Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

B2-32C/85/2022

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Mestský súd Bratislava IV sudcom Mgr. Jakubom Obertom v právnej veci žalobcu: KOOPERATIVA poisťovňa, a.s. Vienna Insurance Group, so sídlom Štefanovičova 4, Bratislava, IČO: 00 585 441, zastúpeného: JUDr. Soňa Pohovejová, advokátka, so sídlom Záhradnícka 37, Bratislava, IČO: 51 079 721, proti žalovanému: I. K. X., R.. XX.XX.XXXX, T. D. D. XXX, D., o zaplatenie 161,88 eur s prísl., takto

rozhodol:

I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 161,88 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,00 % ročne zo sumy 161,88 eur od 02.04.2021 do zaplatenia, a to v lehote troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

II. Žalobca má voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu.

odôvodnenie:

1. Žalobou doručenou Okresnému súdu Bratislava II dňa 22.12.2022 sa žalobca voči žalovanému domáhal zaplatenia sumy 161,88 eur s príslušenstvom, t. j. s úrokom z omeškania vo výške 5,00 % ročne zo žalovanej sumy od 02.04.2021 do zaplatenia, ako aj náhrady trov konania. Žalobu odôvodnil tým, že so žalovaným uzatvoril poistnú zmluvu č. XXX XXXXXXX o poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla účinnú od 20.01.2020 na dobu neurčitú (poistené motorové vozidlo EČV: T.). Dňa 24.08.2020 o 19.00 hod. došlo v Rumunsku k dopravnej nehode, a to tak, že vodič motorového vozidla zn. SEAT, EČV: T., pri odbočení doľava po porušení súvislého pozdĺžneho značenia plnej čiary na vozovke narazil do protiidúceho motorového vozidla zn. Mercedes, EČV: D.. Škoda na motorovom vozidle zn. Mercedes, EČV: D., bola vyčíslená na sumu v celkovej výške 3.237,58 eur. Žalobca na základe žiadosti o refundáciu (uplatnenie práva na náhradu škody) poukázal sumu 3.237,58 eur priamo spoločnosti VIG management Services SRL dňa 11.11.2020, a to v sumách 2.773,07 eur, 415,96 eur a 48,55 eur. Keďže žalovaný poistnú udalosť nenahlásil v zákonnej lehote 30 dní od vzniku poistnej udalosti, žalobcovi vznikol voči nemu nárok na náhradu poistného plnenia, ktoré za neho vyplatil z dôvodu škody spôsobenej prevádzkou motorového vozidla. Žalobca vyzval žalovaného výzvou zo dňa 22.02.2021 na náhradu poskytnutého plnenia vo výške 161,88 eur, a to do 15 dní odo dňa doručenia výzvy. Žalovaný dlh ku dňu podania žaloby na súd neuhradil. Keďže sa žalovaný dostal do omeškania so zaplatením žalovanej sumy, žalobca si uplatnil takisto nárok na zaplatenie úroku z omeškania v zákonnej výške 5,00 % ročne z dlžnej sumy odo dňa 02.04.2021 až do zaplatenia.

2. Okresný súd Bratislava II vo veci vydal dňa 30.01.2023 platobný rozkaz, ktorý sa však nepodarilo doručiť do vlastných rúk žalovaného. Okresný súd Bratislava II preto uznesením zo dňa 27.04.2023 zrušil platobný rozkaz v celom rozsahu.

3. S účinnosťou od 01.06.2023 prešiel výkon súdnictva v civilných veciach (teda aj v tejto právnej veci) z Okresného súdu Bratislava II na Mestský súd Bratislava IV (v rámci tzv. reformy súdnej mapy).

4. Súdu sa nepodarilo doručiť žalobu žalovanému na adresu evidovanú v registri obyvateľov a ani sa mu nepodarilo zistiť skutočný pobyt žalovaného. Súd preto doručil žalobu žalovanému oznámením o podanej žalobe na úradnej tabuli a na webovej stránke súdu. Žalovaný sa k žalobe nevyjadril a v konaní ostal nečinný.

5. Súd na prejednanie sporu nenariadil pojednávanie s poukazom na (ďalej len ""), keďže v predmetnom spore išlo o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán neboli sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšovala 1.000 eur. V nadväznosti na to súd v súlade s v zákonnej lehote oznámil na úradnej tabuli a na webovej stránke súdu miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku a rozsudok verejne vyhlásil dňa 29.06.2023.

6. Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s nasledovnými listinnými dôkazmi predloženými žalobcom: návrh poistnej zmluvy, výpis inkasného účtu poistnej zmluvy, zápisnica o nehode zo dňa 24.08.2020, žiadosť o refundáciu zo dňa 09.11.2020, likvidačná správa (zahraničné škody z PZP) zo dňa 11.11.2020, výpis z databázy žalobcu o poskytnutom poistnom plnení vo výške 2.773,07 eur, výpis z databázy žalobcu o poskytnutom poistnom plnení vo výške 415,96 eur, výpis z databázy žalobcu o poskytnutom poistnom plnení vo výške 48,55 eur, výzva na zaplatenie náhrady poistného plnenia zo dňa 22.02.2021 spolu s poštovou obálkou.

7. Z nesporných skutkových tvrdení žalobcu a z listinných dôkazov ním predložených súd zistil, že žalovaný ako poistník a žalobca ako poisťovateľ uzatvorili na diaľku s účinnosťou od 20.01.2020 poistnú zmluvu č. XXX XXXXXXX, predmetom ktorej bolo povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla (PZP). Poisteným motorovým vozidlom bolo motorové vozidlo zn. Seat, EČV: T.. Poistenie bolo dohodnuté na dobu neurčitú s ročným poistným obdobím, pričom ročné poistné za poistné obdobie vo výške 142,01 eur bol žalovaný povinný zaplatiť jednorazovo. Poistenie uzatvorené na diaľku nadobudlo účinnosť okamihom úhrady poistného zo strany žalovaného. Z výpisu z inkasného účtu poistnej zmluvy vyplýva, že žalovaný zaplatil poistné vo výške 142,01 eur dňa 20.01.2020. Dňa 24.08.2020 o 19.00 hod. došlo v Rumunsku k dopravnej nehode, a to tak, že vodič motorového vozidla zn. SEAT, EČV: T., pri odbočení doľava po porušení súvislého pozdĺžneho značenia plnej čiary na vozovke narazil do protiidúceho motorového vozidla zn. Mercedes, EČV: D.. Uvedené potvrdzuje zápisnica o nehode zo dňa 24.08.2020. Na motorovom vozidle zn. Mercedes, EČV: D., vznikla škoda v celkovej výške 3.237,58 eur. Žalobca na základe žiadosti o refundáciu (uplatnenie práva na náhradu škody) poukázal sumu 3.237,58 eur priamo spoločnosti VIG management Services SRL (rumunská poisťovňa) dňa 11.11.2020, a to v sumách 2.773,07 eur, 415,96 eur a 48,55 eur. Uvedené vyplýva z predložených výpisov z databázy žalobcu (detail exkasa). Žalovaný neoznámil žalobcovi vznik poistnej udalosti v zákonnej lehote 30 dní od jej vzniku, žalobca si preto voči nemu uplatnil nárok na náhradu poistného plnenia, ktoré za neho vyplatil z dôvodu škody spôsobenej prevádzkou motorového vozidla. Žalobca vyzval žalovaného výzvou zo dňa 22.02.2021 na náhradu poskytnutého plnenia vo výške 161,88 eur, a to do 15 dní odo dňa doručenia výzvy. Poštová zásielka s výzvou sa žalobcovi vrátila dňa 17.03.2021 s poznámkou "zásielka neprevzatá v odbernej lehote". Žalovaný svoj dlh doposiaľ neuhradil.

8. V rámci právneho posúdenia veci vychádzal súd z nasledovných ustanovení právnych predpisov:

9. Podľa o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla (ďalej len "") povinnosť uzavrieť poistnú zmluvu má pri tuzemskom motorovom vozidle ten, kto je ako držiteľ motorového vozidla zapísaný v dokladoch vozidla alebo ten, kto je v dokladoch vozidla zapísaný ako osoba, na ktorú sa držba motorového vozidla previedla, v ostatných prípadoch ten, kto je vlastníkom motorového vozidla alebo jeho prevádzkovateľom. Ak na motorové vozidlo je uzatvorená nájomná zmluva s právom kúpy prenajatej veci, povinnosť uzavrieť poistnú zmluvu má nájomca.

10. Podľa poistná zmluva okrem všeobecných náležitostí podľa osobitného predpisu obsahuje aj údaje o motorovom vozidle zapísané v osvedčení o evidencii vozidla

podľa osobitného predpisu alebo údaje zapísané v technickom osvedčení vozidla pri motorových vozidlách, ktoré nepodliehajú evidencii vozidiel, alebo v obdobnom preukaze.

11. Podľa poistným obdobím je spravidla jeden kalendárny rok, prípadne kratšie obdobie. Spôsob platenia poistného, dĺžka poistného obdobia a splatnosť poistného určujú všeobecné poistné podmienky.

12. Podľa poistený je povinný písomne oznámiť poisťovateľovi vznik škodovej udalosti do 30 dní po jej vzniku, ak vznikla mimo územia Slovenskej republiky.

13. Podľa poisťovateľ má proti poistníkovi nárok na náhradu poistného plnenia alebo jeho časti, ktoré za neho vyplatil z dôvodu škody spôsobenej prevádzkou motorového vozidla, ak spôsobil škodu motorovým vozidlom a bez dôvodov hodných osobitného zreteľa porušil povinnosti podľa až 4.

14. Podľa (ďalej len "") poistnou zmluvou sa poistiteľ zaväzuje poskytnúť v dojednanom rozsahu plnenie, ak nastane náhodná udalosť v zmluve bližšie označená a fyzická alebo právnická osoba, ktorá s poistiteľom poistnú zmluvu uzavrela, je povinná platiť poistné.

15. Podľa z poistenia zodpovednosti za škodu má poistený právo, aby v prípade poistnej udalosti poistiteľ za neho nahradil podľa poistných podmienok škodu, za ktorú poistený zodpovedá.

16. Podľa vety prvej a dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

17. Podľa nariadenia vlády Slovenskej republiky č. , ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia , výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

18. Podľa , ak čas splnenia nie je dohodnutý, ustanovený právnym predpisom alebo určený v rozhodnutí, je dlžník povinný splniť dlh prvého dňa po tom, čo ho o plnenie veriteľ požiadal.

19. Aplikáciou citovaných ustanovení právnych predpisov na zistený skutkový stav dospel súd k záveru, že žalobou uplatnený nárok žalobcu voči žalovanému na zaplatenie sumy 161,88 eur je dôvodný. V konaní bolo nesporné, že medzi žalobcom a žalovaným vznikol na základe poistnej zmluvy záväzkový vzťah, obsahom ktorého bola povinnosť žalobcu ako poisťovateľa poskytnúť žalovanému poistné plnenie v prípade poistnej udalosti (t. j. povinnosť nahradiť za neho vzniknutú škodu) a povinnosť žalovaného ako poistníka zaplatiť dohodnuté poistné. Žalobca si svoje zmluvné povinnosti splnil, keď za žalovaného nahradil ním spôsobenú škodu vo výške 3.237,58 eur. Žalovaný však porušil svoju povinnosť oznámiť žalobcovi (poisťovni) vznik poistnej udalosti v lehote 30 dní od jej vzniku, čo je povinnosť vyplývajúca mu z Žalobcovi preto v zmysle vznikol nárok na náhradu poistného plnenia alebo jeho časti, ktoré za žalovaného vyplatil z dôvodu škody spôsobenej prevádzkou motorového vozidla. Žalovaný pritom netvrdil a súd takúto skutočnosť v konaní ani nezistil, že by v prejednávanej veci boli dané dôvody hodné osobitného zreteľa, ktoré by ospravedlňovali porušenie tejto povinnosti zo strany žalovaného. Žalobcovi preto vznikol nárok na náhradu poskytnutého poistného plnenia alebo jeho časti. Výzvou na zaplatenie náhrady poistného plnenia zo dňa 22.02.2021 žalobca vyzval žalovaného na náhradu časti poskytnutého poistného plnenia vo výške 161,88 eur (t. j. 5 % z poskytnutého poistného plnenia) v lehote 15 dní od doručenia tejto výzvy. Dlh žalovaného sa tak v súlade s stal splatný uplynutím 15-dňovej lehoty, t. j. dňa 01.04.2021. Keďže žalovaný dlžnú sumu doposiaľ žalobcovi nezaplatil, súd žalobe v celom rozsahu vyhovel.

20. Nezaplatením dlžnej sumy v 15-dňovej lehote stanovenej vo výzve na zaplatenie náhrady poistného plnenia zo dňa 22.02.2021 sa žalovaný dostal do omeškania s plnením peňažného dlhu. Súd preto v súlade s a v spojení s nariadenia vlády Slovenskej republiky č. zaviazal žalovaného aj k zaplateniu úroku z omeškania vo výške 5,00 % ročne (t. j. vo výške o päť percentuálnych bodov vyššej ako je základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania) zo sumy 161,88 eur odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti, teda odo dňa 02.04.2021 až do zaplatenia.

21. O nároku na náhradu trov konania rozhodol súd v zmysle v spojení s tak, že v konaní plne úspešnému žalobcovi priznal voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu. O výške náhrady trov konania rozhodne súd v súlade s po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Mestskom súde Bratislava IV.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie.