Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozhodnutie_4C-118-2013.pdf
PDF · 78.24 KB
Case nature
Subarea
4C/118/2013
Rozhodnutie
Okresný súd Liptovský Mikuláš samosudkyňou Mgr. Zuzanou Bajlovou v právnej veci navrhovateľa: Home Credit Slovakia, a.s., so sídlom Teplická 7434/147, Piešťany, IČO: 36 234 176, zastúpený Advokátska kancelária ERASMUS LEGAL, s.r.o., so sídlom Justičná 9, Bratislava, IČO: 36 789 615, proti odporcovi: U. W., A.. X.X.XXXX, W. Q. XXX/XX, D. P., Š. E. X., v konaní o zaplatenie 1.121,93 eur s príslušenstvom, t a k t o
rozhodol:
Súd žalobu z a m i e t a .
Súd odporcovi náhradu trov konania n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
Návrhom podaným na tunajší súd dňa 24.5.2013 sa navrhovateľ domáhal, aby súd zaviazal odporcu zaplatiť mu 1.121,93 eur a nahradiť trovy konania. Svoj návrh odôvodnil tým, že navrhovateľ uzavrel s odporcom Úverovú zmluvu č. 3903073984 a súčasne Zmluvu o revolvingovom úvere I. a Zmluvu o revolvingovom úvere II. Navrhovateľ má za to, že zmluva je celistvá, bola uzavretá v písomnej forme v súlade s § 52a ods. 1 Občianskeho zákonníka na jednej listine určitým, slobodným a vážnym prejavom vôle odporcu. Za podmienok uvedených v Hlave ÚP s názvom Zmluva o poskytnutí revolvingového úveru I. bol navrhovateľ oprávnený poskytnúť odporcovi revolvingový úver, vydať a zaslať úverovú kartu spolu s výzvou k jej aktivácii a príručkou pre držiteľa. V súlade s ustanoveniami Úverovej zmluvy a ÚP odporca využil právo na poskytnutie revolvingového úveru, ktoré mu plynie Zmluvy o RÚ I. a čerpal revolvingový úver. K platnosti Zmluvy o RÚ I. dochádza podpisom úverovej zmluvy, no účinnosť nadobúda až okamihom prvého čerpania finančných prostriedkov prostredníctvom úverovej karty po splnení odkladacej podmienky vo forme telefonickej aktivácie úverovej karty odporcom. Počet splátok vzhľadom na typ úveru nebolo možné vopred dohodnúť. Rovnako nebolo možné určiť ani výšku RPMN. Navrhovateľ eviduje voči odporcovi dlh v nasledovnej výške: istina + poplatky za výber z bankomatu a za výpis z úverového účtu spolu vo výške 991,93 eur, úrok z vyššie uvedenej istiny do času zosplatnenia vo výške 122,56 eur, zmluvnú pokutu vo výške 0 eur, dlžné poistné vo výške 7,44 eur.
Súd podľa ust. § 101 ods. 2 Obč.súd.por. konal a rozhodol v neprítomnosti účastníkov konania, keď právny zástupca navrhovateľa svoju neúčasť na pojednávaní ospravedlnil, súhlasil s pojednávaním v ich neprítomnosti a odporca mal doručenie predvolania na pojednávanie vykázané podľa ust. § 47 ods. 2 Obč.súd.por..
Právny zástupca navrhovateľa vo svojom písomnom podaní doručenom súdu dňa 27.6.2013 uviedol, že odporca slobodným, vážnym a zrozumiteľným prejavom vôle - aktiváciou úverovej karty a následným prvým čerpaním peňažných prostriedkov prostredníctvom takto aktivovanej úverovej karty dňa 9.4.2010 splnil odkladaciu podmienku stanovenú Zmluvou a ZRÚ I. sa stala účinnou pod identifikačným číslom
6003132276. Žalovaný nárok pozostáva zo sumy 991,93 eur - istiny - dlžnej sumy úveru bez úrokov z úveru vypočítanej ako rozdiel istiny čerpaného úveru vo výške 1.005,78 eur a jednotlivých čiastkových súm zo splátok určených podielom na uhradenie istiny, nárokovaná suma vo výške 122,56 eur predstavuje úrok z úveru vyčíslený vždy z istiny splátky. Takto vyúčtovaný úrok z úveru vypočítaný do základu splátky vo výške úrokovej sadzby vyplývajúcej zo Sadzobníka poplatkov a odmien za príslušný kalendárny mesiac a z poistného vo výške 7,44 eur vyčíslené ako 4,37 % mesačnej splátky vyplývajúce zo Sadzobníka poplatkov a Hlavy 7. ÚP ako rozdiel poistného vo výške 10,42 eur a jednotlivých čiastkových súm zo splátok určených podielom na uhradenie poistného.
V rámci vykonaného dokazovania sa súd oboznámil s obsahom listín založených v spise a to s Úverovou zmluvou č. 3903073984 uzavretou medzi účastníkmi konania dňa 20.3.2009 (č.l. 4 spisu), s Úverovými zmluvnými podmienkami spoločnosti Home Credit Slovakia, a.s. (č.l. 5 spisu), so splátkovým kalendárom YES karty (č.l. 7-8 spisu), s výpisom z účtu odporcu (č.l. 11 a nasl. spisu), pričom zistil tento skutkový a právny stav:
Navrhovateľ ako veriteľ a odporca ako dlžník uzatvorili dňa 20.3.2009 Úverovú zmluvu č. 3903073984, predmetom ktorej bolo poskytnutie úveru vo výške 358 eur na nákup automatickej práčky LG, ktorý sa odporca zaviazal uhrádzať v 12 mesačných splátkach po 34,43 eur, ročná úroková sadzba bola dojednaná na 21,09 %, RPMN na 30,80 % a priemerná hodnota RPMN na 49,23 %, s dátumom prvej splátky 20.4.2009, s lehotou splatnosti do 20.3.2010. V zmluve sa ďalej zmluvné strany dohodli, že uzatvárajú aj záväzkový vzťah z právneho dôvodu podľa Hlavy 12 Úverových podmienok. Zmluvné dojednania v navrhovateľom predloženej Zmluve sú nečitateľné.
Podľa § 261 ods. 3 písm. d) Obchodného zákonníka v znení účinnom do 31.1.2013 touto časťou zákona sa spravujú bez ohľadu na povahu účastníkov záväzkové vzťahy zo zmluvy o úvere (§ 497).
Podľa ust. § 497 Obchodného zákonníka zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.
Podľa ust. § 25 ods. 1 Zákona č. 129/2010 Z.z. o spotrebiteľských úveroch a iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov a o zmene a doplnení niektorých zákonov právne vzťahy, ktoré vznikli pred 11. júnom 2010 na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere, sa spravujú podľa doterajších predpisov, ak tento zákon v odseku 2 neustanovuje inak.
Podľa ust. § 4 ods. 1 Zákona č. 258/2001 Z.z. o spotrebiteľských úveroch zmluva o spotrebiteľskom úvere musí mať písomnú formu, inak je neplatná, pričom spotrebiteľ dostane jedno vyhotovenie zmluvy o spotrebiteľskom úvere.
Podľa § 52 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné.
Podľa § 40 ods. 1 Občianskeho zákonníka ak právny úkon nebol urobený vo forme, ktorú vyžaduje zákon alebo dohoda účastníkov, je neplatný.
V súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami súd žalobu navrhovateľa zamietol, nakoľko nemal za preukázanú jej dôvodnosť. Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že účastníci konania uzatvorili dňa 20.3.2009 Zmluvu o úvere, na základe ktorej bol odporcovi poskytnutý úver vo výške 358 eur. Rozhodovanie o nároku z uvedeného úveru nie je predmetom tohto súdneho konania. Hoci Zmluva o úvere obsahuje ustanovenia, podľa ktorého navrhovateľ a odporca podpismi na Zmluve zároveň uzatvárajú aj záväzkový vzťah podľa Hlavy 12 Úverových podmienok, súd nemal preukázané platné uzatvorenie Zmluvy o úvere, z ktorej si navrhovateľ uplatňuje žalovaný nárok. Právne vzťahy medzi účastníkmi konania sú vzťahy spotrebiteľské, nakoľko vznikli medzi dodávateľom a spotrebiteľom. Zmluva o revolvingovom úvere je zmluvou o spotrebiteľskom úvere. Podľa § 4 ods. 1 Zákona o spotrebiteľských úveroch pod následkom neplatnosti musí byť zmluva uzatvorená v písomnej forme. Podstatnými náležitosťami Zmluvy o úvere je dojednanie o výške úveru, záväzok veriteľa na požiadanie dlžníka poskytnúť úver v dojednanej výške a záväzok dlžníka poskytnutý úver vrátiť a zaplatiť úroky, rovnako musí zmluva obsahovať náležitosti uvedené v § 4 ods. 2 Zákona o spotrebiteľskom úvere. Súd dospel k záveru, že v navrhovateľom predloženej úverovej zmluvy neboli dojednané podstatné náležitosti Zmluvy o úvere, pričom nestačí odkaz na Úverové podmienky veriteľa. Úverové podmienky nespĺňajú náležitosti písomnej formy právneho úkonu podľa § 40 Občianskeho zákonníka. Nakoľko Zmluva o spotrebiteľskom úvere nebola dojednaná písomne, jedná sa o neplatný právny úkon, preto súd žalobu ako nedôvodnú zamietol. V sporovom konaní je súd viazaný skutkovými dôvodmi, z ktorých si navrhovateľ uplatňoval svoj nárok na zaplatenie žalovanej sumy.
O trovách konania rozhodol súd podľa ust. § 142 ods.1 Obč.súd.por. tak, že odporcovi ktorý mal z procesného hľadiska úspech, právo na náhradu trov konania nepriznal, keďže tento si trovy konania neuplatnil žiadne, ani mu žiadne preukázateľne trovy konania nevznikli.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote do 15 dní prostredníctvom tunajšieho súdu ku Krajskému súdu v Žiline v troch vyhotoveniach.
Podľa § 205 ods. 1 O. s. p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, dátum, podpis) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa § 205 ods. 2 O. s. p. odvolanie proti rozsudku, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že:
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Zák. č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov.