Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

12C/275/2012

Potvrdené rozhodnutím 3Co/214/2013
„ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Evy Šofrankovej a členov senátu JUDr. Anny Ilčinovej. a JUDr. Gabriely Klenkovej, PhD. v právnej veci žalobkyne K. S., rod. F., nar. XX. XX. XXXX, bytom U. XXX/XXX, F. W. Z., zastúpenej JUDr. Evou Kákošovou, advokátkou v Snine, Partizánska 1057 proti žalovanému T. S., nar. XX. XX. XXXX, bytom U. XXX/XXX, F. W. Z., zastúpeného JUDr. Jánom Husárom, advokátom v Humennom, Štefánikova 17, o vylúčenie žalovaného z užívania rodinného domu, o odvolaní žalovaného proti rozsudku Okresného súdu Humenné zo dňa 26. 08. 2013, č. k. 12C/275/2012-60 takto jednohlasne rozhodol: P o t v r d z u j e rozsudok."

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Humenné sudcom JUDr. Jozefom Engelom v právnej veci žalobkyne K. Č., rod. F., nar. XX. X. XXXX, trvale bytom U. XXX/XXX, F. W. Z., zastúpenej JUDr. Evou Kákošovou, advokátkou, Partizánska 1057, Snina proti žalovanému T. Č., nar. XX. X. XXXX, trvale bytom U. XXX/XXX, F. W. Z., zastúpeného JUDr. Jánom Husárom, advokátom, Humenné, Štefánikova 17 o vylúčenie žalovaného z užívania rodinného domu, takto

rozhodol:

Súd v y l u č u j e žalovaného z užívania rodinného domu súp. č. XXX, postaveného na parcele CKN XXX a CKN XXX a vylučuje žalovaného z užívania parciel CKN XXX a CKN XXX, ktoré sú zapísané na LV č. XXXX, kat. územie F. W. Z., a to s účinnosťou od právoplatnosti tohto rozsudku.

O trovách konania súd rozhodne po nadobudnutí právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

Žalobkyňa návrhom doručeným súdu dňa 13.11.2012 sa domáhala vylúčenia žalovaného z užívania rodinného domu súp. č. XXX postaveného na parcele CKN XXX a CKN XXX a z užívania parciel CKN XXX a CKN XXX, ktoré sú zapísané na LV č. XXXX, kat. územie F. W. Z.. Svoj návrh odôvodnila tým, že manželstvo účastníkov bolo rozvedené rozsudkom Okresného súdu Humenné sp. zn. zo dňa 18.9.2012, pričom žalovaný počas manželstva a po rozvode požíva vo zvýšenej miere alkoholické nápoje v dôsledku čoho je agresívny a žalobkyňu fyzicky napadol aspoň 4 krát s tým, že žalovaný sa dopúšťa voči žalobkyni a ich dcére psychického týrania s tým, že žalobkyňa má psychické problémy a má obavu o zdravie dcéry účastníkov konania, ktorá trpí v dôsledku spolužitia so žalovaným v dôsledku toho, že je svedkom stresových situácií.

Žalovaný sa písomne k žalobe nevyjadril a počas konania žiadal žalobu zamietnuť.

Vykonaným dokazovaním súd zistil tento skutkový stav:

Z výsluchu žalobkyne vyplýva, že žalobkyňa sa domáhala vylúčenia žalovaného z užívania rodinného domu, ktorý nadobudli spoločne so žalovaným počas manželstva, pričom prvoradým problémom v ich rodine bol alkohol, a to z dôvodu, že žalovaný viac ako 10 rokov požíva alkohol vo zvýšenej miere a stal sa alkoholikom a sebcom.

V poslednom období mal žalovaný žalobkyňu fyzicky napadnúť v 4 prípadoch, pričom v jednom prípade bola prítomná aj ich dcéra s tým, že tieto udalosti boli nahlásené aj na políciu, avšak výsledok z tohto nebol nijaký, pretože sa to údajne nedalo preukázať.

Žalobkyňa uviedla, že bývajú so žalovaným v spoločnom rodinnom dome, pričom žalovaný býva v spodnej časti a žalobkyňa býva s dcérou v hornej časti rodinného domu s tým, že žalovaný, keď príde domov z práce má neustále vypité a žalobkyňa prichádza domov s určitými obavami, čo sa vlastne stane, pretože sa už stalo to, že keď otvorila vchodové dvere do domu našla dom plný plynu, pretože žalovaný si dal niečo na plynový sporák a opitý zaspal. Keby neprišli vtedy domov, určite by sa stalo, že by vyhoreli. Žalobkyňa uviedla, že má obavy o ich rodinný dom a hlavne aj o ich dcéru, a to z dôvodu, že stalo sa v minulosti to, že žalovaný, keď bol opitý tak chodil večer k dcére a túto hladkal.

Žalobkyňa ďalej uviedla, že žalovaný ju niekoľkokrát pri stretnutí na chodbe v rodinnom dome zvalil na zem, vymočil sa v obývačke na podlahu, do kvetináča, neumýva za sebou riad, všetko nechá špinavé, chodí so špinavými ponožkami po kuchyni a žalobkyňa musí za ním upratovať.

Žalobkyňa ďalej uviedla, že je po psychickej stránke na tom veľmi zlé, berie lieky, v noci nespí, je stále v strese a obáva sa toho, čo bude.

Žalobkyňa uviedla, že žalovaný jej vulgárne nadáva s tým, že v poslednom období k ním nikto nechodí na návštevy, pretože žalovaný zakázal otcovi žalobkyne vstup do garáže a dcéra si nevodí nikoho domov z toho dôvodu, že sa hanbí.

Žalobkyňa ďalej uviedla, že stalo sa to, že keď sa vrátili domov s dcérou tak vchodové dvere boli zamknuté, a preto sa žalobkyňa dostala do rodinného domu iba pomocou rebríka cez okno, pričom v jednom prípade dokonca žalobkyňa aj s dcérou spali u švagrinej. Žalobkyňa ďalej uviedla, že žalovaný doma nič nerobí, nesprchuje sa, smrdí.

Právna zástupkyňa žalobkyne žiadala žalobe vyhovieť s poukázaním na skutočnosť, že žalobkyňa a dcéra účastníkov konania majú psychické problémy, ktoré sú v príčinnej súvislosti s neustálym zhoršovaním sa spolužitia účastníkov konania s tým, že spolužitie účastníkov konania je neznesiteľné, pretože zo strany žalovaného dochádza k opakovanému nerešpektovaniu zásad slušného života, a to z dôvodu, že žalovaný je neustále opitý, neupratuje si veci, nedodržiava hygienické zásady.

Právna zástupkyňa žalobkyne poukazovala na to, že žalobkyňa a ich dcéra chcú zostať bývať v rodinnom dome, kde má dcéra účastníkov konania vlastnú detskú izbu s tým, že žalovaný má možnosť zabezpečiť si bývanie v rodinnom dome u svojej matky.

Žalovaný počas konania žiadal žalobu zamietnuť a uviedol, že z domu nechce odísť. Z výsluchu žalovaného vyplýva, že so žalobkyňou sa vôbec nerozpráva a žalovaný nepoprel skutočnosť, že požíva alkohol, avšak uviedol, že pije tak ako každý iný. Žalovaný poprel skutočnosti, ktoré uviedla žalobkyňa, že by ju mal zvaliť na zem, tvrdil, že žalobkyni nenadáva, pričom žalobkyni mal vynadať v živote iba raz, a to asi pred 15 rokmi. Nepoprel skutočnosť, že sa mu raz stalo, že mu prihorelo niečo na plynovom sporáku, avšak uviedol, že to bolo z dôvodu, keď mu ušiel vonku zajac a toho chytal a kým zajaca chytil, tak mu niečo na sporáku prihorelo. Žalovaný nepoprel ani to, že dávnejšie sa vymočil na podlahu.

Zástupca žalovaného žiadal žalobu zamietnuť, pričom tvrdil, že žaloba bola podaná čiste účelovo zo strany žalobkyne s tým, že nakoniec situáciu môže vyriešiť žalobkyňa tým spôsobom, že odíde bývať k svojmu otcovi, ktorý býva 2 domy poniže rodinného domu účastníkov konania.

Z výsluchu K. Č., dcéry účastníkov konania, vyplýva, že u nich doma je to jednoducho neznesiteľné. Žalovaný požíva alkohol nadmieru a stále je v podstate opitý. V minulosti sa stalo, že žalovaný viackrát napadol žalobkyňu, čo videla aj ona. Žalovaný ich obe neustále podpichuje, robí im napriek s tým, že stalo sa aj to, že žalovaný dal niečo na plynový sporák a toto obhorelo, stalo sa to, že keď sa vrátili domov so žalobkyňou tak dvere boli zamknuté a domov sa dostali tak, že žalobkyňa išla do rodinného domu cez okno. Žalovaný ma nadávať žalobkyni, taktiež má nadávať aj na starého otca a používa aj vulgárne výrazy. Vo svojej výpovedi ďalej uviedla, že žalovaný nadáva aj na jej kamarátky a priateľov s tým, že posledné 3 mesiace nebola ani vonku z obavy, čo sa stane so žalobkyňou, pretože poslednýkrát, keď ich nechala večer samých doma, tak obidvaja skončili na polícii.

V rodinnom dome býva od narodenia, má v ňom svoju vlastnú izbu s tým, že niekedy sa stane, že príde za ňou otec, teda žalovaný, keď niečo potrebuje, ale stále je opitý. Potvrdila aj skutočnosť, že žalovaný sa vymočil 2 krát na podlahu, pľuje po podlahe, robí doma neporiadok, a keď sa sprchuje otvorí vodu aj v kuchyni, aby jej netiekla teplá voda. Z výsluchu dcéry účastníkov konania ďalej vyplýva, že táto už ďalej nechce žiť so žalovaným v spoločnej domácnosti s tým, že domov si nemôže nikoho priviesť, pretože sa za žalovaného hanbí.

Z výsluchu svedka R. F. vyplýva, že svedok je otcom žalobkyne a býva 2 domy poniže rodinného domu účastníkov konania a vidí všetko, čo sa robí u nich doma. Svedok uviedol, že žalovaný chodí pravidelne domov opitý a neustále strpčuje život žalobkyni a ich dcére s tým, že niekoľkokrát vnučka prišla k nemu domov s plačom a poprosila ho, či nemôže ostať pri ňom s tým, že uviedla, že žalovaný je opäť opitý. Stalo sa aj to, že žalovaný ho fyzicky napadol, keď bol u nich doma v garáži. Z výsluchu svedka vyplýva, že žalovaný strpčuje život žalobkyni a ich dcére, pričom podľa svedka sa žalovaný nemal ani ženiť, pretože je sebec a samotár. Svedok uviedol, že žalobkyňa s dcérou sa mu sťažujú, že žalovaný je neustále opitý, dýcha alkoholické výpary, doma nič neupratuje, neumýva riad a nadáva žalobkyni a ich dcére.

Z rozsudku Okresného súdu Humenné č.k. -37 zo dňa 18.9.2012 vyplýva, že manželstvo účastníkov konania bolo rozvedené a mal. K. Č., nar. X.XX.XXXX bola na čas po rozvode zverená do osobnej starostlivosti matky a odporca bol zaviazaný prispievať na jej výživu sumou 100,00 eur mesačne. Rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 24.11.2012.

Z výpisu z LV č. XXXX, kat. územie F. W. Z. vyplýva, že na predmetnom liste vlastníctva je zapísaný rodinný dom súp. č. XXX a parcely CKN XXX a CKN XXX, ktoré boli v bezpodielovom spoluvlastníctve účastníkov konania.

Zo správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Humenné, a to správy z psychologických konzultácii vyplýva, že na Referáte PPS je poskytované psychologické poradenstvo pre žalobkyňu a mal. K. Č. od roku 2011. V rodine sa opakovane vyskytuje násilie spojené s požívaním alkoholu u otca. Dieťa je dlhodobo svedkom konfliktov, čo sa veľmi negatívne odráža aj na jej psychickom rozpoložení a na vzťahu k otcovi. Dieťa a matka vykazujú dlhodobo symptómy stresovej poruchy. Matke bolo odporúčané riešiť problémy v rodine radikálne - rozvodom manželstva. Psychologická pomoc sa míňa účinku, nakoľko rodičia maloletej žijú aj po rozvode manželstva v jednej domácnosti a dieťa je opäť svedkom konfliktov.

Zo správy Y.. W. Y., psychiatričky, vyplýva, že žalobkyňa je vedená 5 rokov v disepnzári psychiatrickej ambulancie, kde chodí pravidelne na kontroly a užíva antidepresíva s tým, že liečba je chronická a možnosť zlepšenia je len pri úprave rodinných pomerov.

Vychádzajúc z vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že žalobe je potrebné vyhovieť.

Podľa ak sa z dôvodu fyzického násilia alebo psychického násilia, alebo hrozby takýmto násilím vo vzťahu k manželovi alebo k rozvedenému manželovi ako spoločnému užívateľovi bytu alebo k blízkej osobe, ktorá s ním býva spoločne v byte, stalo ďalšie spolužitie

neznesiteľným, môže súd na návrh jedného z manželov alebo rozvedených manželov obmedziť užívacie právo druhého z nich, alebo ho z jeho užívania úplne vylúčiť.

Predmetom tohto konania bola žaloba o vylúčenie žalovaného z užívania rodinného domu.

V konaní bolo preukázané, že žalobkyňa so žalovaným nadobudli počas manželstva do bezpodielového spoluvlastníctva rodinný dom súp. č. XXX, zapísaný na LV č. XXXX, kat. územie L.. Napriek tomu, že manželstvo účastníkov konania bolo rozvedené rozsudkom Okresného súdu Humenné č.k. -37 zo dňa 18.9.2012, účastníci konania ostali aj po rozvode manželstva žiť v spoločnej domácnosti s tým, že s nimi v spoločnej domácnosti žije aj ich maloletá dcéra K. Č., nar. X.XX.XXXX.

Žalobkyňa svoj návrh odôvodňovala tým, že ďalšie spolužitie so žalovaným vzhľadom na správanie sa žalovaného je neznesiteľné, že správanie sa žalovaného negatívne vyplýva na jej zdravotný stav a taktiež aj na zdravotný stav ich maloletej dcéry K..

Žalobkyňa tvrdila, že žalovaný ju viackrát aj fyzicky napadol a že bola privolaná aj hliadka polície, avšak všetko skončilo iba tak a z tohto teda je zrejmé, že doposiaľ nebolo právoplatne rozhodnuté o tom, že žalovaný sa mal dopustiť priestupku resp. trestného činu vo vzťahu k žalobkyni.

Z tohto dôvodu teda súd skúmal, či je splnená podmienka fyzického alebo psychického násilia alebo hrozby takéhoto násilia zo strany žalovaného k žalobkyni resp. k ich dcére K. Č., ktorá s nimi býva v spoločnom dome.

Podľa názoru súdu, vzhľadom na výsledky vykonaného dokazovania, žalovaný sa svojím správaním môže dopúšťať trestného činu týrania blízkej osoby a zverenej osoby podľa , e, , a to tým, že svojím správaním ponižuje žalobkyňu, keď jej nadáva, vyvoláva u nich v domácnosti strach a obavu, neustály stres u žalobkyne, a taktiež nedôvodne obmedzuje žalobkyňu v prístupe k majetku, ktorý má žalobkyňa právo užívať t.j. tým spôsobom, že sa stalo, že niekoľkokrát vymkol rodinný dom účastníkov konania. V konaní bolo preukázané, že žalovaný svojím správaním porušuje normy slušného života t.j. nedodržiava základné hygienické návyky, keď sa vymočil na podlahu, neumýva sa, neumýva riad, je neustále pod vplyvom alkoholu, čo prakticky aj žalovaný potvrdil.

Podľa názoru súdu žalovaný svojím správaním a chovaním spôsobuje to, že zdravotný stav žalobkyne po psychickej stránke sa zhoršuje, a taktiež v dôsledku správania sa žalovaného trpí aj dcéra účastníkov konania K., ktorá jednoznačne prehlásila, že nechce, aby žalovaný ostal bývať s nimi v spoločnej domácnosti.

Na základe vyššie uvedeného preto možno konštatovať, že spolužitie žalovaného so žalobkyňou a ich dcérou sa stalo neznesiteľným, a preto podľa názoru súdu sú podmienky pre to, aby bol žalovaný vylúčený z užívania z rodinného domu.

Z týchto dôvodov súd žalobe vyhovel.

O trovách konania súd rozhodol podľa s tým, že o trovách bude rozhodnuté po nadobudnutí právoplatnosti tohto rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Prešove prostredníctvom tunajšieho súdu.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods.1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.

Ak povinný nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.