Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

19C/147/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Michalovce, samosudkyňou Mgr. Agátou Štefaničovou, v právnej veci žalobcu Slovenský plynárenský priemysel, a.s., so sídlom Mlynské nivy 44/a, 825 11 Bratislava, IČO: 35 815 256, zastúpeného TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., Údernícka 5, 851 01 Bratislava, IČO: 36 613 843 proti žalovanému Z., zastúpenému opatrovníkom JUDr. Marekom Kurtošom, pracovníkom Okresného súdu Trebišov, o zaplatenie 1955,61 Eur s príslušenstvom takto

rozhodol:

I. Zrušuje platobný rozkaz č.k. -30 zo dňa 20.3.2013.

II. Konanie v časti o zaplatenie 400,00 Eur zastavuje.

III. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 1555,91 Eur, úroky z omeškania 222,97 Eur, ročný úrok z omeškania 9,25 % zo sumy 2,00 Eur od 26.5.2011 do zaplatenia, ročný úrok z omeškania 9,25 % zo sumy 76,23 Eur od 30.6.2011 do zaplatenia, ročný úrok z omeškania 9,5 % zo sumy 785,36 Eur od 17.8.2011 do zaplatenia, ročný úrok z omeškania 8,75 % zo sumy 1046,94 Eur od 24.11.2012 do 20.12.2012 vo výške 6,53 Eur, ročný úrok z omeškania 8,75 % zo sumy 996,94 Eur od 21.12.2012 do 17.1.2013 vo výške 6,45 Eur, ročný úrok z omeškania 8,75 % zo sumy 946,94 Eur od 18.1.2013 do 15.2.2013 vo výške 6,36 Eur, ročný úrok z omeškania 8,75 % zo sumy 846,94 Eur od 16.2.2013 do 25.4.2013 vo výške 13,81 Eur, ročný úrok z omeškania 8,75 % zo sumy 796,94 Eur od 26.4.2013 do 24.5.2013 vo výške 5,35 Eur, ročný úrok z omeškania 8,75 % zo sumy 696,94 Eur od 25.5.2013 do 19.7.2013 vo výške 9,19 Eur, ročný úrok z omeškania 8,75 % zo sumy 646,94 Eur od 20.7.2013 do zaplatenia, a to do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

IV. Žalovaný je p o v i n n ý nahradiť žalobcovi trovy konania 130,50 Eur a trovy právneho zastúpenia 634,06 Eur, a to do troch dní od právoplatnosti rozsudku na účet jeho právneho zástupcu.

odôvodnenie:

Žalobca sa návrhom doručený súdu 12.12.2012 domáhal proti žalovanému zaplatenia 1.955,61 Eur, úrokov z omeškania a trov konania. Návrh odôvodnil tým, že so žalovaným 22.1.2008 uzavrel zmluvu o dodávke plynu pre odberateľov kategórie domácnosť. Predmetom zmluvy bolo poskytovanie dodávok a predaj plynu žalovanému v zmysle . Súčasťou zmluvy boli obchodné podmienky dodávky plynu. Žalobca vyúčtoval žalovanému cenu za dodávku plynu v súlade s platným cenníkom a vystavil žalovanému nasledujúce faktúry: faktúru č. 7434063267 na sumu 1 586,94 Eur splatnú 8.3.2011, faktúru č. 3140027879 na sumu 2,00 Eur splatnú 25.5.2011, faktúru č. 4023000503 na sumu 21,29 Eur splatnú 31.5.2011, faktúru č. 4900037069 na sumu 76,23 Eur splatnú 29.6.2011, faktúru č. 4012001208 na sumu 12,09 Eur splatnú 30.6.2011, faktúru č. 4019002991 na sumu 11,70 Eur splatnú 31.7.2011,

faktúru č. 7411925437 na sumu 785,36 Eur splatnú 16.8.2011. Z týchto faktúr uhradil žalovaný iba časť pohľadávky a ku dňu podanie návrhu dlhoval sumu 1 955,61 Eur. Pretože bol žalovaný v omeškaní s plnením peňažného záväzku, účtuje si žalobca aj úroky z omeškania z uvedených faktúr v celkovej výške 222,97 Eur. Zvyšné nezaplatené úroky žiada do zaplatenia.

Súd podľa návrhu žalobcu vydal vo veci platobný rozkaz, ktorý sa nepodarilo doručiť žalovanému do vlastných rúk pre jeho neznámy pobyt, preto ho súd podľa ustanovenia zrušil a žalovanému ustanovil pre konanie opatrovníka.

Žalobca pred začatím pojednávania zobral návrh do výšky istiny 400,00 Eur späť, pretože k jej úhrade došlo v priebehu začatého konania. Súd preto v tejto časti konanie podľa , zastavil. Vo zvyšnej časti žalobca zotrval na svojom nároku a žiadal aby bolo rozhodnuté o zvyšku istiny 1 555,61 Eur, o úrokoch z omeškania 222,97 Eur, o úrokoch z omeškania zo zvyšných nezaplatených faktúr do ich zaplatenia, a o kapitalizovaných úrokoch z omeškania po úhrade istiny počas priebehu konania.

Po vykonanom dokazovaní súd zistil tento skutkový stav:

Dňa 22.1.2007 uzavrel žalobca a žalovaný zmluvu o dodávke plynu pre odberateľa plynu v domácnosti. Na základe tejto zmluvy sa zaviazal žalobca dodávať žalovanému plyn na odberné miesto Pavlovce nad Uhom 316 a žalovaný sa zaviazal za dodávku plynu zaplatiť v zmysle platných cenníkov. Žalovaný bol povinný uhrádzať mesačné preddavky na dodávku plynu prostredníctvom SIPA, pričom konečné vyúčtovanie plynu sa vykonávalo v súlade s obchodnými podmienkami žalobcu.

Podľa bodu 3,7 Obchodných podmienok žalobcu fakturačným obdobím je obdobie, za ktoré sa vykonáva zúčtovanie odberu plynu.

Podľa bodu 3,2 Obchodných podmienok, odberateľ zaplatí za opakovanú dodávku cenu stanovenú podľa cenníka platného v čase dodávky.

Podľa bodu 3,8 Obchodných podmienok, po zistení skutočného odberu plynu za príslušné fakturačné obdobie sa vypočíta rozdiel medzi cenou stanovenou na základe skutočného odberu plynu a súčtom prijatých platieb z preddavkov za celé obdobie od začiatku fakturačného obdobia.

Z faktúr predložených žalobcom bolo zistené, že žalovaný za fakturačné obdobie od 19.2.2010 do 1.1.2011 spotreboval plyn v celkovej sume 2 194,94 Eur a po započítaní preddavkov v sume 608,00 Eur bol vyúčtovaní nedoplatok 1 586,94 Eur. Za fakturačné obdobie od 19.2.2011 do 20.7.2011 vyúčtoval žalobca žalovanému nedoplatok za opakované dodávky plynu v sume 785,36 Eur. Pretože bol žalobca v omeškaní s plnením peňažného záväzku, žalobca vyfakturoval žalovanému aj úroky z omeškania pre nezaplatenie faktúr v lehote splatnosti a poplatok za upomienky. Žalovaný pred začatím pojednávania uhradil z fakturovaných súm 540,00 Eur a po začatí pojednávania sumu 400,00 Eur. Ku dnešnému dňu dlhuje žalobcovi istinu 1 555,61 Eur.

Podľa , účastníci môžu uzavrieť aj takú zmluvu, ktorá nie je osobitne upravená. Zmluva však nesmie odporovať obsahu a účelu tohto zákona.

Podľa 43 ods. 6 písm. e) , prevádzkovateľ distribučnej siete je povinný uzatvoriť zmluvu o distribúcii plynu s každým, kto o to požiada, ak sú splnené technické a obchodné podmienky prístupu, a pripojenia k distribučnej sieti a technické podmienky distribúcie plynu.

Podľa ., ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný

poplatok z omeškania. Výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že medzi účastníkmi konania bola zavretá zmluva na základe, ktorej poskytoval žalobca žalovanému dodávku zemného plynu na odberné miesto Pavlovce nad Uhom 316. Žalobca predloženými faktúrami preukázal, že žalovaný svoj záväzok za zúčtovacie obdobie od 1.2.2010 do 20.7.2011 doposiaľ nezaplatil v celkovej sume 1 555, 61 Eur, preto súd na úhradu tejto sumy žalovaného zaviazal. Zároveň žalovaného zaviazal aj na úhradu vyčíslených úrokov z omeškania tak, ako žalovaný čiastočne uhrádzal fakturované služby, pričom tieto úroky z omeškania za obdobie od 9.3.2011 do 23.11.2012 predstavujú celkovú sumu 222,97 Eur. Ďalej súd priznal žalobcovi aj kapitalizované úroky z omeškania po čiastočnej úhrade predmetu konania po jeho začatí tak, ako je to vyčíslené a uvedené vo výroku rozhodnutia súdu.

O trovách konania súd rozhodol podľa , tak že ich priznal žalobcovi, ktorý mal vo veci plný úspech. Trovy konania pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 130,50 Eur a trov právneho zastúpenia v sume 634,06 Eur.

Trovy právneho zastúpenia boli vypočítané podľa vyhlášky č. . Podľa je pri hodnote konania 1955, Eur jeden úkon právnej služby 81, Eur. Žalobcovi podľa vyhlášky patrí odmena za 5 úkonov právnej služby po 81, Eur, spolu 406, Eur. K týmto úkonom právnej služby podľa vyhlášky patrí režijný paušál 3x 7, Eur za rok 2012, spolu 22, Eur a x7, Eur v roku 2013, spolu 15, Eur. Režijný paušál tak predstavuje 38,51 Eur. Podľa vyhlášky, patria žalobcovi aj hotové výdavky za cestu na pojednávanie dňa 28.8.2013 a to Košice - Michalovce a späť, spolu 6,20 Eur. Náhrada za stratu času za cestu Košice - Michalovce a späť, za 6 polhodín po 13,01 Eur, spolu 78,06 Eur. Trovy právneho zastúpenia tak predstavujú 529,42 Eur. Táto suma bola zvýšená o 20 % DPH na 634,06 Eur.

Poučenie:

Proti rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na tunajšom súde.

Ak povinnosť uložená v tomto rozhodnutí nebude splnená, môže sa oprávnená osoba svojho nároku domáhať návrhom na vykonanie exekúcie.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť:

- proti ktorému rozhodnutiu smeruje,

- v akom rozsahu sa napáda,

- v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny

- a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že:

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v , to znamená, že sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania, účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený, v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný, účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom, rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto samosudcu rozhodoval senát, súd prvého stupňa nesprávne vec právne posúdil tým,

že nepoužil správne ustanovenie právneho predpisu a nedostatočne zistil skutkový stav, sa rozhodlo bez návrhu, nejde o rozhodnutie vo veci samej a dôvody, pre ktoré bolo vydané, zanikli alebo ak také dôvody neexistovali,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.

Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné:

- ktorému súdu je určené

- kto ho robí

- ktorej veci sa týka

- čo sa podaním sleduje

- musí byť podpísané a datované

Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy (položka 21 Sazdobníka súdnych poplatkov)