Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

8CoE/86/2013

Uznesenie

Krajský súd v Nitre v exekučnej veci oprávneného: BPT LEASING, a.s., IČO: 31 357 814, so sídlom Drieňova 34, Bratislava, zastúpený Mgr. Vladimírom Šárnikom, advokátom so sídlom Západný rad 39, Bratislava, proti povinnému: AGRO-MITAS, s.r.o., IČO : 36 556 912, Kameničná 329, zastúpená JUDr. Líviou Kňažikovou, advokátkou so sídlom Nám. M.R. Štefánika 6, Komárno, o vymoženie pohľadávky oprávneného vo výške 218.472,-Eur s príslušenstvom, o odvolaní oprávneného proti uzneseniu Okresného súdu Komárno č.k. -69 zo dňa 19.03.2012, takto jednohlasne

rozhodol:

Odvolací súd napadnuté uznesenie súdu prvého stupňa p o t v r d z u j e .

odôvodnenie:

Napadnutým uznesením súd prvého stupňa povolil odklad exekúcie vedenej u súdneho exekútora Mgr. Romana Vozára, so sídlom Exekútorského úradu v Bratislave, Karloveská č. 3154/32, P.O.BOX 103 pod EX č. 225/11 a to do právoplatného skončenia konania vedeného na Okresnom súde Bratislava I. pod sp. zn. . Svoje rozhodnutie odôvodnil s poukazom na ustanovenia , , ods. 1, o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti /Exekučný poriadok/ ďalej len Exekučný poriadok. V odôvodnení svojho rozhodnutia uviedol, že súdny exekútor požiadal dňa 05.12.2011 súd prvého stupňa o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie o vymoženie pohľadávky oprávneného vo výške 218.472,- Eur s príslušenstvom, ktoré poverenie súd prvého stupňa vydal dňa 08.12.2011. Exekučný titul- rozhodcovský rozsudok sp. zn. 1975/11 zo dňa 02.11.2011 vydal Rozhodcovský súd v Bratislave, so sídlom Drieňová 34, Bratislava na základe Kúpnej zmluvy č. 1525/11 zo dňa 27.05.2011, Kúpnej zmluvy č. 1526/11 zo dňa 27.05.2011 a Kúpnej zmluvy č. 1571/11 zo dňa 01.07.2011 uzatvorenej medzi oprávneným a povinným. Dňa 22.02.2012 bolo postúpené súdu podanie povinného označené ako "Návrh povinného na povolenie odkladu exekúcie" zo dňa 14.02.2012, ktoré podľa obsahu posúdil ako návrh na odklad exekúcie. Mal za preukázané podaním povinného, ako aj dotazom na Okresný súd Bratislava I., zistil, že povinný podal na Okresný súd Bratislava I. žalobu o zrušenie rozhodcovského rozsudku, predmetné konanie sa vedie pod sp. zn. a vo veci zatiaľ nebolo rozhodnuté, a poukázal aj na dôvody uvedené v danej žalobe. Súd prvého stupňa posudzujúc skutočnosť, či v krátkej budúcnosti môže dôjsť k naplneniu niektorého z dôvodov uvedených v na zastavenie exekúcie dospel k záveru, že odklad výkonu exekúcie je dôvodný. Dôvodil tým, že odklad exekúcie môže byť okrem iného spojený aj s tým, že možno dôvodne očakávať, že na základe zákonom ustanovených skutočností dôjde k zastaveniu exekúcie. Vo všeobecnosti možno mať za to, že pred povolením odkladu by malo byť aspoň osvedčené, že sa začalo konanie, ktorým následkom môže byť právna skutočnosť vyvolávajúca zastavenie exekúcie. Dospel k záveru, že takouto skutočnosťou v danom konaní môže byť podanie povinného na Okresný súd Bratislava I., vedené pod sp. zn. , ktorým sa domáha zrušenia exekučného titulu- rozhodcovského rozsudku sp. zn. 1975/11 zo dňa 02.11.2011 a to z dôvodov povinného uvedených v žalobe, že povinný v rozhodcovskom konaní v žalobnej odpovedi zo dňa 23.09.2011 rozhodcovskému súdu uviedol, že žalobný návrh neuznáva, navrhol, aby v súlade s ustanovením zákona

č. o rozhodcovskom konaní súd ustanovil znalca, ktorého úlohou bude určiť všeobecnú cenu predmetu sporu v danom čase a mieste a súčasne požiadal F.. S. Z., znalca v odbore strojárstvo o stanovenie všeobecnej hodnoty predmetu sporu. Znalec znalecké posudky vyhotovil dňa 3.11.2011. Rozhodcovský súd dňa 02.11.2011 bez vyčkania znaleckých posudkov, resp. bez pribratia znalca do konania o žalobe rozhodol tak, že jej v plnom rozsahu vyhovel, pričom o dôvode nepribratia znalca sa v odôvodnení rozsudku nezmienil. Súd prvého stupňa s poukazom na uvedené skutočnosti, ako aj s poukazom na prebiehajúce konanie o zrušenie rozhodcovského rozsudku, ktorý je v danej veci exekučným titulom, považoval návrh na odklad exekúcie za dôvodný.

Proti tomuto uzneseniu podal včas odvolanie oprávnený. Navrhol, aby odvolací súd napadnuté uznesenie zmenil a návrh na povolenie odkladu exekúcie zamietol. Namietal, že súd prvého stupňa prekročil svoju právomoc, pretože exekučnému súdu neprináleží skúmať opodstatnenosť žalobných námietok povinného voči rozhodcovskému rozsudku, ale môže posúdiť iba jeho materiálnu a formálnu vykonateľnosť. Napadnuté rozhodnutie je založené na princípe, že samotné podanie návrhu na zrušenie rozhodcovského rozsudku zakladá oprávnené očakávanie jeho zrušenia a teda aj nárok na povolenie odkladu exekúcie. Ďalej uviedol, že rozhodnutie je nedôsledné, pretože na jednej strane poukazuje na dôvody uvádzané povinným v návrhu na zrušenie rozhodcovského rozsudku, ktoré nijako bližšie neposudzuje s ohľadom na ich dôvodnosť a ignoruje argumenty oprávneného, že práva povinného v konaní pred rozhodcovským súdom neboli porušené. Pokiaľ sa súd rozhodol nerešpektovať nedostatok právomoci na vecné preskúmavanie rozhodcovského rozsudku, mal aspoň postupovať dôsledne a oprávnenosť námietok povinného podrobne preskúmať a zohľadniť aj vyjadrenie oprávneného. Súd úplne ignoroval, že povinný bol rozhodcovským súdom dvakrát vyzvaný k podaniu žalobnej odpovede a doplnenia. Prvý raz dňa 13.09.2011 s lehotou na vyjadrenie 20 dní. V tejto lehote sa povinný vyjadril, pričom namietal, že nedisponuje znaleckými posudkami predloženými oprávneným, avšak možnosť nahliadnuť do spisu nevyužil. Dňa 28.09.2011 rozhodcovský súd doručil povinnému predmetné znalecké posudky s možnosťou vyjadriť sa k nim. Keďže povinný nereagoval, rozhodcovský súd ho dňa 17.10.2011 vyzval na vyjadrenie. Povinný reagoval žiadosťou o poskytnutie lehoty na vyjadrenie do konca októbra 2011. V tejto lehote povinný žiadne vyjadrenie nepredložil, preto rozhodcovský súd vydal rozsudok. Pokiaľ ide o návrh povinného ustanoviť znalca, tento bol iba všeobecný, neobsahujúci žiadne konkrétne námietky voči znaleckým posudkom predloženým rozhodcovskému súdu zo strany oprávneného. Poukázal na ustanovenie v zmysle ktorého rozhodcovský súd nie je povinný ustanoviť znalca. Keďže voči znaleckým posudkom predloženým oprávneným neboli vznesené žiadne relevantné námietky, rozhodcovský súd nemal ani vecný dôvod ustanoviť znalca. Znalecké posudky, ktoré dnes predkladá povinný, sú založené na nepravdivom skutkovom východisku. Zároveň si uplatnil aj náhradu trov v celkovej výške 1.572,12 Eur.

Povinný vo svojom vyjadrení k odvolaniu oprávneného navrhol, aby odvolací súd napadnuté uznesenie súdu prvého stupňa ako vecne správne potvrdil. Uviedol, že v žalobnej odpovedi zo dňa 23.09.2011 konajúcemu rozhodcovskému súdu povinný uviedol, že neuznáva žalobou uznaný nárok a zároveň v súlade s o rozhodcovskom konaní navrhol, aby súd ustanovil znalca na určenie všeobecnej ceny predmetov kúpnych zmlúv. Taktiež uviedol, že nedisponuje s obsahom znaleckých posudkov predložených oprávneným, keďže netvorili prílohu doručenej žaloby a vzhľadom na krátku lehotu na podanie žalobnej odpovede nemohol ich zabezpečiť ani zo súdneho spisu. Je teda nepochybné, že nemohol vzniesť konkrétne námietky voči znaleckým posudkom. Povinný na výzvu súdu zo dňa 10.10.2011 o doplnenie žalobnej odpovede uviedol, že požiadal súdneho znalca o podanie odborného vyjadrenia k znaleckým posudkom, ktoré mu boli medzičasom doručené, pričom požiadal o poskytnutie dodatočnej lehoty na obstaranie takéhoto vyjadrenia s tým, že po jeho obdržaní svoju žalobnú odpoveď doplní. Rozhodcovský súd návrhu povinného o ustanovenie znalca nevyhovel, neposkytol mu ani dodatočnú lehotu na doplnenie žalobnej odpovede a nevyčkal ani na predloženie znaleckých posudkov, ktoré boli vyhotovené dňa 03.11.2011 F.. S. Z. a súdu ihneď predložené. Rozhodcovský súd rozhodol rozsudkom dňa 02.11.2011 bez vyčkania znaleckých posudkov, resp. bez pribratia znalca. Zároveň poukázal na skutočnosť, že uvedené kombajny sa nachádzajú v dispozícii oprávneného, z toho dôvodu kombajny nemohli byť znalcom Ing. Ježíkom ohliadnuté. Je teda zrejmé, že pri vyhotovovaní znaleckých posudkov znalec vychádzal z podkladov dodaných jednak povinným, jednak obstaraných samotným znalcom. Ďalej uviedol, že povinný dňa 07.11.2011 podal na Okresný súd Bratislava I. žalobu o zrušenie rozhodcovského rozsudku s návrhom na vydanie uznesenia, ktorým sa vykonateľnosť rozhodcovského rozsudku sp. zn. 1975/11 zo dňa 02.11.2011 odloží do

právoplatného skončenia veci na Okresnom súde Bratislava I. Okresný súd Bratislava I. uznesením sp. zn. -91 zo dňa 26.03.2012 odložil vykonateľnosť vyššie uvedeného rozhodcovského rozsudku, až do právoplatného skončenia veci na Okresnom súde Bratislava I. S poukazom na uvedené mal za to, že je dôvodné očakávať, že dôjde k zastaveniu exekúcie.

Napadnuté uznesenie vydal vyšší súdny úradník. Zákonný sudca sa vyjadril, že nemieni odvolaniu oprávneného vyhovieť.

Krajský súd v Nitre ako odvolací súd / / preskúmal napadnuté uznesenie súdu prvého stupňa, ako aj postup súdu, ktorý mu predchádzal v medziach podaného odvolania podľa , bez nariadenia pojednávania podľa a po preskúmaní napadnutého uznesenia dospel k záveru, že napadnuté uznesenie súdu prvého stupňa je potrebné podľa ustanovenia ako vecne správne potvrdiť.

Z obsahu spisu odvolací súd zistil, že predmetné exekučné konanie začalo dňa 28.11.2011, kedy bol súdnemu exekútorovi Mgr. Romanovi Vozárovi, so sídlom Exekútorského úradu v Bratislave, Karloveská 3154/32 doručený návrh oprávneného na vykonanie exekúcie na základe exekučného titulu - rozhodcovského rozsudku vydaného Rozhodcovským súdom v Bratislave, sp. zn. 1975/11 zo dňa 02.11.2011, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 03.11.2011 a vykonateľnosť dňa 07.11.2011. Súd prvého stupňa vydal vyššie uvedenému súdnemu exekútorovi dňa 08.12.2011 poverenie na vykonanie exekúcie. Voči exekúcii povinný dňa 16.02.2012 podal u súdneho exekútora námietky. Podaním doručeným súdu prvého stupňa dňa 22.02.2012 povinný navrhol, aby súd povolil odklad exekúcie. Súd prvého stupňa uznesením č.k. -86 zo dňa 11.10.2012 námietky povinného zamietol. Následne súd prvého stupňa obsadený vyšším súdnym úradníkom vydal napadnuté uznesenie.

Odvolací súd po preskúmaní napadnutého uznesenia súdu prvého stupňa dospel k záveru, že súd prvého stupňa na základe úplne zisteného skutkového stavu veci vec správne právne posúdil záver a jeho rozhodnutie je riadne odôvodnené / v spojení s /.

Odvolací súd sa v danej právnej veci v celom rozsahu stotožňuje s dôvodmi napadnutého rozhodnutia súdu prvého stupňa, preto sa v odôvodnení rozhodnutia obmedzuje len na skonštatovanie správnosti dôvodov napadnutého rozhodnutia podľa .

Z obsahu spisu vyplýva, že povinný podal žalobu, na Okresný súd Bratislava I. podľa o rozhodcovskom konaní, domáhajúc sa zrušenia tuzemského rozhodcovského rozsudku vydaného Rozhodcovským súdom v Bratislave, sp. zn. 1975/11 zo dňa 02.11.2011, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 03.11.2011 a vykonateľnosť dňa 07.11.2011 s poukazom na písm. g/, h/ tohto zákona. Z obsahu žaloby vyplývajú jej dôvody tak, ako sú vyššie uvedené v odôvodnení rozhodnutia súdu prvého stupňa, pričom povinný v žalobe zároveň požiadal o odloženie vykonateľnosti predmetného rozhodcovského rozsudku.

Podľa o rozhodcovskom konaní ak podá účastník rozhodcovského konania žalobu na príslušnom súde, napadnutý rozhodcovský rozsudok zostáva právoplatný. Súd, ktorý rozhoduje o žalobe, môže na návrh účastníka konania vykonateľnosť rozhodcovského rozsudku odložiť.

Podľa § 56 ods. 2 Exekučného poriadku v znení účinnom v čase začatia exekučného konania, aj bez návrhu môže súd povoliť odklad exekúcie, ak možno očakávať, že exekúcia bude zastavená (§ 57).

Podľa § 57 ods. 1 Exekučného poriadku v znení účinnom v čase začatia exekučného konania, exekúciu súd zastaví, ak a) sa začala a rozhodnutie sa dosiaľ nestalo vykonateľným, b) rozhodnutie, ktoré je podkladom na vykonanie exekúcie, bolo po začatí exekúcie zrušené alebo sa stalo neúčinným, c) zastavenie exekúcie navrhol ten, kto navrhol jej vykonanie, d) exekúcia postihuje veci alebo práva, ktoré sú vylúčené z exekúcie alebo nepodliehajú exekúcii podľa tohto zákona alebo podľa osobitného zákona, 6b) e) bolo právoplatne rozhodnuté, že exekúcia postihuje vec, na ktorú má niekto právo nepripúšťajúce exekúciu (§ 55),

f) po vydaní rozhodnutia zaniklo právo ním priznané, g) exekúciu súd vyhlásil za neprípustnú, pretože je tu iný dôvod, pre ktorý exekúciu nemožno vykonať, h) majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie, i) oprávnený nezaplatí súdny poplatok za vydanie poverenia na vykonanie exekúcie, j) pri exekúcii predajom zálohu zaniklo záložné právo a oprávnený bol záložným veriteľom,

Podľa § 57 ods. 2 Exekučného poriadku v znení účinnom v čase začatia exekučného konania, exekúciu môže súd zastaviť aj vtedy, ak to vyplýva z ustanovení tohto alebo osobitného zákona.

Účelom odkladu exekúcie podľa § 56 Exekučného poriadku je zabrániť nepriaznivým následkom neodkladnej exekúcie, ktoré by uplynutím času mohli spôsobiť ich nezvrátiteľnosť. Exekučný poriadok umožňuje povoliť odklad exekúcie len z taxatívne vymenovaných dôvodov. Odklad exekúcie sa v zásade netýka samotného exekučného titulu. Tento inštitút umožňuje za splnenia zákonom ustanovených dôvodov a na prechodnú dobu preferovať iný záujem, ako je nútený výkon rozhodnutia alebo iného exekučného titulu. Mimoriadny význam má aj odôvodnenie rozhodnutia o odklade exekúcie, najmä z toho dôvodu, že odklad exekúcie podľa § 56 ods. 1 Exekučného poriadku a podľa § 56 ods. 2 Exekučného poriadku sa diametrálne líšia. Pokiaľ ide o odklad exekúcie podľa § 56 ods. 2 Exekučného poriadku, tak ho možno povoliť bez návrhu, pričom zákon bližšie nerozvádza slovné spojenie "ak možno očakávať", že exekúcia bude zastavená. Vo všeobecnosti by malo byť aspoň osvedčené pred povolením odkladu podľa § 56 ods. 2 Exekučného poriadku, že sa začalo konanie alebo iný právny postup, ktorých výsledkom môže byť právna skutočnosť vyvolávajúca zastavenie exekúcie, alebo že je splnená niektorá z ďalších podmienok, ktorá môže viesť k zastaveniu exekúcie. Právnym základom na povolenie odkladu je aj odklad vykonateľnosti exekučného titulu. Odklad vykonateľnosti nebráni vydaniu exekučného príkazu, avšak exekútor po zistení, že nastal odklad vykonateľnosti ex lege alebo na návrh, musí súčasne predložiť spis súdu na povolenie odkladu exekúcie z úradnej povinnosti.

Odvolací súd s poukazom na uvedené dospel k záveru, že napadnuté uznesenie súdu prvého stupňa je potrebné ako vecne správne podľa § 219 ods. 1 ako vecne správne potvrdiť

Odvolací súd zhodne ako súd prvého stupňa dospel k záveru, že v čase rozhodnutia súdu prvého stupňa bolo osvedčené, že sa začalo konanie, ktorého výsledkom môže byť právna skutočnosť vyvolávajúca zastavenie exekúcie. Teda výsledkom konania vedeného na Okresnom súde Bratislava I. pod sp. zn. o zrušenie rozhodcovského rozsudku nesporne môže byť právna skutočnosť vyvolávajúca zastavenie exekúcie, i s poukazom na dôvody samotnej žaloby tak, ako na ne poukázal súd prvého stupňa v odôvodnení svojho rozhodnutia. Z obsahu spisu síce vyplýva tá skutočnosť, že povinný požiadal zároveň o odklad vykonateľnosti rozhodcovského rozsudku, pričom v čase vydania napadnutého rozhodnutia nebolo o odklade vykonateľnosti rozhodcovského rozsudku rozhodnuté, avšak s poukazom na vyššie uvedené dôvody a s poukazom na tú skutočnosť, že týmto rozhodnutím súdu sa nesporne zabráni nepriaznivým následkom neodkladnej exekúcie, ktoré by uplynutím času mohli spôsobiť ich nezvrátiteľnosť, bolo odvolanie oprávneného nedôvodné.

Odvolací súd s poukazom na obsah spisu iba poznamenáva, že v priebehu odvolacieho konania Okresný súd Bratislava I. uznesením č. k. -91 zo dňa 26.03.2012 odložil vykonateľnosť rozhodcovského rozsudku Rozhodcovského súdu Bratislava, sp. zn. 1975/11 zo dňa 02.11.2011 až do rozhodnutia vo veci samej s poukazom na ustanovenie o rozhodcovskom konaní. Uvedené rozhodnutie potvrdil Krajský súd v Bratislave uznesením č.k. -107 zo dňa 27.03.2013, ktorý zároveň dodal, že v danom prípade sú splnené predpoklady uvedené v ustanovení zákona o rozhodcovskom konaní a okamžitým výkonom rozhodnutia rozhodcovského súdu by navrhovateľovi (povinnému) hrozila závažná ujma.

S poukazom na vyššie uvedené dôvody odvolací súd napadnuté rozhodnutie súdu prvého stupňa podľa ako vecne správne potvrdil.

Odvolací súd rozhodol v senáte pomerom hlasov 3:0.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.