Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Trestný_rozkaz_6T-77-2013.pdf
PDF · 69.17 KB
Case nature
Area
Subarea
6T/77/2013
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trenčín dňa 28. augusta 2013 vydáva podľa § 353 Tr. poriadku tento
rozhodol:
Obvinení:
1/ H. U., nar. XX.XX.XXXX v W., trvale bytom W. H. XXX
2/ J. A., nar. XX.XX.XXXX v W., trvale bytom W. W. XXX, prechodne bytom W., U. XX
s ú v i n n í , ž e
obvinený 1/ H. U. a obvinený 2/ J. A.
1/ dňa 07.02.2003 v čase o 06.30 hod. sa stretli po vzájomnej dohode v areáli firmy Ozeta Trenčín a následne cez pootvorené okno budovy nachádzajúcej sa na ul. Ľ. Stárka č. 2846 v Trenčíne vošli do tejto budovy, kde prešli do miestnosti telefónnej ústredne a tu pomocou prinesených nožov rezali telefónne káble typu SYKFY, čím spôsobili výpadok verejných telekomunikačných služieb, následne si časť odcudzených káblov schovali v budove a časť vyniesli cez okno von, odcudzené káble pálili od izolácie a meď o hmotnosti 29 kg odpredali v Zberných surovinách na ul. Ľ. Stárka v Trenčíne za sumu 144,50 Eur, pričom so ziskom sa podelili, dňa 08.02.2013 v čase medzi 06.00 hod. a 07.00 hod. išiel J. A. spoločne s H. U. po vzájomnej dohode do vyššie uvedeného objektu pre zvyšné odcudzené káble, ktoré si tam dňa 07.02.2013 nachystali a uschovali, pričom vošli do budovy a cez pootvorené okno, ako vošli prišli k uschovaným káblom počuli hlasy neznámych osôb a tak z budovy ušli bez odcudzených káblov, čím týmto konaním spôsobili škodu Slovak Telekom a.s., vo výške 322 Eur,
obvinený 2/ J. A.
2/ ako povinný otec dieťaťa H. A., nar. XX.XX.XXXX a D. A., nar. XX.XX.XXXX je v zmysle § 62 a nasl. Zákona o rodine a na základe rozsudku Okresného súdu Trenčín č.k. 11C/241/2008 zo dňa 30.03.2010, právoplatný dňa 16.06.2010 povinný prispievať na výživu syna H. sumou vo výške 70 Eur a dcéry D. sumou vo výške 70 Eur a to na každé dieťa vždy do 20-teho dňa v mesiaci vopred k rukám matky J.. J. R., trv. bytom W.Z. W. XXX, takto určenú vyživovaciu povinnosť si úmyselne neplní od októbra 2011 až doposiaľ, nebol v uvedenom období vedený úradom práce ako osoba v hmotnej núdzi, nebol vedený v evidencii uchádzačov o zamestnanie, nachádzal sa v živnostenskom registri ako SZČO, o svoje deti sa nezaujímal, nestretával sa s nimi, pričom za sledované obdobie neuhradil žiadnu sumu na výživnom, čím mu vznikol dlh vo výške 3.360,- Eur pričom bol v predchádzajúcich 24 mesiacoch trestným rozkazom Okresného súdu Trenčín č.k. 8T 51/2011 zo dňa 29.04.2011, právoplatným dňa 29.09.2011 za taký čin odsúdený,
t e d a
obv. 1/ H.Q. U. a obv. 2/ J. A. v bode 1/
- spoločným konaním úmyselne ohrozili prevádzku verejného telekomunikačného zariadenia
- spoločným konaním prisvojili si cudziu vec tým, že sa jej zmocnili a čin spáchali vlámaním
obv. 2/ J. A.
v bode 2/
- najmenej tri mesiace v období dvoch rokov sa úmyselne vyhýbal plneniu svojej zákonnej povinnosti vyživovať iného a čin spáchal závažnejším spôsobom konania - po dlhší čas a čin spáchal hoci bol v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch za taký čin odsúdený
č í m s p á c h a l i
obv. 1/ H.Á. U. a obv. 2/ J. A. v bode 1/
- spolupáchateľstvom prečin poškodzovania a ohrozovania prevádzky všeobecne prospešného zariadenia podľa § 20, § 286 ods. 1 písm. a) Tr. zákona
- spolupáchateľstvom prečin krádeže podľa § 20, § 212 ods. 2 písm. a) Tr. zák.
obv. 2/ J. A.
v bode 2/
- prečin zanedbania povinnej výživy podľa § 207 odsek 2, 3 písmeno b), c) Tr. zák. s poukazom na § 138 písm. b) Tr. zák.
Za to sa
o d s u d z u j ú
Obv. 1/ H. U.
Podľa § 286 ods. 1 Tr. zákona a § 353 odsek 2 písmeno a) Tr. poriadku s prihliadnutím na § 36 písm. l) Trestného zákona a § 38 ods. 3 Trestného zákona na trest odňatia slobody vo výmere 1 (jeden) rok.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) a § 50 ods. 1 Tr. zákona sa obvinenému výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 18 (osemnásť) mesiacov.
obv. 2/ J. A.
Podľa § 207 ods. 3 Tr. zákona a § 353 odsek 2 písmeno a) Tr. poriadku za použitia § 41 ods. 1 Trestného zákona na úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 2 (dva) roky.
Podľa § 48 ods. 2 písm. a) Trestného zákona sa obvinený na výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu s minimálnym stupňom stráženia.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku súd u k l a d á obvineným 1/ H. U. a 2/ J. A. povinnosť spoločne a nerozdielne uhradiť poškodenému spoločnosti Slovak Telekom, a.s. Karadžičova 10, 825 13 Bratislava IČO 35 763 469 škodu vo výške 322,- Eur v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
Poučenie:
Proti tomuto trestnému rozkazu môžu do 8 (ôsmich) dní odo dňa jeho doručenia obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor, podať na Okresnom súde Trenčín odpor. Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor.