Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

9C/102/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Žiar nad Hronom pred samosudcom JUDr. Igorom Valentom v právnej veci navrhovateľa Orange Slovensko a.s. Bratislava Prievozská 6/A, IČO: 35 697 270 proti odporcovi L. U., nar. XX.X.XXXX, bytom W. D.. J. Č.. XX/XX o návrhu navrhovateľa na zaplatenie 509,69 € s príslušenstvom takto

rozhodol:

Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi 509,69 € spolu s 9% úrokom z omeškania ročne z dlžnej sumy od 4.2.2012 do zaplatenia ako i trovy konania vo výške 21 € v 50 € mesačných splátkach splatných vždy do 15 - teho dňa príslušného kalendárneho mesiaca, počnúc dňom právoplatnosti tohto rozhodnutia, až do úplného vyrovnania, pod následkom straty výhody splátok.

odôvodnenie:

Návrhom na začatie konania uplatňoval navrhovateľ voči označenému odporcovi, nárok na zaplatenie žalovanej istiny titulom hovorného ako i titulom dojednanej zmluvnej pokuty.

Potom čo súd v prejednávanej veci rozhodol bez nariadenia pojednávanie platobným rozkazom dňa 12.6.2013 voči ktorému v zákonom stanovenej lehote označený odporca podal odpor, súd platobný rozkaz zrušil a vo veci nariadil pojednávanie.

Navrhovateľ sa určeného pojednávania na deň 27.8.2013 napriek riadnemu predvolaniu nezúčastnil, preto súd v zmysle ustanovenia . pojednávanie vykonal v neprítomnosti navrhovateľa. Súd realizoval dokazovanie výsluchom odporcu, oboznámil sa s predloženými listinnými dôkazmi navrhovateľom a to zmluvou o pripojení zo dňa 13.12.2005, 16.1.2002, dodatkom k takýmto zmluvám o pripojení, prehladom zasielaných faktúr vyúčtovaním dlžného hovorného, predžalobnou výzvou, dokladmi preukazujúcimi výšku hodnoty ceny poskytnutých zariadení na základe čoho súd zistil nasledovný skutkový stav veci:

S odkazom na predložené listinné dôkazy a to uzatvorené zmluvy o pripojení H. XXXXXXX zo dňa 3.12.2005, X. XXXXXXX zo dňa 6.1.2002 ako i dodatky k týmto zmluvám a to zmluvám H. XXXXXX zo dňa 20.8.2009 a H. XXXXXXX zo dňa 3.4.2010 sa navrhovateľ zaviazal odporcovi poskytovať telekomunikačné služby a súčasne odporca sa zaviazal k využívaniu služieb a úhrade dojednanej ceny. Navrhovateľ súčasne poskytol odporcovi mobilné telefónne prístroje zn. B. XXXX U. a telekomunikačné zariadenie V. X. K. XG G. a to za zvýhodnené ceny v rámci poskytnutej akcii 1 € a 29 €. Navrhovateľ deklaroval, že zľavnená cena na poskytnuté mobilné ako i telefónne zariadenie bola dojednaná pre prípad riadneho plnenia si zmluvných povinností a súčasne v dodržanej dobe viazanosti. Súčasne predložením listinných dôkazov a to faktúr navrhovateľ deklaroval súdu, že odporca si neplnil svoju

zákonnú povinnosť tým, že nezaplatil cenu poskytnutých služieb vo výške 149,69 € a v období od 22.9.2010 do 22.11.2010. Z týchto dôvodov navrhovateľ pokusom o pokonávku zo dňa 20.1.2011 určil čas na dobrovolné plnenie do dňa 4.2.2011. I keď medzi účastníkmi v zmysle vyššie citovaných dodatkov k zmluvám o pripojení boli dojednané zmluvné pokuty navrhovateľ uplatnil nárok na úhradu zmluvnej pokuty v celkovej sume 360 €, ktorá suma predstavuje rozdiel medzi nezlavnenou cenou a akciovou cenou pri telefónnych prístrojoch vo výške 240 € a pri mobilnom telefónnom zariadení vo výške 150 €. Odporca takto uplatňovaný nárok navrhovateľa nespochybňoval čo do dôvodu ani výšky, avšak vzhľadom na svoju sociálnu situáciu uvádzal, že nie je v jeho schopnostiach a možnostiach poskytnúť jednorázove plnenie, vzhľadom na príjem, ktorý u neho predstavuje výplatu čiastočného invalidného dôchodku v sume 288 € mesačne.

Z predložených listinných dôkazov mal súd nepochybne za preukázané, že uzatvorením vyššie citovaných zmlúv medzi navrhovateľom a odporcom došlo k uzatvoreniu zmlúv o pripojení v zmysle o elektronických komunikáciach v platnom znení.

Podľa § 42 ods. 1. písm. a/ vyššie citovaného zákona, podnik ( navrhovateľ) má právo na zaplatenie ceny za poskytnutú verejnú službu podľa tarify ak jej vyúčtovanie doručil účastníkovi najneskôr do troch mesiacoch od posledného dňa zúčtovacieho obdobia.

Podľa § 43 ods. 1. a § 43 ods. 5 písm. b/ tohto zákona, zmluvou o pripojení sa zaväzuje podnik účastníkovi zriadiť potrebný prístup z verejnej telefónnej sieti alebo k inej verejnej sieti a sprístupniť súvisiace služby. Súčasťou zmluvy sú všeobecné podmienky a tarifa.

S odkazom na vyššie uvedené hmotnoprávne ustanovenia Zákona o elektronických komunikáciach, súd považoval návrh navrhovateľa, ktorým sa domáha zaplatenia dlžného hovorného, tak ako ho vyčíslil vo výške 149,69 € za obdobie od 22.9.2010 do 22.11.2010 za dôvodný. Navrhovateľ tiež súdu preukázal, že s odkazom na ustanovenie sa odporca zaviazal i k zaplateniu dojednanej zmluvnej pokuty pre prípad porušenia zmluvných podmienok, ktoré porušenie zmluvných podmienok navrhovateľ vo vzťahu k odporcovi v konaní i preukázal, avšak uplatňoval nie dojednanú výšku zmluvnej pokuty v zmysle dodatkom k zmluvám o pripojení ale zmluvnú pokutu určenú nižšou sumou, vyčíslenou ako rozdiel akciovej ceny mobilných telefónnych prístrojov a mobilného telefónneho zariadenia a reálnou cenou v celkovej sume 360 €.

Navrhovateľ uplatnil tiež príslušný úrok z omeškania odo dňa nasledujúceho po uplynutí času na dobrovolné plnenie tj. odo dňa 4.2.2011, tak ako to určil vo výzve zo dňa 20.1.2011, ktorú doručil odporcovi.

Podľa . Nariadenia vlády č. v platnom znení, výška úroku z omeškania je o 8% - tuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. Keďže ku dňu omeškania základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky predstavovala 1%, súd priznal navrhovateľovi úrok z omeškania vo výške 9% odo dňa 4.2.2011 až do zaplatenia.

Keďže odporca argumentoval nepriaznivou sociálnou situáciou, súd na zaplatenie priznaného nároku odporcovi povolil podľa ustanovenia . splátky, nakoľko odporca je v zlej sociálnej situácii a povolením splátok vo výške 50 € mesačne nebude nárok navrhovateľa žiadnym spôsobom ohrozený.

O náhrade trov konania súd rozhodol v zmysle ustanovenia . a navrhovateľovi ako účastníkovi úspešnému, súd priznal právo na náhradu trov, ktoré uplatňoval titulom zaplateného súdneho poplatku vo výške 21 € za návrh na začatie konania a k náhrade týchto trov odporcu zaviazal.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu ku Krajskému súdu v Banskej Bystrici a to v troch vyhotoveniach. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia vecí. Toto právo strácajú tí účastníci konania, ktorí sa po vyhlásení rozhodnutia vzdali práva podať proti nemu odvolanie a to výslovne do zápisnice súdu.

Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Z.č. o exekútoroch a exekučnej činnosti), ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.