Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_21C-13-2013.pdf
PDF · 72.63 KB
Case nature
Area
Subarea
21C/13/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava II sudcom JUDr. Dagmar Buchalovou v právnej veci navrhovateľa: Home Credit Slovakia, a.s., so sídlom Teplická 147, Piešťany, IČO: 36 234 176, zastúpeného spoločnosťou ERASMUS LEGAL, s.r.o., so sídlom Justičná 9, 811 07 Bratislava, IČO: 36 789 615, proti odporcovi: O. C., N., D. R. L. XXXX/XXA, N., o zaplatenie 486,97 s príslušenstvom, rozhodol dňa 30.08. 2013
rozhodol:
Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi sumu 336,97 EUR s úrokom 26,28% ročne zo sumy 299 EUR od 17.1. 2013 do 20.6. 2013 vo výške 33,30 EUR, s úrokom 26,28% ročne zo sumy 249 EUR od 21.6. 2013 do 29.7. 2013 vo výške 6,99 EUR, s úrokom 26,28% ročne zo sumy 199 EUR od 30.7. 2013 do 22.8. 2013 vo výške 3,44 EUR, s úrokom 26,28% ročne zo sumy 149 EUR od 23.8. 2013 do zaplatenia, ktoré súd povoľuje splácať odporcovi po 50 EUR mesačne, splatných vždy do konca príslušného kalendárneho mesiaca, počnúc mesiacom nasledujúcim po právoplatnosti rozsudku, až do úplného zaplatenia, pričom pri nezaplatení čo i len jednej splátky, a to i čiastočne, sa stáva celý dlh zročným.
Súd konanie v časti 100 EUR zastavuje.
Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi náhradu trov konania 29 EUR a trov právneho zastúpenia 141,54 EUR, všetko do 15 dní po právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom doručeným súdu dňa 24.1. 2013 a jeho zmenou zo dňa 28.8. 2013, ktorú súd pripustil uznesením zo dňa 30.8. 2013 domáhal, aby bol odporca zaviazaný na zaplatenie 336,97 EUR s príslušenstvom na základe Úverovej zmluvy o poskytnutí revolvingového úveru č. XXXXXXXXXX zo dňa 22.12. 2010.
Podaním zo dňa 28.8. 2013 navrhol navrhovateľ na základe dohody s odporcom, aby súd zaviazal odporcu na zaplatenie 336,97 EUR s príslušenstvom, ktoré povolí odporcovi splácať po 50 EUR mesačne pod hrozbou straty výhody splátok v prípade nezaplatenia čo i jednej splátky. Súčasne navrhol, aby súd rozhodol rozsudkom pre uznanie podľa § 153a ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku.
Odporca podaním doručeným súdu dňa 27.08. 2013 uznal nárok navrhovateľa čo do základu i výšky.
Podľa § 153a Občianskeho súdneho poriadku
(1) Ak počas konania žalovaný uzná pred súdom nárok uplatnený žalobou alebo jeho základ alebo ak sa žalobca vzdá pred súdom svojho nároku, súd rozhodne rozsudkom na základe uznania alebo vzdania sa nároku.
(2) Rozhodnúť spor rozsudkom na základe čiastočného uznania nároku možno len na návrh žalobcu a na základe úplného alebo čiastočného vzdania sa nároku len so súhlasom žalovaného.
Podľa § 157 ods. 4 Občianskeho súdneho poriadku v odôvodnení rozsudkov podľa § 114 ods. 5, § 153a ods. 1 a § 153b ods. 1 uvedie súd iba predmet konania a ustanovenie zákona, podľa ktorého rozhodol.
O trovách konania rozhodol súd podľa § 142 ods. 1 v spojení s § 149 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku a úspešnému navrhovateľovi priznal plnú náhradu trov konania, ktoré pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku 29 EUR trov právneho zastúpenia právneho zástupcu spoločnosti ERASMUS LEGAL, s.r.o., so sídlom Justičná 9, 811 07 Bratislava, IČO: 36 789 615, takto:
1/ Dva úkony právnej služby pri hodnote úkonu 33,20 EUR + 20% DPH podľa Vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z.z, vychádzajúc z hodnoty veci 486,97 EUR (§ 10 ods. 1 vyhlášky):
- prevzatie a príprava zastúpenia v roku 2011 (§ 13a, ods. 1 písm. a) vyhlášky),
- písomné podanie na súd vo veci samej 24.1. 2013 (§ 13a, ods. 1 písm. c) vyhlášky),
2/ Jeden úkon právnej služby pri hodnote úkonu 26,56 EUR + 20% DPH podľa Vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z.z, vychádzajúc z hodnoty veci 336,97 EUR (§ 10 ods. 1 vyhlášky):
- písomné podanie na súd vo veci samej 24.01.2013 (§ 13a, ods. 1 písm. c) vyhlášky),
3/ Režijný paušál - 2 x 7,81 EUR, 1 x 9,37 EUR, spolu 24,99 EUR.
Trovy konania 117,95 EUR + 20% DPH 23,95 EUR, spolu 141,54 EUR.
Trovy konania je odporca povinný zaplatiť priamo právnemu zástupcovi navrhovateľa.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajšom súde, písomne v dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O. s. p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie, alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O. s. p.,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a O. s. p.),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 205 ods. 1, 2 O. s. p.).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (§ 251 ods. 1 veta prvá O. s. p.).