Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (29)Rozsudok_6C-217-2012.pdf
PDF · 78.99 KB
Case nature
Area
Subarea
6C/217/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nové Zámky pred sudcom JUDr. Róbertom Záhorákom v právnej veci navrhovateľa: F. S. U., a.s., Q., L. XX, IČO: XXXXXXXX, proti odporcovi: L. P., nar. XX.XX.XXXX, bytom U., Š. Č.. XXX/ XXX, o zaplatenie 691,64 eura s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi 57,67 eura s 9% ročným úrokom z omeškania od 31.12.2011 do zaplatenia a 5,60 eura to do 15 dní odo dňa nadobudnutia právoplatnosti rozsudku.
Súd návrh vo zvyšku zamieta.
Súd odporcovi náhradu trov konania n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom na začatie konania zo dňa 07.09.2012 doručeným súdu dňa 13.09.2012 domáhal voči odporcovi zaplatenia 691,64 eura s 9% ročným úrokom z omeškania, počínajúc dňom 31.12.2011 do zaplatenia a sumy 5,60 eura, ako nákladov spojených s vymáhaním pohľadávky (poštovné 4x1,40 eura). Svoj návrh zdôvodnil tým, že uvedená suma predstavuje vynaložené liečebné náklady, ktoré navrhovateľ vynaložil na liečenie svojho poistenca Lýdie Šrámkovej, nar. 27.08.1930, bytom Palárikovo, Krížna 30, ktorej dňa 27.12.2009 odporca spôsobil zranenie, ktoré si vyžiadalo poskytnutie zdravotnej starostlivosti, ktorú navrhovateľ následne uhradil poskytovateľom zdravotnej starostlivosti, podľa platných poskytovania zdravotnej starostlivosti. Zároveň uviedol, že odporca bol rozsudkom Okresného súdu Nové Zámky č 2T/187/2010 zo dňa 28.01.2011 v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Nitre č. 7To/11/2011 zo dňa 06.04.2011, ktorý nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 06.04.2011 za uvedený čin odsúdený, pričom v uvedenom rozsudku bolo konštatované, že odporca spôsobil inému ťažkú ujmu na zdraví a zároveň spáchal trestný čin zločinu lúpeže. Poukázal na ustanovenia § 415 a 420 odsek 1 Občianskeho zákonníka. Zároveň v návrhu uviedol, že pri špecifikácii vynaložených liečebných nákladov, zdravotná poisťovňa vychádzala z výkonov vykázaných jednotlivými poskytovateľmi zdravotnej starostlivosti v súvislosti s liečbou poistenca Lýdie Šrámkovej, pričom zároveň poukázal na ustanovenie § 42 ods. 4 písm. a) zákona č. 577/2004 Z.z., podľa ktorého má zdravotná poisťovňa právo na úhradu za poskytnutú zdravotnú starostlivosť voči tretej osobe, ak k úrazu alebo inému poškodeniu zdravia u poistenca došlo jej zavineným protiprávnym konaním. Zároveň tiež v návrhu uviedol, že odporca si povinnosť na úhradu vynaložených liečebných nákladov nesplnil napriek výzvam navrhovateľa zo dňa 12.12.2011, 03.02.2012 a 15.06.2012. Zároveň tiež uviedol, že právo na náhradu vynaložených liečebných nákladov si uplatňuje podľa právnej úpravy platnej v čase vzniku úrazu, pričom poukázal na to, že právny vzťah medzi navrhovateľom a odporcom spočívajúci v práve regresu navrhovateľa voči odporcovi vznikol z protiprávneho konania odporcu voči poistencovi navrhovateľa, pričom zákon vznik práva navrhovateľa a povinnosti odporcu viaže na
zavinené protiprávne konanie odporcu. Zároveň uviedol, že liečebné náklady v sume 691,64 eura pozostávali z nákladov na ústavnú lôžkovú starostlivosť v sume 633,97 eura, nákladov na spoločné vyšetrenie a liečebné zložky v sume 36,37 eura a nákladov lekárskej služby prvej pomoci v sume 21,-eur. Navrhovateľ v návrhu pripojil rozsudok Okresného súdu Nové Zámky č 2T/187/2010 zo dňa 28.01.2011 v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Nitre č. 7To/11/2011 zo dňa 06.04.2011, výzvy na úhradu vynaložených liečebných nákladov.
Navrhovateľ podaním zo dňa 01.05.2013 oznámil súdu z čoho pozostáva žalovaná suma a kedy tieto sumy boli vynaložené, pričom spoločné vyšetrovacie a liečebné zložky, ako i ústavná liečebná starostlivosť boli poskytnuté od 08.01. do 11.01.2010, resp. 12.01.2010.
Navrhovateľ podaním zo dňa 21.05.2013 predložil konajúcemu súdu zmluvu o poskytovaní zdravotnej starostlivosti, uzavretú medzi navrhovateľom a Nemocnicou s poliklinikou Nové Zámky zo dňa 28.02.2006 v znení Dodatkov, z ktorých vyplýva, že lôžková starostlivosť bola dohodnutá na úrazovej chirurgii v sume 633,97 eura, pričom podľa vyjadrenia navrhovateľa zo dňa 19.08.2013 uvedená suma je paušálna a nezáleží na tom, koľko dní alebo mesiacov je poistenec hospitalizovaný, pričom táto cena je dohodnutá zmluvne a je vyplatená po ukončení hospitalizácie.
Na pojednávaní dňa 23.08.2013 sa nezúčastnil odporca, ktorý svoju neúčasť neospravedlnil, ani nežiadal o odročenie pojednávania, preto súd pojednával v jeho neprítomnosti podľa § 101 odsek 2 O.s.p.. Na uvedenom pojednávaní zástupca navrhovateľa uviedol, že sa pridržiava návrhu na začatie konania a žiadal návrhu vyhovieť s poukazom na skutočnosti uvedené vo vyjadrení dňa 19.08.2013.
Podľa § 488 Občianskeho zákonníka, záväzkovým vzťahom je právny vzťah z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.
Podľa § 489 Občianskeho zákonníka, záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia, alebo z iných skutočností uvedených v zákone.
Podľa § 121 ods. 3 Občianskeho zákonníka, príslušenstvom pohľadávky sú úroky, úroky z omeškania, poplatky z omeškania a náklady spojené s jej uplatnením.
Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania; výšku úrokov z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 42 odsek 4 písm. a) Zákona č. 577/2004 Z.z. o rozsahu zdravotnej starostlivosti uhrádzanej na základe verejného zdravotného poistenia a o úhradách za služby súvisiace s poskytovaním zdravotnej starostlivosti, zdravotná poisťovňa má právo uplatniť voči poistencovi nárok na úhradu za poskytnutú zdravotnú starostlivosť, ak sa mu poskytla preukázateľne v dôsledku porušenia liečebného režimu alebo v dôsledku užitia alkoholu alebo inej návykovej látky, alebo voči tretej osobe, ak k úrazu alebo inému poškodeniu zdravia u poistenca došlo jej zavineným protiprávnym konaním.
Súd po oboznámení sa s návrhom ako i dokladmi založenými v spise, že nárok navrhovateľa je len čiastočne dôvodný. Súd mal nepochybne preukázané, že poškodenie zdravia poistenca navrhovateľa Lýdie Šrámkovej spôsobil odporca a túto skutočnosť potvrdzujú vyššie uvedené rozsudky Okresného súdu Nové Zámky a Krajského súdu v Nitre. Z dokladov predložených najmä z vyčíslenia vynaložených liečebných nákladov, zmluvy o poskytovaní zdravotnej starostlivosti uzavretej medzi navrhovateľom a NsP Nové Zámky a tiež dokladov predložených navrhovateľom vyplýva, že poistenec navrhovateľa Lýdia Šrámková bola hospitalizovaná len 4 dni, vo NsP Nové Zámky, t.j. od 08.01. do 12.01.2010, pričom uvedená zmluva o poskytovaní zdravotnej starostlivosti pre prípad hospitalizácie určovala cenu za každé poskytovanie zdravotnej starostlivosti na úrazovej chirurgii v sume 633,97 eura a to za dobu
hospitalizácie, ktorá presahuje 24 hodín a to bez ohľadu na počet dní hospitalizácie. Navrhovateľ v konaní neuniesol dôkazné bremeno a nepreukázal, aké konkrétne náklady mal poskytovateľ zdravotnej starostlivosti, t.j. NsP Nové Zámky súvisiace so štvordňovou hospitalizáciou poistenca navrhovateľa Lýdie Šrámkovej a nepreukázal ani z čoho uvedená suma 633,97 eura pozostáva, aké konkrétne náklady na hospitalizáciu boli zo strany NsP Nové Zámky vynaložené. Z uvedeného vyplýva, že nárok navrhovateľa uplatnený ohľadne nákladov za vynaloženú ústavnú lôžkovú starostlivosť je nepreskúmateľný a teda neopodstatnený, keďže navrhovateľ žiadne konkrétne dôkazy o oprávnenosti svojho nároku a teda o oprávnenosti účelne vynaložených nákladov a zdravotnú starostlivosti Lýdie Šrámkovej nepreukázal. Konajúci súd zároveň podotýka, že samotná dohoda o náhrade za ukončenú hospitalizáciu pri dohodnutom rozsahu zdravotnej starostlivosti bez konkrétnych preskúmateľných údajov o poskytnutí zdravotnej starostlivosti t. j. rozsahu, času a nákladov obsiahnutá v zmluve o poskytovaní zdravotnej starostlivosti nemôže byť podkladom pre to aby, bol paušálne uplatňovaný regres voči tretím osobám podľa § 42 ods. 4 písm. a) zák. č. 577/2004 Z.z. Preto súd z uvedených dôvodov návrh navrhovateľa ohľadne nákladov na vynaloženú ústavnú lôžkovú starostlivosť zamietol. Zároveň však návrhu vyhovel v rozsahu 57,67 eura, keďže náklady na spoločné vyšetrenie a liečebné zložky, ako i náklady na lekársku službu prvej pomoci boli riadne preukázané.
Súd okrem istiny priznal navrhovateľovi príslušenstvo pohľadávky, t.j. úroky z omeškania, pričom o výške úrokov z omeškania rozhodol podľa ustanovenia § 3 nariadenia vlády číslo 87/1995 Z.z. v platnom znení, podľa ktorého výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania splnením peňažného dlhu, pričom základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky ku dňu 31.12.2011 predstavovala 1% a teda úrok z omeškania predstavuje 9%.Uvedené príslušenstvo súd priznal podľa ustanovenia § 517 odsek 2 a § 121 odsek 3 Občianskeho zákonníka.
Čo sa týka trov konania súd nepriznal prevažne úspešnému odporcovi náhradu trov konania, keďže odporca si trovy konania neuplatnil.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia, cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Nitre.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach uviesť proti ktorému rozsudok smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p., konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, súd I. stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, súd I. stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov nesprávnym skutkovým zisteniam, doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti, alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené a rozhodnutie súdu I. stupňa vychádza z nesprávneho posúdenia veci.