Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

5P/15/2013

Rozhodnutie

Okresný súd Námestovo, samosudkyňou JUDr. Gabrielou Kyseľovou, v právnej veci navrhovateľky: M.. D. Y., rod. C., nar. XX.XX.XXXX, bytom U. XX, proti odporcovi: D. Y., nar. XX.XX.XXXX, bytom U. č. XXX, v konaní o rozvod manželstva a úpravu práv a povinností na čas po rozvode k maloletým deťom: U., nar. XX.XX.XXXX, Z., nar. XX.XX.XXXX, maloleté bytom u matky, zastúpené opatrovníkom Úrad práce sociálnych vecí a rodiny Námestovo, takto

rozhodol:

I. Súd manželstvo navrhovateľky M.. D. Y., rod. C., nar. XX.XX.XXXX a odporcu D. Y., nar. XX.XX.XXXX, uzavreté dňa XX.XX.XXXX v U., zapísané v knihe manželstiev matričného úradu V., vo zväzku VI, ročník XXXX, na strane XXX, pod poradovým číslom XX, r o z v á d z a .

II. Mal. deti U., nar. XX.XX.XXXX a mal. Z., nar. XX.XX.XXXX sa na čas po rozvode z v e r u j ú do osobnej starostlivosti matky s tým, že do budúcna mal. deti budú zastupovať a spravovať ich majetok obaja rodičia.

III. Otec mal. detí j e p o v i n n ý prispievať na výživu mal. U., nar. XX.XX.XXXX sumou 150 Eur a mal. Z., nar. XX.XX.XXXX sumou 150 Eur mesačne, vždy do každého 15. dňa príslušného mesiaca vopred k rukám ich matky, počnúc dňom právoplatnosti tohto rozsudku.

IV. Žiaden z účastníkov n e m á p r á v o na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

Návrhom podaným na tunajší súd dňa 08.03.2013 navrhovateľka žiadala, aby súd rozviedol jej manželstvo, ktoré uzavrela s odporcom dňa XX.XX.XXXX v U., maloleté deti U. a Z. žiadala zveriť do jej osobnej starostlivosti a odporcu zaviazať na výživné sumou 200,- € na mal. U. a sumou 250,- € na mal. Z.. Stretávanie odporcu s maloletými deťmi navrhla upraviť na základe vzájomnej dohody rešpektujúc potreby a záujmy maloletých detí.

Svoj návrh odôvodnila tým, že manželstvo uzatvorili po trojročnej známosti na základe vzájomnej citovej náklonnosti. Bezprostredne po svadbe bývali u jej rodičov v rodičovskom dome v U., odkiaľ sa presťahovali do V., kde bývali až do narodenia prvého dieťaťa. Po narodení sa presťahovali opäť k jej rodičom, kde mali vyčlenené oddelené poschodie. V tomto rodinnom dome spolu s maloletými deťmi bývajú dodnes. Manželstvo bolo spočiatku harmonické, v roku 2008 začali stavať rodinný dom a ich spoločný život sa zmenil. Ona sa venovala starostlivosti o mal. dcéru U. a starala sa aj o chod spoločnej domácnosti. Odporca pracoval v V. ako profesionálny vojak ozbrojených síl Slovenskej republiky - 5. pluk špeciálneho určenia, kde sa zdržiaval celý pracovný týždeň a keď prišiel domov pracoval na stavbe. Rodine venoval len veľmi málo času, kedy jeho city k nej začali postupne chladnúť. Prvé problémy v ich manželstve nastali počas druhého tehotenstva, kedy mala podozrenie z mimomanželského pomeru

odporcu, ktorý sa pokúšal odporca vyvrátiť. Od toho času sa začali v ich manželstve dni neistoty, nedôvery a podozrievania. Začala sa cítiť nepríjemne ale aj napriek tomu sa tešila na druhé dieťa dúfajúc, že po jeho narodení budú obe ich deti vychovávať v pokojnom rodinnom prostredí. V júli 2012 jej priateľka odporcu potvrdila, že s ním udržiava mimomanželský vzťah, čo odporca odmietal priznať. Po návrate odporcu z Iraku sa snažila ich manželstvu dať ešte jednu šancu po prísľuboch odporcu a aj s cieľom udržať rodinu pohromade pre zdravý vývoj maloletých detí. Odporca však nemal úprimný záujem obnoviť spolužitie a citový vzťah. Naďalej udržiaval mimomanželský vzťah s inou ženou, ktorej venoval svoj voľný čas na úkor rodiny, čím trpeli aj maloleté deti. Napriek všetkému odporca rodinu finančne podporoval a prispieval na domácnosť, avšak po výchovnej a emociálnej stránke bola starostlivosť o maloleté deti predovšetkým na nej. Pre neveru odporcu a dlhodobý mimomanželský pomer stratila k nemu dôveru a náklonnosť. Ich manželstvo je vážne rozvrátené a dávno neplní svoj účel a spoločenskú funkciu.

Navrhovateľka vo výpovedi zotrvala na podanom návrhu, keď doplnila, že v ich manželstve panuje nedôvera a mala dojem, že dôvera by sa medzi nimi ani neobnovila. Skutočnosť, že bola doma a starala sa o deti a manžel pracoval mimo miesta bydliska spôsobila vzájomné odcudzenie. Neskôr zistila, že manžel má mimomanželskú známosť, keďže mu nachádzala sms správy. Našla mu na internete elektronické dopisy s priateľkou, ktorú skutočnosť mu oznámila, avšak odporca to popieral. Spočiatku mu verila, ale neskôr zistila, že známosť pokračuje hoc už bola v tom čase tehotná a očakávala narodenie druhého dieťaťa. Od februára 2013 žijú oddelene. Ona u svojich rodičov a odporca u svojich rodičov. Snažila sa dať odporcovi šancu už aj kvôli maloletým deťom, ktoré pochádzajú z manželstva, pričom odporca v 07/2012 odišiel pracovať na 4 mesiace do M., počas ktorého obdobia to bolo medzi nimi všelijaké. Po návrate odporcu sa všetko vrátilo do starých koľají a odporca opätovne komunikoval so svojou priateľkou, čím stratila úplnú dôveru. Manžel prichádzal domov každý týždeň okrem prípadov, keď mal služobnú pohotovosť cez víkend. Keď prišiel na víkend domov ich manželstvo fungovalo asi tak, že v sobotu bol od rána do večera na stavbe ich rodinného domu a v nedeľu išli do kostola, prípadne na návštevu k rodičom odporcu a ďalej nasledovala jeho príprava do práce na pondelok. Neskôr, po možnosti urovnať vzťahy prostredníctvom referátu poradensko-psychologických služieb, navrhovateľka opäť zotrvala na podanom návrhu na rozvod manželstva z dôvodu, že vzťahy medzi nimi sa vôbec nezlepšili. S odporcom nešli bývať do novopostaveného rodinného domu. Ona aj preto, že cíti, že odporca ju nemá rád a tiež preto, že odporca si tam doviedol svoju priateľku, s ktorou tam občas býva. Nemieni preto do budúcna obnoviť manželské spolužitie a k odporcovi neprechováva žiadne city. Ďalej uviedla, že odporca na výživu detí prispieva každý mesiac, v 03/2013 prispel na výživu sumou 300 €, 04/2013 sumou 240 € a 05/2013 sumou 250 €. O maloleté dcéry odporca prejavuje záujem a navštevuje ich. Príjem odporcu aj s nadčasmi sa pohybuje od 800 - 1000 €. Jej príjem pozostáva z rodinných prídavkov a rodičovského príspevku spolu v sume 240 €. S výchovou maloletých detí jej však pomáhajú rodičia. Pre prípad rozvodu navrhla, aby obe maloleté deti boli zverené do jej osobnej starostlivosti a odporca bol zaviazaný prispievať na ich výživu sumou 370 € na obe deti alebo sumou 450 € a to z dôvodu, že platí poistku pre dcéru U. 20 €, ktorá poistka je však vedená na meno odporcu. Uhrádza tiež úver zo stavebnej sporiteľne v sume 60 €, ktorý je tiež vedený na meno odporcu. Ak odporca bude platiť tieto výdavky vo výške 80 €, žiada, aby jej prispieval na výživu sumou 370 €. Styk nenavrhovala upraviť, pretože odporca prejavuje o deti záujem a ona mu stretávanie sa umožňuje. Keď odporca prišiel na víkend domov a prejavil záujem o deti, deti mu pripravila a odovzdala. Maloletá U. má 5 rokov a v septembri nastupuje do predškolského zariadenia. Mal. Z. má 2 roky a má problémy s očami, v dôsledku čoho navštevuje tri krát ročne očnú kliniku v Y., jeden krát ročne navštevuje očnú kliniku v U. za účelom výmeny očnej protézy a jeden krát ročne absolvuje CT vyšetrenie v Y.. Mal. Z. musí kupovať kvapky do očí za 10 € mesačne, na ktoré poisťovňa neprispieva žiadnou sumou. Maloleté deti majú inak bežné detské choroby.

Odporca spočiatku s rozvodom manželstva nesúhlasil, keď neskôr v priebehu konania po neúspešnom urovnaní manželských vzťahov prostredníctvom referátu poradensko-psychologických služieb, sa priklonil k návrhu na rozvod manželstva. Spočiatku tvrdil, že ich manželstvo bolo dobré, jediný problém bol vtedy, keď začali bývať u rodičov navrhovateľky. Z toho pramenili aj hádky a aby sa nemusel s jej rodičmi hádať, trávil čas na stavbe rodinného domu. V čase po uzavretí manželstva, keď bývali v V., bolo ich manželstvo dobré. Iné hádky ako tie, ktoré boli vyvolané pre vzťahy s rodičmi navrhovateľky, medzi nimi neboli. Predstavuje si budúcnosť s navrhovateľkou tak, že začnú spolu bývať v ich rodinnom dome a budú sa snažiť spolu vychádzať, pretože aj s navrhovateľkou aj doposiaľ dobre vychádzajú,

čo môže navrhovateľka potvrdiť. Je pravdou, že mal mimomanželskú známosť, ktorá však už netrvá, bola to priateľka z A.. Navrhovateľke chce dať záruku, že nebude mať mimomanželskú známosť a chcel by tiež zmeniť miesto výkonu práce a pracovať v V.. Neskôr po návšteve poradne uviedol, že manželstvo neobnovili, pretože on chcel, aby sa navrhovateľka presťahovala do spoločného rodinného domu, avšak ona mala svojho otecka a mamičku a chcela počkať, kým nebudú mať stretnutie u psychologičky. Napokon sa ku nemu ani nenasťahovala. Ďalej uviedol, že v súčasnosti má priateľku, ktorá mu pomáha, pretože navrhovateľka neprejavuje dostatočný záujem o obnovu manželstva. Pre prípad rozvodu navrhol, aby maloleté deti boli zverené do osobnej starostlivosti matky s tým, že o styku sa vie s matkou dohodnúť. Je ochotný prispievať na výživu mal. detí sumou 270 € mesačne, t.j. 135,- € na každé dieťa. Mal. deťom prispieva aj nad rámec určeného výživného. Kúpil im kolobežku, auto za 30 € a ďalšie hračky. Deťom nekupuje oblečenie. Pokiaľ ide na vyšetrenie s maloletými deťmi, všetky výdavky spojené s pobytom v Y. uhrádza navrhovateľke a dcére on. Medzi jeho mesačné výdavky bude patriť poplatok za vodu, ktorý bude platiť štvrťročne a poplatok za elektrinu 30 € a tiež výdavky spojené s výkonom práce. Súd to výdavky s rodinnom domom, ktorý ešte nie je skolaudovaný.

Kolízny opatrovník v prípade rozvodu žiadal zveriť maloleté dieťa do starostlivosti matky s tým, že zastupovať a spravovať ich majetok budú obaja rodičia, styk maloletých detí s ich otcom nežiadal upraviť. Pokiaľ ide o určenie výšky výživného žiadal zohľadniť predovšetkým to, aby v prípade rozvodu nedošlo k poklesu životnej úrovne oboch maloletých detí a tiež to, že v súvislosti so zdravotným stavom maloletej Z. má matka zvýšené náklady, čomu zodpovedá aj venovanie zvýšenie osobnej starostlivosti o maloleté dieťa.

Okrem výsluchu účastníkov konania súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa so sobášnym listom a rodným listom maloletých detí, potvrdeniami o príjme navrhovateľky a odporcu, správami o povesti účastníkov konania, a oboznámil sa s ostatnými listinnými dôkazmi tvoriacimi súčasť spisu, pričom zistil a ustálil nasledovný skutkový a právny stav:

Účastníci uzatvorili manželstvo dňa 14.10.2006 v U.. U oboch manželov ide o manželstvo prvé a zo strany navrhovateľky o prvý návrh na rozvod manželstva. Obaja manželia sú štátnymi občanmi Slovenskej republiky. Z manželstva pochádzajú dve maloleté deti U., nar. XX.XX.XXXX a Z., nar. XX.XX.XXXX. Manželstvo účastníkov je dlhšiu dobu nefunkčné, pretože títo žijú oddelene, navrhovateľka u svojich rodičov a odporca v rodinnom dome postavenom počas manželstva v súčasnosti so svojou priateľkou. Ani návšteva poradensko-psychologickej poradne nezlepšila vzťahy medzi navrhovateľkou a odporcom, skôr naopak rozvrat len umocnila a ukázala výrazné povahové a názorové rozdiely. Maloleté deti sú v matkinej osobnej starostlivosti, ktorá je s najmladšou dcérou Z. na rodičovskej dovolenke. Najmladšia dcéra Z. má zdravotné problémy s ľavým okom, v dôsledku čoho navštevuje viaceré odborné vyšetrenia v U. a v Y.. Maloletá U. má päť rokov a v septembri nastúpi do predškolského zariadenia

Podľa o rodine (ďalej už len „zákon o rodine“), súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.

Na základe skutkového stavu ustáleného z vykonaných dôkazov dospel súd k záveru, že vzťahy medzi manželmi sú vážne a trvalo rozvrátené bez perspektívy ich zásadnejšieho zlepšenia a obnovenia manželského spolužitia. Trvalý rozvrat preukazuje dlhodobejšie oddelené spolužitie, neposkytovanie si vzájomnej pomoci, citovej podpory a intímneho súžitia a odporcova mimomanželská známosť. Príčinu rozvratu súd vidí v rozdielnom charaktere, povahách a v neposlednom rade aj v názoroch na vedenie spoločnej domácnosti. Dôsledkom toho bola mimomanželská známosť odporcu, ktorá rozdiely len prehĺbila a napokon spôsobila oddelené bývanie, postupne otupovanie vzájomných citov a následne aj rozvrat manželstva, ktoré sa tak stalo formálnym zväzkov, a preto ho súd rozviedol.

Podľa § 24 ods. 1 a 4 zákona o rodine v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného. Súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi.

Postupujúc podľa citovaných ustanovení zákona a zhodného návrhu účastníkov konania súd maloleté deti U. Y., nar. XX.XX.XXXX a Z. Y., nar. XX.XX.XXXX zveril do osobnej starostlivosti matky, ktorá sa od narodenia o maloleté deti osobne stará, a ktorá aj v prevažnej miere či už po citovej alebo výchovnej stránke zabezpečovala doposiaľ ich osobnú starostlivosť, v ktorej nedostatky zistené neboli. Otcovi dieťaťa, ktorého priemerný čistý mesačný príjem za obdobie od 08/2012 do 07/2013 predstavoval sumu 1881 € (alebo sumu 1203,98 € vyjmuc príjem dosahovaný odporcom počas výkonu práce profesionálneho vojaka v M.), určil povinnosť prispievať na výživu každého z maloletých detí sumou 150,-Eur mesačne. Výživné určené v tejto výške podľa názoru súdu zodpovedá súčasným potrebám maloletých detí, keď u maloletej dvojročnej Z. vznikajú zvýšené náklady v súvislosti s absolvovaním liečby ľavého oka (extrakcia a následná enukleácia) prostredníctvom CT vyšetrení a návštevou očnej kliniky v Bratislave a v U. a v neposlednom rade aj s užívaním potrebných liekov. U maloletej U., ktorá má 5 rokov, je zdravá, máva len bežné detské choroby a od septembra bude navštevovať predškolské zariadenie, určené výživné sumou 150 € je dostatočným na pokrytie všetkých výdavkov spojených s jej vekom, zdravotným stavom a predškolskou výchovou (§ 62 ods. 2, 3, 4 a 5 a § 75 ods. 1 zákona o rodine). V neposlednom rade výška výživného určená súdom zodpovedá súčasným schopnostiam a možnostiam otca, ktorí si vyživovaciu povinnosť v obdobnej výške dobrovoľne plnil aj doposiaľ. Dosahovaný príjem otca aj po odpočítaní nevyhnutých výdavkov na zabezpečenie základných životných potrieb a plnenie si vyživovacej povinnosti je v porovnaní s príjmom matky, ktorá poberá len rodičovský príspevok v sume 199,60 € a prídavky na dve deti v sume 46,20 €, výrazne lepší, čo mu umožňuje uhrádzať súdom určené výživné.

O úprave styku otca s maloletými deťmi súd nerozhodoval, keďže rodičia úpravy styku nežiadali upraviť. Bolo zistené, že matka a otec sa o stretávaní maloletých detí vedia dohodnúť, otec o deti prejavuje záujem a aj doposiaľ v rámci svojich možností sa s maloletými deťmi stretáva.

O trovách konania súd rozhodol podľa veta prvá , podľa ktorého účastníci konania o rozvod manželstva nemajú právo na ich náhradu.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšie súdu ku Krajskému súdu Žilina.

Podľa , v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach () uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.

V prípade, že nebude dobrovoľne splnená povinnosť uložená týmto rozhodnutím, môže sa osoba oprávnená z rozhodnutia domáhať uspokojenia svojho nároku návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ( v znení neskorších zmien ) a ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých , návrhom na súdny výkon rozhodnutia ( , ods. 1OSP).

Podľa § 27 ods. 1 zákona o rodine manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do 3 mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.