Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (8)Rozsudok_11C-96-2012.pdf
PDF · 81.3 KB
Case nature
Area
Subarea
11C/96/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trenčín sudkyňou JUDr. Vierou Kumovou v právnej veci navrhovateľa Stredoslovenská energetika, a.s., Žilina, Ulica republiky 5, IČO 36 403 008, práv.zast. TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o. so sídlom Údernícka 5, Bratislava, IČO 36 613 843 proti odporcom X/ W. P., Š. Z. J. S., X/ S. P., Š. Z.I. J. S., X/ H. P., Š. Z. J. S., R. F. T. Z. XXX/XX-XX, C. F. R. v konaní zastúpení opatrovníčkou E.. D. H., vyššou súdnou úradníčkou Okresného súdu Trenčín o zaplatenie 639,87 Eur s prísl. takto
rozhodol:
Odporcovia 1/, 2/, 3/ sú p o v i n n í zaplatiť navrhovateľovi spoločne a nerozdielne sumu 639,87 Eur spolu s 9 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 29,80 Eur od 02.03.2010 do zaplatenia, spolu s 9 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 470,10 Eur od 30.11.2010 do zaplatenia, spolu s 9 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 109,12 Eur od 17.02.2011 do zaplatenia, spolu s 9 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 30,85 od 17.02.2011 do zaplatenia a náhradu trov konania 155,38 Eur, z toho 117,38 Eur ako trovy právneho zastúpenia113,27 Eur, k rukám právneho zástupcu navrhovateľa, všetko do 30 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa podaným návrhom domáhal od odporcov 1/-3/ zaplatenia spoločne a nerozdielne sumy 639,87 Eur spolu s 9 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 29,80 Eur od 02.03.2010 do zaplatenia, spolu s 9 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 470,10 Eur od 30.11.2010 do zaplatenia, spolu s 9 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 109,12 Eur od 17.02.2011 do zaplatenia, spolu s 9 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 30,85 od 17.02.2011 do zaplatenia titulom neuhradenej elektrickej energie za obdobie od 02/2010 - 02/2011 odobratej na odbernom mieste Z. XXX/XX-XX, C. F. R., ČOM XXXXXXX. Uviedol, že odporcovia žalovanú sumu neuhradili ani po pokuse o zmier. Uplatnil si náhradu trov konania a navrhol, aby súd vydal vo veci platobný rozkaz.
Tunajší súd návrhu vyhovel a vo veci vydal platobný rozkaz, ktorý nebolo možné doručiť odporcom do vlastných rúk a preto bol podľa § l73 ods. 2 O. s. p. zrušený.
Nakoľko sa odporcovia v mieste svojho trvalého bydliska nezdržujú a súdu sa ani po vykonaných šetreniach nepodarilo zistiť miesto ich pobytu, ustanovil im podľa § 29 ods. 2 O.s.p. opatrovníčku, s ktorým pokračoval v konaní.
Podľa § 115a ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku pojednávanie nie je potrebné nariaďovať ani v drobných sporoch.
Drobnými spormi sú v zmysle § 200ea ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku spory v ktorých predmet konania nepresiahne sumu 1000 eur.
Nakoľko predmetom konania bola suma nepresahujúca vyššie uvedenú čiastku, nebolo vo veci nariadené pojednávanie, ale verejne vyhlásený rozsudok v znení uvedenom vo výroku tohto rozhodnutia, ku ktorému dospel súd po oboznámení sa so zmluvou o dodávke a distribúcii elektriny zo dňa 18.10.2007, s faktúrami za dodávku a spotrebu elektrickej energie (daňový doklad), výzvou na zaplatenie zo dňa 14.12.2011, správou Mestského úradu C. F. R., zápisnicou o predbežnom vyšetrení v konaní XXD/XXX/XXXX zo dňa 12.10.2009, teda na základe zisteného skutkového stavu a tohto jeho právneho posúdenia:
Navrhovateľ na základe zmluvy o dodávke a distribúcii elektriny zo dňa 18.10.2007 uzavretej s H. T., F.. XX.XX.XXXX, zomretým dňa 10.07.2009, druhom odporkyne 1/ dodával elektrickú energiu do odberného miesta na adrese Z. XXX/XX-XX, C. F. R.U., Č. XXXXXXX. Navrhovateľ vyúčtoval cenu za dodanú a spotrebovanú elektrickú energiu faktúrami č. XXXX XXXX XXXXXXXXX zo dňa 12.02.2010 splatnou dňa 01.03.2010 v sume 29,80 Eur, č. XXXX XXXX XXXXXXXXX zo dňa 12.11.2010 splatnou dňa 29.11.2010 v sume 470,10 Eur, č. XXXX XXXX XXXXXXXXX zo dňa 02.02.2011 splatnou dňa 16.02.2011 v sume 109,12 Eur, č. XXXX XXXX XXXXXXXXX zo dňa 02.02.2011 splatnou dňa 16.02.2011 v sume 30,85 Eur, spolu 639,87 Eur. Suma vyúčtovanú týmito faktúrami nebola v lehote splatnosti odberateľmi navrhovateľovi uhradená a preto navrhovateľ upomienkou vyzval na jej zaplatenie.
Zo správy Mestského úradu C. F. R. W. C. XX.XX.XXXX bolo zistené, že podľa evidencie obyvateľov v termíne od 18.07.1995 ku dňu podania správy boli na adrese Z. XXX/XX-XX, C. F. R. prihlásení na trvalý pobyt odporkyňa 1/ a jej deti odporcovia 2/ a 3/.
Podľa § 5l Občianskeho zákonníka účastníci môžu uzavrieť i takú zmluvu, ktorá nie je osobitne upravená, zmluva však nesmie odporovať obsahu alebo účelu tohto zákona.
Podľa § 29 ods. zákona č. 656/2004 Z.z. o energetike účinného ku dňu 10.07.2009 oprávnený odberateľ má právo a) uzatvoriť zmluvu o dodávke elektriny s dodávateľom elektriny alebo obchodníkom s elektrinou; odmietnutie uzatvoriť zmluvu o dodávke elektriny musí dodávateľ elektriny a obchodník s elektrinou odôvodniť.
Podľa § 451 ods.1,2 Občianskeho zákonníka kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať. Bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.
Podľa § 456 veta prvá Občianskeho zákonníka predmet bezdôvodného obohatenia sa musí vydať tomu, na úkor koho sa získal. Podľa § 458 ods.1 Občianskeho zákonníka musí sa vydať všetko, čo sa nadobudlo bezdôvodným obohatením. Ak to nie je dobre možné, najmä preto, že obohatenie spočívalo vo výkonoch, musí sa poskytnúť peňažná náhrada.
Podľa § 559 ods. 2 Občianskeho zákonníka dlh musí byť splnený riadne a včas.
Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis ( nar. vl. č. 87/1995 Z.z.).
Podľa § 3 ods. 1 nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka, výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky 2) platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Podľa § 511 ods.1 Občianskeho zákonníka ak právnym predpisom alebo rozhodnutím súdu je ustanovené alebo účastníkmi dohodnuté alebo ak to vyplýva z povahy plnenia, že viac dlžníkov má tomu istému veriteľovi splniť dlh spoločne a nerozdielne, je veriteľ oprávnený požadovať plnenie od ktoréhokoľvek z nich. Ak dlh splní jeden dlžník, povinnosť ostatných zanikne.
Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že návrh bol podaný dôvodne. V konaní mal súd za preukázané, že nebohý druh odporkyne 1/ uzavrel s odporcom nepomenovanú zmluvu, ktorá sa svojim obsahom najviac približuje zmluve kúpnej. Na základe zmluvy na dodávku elektrickej energie zo dňa 18.10.2007 sa navrhovateľ zaviazal dodávať elektrickú energiu pre vlastnú spotrebu v domácnosti do odberného miesta špecifikovaného v zmluve a odberateľ sa zaviazal zaplatiť za odobraté množstvo elektrickej energie. Navrhovateľ dodával elektrickú energiu do odberného miesta určeného v zmluve i po smrti druha odporkyne 1/ a osoby žijúce na adrese odberného miesta túto dodanú elektrickú energiu odoberali. Za dodanú a prevzatú elektrinu za obdobie 02/2010-02/2011 navrhovateľovi žiadnu odplatu neposkytli, čím vznikol dlh vo výške 639,87 Eur. Odporcovia 1/-3/ tak získali na úkor navrhovateľa majetkový prospech, ktorý sú povinný navrhovateľovi vydať a to vo výške vyúčtovanej sumy za dodané množstvo elektrickej energie. Odporcovia zastúpení opatrovníčkou nespochybnili nárok navrhovateľa právne relevantnými skutočnosťami, ani nepreukázali, že by si povinnosť voči navrhovateľovi splnili v plnom rozsahu alebo čiastočne. Z týchto dôvodov súd zaviazal odporcov zaplatiť navrhovateľovi spoločne a nerozdielne žalovanú sumu, tak ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku, spolu s úrokom z omeškania odo dňa ako sa odporcovia dostali do omeškania s plnením peňažného dlhu teda dňom nasledujúcim po splatnosti jednotlivých faktúr (§ 3 nar. vl. SR č. 87/1995 Z.z.). Keďže základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky bola v období od 01.03.201 do 16.01.2011 vo výške 1,00 %, súd priznal navrhovateľovi úrok z omeškania vo výške 9 % ročne.
Navrhovateľ, ktorý mal vo veci úspech v celom rozsahu, má podľa § 142 ods. 1 O.s.p. právo na náhradu trov konania v sume 155,38 Eur tvorených zaplateným súdnym poplatkom za návrh vo výške 38,- Eur a trovami právneho zastúpenia bývalého právneho zástupcu Mgr. Pavla Karmana, advokátom a to vo výške 117,38 Eur (za 2 úkony právnej služby (prevzatie a príprava zastúpenia, spísanie návrhu po 41,50 Eur +2x režijný paušál po 7,41 Eur zvýšenými o 20 % DPH spolu 117,38 Eur) podľa vyhl. MS SR č. 655/2004 Z.z.
Lehotu na splnenie povinnosti uloženej súdnym rozhodnutím určil súd podľa § 160 ods.1 O.s.p.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajší súd ( trojmo).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (označenie súdu ktorému je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, podpis, dátum) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie je potrebné podať v počte 3 rovnopisov, ak potrebný počet rovnopisov účastník nepredloží, súd vyhotoví kópie na jeho trovy (§ 42 ods. 3, 205 ods. 1 O.s.p.).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že
- sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov,
- ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania,
- účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený,
- v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie,
- sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný,
- účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom,
- rozhodoval vylúčený sudca,
- súd prvého stupňa nesprávne právne posúdil vec, a preto nevykonal ďalšie navrhované dôkazy,
- konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
- súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
- súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
- doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (dôkazy sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu, dôkazmi má byť preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods. 4, účastník konania bez svojej viny nemohol dôkazy označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa),
- rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 205 ods. 2, § 205a ods. 1, § 221 ods. 1 O. s. p.).
Ak nebude povinnosť uložená týmto rozhodnutím dobrovoľne splnená, možno podať návrh na exekúciu podľa osobitného predpisu.