní od doručenia návrhu.
Podľa § 75 ods. 6 O. s. p., súd môže vydať rozhodnutie o predbežnom opatrení aj bez výsluchu účastníkov a bez nariadenia pojednávania.
Podľa § 75 ods. 9 O. s. p., rozhodnutie o predbežnom opatrení súd odošle najneskôr do troch dní od jeho nariadenia. Ak je návrh na nariadenie predbežného opatrenia zamietnutý, súd odošle rozhodnutie do troch dní od jeho vydania.
Podľa § 76 ods. 1 písm. f) O. s. p. predbežným opatrením môže súd nariadiť účastníkovi najmä, aby niečo vykonal, niečoho sa zdržal alebo niečo znášal.
Jednou z podmienok nariadenia predbežného opatrenia je osvedčenie potrebnosti dočasnej úpravy právnych vzťahov medzi účastníkmi, a tiež skutočnosť, že o takejto potrebe nesmú byť vážnejšie pochybnosti.
Predbežné opatrenie zabezpečí účel občianskeho súdneho konania v konkrétnom prípade, t.j. ochranu porušeného alebo ohrozeného práva, keď bez okamžitej, i keď len dočasnej úpravy právnych pomerov by bolo právo účastníka ohrozené.
Pri nariadení predbežného opatrenia sa nedokazuje, preto je potrebné, aby účastník - navrhovateľ v návrhu uviedol všetky skutočnosti a údaje, dostatočne osvedčujúce potrebu a nevyhnutnosť nariadenia predbežného opatrenia. Na základe až navrhovateľom opísaných skutočností, ktoré odôvodňujú nariadenie predbežného opatrenia súd predbežné opatrenie nariadi, ale tieto musí navrhovateľ riadne preukázať, aby sa nejednalo o šikanózne, prípadne bezúspešné uplatňovanie práva. V návrhu na nariadenie predbežného opatrenia musí navrhovateľ predložiť všetky dôkazy a osvedčiť také skutočnosti, ktoré opodstatňujú jeho hmotnoprávny nárok vo veci samej, z čoho vyplýva, že dôkazná povinnosť je výlučne na navrhovateľovi, ktorý musí uniesť povinnosť tvrdenia v súvislosti s preukázaním skutočností odôvodňujúcich vydanie navrhovaného predbežného opatrenia. Súd predbežné opatrenie nevydá len na základe návrhu bez toho, aby mal osvedčené aspoň základné skutočnosti potrebné pre záver o opodstatnenosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana, ako aj osvedčenie, že je tu nebezpečenstvo hroziacej ujmy.
Navrhovateľ vo svojom návrhu na nariadenie predbežného opatrenia dostatočne nepreukázal skutočnosti, ktorými by osvedčil potrebnosť dočasnej úpravy právnych vzťahov medzi účastníkmi formou nariadenia predbežného opatrenia a ani obavu z prípadného súdneho výkonu rozhodnutia. Navrhovateľ neosvedčil podmienky dôvodnosti nároku, ktorému sa má formou predbežného opatrenia poskytnúť ochrana a že bez nariadenia predbežného opatrenia by mu mohla vzniknúť značná, závažná dokonca neodstraniteľná ujma.
Súd teda v prípade ak nemal preukázanú dôvodnosť nároku uplatňovanú navrhovateľom, nemohol návrhu navrhovateľa na nariadenie predbežného opatrenia vyhovieť a tomuto nároku poskytnúť predbežnú ochranu. To, že odporca mal predmetné nehnuteľnosti nadobudnúť podvodným spôsobom ešte neosvedčuje potrebu dočasne upraviť pomery medzi účastníkmi nariadením predbežného opatrenia. Navrhovateľ bližšie svoje dôvody pre nariadenie predbežného opatrenia neuviedol a navyše
súdu nepreukázal ani nebezpečenstvo bezprostredne hroziacej ujmy, teda že odporca má prípadnú snahu s nehnuteľnosťou ďalej nakladať alebo navrhovateľa z nehnuteľnosti vysťahovať. Keďže nedošlo k naplneniu všetkých zákonných podmienok, ktoré by nariadenie predbežného opatrenia v tomto prípade odôvodňovali, súd návrh na nariadenie predbežného opatrenia zamietol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.
O trovách konania predbežného opatrenia súd s poukazom na ustanovenie § 145 Os.p. nerozhodoval, nakoľko o nich bude rozhodnuté v rámci rozhodnutia vo veci samej.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu, rozhodne o ňom Krajský súd v Trnave. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods.3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.