Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_10Co-103-2013.pdf
PDF · 70.46 KB
Case nature
Subarea
10Co/103/2013
Uznesenie
Krajský súd v Trnave v právnej veci žalobkyne: Slovanet, a. s., Bratislava, Záhradnícka 151, zast. splnomocnenkyňou: STANĚK VETRÁK & PARTNERI, s. r. o., Bratislava, Vlčkova 18, proti žalovanému: R. N., T., X. N. XXX, o zaplatenie 357,73 eur s príslušenstvom, o odvolaní žalobkyne proti rozsudku Okresného súdu Dunajská Streda z 13. novembra 2012 č. k. 11C/30/2012-37, takto
rozhodol:
Odvolací súd p r i p ú š ť a späťvzatie žaloby, rozsudok súdu prvého stupňa v napadnutej zamietajúcej časti a v napadnutých častiach o náhrade trov konania a určení neplatnosti zmluvnej podmienky z dôvodu jej neprijateľnosti r u š í a konanie v týchto častiach z a s t a v u j e.
Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Napádaným rozsudkom súd prvého stupňa I. uložil žalovanému zaplatiť žalobkyni sumu 22,08 eur, spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,50 % ročne od 26. októbra 2011 do zaplatenia, sumu 23,28 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,25 % ročne od 25. novembra 2011 do zaplatenia, sumu 29,02 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne od 22. decembra 2011 do zaplatenia a sumu 1,20 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9 % od 27. januára 2012 do zaplatenia a „nahradiť trovy“ konania za zaplatený súdny poplatok „za návrh“ vo výške 4,41 eur, ako aj trovy právneho zastúpenia právnemu zástupcovi žalobkyne vo výške 17,23 eur, všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku; II. vo zvyšku žalobu zamietol; III. určil, že zmluvná podmienka uvedená v Tarife na poskytovanie prístupu do siete Internet, Oddiel A - Vysokorýchlostné pripojenie zo dňa 26. septembra 2011, pod bodom 6.4.3: Slovanet môže požadovať zaplatenie týchto zmluvných pokút: „Zmluvnú pokutu za porušenie inej právnej povinnosti môže Slovanet uplatniť v prípade, ak účastník poruší právnu povinnosť, v dôsledku ktorej Slovanet môže odstúpiť od zmluvy o pripojení“ vo výške 282,15 eur, ako i pod bodom 6.4.6 „Zaplatením zmluvnej pokuty nie je dotknuté právo Slovanetu na náhradu škody prevyšujúcej zmluvnú pokutu“ je ako neprijateľná neplatná.
Proti takémuto rozsudku podala včas odvolanie žalobkyňa, a to iba v zamietajúcej časti a v častiach o náhrade trov konania a určení neplatnosti zmluvnej podmienky z dôvodu jej neprijateľnosti, následne však podaním z 11. júna 2013, podaným na poštovú prepravu odvolaciemu súdu toho istého dňa a takémuto súdu došlým 12. deň rovnakého mesiaca i roka, vzala späť žalobu v časti, v ktorej nie je právoplatne ukončené konanie.
Žalovanému bolo 9. augusta 2013 doručené späťvzatie žaloby spolu s výzvou odvolacieho súdu z 24. júla 2013, aby sa žalovaný v lehote 10 dní písomne vo 2 rovnopisoch k č. k. 10Co/103/2013-70 vyjadril, či so späťvzatím súhlasí s tým, že ak sa v stanovenej lehote nevyjadrí, bude sa predpokladať, že nemá námietky. Zároveň mu bolo dané poučenie podľa § 101 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku
(zákona č. 99/1963 Zb. v znení neskorších zmien a doplnení, ďalej len „O. s. p.“). Žalovaný sa napriek výzve odvolacieho súdu v stanovenej lehote a ani do rozhodnutia odvolacieho súdu nevyjadril, preto má odvolací súd za to, že so späťvzatím žaloby súhlasí.
Podľa § 208 a § 79 ods. 1 poslednej vety O. s. p. ak je žaloba vzatá späť, keď už rozhodol súd prvého stupňa, ale jeho rozhodnutie nie je dosiaľ právoplatné, odvolací súd rozhodne o pripustení späťvzatia. Súd späťvzatie nepripustí, ak druhý účastník s tým nesúhlasí. Ak späťvzatie pripustí, odvolací súd zruší rozhodnutie súdu prvého stupňa a konanie zastaví.
Ak v prejednávanej veci žalobkyňa napadla včasným odvolaním rozsudok súdu prvého stupňa v zamietajúcej časti a v častiach o náhrade trov konania a určení neplatnosti zmluvnej podmienky z dôvodu jej neprijateľnosti, spôsobila tým i nedostatok právoplatnosti napadnutého rozhodnutia súdu prvého stupňa v týchto častiach až do času nadobudnutia právoplatnosti rozhodnutia odvolacieho súdu o odvolaní. Tým nielenže otvorila cestu k preskúmaniu správnosti rozhodnutia v prvom stupni (zo strany odvolacieho súdu), ale až do času pristúpenia odvolacieho súdu k vecnému vyriešeniu problému nastoleného odvolaním (čiže k rozhodnutiu o odvolaní) bol vytvorený i priestor pre prípadné úvahy o tom, či v začatom konaní (či už odvolacom alebo celom) bude žalobkyňa pokračovať. Výrazom nezáujmu pokračovať len v odvolacom konaní by bolo späťvzatie odvolania s následkom v podobe povinnosti odvolacieho súdu zastaviť len odvolacie konanie (tu pre prípad záujmu por. i § 207 ods. 2 a 3 O. s. p.), výrazom nezáujmu pokračovať v konaní potom späťvzatie žaloby (urobené aj v tejto konkrétnej veci), spojené so zastavením konania, čomu však v čase po rozhodnutí súdu prvého stupňa musí predchádzať i pripustenie späťvzatia a zrušenie rozhodnutia súdu prvého stupňa, brániaceho zastaveniu konania. Pre úspech zámeru iniciátora konania skončiť konanie druhým z práve priblížených spôsobov síce platné procesné právo Slovenskej republiky vyžaduje tiež, aby tu nebol nesúhlas toho, voči komu požiadavka uplatnená žalobou smeruje (žalovaného alebo aj viacerých osôb v takomto procesnom postavení), i táto podmienka však bola v prejednávanej veci splnená (v tejto súv. por. výzvu súdu a doručenku na č. l. 70, a úradný záznam o nedoručení vyjadrenia žalovaného na č. l. 74 spisu).
Zastaveniu konania na základe späťvzatia žaloby v častiach, v ktorých rozsudok nenadobudol právoplatnosť tak v prejednávanej veci nič nebránilo a odvolací súd preto rozhodol spôsobom uvedeným v prvej vete výroku tohto svojho uznesenia a to po prejednaní veci bez pojednávania podľa § 214 ods. 2 O. s. p. (s prihliadnutím k uvedenému vyššie totiž už takto nešlo o vec samu ani o žiaden zákonom ustanovený prípad potreby prejednávania aj takejto veci na pojednávaní odvolacieho súdu).
O trovách prvostupňového i odvolacieho (celého) konania odvolací súd rozhodol podľa § 224 ods. 1, § 142 ods. 2 a § 146 ods. 2 vety prvej O. s. p., nakoľko v časti konania vo veci samej, v ktorej rozsudok okresného súdu nadobudol právoplatnosť, mala úspech žalobkyňa a v zostávajúcej časti zastavenie konania pre späťvzatie žaloby bez preukázania (žalobkyňou) správania žalovaného donucujúceho k takémuto kroku bolo nutné vyložiť z procesného hľadiska ako zavinenie žalobkyne na zastavení konania. Formálne by to tak bol žalovaný, komu by vzniklo právo na náhradu trov konania (keďže časť predmetu konania dotknutá najskôr zamietnutím žaloby a neskôr zastavením konania bola podstatne vyššou než to, kde bolo žalobe vyhovené). Pretože tu však absentoval návrh žalovaného (na priznanie mu náhrady trov konania), nebol tu dôvod pre uloženie tzv. náhradovej povinnosti účastníkovi nesúcemu vinu na zastavení konania, ale prakticky na rozhodnutie podľa § 224 ods. 1 a § 146 ods. 1 písm. c/ rovnakého zákona, podľa ktorého žiaden z účastníkov konania skončeného zastavením nemá právo na náhradu jeho trov (zákonom ustanovené pravidlo). Preto o náhrade trov prvostupňového i odvolacieho konania odvolací súd rozhodol tak, ako je to uvedené v druhej vete výroku tohto uznesenia.
K prijatiu tohto uznesenia došlo pomerom hlasov 3 : 0, čiže jednomyseľne (§ 3 ods. 9 posledná veta zákona č. 757/2004 Z. z. v znení neskorších zmien a doplnení).
Poučenie:
Toto uznesenie nemožno napadnúť odvolaním.