Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_16CbPv-6-2013.pdf
PDF · 70.45 KB
Case nature
Subarea
16CbPv/6/2013
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v právnej veci navrhovateľa JUNIOR GAME s.r.o., so sídlom Bebravská 11, Bratislava, IČO: 31399878, proti odporcovi C. B., so sídlom K. 8, H., IČO: XXXXXXXX, vo veci porušovania práv z ochrannej známky, proti nekalej súťaži a proti porušovaniu práv vyplývajúcich z dobrého mena právnickej osoby, o návrhu o nariadenie predbežného opatrenia, takto
rozhodol:
Súd u k l a d á odporcovi povinnosť zdržať sa vytvárania internetových stránok týkajúcich sa stávkovania obsahujúcich v doménovom názve slovo „betx“ a je povinný odstrániť ním vytvorené internetové stránky týkajúce sa stávkovania obsahujúce v doménovom názve slovo „betx“ a to až do právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej.
odôvodnenie:
Dňa 21. 06. 2013 bolo Okresnému súdu Banská Bystrica doručené podanie navrhovateľa, doplnené dňa 01. 08. 2013, ktorým sa navrhovateľ domáhal nariadenia predbežného opatrenia a ochrany práv plynúcich z ochrannej známky.
Navrhovateľ v návrhu uviedol, že odporca zasahuje do jeho ochrannej známky „Bet X“ POZ 5829-2008, OZ 223745, ktorej majiteľom je spoločnosť EVONA ELECTRONIC, s.r.o.. Podľa tvrdenia navrhovateľa si odporca zaregistroval doménu betx.php5.sk, na ktorej zverejnil rovnaký obsah ako aj na doméne betx- stavkova-kancelaria.blogspot.sk. V oboch názvoch odporca používa kĺúčový prvok betx, ktorý je podľa tvrdenia navrhovateľa totožný s jeho ochrannou známkou. Odporca tak podľa navrhovateľa vyvoláva nebezpečenstvo zámeny jeho internetovej stránky s ochrannou známkou majiteľa OZ a internetovou stránkou navrhovateľa
Predbežné opatrenie má poskytnúť dočasnú ochranu účastníkovi a zabrániť ďalšiemu zhoršeniu jeho právneho postavenia a to aj v situácii keď súd nemá náležite zistený skutočný stav veci. Predbežným opatrením sa neprejudikujú práva a povinnosti účastníkov konania, čo znamená, že dočasnou úpravou nie je súd viazaný v neskoršom konaní a meritórnym rozhodnutím môže o prejednávanej veci rozhodnúť inak. Návrh na nariadenie predbežného opatrenia však musí byť preukázaný a vykonateľný.
Podľa ust. § 102 ods. 1 OSP ak treba po začatí konania dočasne upraviť pomery účastníkov alebo zabezpečiť dôkaz, pretože je obava, že neskôr ho nebude možné vykonať alebo len s veľkými ťažkosťami, súd na návrh neodkladne nariadi predbežné opatrenie alebo zabezpečí dôkaz.
Podľa ust. § 76 ods. 1 písm. f) OSP predbežným opatrením môže súd nariadiť účastníkovi, aby niečo vykonal, niečoho sa zdržal alebo niečo znášal.
Podľa § 76 ods. 3 OSP súd pri nariadení predbežného opatrenia uloží navrhovateľovi, aby v lehote, ktorú mu určí, podal návrh na začatie konania na súde alebo na rozhodcovskom súde; ak ide o konanie,
ktoré možno začať aj bez návrhu, súd vydá uznesenie o začatí konania. Môže tiež určiť, že predbežné opatrenie bude trvať len po určený čas.
Podľa § 76 ods. 4 OSP ak súd návrhu na nariadenie predbežného opatrenia v celom rozsahu vyhovie a stotožňuje sa so skutkovými a s právnymi dôvodmi návrhu na nariadenie predbežného opatrenia, súd to skonštatuje v odôvodnení a ďalšie dôvody nemusí uvádzať.
Podľa § 19b ods. 2 a 3 OZ pri neoprávnenom použití názvu právnickej osoby sa možno domáhať na súde, aby sa neoprávnený užívateľ zdržal jeho užívania a odstránil závadný stav; možno sa tiež domáhať primeraného zadosťučinenia, ktoré sa môže požadovať aj v peniazoch. Odsek 2 platí primerane aj pre neoprávnený zásah do dobrej povesti právnickej osoby.
Podľa § 8 ods. 1 z. č. 506/2009 Z. z. o ochranných známkach majiteľ ochrannej známky má výlučné právo používať ochrannú známku v spojení s tovarmi alebo so službami, pre ktoré je zapísaná.
Podľa § 8 ods. 2 z. č. 506/2009 Z. z. o ochranných známkach ak tento zákon neustanovuje inak, bez súhlasu majiteľa ochrannej známky nesmú tretie osoby v obchodnom styku používať označenie a) zhodné s ochrannou známkou pre tovary alebo služby, ktoré sú zhodné s tými, pre ktoré je ochranná známka zapísaná, b) ak z dôvodu jeho zhodnosti alebo podobnosti s ochrannou známkou a zhodnosti alebo podobnosti tovarov alebo služieb existuje pravdepodobnosť zámeny na strane verejnosti; za pravdepodobnosť zámeny sa považuje aj pravdepodobnosť asociácie medzi ochrannou známkou a označením, c) zhodné alebo podobné s ochrannou známkou, ktorá má na území Slovenskej republiky dobré meno a ktorá nie je zapísaná pre zhodné alebo podobné tovary alebo služby, ak by používanie tohto označenia bez náležitého dôvodu neoprávnene ťažilo z rozlišovacej spôsobilosti alebo dobrého mena ochrannej známky alebo by bolo na ujmu rozlišovacej spôsobilosti ochrannej známky alebo jej dobrému menu.
Podľa ustanovenia § 44 ods. 1 Obchodného zákonníka, nekalou úťažou je konanie v hospodárskej súťaži, ktoré je v rozpore s dobrými mravmi súťaže a je spôsobilé privodiť ujmu iným súťažiteľom alebo spotrebiteľom. Nekalá súťaž sa zakazuje.
Súd z pripojených dôkazov zistil, že na internetovej doméne betx.php5.sk a betx-stavkova- kancelaria.blogspot.sk odporca prezentuje difamujúce informácie o navrhovateľovi, jeho ochrannej známke a jeho podnikateľských aktivitách.
Čo sa týka osvedčenia možného vzniku ujmy navrhovateľ súdu predložil dôkazy, z ktorých vyplýva, že odporca produkuje vyjadrenia na adresu navrhovateľa, ktoré sú objektívne spôsobilé vyvolať v spotrebiteľskej verejnosti negatívne postoje k navrhovateľovi. Navrhovateľ tak vyjadril obavu, ktorú osvedčil základnými skutočnosťami (publikované články), že informácie, ktoré odporca poskytuje verejnosti môžu vyvolať v budúcnosti nenapraviteľné resp. ťažko napraviteľné následky.
Súd má potom za to, že v danom prípade je potrebné dočasne upraviť pomery medzi navrhovateľom a odporcom v zmysle rozhodnutia sp. zn. II ÚS 211/2008 z 18. 09. 2008, podľa ktorého tvrdenia, ktorým chýba skutkový základ sú objektívne spôsobilé zasiahnuť do dobrej povesti právnickej osoby, a to až do právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej. Dočasná úprava vzájomných vzťahov medzi účastníkmi je potrebná, aby sa zabránilo ďalšiemu prehĺbeniu podstaty sporu. Súd poznamenáva, že posudzovanie dôvodnosti konkrétnych difamačných výrokov a otázka nekalosúťažného konania odporcu bude predmetom konania vo veci samej.
Súd dodáva, že nariadené predbežné opatrenie v rozsahu v akom ho určil súd v žiadnom ohľade neobmedzí odporcu v jeho činnosti a ani mu nespôsobí neprimerané náklady.
O trovách konania súd rozhodne v zmysle § 145 OSP v rozhodnutí vo veci samej.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné podať odvolanie v lehote do 15 dní
odo dňa jeho písomného doručenia, písomne vo vyhotovení dvojmo, na tunajší súd.
V odvolaní musí byť uvedené, kto ho robí, ktorému súdu je určené, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, ktorej veci sa týka, v akom rozsahu ho napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup okresného súdu považuje za nesprávny, čoho sa odvolateľ domáha (ako má odvolací súd rozhodnúť), uviesť dátum a podpis. Odvolanie treba predložiť v dvoch rovnopisoch, inak súd zhotoví kópie na trovy odvolateľa.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p., b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, d) súd prvého stupňa dospel k nesprávnym skutkovým zisteniam na základe vykonaných dôkazov, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a - sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu, v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, odvolateľ nebol poučený podľa § 120 ods. 4 O.s.p., odvolateľ bez svojej viny nemohol predložiť alebo označiť dôkazy do rozhodnutia súdu prvého stupňa), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.