Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

1T/21/2023

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Nitra, samosudkyňou JUDr. Beátou Polyákovou, v trestnej veci obžalovanej Z. Q., stíhanej pre prečin ohrozenia pod vplyvom návykovej látky podľa , na hlavnom pojednávaní konanom v Nitre dňa 29.06.2023, takto

rozhodol:

Obžalovaná

Z. Q., narodená XX.XX.XXXX v Q., trvale bytom M., Z. N. XXXX/XX,

s a u z n á v a z a v i n n ú, ž e :

dňa 24.05.2022 v čase okolo 17:59 hod. na diaľnici R1 cez križovatku Nitra - západ v smere na Bratislavu po požití alkoholických nápojov viedla ako vodič osobné motorové vozidlo značky Audi A3 s evidenčným číslom Q kde neprispôsobila rýchlosť jazdy svojim schopnostiam, vlastnostiam vozidla a stavu a povahe vozovky, následkom čoho narazila do zvodidiel, ktoré poškodila a pokračovala ďalej v jazde, narazila do dopravného značenia č. 710 - smerový stĺpik a následne do poklopu odvodňovacieho kanála, pokračovala v jazde mimo vozovky a narazila do ďalšieho odvodňovacieho kanála a do dopravného značenia 201 - daj prednosť v jazde a dopravného značenia 210 - prikázaný smer jazdy a ostala s vozidlom stáť, následne bola prevezená do Fakultnej nemocnie v Nitre kde bola v čase o 19:24 hodine po predchádzajúcom zákonnom poučení podrobená dychovej skúške, ktorou bola u nej zistená prítomnosť etanolu vo vydychovanom vzduchu vo výške 1,08 mg/l a v čase o 20:01 hod. vo výške 1,01 mg/l, čím spôsobila spoločnosti Via Pribina Operations, a. s., so sídlom Karpatská 8, 811 05 Bratislava, IČO: 36 863 840 škodu vo výške 2.593,03 Eur,

t e d a :

vykonávala v stave vylučujúcom spôsobilosť, ktorý si privodila vplyvom návykovej látky inú činnosť, pri ktorej by mohla ohroziť život alebo zdravie ľudí, alebo spôsobiť značnú škodu na majetku,

t ý m s p á c h a l a :

prečin ohrozenia pod vplyvom návykovej látky podľa .

Z a t o j e j s ú d u k l a d á :

Podľa , zistiac poľahčujúce okolnosti podľa písmeno j), písmeno l), písmeno n) a nezistiac priťažujúcu okolnosť podľa , postupom podľa , trest odňatia slobody vo výmere 3 (tri) mesiace.

Podľa písmeno a) výkon uloženého trestu podmienečne odkladá.

Podľa určuje skúšobnú dobu na 1 (jeden) rok.

Podľa , trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá akéhokoľvek druhu vo výmere 2 (dva) roky.

odôvodnenie:

Na základe obžaloby prokurátora Okresnej prokuratúry v Nitre (ďalej len „prokurátor“) zo dňa 04.04.2023, pod sp. zn.: , doručenej na Okresný súd Nitra (ďalej len „súd“) dňa 05.04.2023, prejednal súd trestnú vec proti obžalovanej Z. Q. (ďalej len „obžalovaná“) stíhanej pre prečin ohrozenia pod vplyvom návykovej látky podľa .

Obžalovaná na hlavnom pojednávaní konanom dňa 29.06.2023 urobila vyhlásenie v zmysle písmeno b) , že je vinná zo spáchania skutku, ktorý jej je kladený za vinu vo vyššie označenej obžalobe. Keďže na všetky otázky súdu, položené jej podľa ustanovenia písmeno c), , , a , odpovedala obžalovaná kladne, po súhlasnom stanovisku prokurátora súd jej vyhlásenie prijal a rozhodol, že dokazovanie v rozsahu priznania spáchania skutku na hlavnom pojednávaní nevykoná. Súd tak rozhodol z dôvodu, že vyhlásenie obžalovanej o vine bolo v zhode s dokazovaním vykonaným v prípravnom konaní a tiež z dôvodu, že konaním obžalovanej boli naplnené všetky znaky skutkovej podstaty prečinu ohrozenia pod vplyvom návykovej látky podľa . Súd mal teda za to, že týmto postupom bolo dostatočne preukázané, že skutok zavinene spáchala práve obžalovaná spôsobom uvedeným v skutkovej vete obžaloby, v dôsledku čoho bol tento aj správne právne kvalifikovaný a následne súd vykonal dokazovanie iba čo sa týka výroku o treste, ochranného opatrenia a náhrady škody.

Z prečítaných listinných dôkazov postupom podľa súd zistil, že podľa správy z Mestského úradu Sládkovičovo (č.l. 124) zo dňa 31.05.2023, má obžalovaná trvalý pobyt v M., na adrese Z. N. XXXX/XX, je slobodná a bezdetná, býva u rodičov, zamestnávateľ im nie je známy, neboli na obžalovanú podané žiadne sťažnosti. Z evidenčnej karty vodiča (č.l. 125-127) súd zistil, že obžalovanej bolo udelené vodičské oprávnenie 23.02.2009 a nemá evidované žiadne priestupky ani trestné činy v cestnej premávke, neboli jej uložené žiadne blokové pokuty ani zadržaný vodičský preukaz. Zo správy z Obvodného oddelenia Policajného zboru Sládkovičovo (č.l. 128-129) zo dňa 14.06.2023, súd zistil, že obžalovaná sa v období od 24.05.2022 až do 06.06.2023 nedopustila žiadneho priestupku a bolo jej vznesené jedno obvinenie, predmetom ktorého je toto trestné konanie. Z odpisu z registra trestov (č.l. 130) bolo zistené, že obžalovaná nebola doposiaľ súdne trestaná. Z výpisu centrálnej evidencie správnych deliktov a priestupkov (č.l. 131-135) súd zistil, že obžalovaná má v uvedenej evidencii dva záznamy. Obžalovaná sa dňa 15.11.2021 dopustila priestupku - fajčila na mieste, kde je to zakázané, za čo jej bolo Oddelením sprevádzania vlakov Bratislava uložená bloková pokuta vo výške 10,- eur, ktorú na mieste zaplatila, ďalší priestupok spáchala 19.06.2021, ktorým porušila ustanovenie písmeno b/ o cestnej premávke a o zmene a doplnení niektorých zákonov (neuposlúchla pokyn vyplývajúci z dopravnej značky alebo dopravného zariadenia), za čo bola Mestskou políciou Bratislava postihnutá blokovou pokutou vo výške 20,- eur. Z lustrácie zo Sociálnej poisťovne (č.l. 136-139) súd zistil, že obžalovaná bola v minulosti zamestnaná u viacerých zamestnávateľov, posledné zamestnanie má evidované od 04.07.2022 do 04.08.2022 v spoločnosti DerStar Pharma SK s.r.o., so sídlom Bratislava II, Bancíkovej A, IČO: 51639980. Obžalovaná momentálne nie je zamestnaná, nie je poberateľkou dôchodkového, nemocenského, úrazového poistenia ani poistenia v nezamestnanosti. Z vyjadrenia poškodenej obchodnej spoločnosti Via Pribina Operations, a.s., so sídlom Karpatská 8, Bratislava, IČO: 36 863 840 (č.l. 66 a 96), vyplynulo, že spoločnosti bola spôsobená škoda vo výške 2.593,03 eur, ktorú si bude poškodená spoločnosť nárokovať v celom rozsahu z povinného zmluvného poistenia vozidla, na ktorom obžalovaná nehodu spôsobila. Z vyjadrenia poškodenej R. Q. - matka obžalovanej (č.l. 89) vyplýva, že si neuplatňuje náhradu škody, ktorá jej vznikla na vozidle Audi A3 s evidenčným číslom Q ktorej je majiteľkou, nakoľko škodu spôsobila jej dcéra.

Z výsluchu obžalovanej k jej osobným, majetkovým a zárobkovým pomerom súd zistil, že obžalovaná je slobodná, bezdetná, za adresu na doručovanie písomností označila svoje trvalé bydlisko: M., Z. N. XXXX/XX, je nezamestnaná, je evidovaná na úrade práce sociálnych vecí a rodiny ako uchádzačka o zamestnanie, v súčasnosti je tehotná, v októbri 2023 má nastúpiť na materskú dovolenku. Naposledy pracovala v obchodnej spoločnosti DerStar Pharma SK, s. r. o. na pozícii administratívny pracovník - fakturant, dosahovala príjem 1.200,- eur mesačne. Má ukončené vysokoškolské právnické vzdelanie, ktoré absolvovala v Sládkovičove, potom pracovala 5 rokov v zahraničí - Sardínia. Po návrate na Slovensko pracovala v advokátskej kancelárii na pozícii asistent 1 mesiac, sústavne pracovala. Potom sa stala nehoda, bola odkázaná na lôžko, práceneschopná bola do novembra 2022. Následne pracovala v DerStar Pharma SK, s. r. o. Nakoľko je v súčasnosti tehotná, momentálne si nevie nájsť prácu. Žije u rodičov a má aj nejaké minimálne úspory, výdavky na bývanie má nulové. Rodičia jej pomáhajú s uspokojovaním základných životných potrieb. Chcela by sa ešte pred nástupom na riadnu materskú dovolenku zamestnať, aby jej vznikol nárok na materskú dávku. Neužíva alkoholické nápoje, ani iné návykové alebo psychotropné látky, drogy nikdy neskúšala. Pred otehotnením užívala alkohol minimálne, príležitostne, len keď bola nejaká oslava. V minulosti nebola liečená na psychiatrii. Okrem problémov s chrbticou v dôsledku predmetnej dopravnej nehody (má železnú sponu v chrbtici), nemá žiadne iné zdravotné problémy, neužíva žiadne lieky. Ak by jej súd uložil alternatívny trest, peňažný, zaplatila by ho za pomoci rodiny. Trest povinnej práce by bola ochotná vykonať, pokiaľ by to neovplyvňovalo jej tehotenstvo.

Pri úvahách o druhu trestu a jeho výmere postupoval súd v zmysle ustanovení až odsek 4, , pričom bral do úvahy spôsob spáchania trestného činu, jeho následok, zavinenie, pohnútku, priťažujúce okolnosti, poľahčujúce okolnosti, osobu páchateľa a možnosť jeho nápravy.

Z poľahčujúcich okolností uvedených v súd u obžalovanej prihliadol na okolnosť uvedenú pod písmenom j), nakoľko pred spáchaním trestného činu viedla riadny život, keďže v odpise z registra trestov nemá žiadne odsúdenie, v centrálnej evidencii správnych priestupkov a deliktov má dva záznamy, ktoré sú vyššie bližšie rozpísané, u ktorých možno konštatovať, že sa jednalo o priestupky (v roku 2021), ktoré nevykazujú dostatočný stupeň spoločenskej škodlivosti na to, aby mohli mať za následok prijatie záveru o tom, že obžalovaná pred spáchaním trestného činu neviedla riadny život. Súd ďalej prihliadol na okolnosť uvedenú pod písmenom l), ktorú jej uznal z dôvodu, že obžalovaná sa priznala k spáchaniu skutku a tento aj úprimne oľutovala. Priznanie uskutočnila prostredníctvom vyhlásenia podľa písmeno b) a na hlavnom pojednávaní uviedla, že svoje konanie ľutuje, pričom z výpovede obžalovanej z prípravného konania zo dňa 30.01.2023 tiež vyplýva, že sa ku skutku priznala, čo súdu umožňovalo prihliadnuť aj na poľahčujúcu okolnosť uvedenú pod písmenom n), keďže týmto postojom obžalovaná napomáhala pri objasňovaní trestnej činnosti orgánom činným v trestnom konaní ako aj súdu. Súd u obžalovanej nezistil žiadnu priťažujúcu okolnosť v zmysle . V rámci trestnej sadzby až na jeden rok, ktorou je možné potrestať páchateľa prečinu ohrozenia pod vplyvom návykovej látky podľa , po znížení hornej hranice trestnej sadzby o jednu tretinu v zmysle ustanovenia z dôvodu prevažujúceho pomeru poľahčujúcich okolností nad priťažujúcimi okolnosťami v pomere 3:0, ukladal súd obžalovanej trest odňatia slobody v rámci upravenej trestnej sadzby až na 8 mesiacov.

Berúc do úvahy okolnosti uvedené v až odsek 4 ako aj všetky okolnosti prípadu, na osobu obžalovanej, najmä na skutočnosť, že obžalovaná pred spáchaním tohto trestného činu viedla riadny život, ide o osobu bezúhonnú, netrestanú, vzornú občianku, ktorá má vysokoškolské vzdelanie, doposiaľ bola riadne zamestnaná, momentálne je tehotná a hľadá si prácu aj počas tehotenstva, žije u rodičov, aj správa z Mestského úradu Sládkovičovo, je kladná, ku skutku sa priznala, oľutovala ho, považoval súd za dostačujúce ukladať obžalovanej trest vo výmere 3 mesiace, v dolnej polovici upravenej trestnej sadzby, výkon tohto trestu jej súd podmienečne odložil a uložil obžalovanej skúšobnú dobu v trvaní 1 rok, t.j. na samej spodnej hranici. Súd vzhľadom na osobu obžalovanej a na okolnosti prípadu mohol obžalovanej uložiť aj alternatívny trest (peňažný, poprípade trest povinnej práce), avšak súd mal za to, že uloženie peňažného trestu by vzhľadom na jej osobné a majetkové pomery, mohol neprimerane majetkovo postihnúť obžalovanú a mohol sa sťaž nevymožiteľný, nakoľko obžalovaná nie je zamestnaná, finančne jej pomáhajú rodičia a v prípade neuhradenia peňažného trestu by došlo k jeho premene na nepodmienečný trest odňatia slobody a v jej prípade, nakoľko je tehotná, by nebolo možné zrealizovať výkon nepodmienečného trestu odňatia slobody, to isté platí aj pri možnom uložený trestu povinnej práce, čo vzhľadom na jej stav, by bol trest neetický, poprípade ohrozujúci jej tehotenstvo. Preto súd uložil obžalovanej trest odňatia slobody na samej dolnej hranici trestnej sadby (3 mesiace) s uložením skúšobnej doby vo výmere 1 rok, bez uloženia akýchkoľvek obmedzení a povinností, resp. bez uloženia probačného dohľadu nad obžalovanou, za súčasného uloženia trestu zákazu činnosti viesť motorové vozidlá.

Keďže obžalovaná sa dopustila trestného činu v súvislosti s činnosťou, na ktorú sa podľa zákona vyžaduje oprávnenie, uložil jej súd aj trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá akéhokoľvek druhu, pričom v súlade s ustanovením , jej súd mohol uložiť trest zákazu činnosti v dolnej polovici trestnej sadzby, nakoľko obžalovaná nebola v minulosti odsúdená za prečin ohrozenia pod vplyvom návykovej látky podľa , nespáchala žiadny priestupok v doprave, ukladal súd trest zákazu činnosti v dolnej polovici trestnej sadzby v zmysle , vo výmere 2 roky, nakoľko takto uložený trest považoval za dostačujúci.

Súd má za to, že tento druh trestu a výmera, popri sebe uloženého trestu odňatia slobody s podmienečným odkladom jeho výkonu ako trestu hlavného a trestu zákazu činnosti viesť motorové vozidlá akéhokoľvek druhu ako trestu vedľajšieho, zodpovedá všetkým kritériám ustanoveným pre ukladania trestu v zmysle (spôsob spáchania činu, jeho následok, zavinenie, pohnútka, priťažujúce a poľahčujúce okolnosti osoba páchateľa, jeho pomery a možnosti jeho nápravy) a sú spôsobilé na dosiahnutie účelu trestu podľa a to tak v oblasti individuálnej ako aj v oblasti generálnej prevencie, pretože zabezpečí ochranu spoločnosti pred obžalovanou tak, že jej zabráni v páchaní ďalšej trestnej činnosti, vytvorí podmienky na jej prevýchovu k tomu, aby viedla riadny život, súčasne aj iných odradí od páchania trestných činov a zároveň dostatočne vyjadrí aj morálne odsúdenie obžalovanej spoločnosťou, pričom podľa názoru súdu podľa postihne obžalovanú iba tak, aby bol zabezpečený čo najmenší vplyv aj na jej rodinu, blízke osoby a pracovnú činnosť a súčasný osobný stav obžalovanej.

S návrhom prokurátora na uloženie probačného dohľadu nad správaním obžalovanej v skúšobnej dobe podmienečného odsúdenia s uložením primeraných povinností a obmedzení obžalovanej spočívajúcich najmä v zákaze požívania alkoholických a iných návykových látok a s návrhom na uloženie prísnejšieho trestu zákazu činnosti viesť motorové vozidlá sa súd nestotožnil, nakoľko orgány činné v trestnom konaní a ani prokurátor na hlavnom pojednávaní nezadovážili a nepredložili súdu žiadny taký dôkaz, ktorý by preukazoval u obžalovanej závislosť od nadmerného užívania alkoholický nápojov, resp. že by mala obžalovaná nejaký problém s užívaním alkoholických nápojov, pre ktorú by bolo odôvodnené sprísnenie skúšobnej doby o probačný dohľad nad jej správaním. Obžalovaná uviedla, že bola pred spáchaním skutku len príležitostným konzumentom alkoholických nápojov, ktorý požívala len ak sa vyskytla nejaká oslava. Obžalovaná je prihlásená k trvalému pobytu v meste M., Z. N. XXXX/XX, pričom zo správy Mestského úradu Sládkovičovo neboli zistené žiadne negatívne poznatky k osobe obžalovanej, neboli na ňu podané žiadne sťažnosti. Obžalovaná pred spáchaním skutku bola riadne zamestnaná, má ukončené vysokoškolské vzdelanie, je bezúhonnou občiankou, vedie usporiadaný život so svojimi rodičmi, momentálne je tehotná, stále si hľadá prácu a zo žiadnych skutočností nevyplýva, že by v neprimeranej miere požívala alkoholické nápoje, resp. že by mala akékoľvek problémy s alkoholom, preto súd obžalovanej nesprísnil podmienečné odsúdenie o probačný dohľad nad jej správaním. Takýto návrh prokurátora bol neprimerane prísny a nedôvodný. Tá skutočnosť, že obžalovanej bola nameraná „vysoká“ hladina alkoholu vo vydychovanom vzduchu v čase skutku dňa 24.05.2022 o 19.24 hod. 1,08 mg/L alkoholu v dychu a po opätovnom premeraní o 20.01. hod. 1,01 mg/L alkoholu v dychu a že pri dopravnej nehode došlo aj ku škode na majetku, bola súdom zohľadnená v tom smere, že súd nepovažoval za postačujúce na nápravu obžalovanej ukladanie alternatívneho trestu či už vo forme peňažného trestu alebo trestu povinnej práce. Súd na margo ku škode na majetku uvádza, že poškodená spoločnosť Via Pribina Operations, a.s. si v trestnom konaní škodu neuplatnila a bude si nárokovať uhradiť spôsobenú škodu v plnej výške z povinného zmluvného poistenia vozidla vodiča a taktiež poškodená R. Q. si nárok na náhradu škody v trestnom konaní neuplatnila, nakoľko poškodená je matkou obžalovanej.

Na základe všetkých vyššie uvedených skutočností súd rozhodol tak, ako je to uvedené vo výroku tohto rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie na súde, proti ktorého rozsudku smeruje (Okresný súd Nitra), a to do 15 (pätnásť) dní odo dňa oznámenia rozsudku. O odvolaní rozhoduje Krajský súd v Nitre. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku. V písomne podanom odvolaní treba uviesť, proti ktorým výrokom smeruje a či smeruje aj proti konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo. Odvolanie musí byť odôvodnené tak, aby bolo zrejmé, v ktorej časti sa rozsudok napáda a aké chyby sa vytýkajú rozsudku alebo konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo. Odvolanie možno oprieť o nové skutočnosti a dôkazy. Právo podať odvolanie nemá ten, kto sa tohto práva výslovne vzdal.