Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Trestný_rozkaz_2T-113-2013.pdf
PDF · 65.33 KB
Case nature
Area
Subarea
2T/113/2013
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava IV, samosudkyňou JUDr. Janou Grendárovou, dňa 27. augusta 2013 v Bratislave vydáva podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku
rozhodol:
obvinený L. Z. H. X. W. I. D. L. Č. : nar. XX.XX.XXXX v N., trvale bytom N.- H., Š. Č.. XX
obvinený F. N. I. D. G. P. S. L. Č. : nar. XX.XX.XXXX v Z., trvale bytom R.- S. Č.. XXX
u z n á v a j ú s a z a v i n n ý c h, že
dňa 26. októbra 2012 v čase približne o 21.30 hod. na ulici Opletalova v Bratislave odcudzili z objektu spoločnosti Duvenbeck Slovensko, s.r.o. dvanásť kusov kovových paliet gitterbox v hodnote 1 026,-- Euro a desať kusov europaliet spolu v hodnote 100,-- Euro a to takým spôsobom, že obvinený L. Z. naložil dvanásť kusov kovových paliet gitterbox v hodnote 1 026,-- Euro a desať kusov europaliet spolu v hodnote 100,- Euro na náves kamióna značky Volvo, s ktorým obvinený F. N. opustil objekt a dvanásť kusov kovových paliet gitterbox v hodnote 1 026,- Euro a desať kusov europaliet spolu v hodnote 100,-- Euro vyviezol na presne nezistené miesto, čím spôsobili spoločnosti Duvenbeck Slovensko, s.r.o., so sídlom Opletalova č. 71, Bratislava škodu vo výške 1 026,-- Euro a spoločnosti Slomatec, s.r.o., so sídlom Tehelná č. 20, 841 07 Bratislava škodu vo výške 100,-- Euro.
T e d a
spoločným konaním si prisvojili cudziu vec tým, že sa jej zmocnili a spôsobili tak malú škodu
č í m s p á c h a l i
prečin krádeže spolupáchateľstvom podľa § 20 k § 212 ods. 1 Trestného zákona a za to sa
o d s u d z u j ú :
Podľa § 212 ods. 1 Trestného zákona s použitím § 38 ods. 2 Trestného zákona obvinený L. Z. na trest odňatia slobody v trvaní 6 (šesť) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona výkon trestu odňatia slobody sa mu p o d m i e n e č n e o d k l a d á .
Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona sa mu u r č u j e skúšobná doba v trvaní 15 (pätnásť) mesiacov.
Podľa § 212 ods. 1 Trestného zákona s použitím § 38 ods. 2 Trestného zákona obvinený F. N. na trest odňatia slobody v trvaní 6 (šesť) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona výkon trestu odňatia slobody sa mu p o d m i e n e č n e o d k l a d á .
Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona sa mu u r č u j e skúšobná doba v trvaní 15 (pätnásť) mesiacov.
Podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku sa poškodený Duvenbeck Slovensko, s.r.o., Opletalova 71, Bratislava, IČO: XX XXX XXX so svojím nárokom odkazuje na občianske súdne konanie.
Podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku sa poškodený Slomatec, s.r.o., Tehelňa 20, Bratislava, IČO: XX XXX XXX so svojím nárokom odkazuje na občianske súdne konanie.
Poučenie:
: Proti tomuto trestnému rozkazu je oprávnený podať odpor proku- rátor a obvinený do ôsmich dní od jeho doručenia na tunajšom súde. Odpor môžu podať i príbuzní obvinenej v priamom rade, jej súrodenci, osvojenec, osvojiteľ, manžel a druh, nie však proti vôli obvineného. Ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba
v lehote odpor, trestný rozkaz sa ruší a vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie. Ak sa v lehote odpor nepodá, stane sa trestný roz- kaz právoplatný a vykonateľný. Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť do začatia hlavného pojednávania, začatím hlavné pojednávania sa trestný rozkaz ruší.