Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_4P-77-2023.pdf
PDF · 89.5 KB
Case nature
Area
Subarea
4P/77/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bardejov sudcom JUDr. Slavomírom Ivaneckým v právnej veci starostlivosti súdu o mal. A. B., nar. XX.XX.XXXX , mal. B. B., nar. XX.XX.XXXX, mal. C. B., nar. XX.XX.XXXX , zastúpených kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Bardejov, detí rodičov C. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom D. XX, XXX XX E. a C. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom D. XXX, XXX XX E. , na návrh F. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom D. XX, XXX XX E., o zverenie maloletých do náhradnej osobnej starostlivosti, takto
rozhodol:
I.Z v e r u j e maloleté A. B., nar. XX.XX.XXXX, B. B., nar. XX.XX.XXXX a C. B., nar. XX.XX.XXXX do náhradnej osobnej starostlivosti F. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom D. XX, E. , ktorá bude vykonávať osobnú starostlivosť o výchovu, zdravie, výživu a všestranný rozvoj maloletých a v bežných veciach ich bude zastupovať a spravovať ich majetok namiesto rodičov.
II. Matka a otec sa z a v ä z u j ú, každý z nich, prispievať na výchovu a výživu maloletých A., B. a C. B. mesačnou sumou vo výške po 30% zo sumy životného minima na neplnoleté dieťa podľa osobitných predpisov na každé z maloletých detí , vždy do 15. dňa v príslušnom kalendárnom mesiaci vopred, na účet Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Bardejov, od právoplatnosti tohto rozhodnutia do budúcna.
odôvodnenie:
1. Návrhom, doručeným súdu dňa 24.5.2023 žiadala navrhovateľka, ktorá je sestru matky maloletých, aby jej súd zveril maloleté A., B. a C. B. do náhradnej osobnej starostlivosti, pretože maloleté s ňou žijú v spoločnej domácnosti a rodičia sa o nich nedokážu postarať. Kolízny opatrovník maloletých a otec maloletých súhlasili s tým, aby boli maloleté zverené do náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľke. Súd dňa 30.6.2023 prejednal a rozhodol vec bez prítomnosti matky maloletých, ktorá svoju neúčasť na pojednávaní neospravedlnila.
2. Súd vykonal dokazovanie správou kolízneho opatrovníka, návrhom, vyjadrením navrhovateľky a otca maloletých, ostatným spisovým materiálom.
3. Kolízny opatrovník vo svojej správe uviedol, že zo šetrenia v spolupráci s Mestským úradom Bardejov, oddelením sociálnym v rodine F. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom D. XX, E. bolo zistené, že pani B. je slobodná, nezamestnaná, evidovaná na ÚPSVaR Bardejov a poberá dávku v hmotnej núdzi a prídavok na svoje dieťa. Býva v murovanom dvojpodlažnom rodinnom dome v radovej zástavbe. Vlastníkom domu je Mesto Bardejov. Nájomcom domu je matka F. B.. Dom pozostáva zo suterénu, prízemia, kde sa nachádza vstupná chodba, sociálne zariadenie, kuchyňa a na poschodí sa nachádzajú dve izby. V spoločnej domácnosti s pani B. žijú jej mal. syn D. G., nar. XX.XX.XXXX, jej matka A. B., nar. XX.XX.XXXX, sestra C. B., nar. XX.XX.XXXX a jej tri vyššie menované mal. deti. Rozhovorom s pani B. bolo zistené, že má záujem o zverenie mal. detí do náhradnej osobnej starostlivosti, ktorým tohto času zabezpečuje starostlivosť a výchovu. Pani B. uviedla, že jej sestra C. B. nezabezpečuje starostlivosť a výchovu o svoje mal. deti z dôvodu, že má zdravotné problémy, ktoré sa začali prejavovať po pôrode najmladšieho dieťaťa. Zdravotné problémy súvisia s psychickými problémami, matka mal. detí je v starostlivosti psychiatrickej ambulancie A. E.. Matka mal. detí bola dvakrát hospitalizovaná aj na psychiatrickom oddelení v tunajšej nemocnici a užíva medikamenty Mirzaten. Následne p. B. uviedla, že jej sestra sa vzhľadom k psychickému stavu nevie postarať o deti, ani sama o seba a z tohto dôvodu zabezpečuje starostlivosť o deti, pri starostlivosti jej pomáha stará matka mal. detí A. B.. Podľa vyjadrenia pani B. biologický otec C. B. nežije s nimi v spoločnej domácnosti, býva na ul. D. XXX, E. H. mal. deti sa zaujíma, navštevuje ich, poprípade si ich berie k sebe a podľa svojich možností im finančne prispieva na výchovu a výživu. Dôvodom, prečo sa nemôže o svoje mal. deti postarať je skutočnosť, že má čoskoro nastúpiť na VTOS. Súhlasí so zverením mal. detí do náhradnej osobnej starostlivosti pani B.. Pohovorom s matkou mal. detí C. B. bolo zistené, že do pôrodu tretieho dieťaťa bola v poriadku. Mal. C. sa predčasne narodila, v 6 mesiaci. Asi po piatich mesiacoch po pôrode sa začal zhoršovať jej psychický stav a to tým, že nemala záujem o mal. deti, uviedla, že ju prestal baviť život. Jej zlý psychický stav sa prejavuje najmä tým, že v poslednom čase uteká z domácnosti, nemá chuť žiť, aj deti niekedy nenávidí. Keď má nervy, tak si škrabe ruky, trhá nechty. Ďalej uvádza, že nenávidí celý svet, je chorá na hlavu, k deťom býva vulgárna. Je jej jedno, či deti majú čo jesť, uvádza, že nemá o nič záujem. Alkohol nepožíva. Súhlasí s tým, aby boli mal. deti zverené jej sestre F. B., pretože sama sa nedokáže o nich postarať. Pohovorom s otcom mal. detí C. B. bolo zistené, že jeho manželka má psychické problémy, spoločne dlhší čas nežijú. O mal. deti sa zaujíma, chodí k nim do domácnosti, avšak starostlivosť o mal. deti by nezvládol. Uviedol, že by mal nastúpiť na VTOS, asi pred mesiacom bol vypovedať na polícii. Súhlasí s tým, aby boli mal. deti zverené do náhradnej osobnej starostlivosti pani B., ktorá sa o nich stará a zabezpečuje im všetky potreby. Mal. A. B. navštevuje základnú školu, je žiačkou 8. ročníka, mal. B. B. je žiačkou 2. ročníka na základnej škole. Mal. C. B. nenavštevuje žiadne predškolské zariadenie. Mal. deti boli oboznámené s tým, čoho sa bude týkať pojednávanie. Obe dievčatá súhlasia so zverením do náhradnej osobnej starostlivosti ich tety F. B., s ktorou majú vytvorený pozitívny vzťah. Mal. A. sa vyjadrila, že s otcom nemá vybudovaný dobrý vzťah, v čase keď bola malá bol jej otec vo VTOS. Mal. B. uviedla, že s otcom má vybudovaný dobrý vzťah. Zo správy pediatra vyplýva, že starostlivosť o mal. deti je dobrá, deti majú absolvované preventívne prehliadky, len mal. C. nemá kompletné očkovanie, jednak je predčasne narodená a býva často chorá. Známky zanedbania starostlivosti sa nejavia, na vyšetrenie s mal. C. chodí pani F. B.. Mal. C. by mala podstúpiť operačný zákrok pre vrodenú chybu kolena. V čase rozhovoru s pani B. bolo vidieť, že jej správanie je apatické, úzkostné až pasívne. Opakovane uvádzala, že nemá záujem o deti, cíti sa veľmi zle, nenávidí celý svet, chce zomrieť. Na konci rozhovoru vulgárne osočila pani B. a odišla preč. V čase šetrenia v domácnosti neboli zistené výrazné nedostatky v starostlivosti o mal. deti. Deti majú vytvorené vhodné podmienky pre zdravý psychický a sociálny vývin. Hygiena v domácnosti je na primeranej úrovni. Pani F. B. svojim spôsobom života zaručuje starostlivosť v záujme maloletých detí.
4. Podľa § 45 Zákona o rodine č. 36/2005 Z. z., ak to vyžaduje záujem maloletého dieťaťa, súd môže zveriť maloleté dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti. Osobou, ktorej možno maloleté dieťa takto zveriť, sa môže stať len fyzická osoba s trvalým pobytom na území Slovenskej republiky, ktorá má spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu, osobné predpoklady, najmä zdravotné, osobnostné a morálne, a spôsobom svojho života a života osôb, ktoré s ňou žijú v domácnosti, zaručuje, že bude náhradnú osobnú starostlivosť vykonávať v záujme maloletého dieťaťa. Pri zverení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti uprednostní súd predovšetkým príbuzného maloletého dieťaťa, ak spĺňa ustanovené predpoklady. Osoba, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, je povinná vykonávať osobnú starostlivosť o maloleté dieťa v rovnakom rozsahu, v akom ju vykonávajú rodičia. Právo zastupovať maloleté dieťa a spravovať jeho majetok má iba v bežných veciach. Ak táto osoba predpokladá, že rozhodnutie zákonného zástupcu maloletého dieťaťa v podstatných veciach nie je v súlade so záujmom maloletého dieťaťa, môže sa domáhať, aby tento súlad pri konkrétnom rozhodnutí zákonného zástupcu preskúmal súd. Rodičia maloletého dieťaťa vykonávajú práva a povinnosti vyplývajúce z rodičovských práv a povinností len v rozsahu, v akom nepatria osobe, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti. Rodičia majú právo stýkať sa s maloletým dieťaťom, ktoré bolo zverené do náhradnej osobnej starostlivosti. Ak sa s osobou, ktorej bolo maloleté dieťa takto zverené, nedohodnú o výkone tohto práva, rozhodne na návrh niektorého z rodičov alebo tejto osoby súd. Vyživovacia povinnosť rodičov voči maloletému dieťaťu rozhodnutím súdu podľa odseku 1 nezaniká. Súd pri rozhodovaní o zverení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti určí rodičom alebo iným fyzickým osobám povinným poskytovať maloletému dieťaťu výživné rozsah ich vyživovacej povinnosti a súčasne im uloží povinnosť, aby počas trvania náhradnej osobnej starostlivosti, najdlhšie však do dovŕšenia plnoletosti dieťaťa, poukazovali výživné úradu práce, sociálnych vecí a rodiny. Ak povinný podľa prvej vety neplní vyživovaciu povinnosť poukazovaním výživného úradu práce, sociálnych vecí a rodiny, má tento úrad právo vykonávať úkony vo veciach uplatňovania nárokov na výživné maloletého dieťaťa vrátane uplatňovania týchto nárokov v exekučnom konaní vo svojom mene a na účet tohto maloletého dieťaťa. Ak je maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti podľa odseku 2 druhej vety osobe, ktorá nemá trvalý pobyt na území Slovenskej republiky, súd povinnému uloží povinnosť, aby výživné poukazoval tejto osobe; úrad práce, sociálnych vecí a rodiny nemá v tomto prípade právo vykonávať úkony vo veciach uplatňovania nárokov na výživné maloletého dieťaťa. Po dovŕšení plnoletosti dieťaťa, ktoré bolo zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, sú rodičia povinní poukazovať výživné dieťaťu.
5. Podľa § 46 ods. 1 Zákona o rodine Maloleté dieťa možno zveriť do spoločnej náhradnej osobnej starostlivosti manželom.
6. Podľa § 62 ods. 1 – ods. 5 Zákona o rodine č. 36/2005 Z. z., Plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť. Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
7. Podľa § 75 ods. 1 Zákona o rodine č. 36/2005 Z. z., pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
8. Súd po vykonanom dokazovaní zveril maloleté A., B. a C. B. do náhradnej osobnej starostlivosti ich tety, F. B., pretože ich rodičia sa nedokážu o nich postarať, otec zo subjektívnych dôvodov a matka pre psychické zdravotné problémy. Navrhovateľka spĺňa všetky zákonné podmienky pre zverenie maloletých, je ich blízkou príbuznou, žijú spolu v spoločnej domácnosti, má osobnostné predpoklady pre výchovu maloletých a je v súčasnosti zdravotne spôsobilá sa o maloleté deti svojej sestry postarať. Je v najlepšom záujme maloletých detí, aby sa o nich starala blízka osoba, ktorá s nimi žije v spoločnej domácnosti, ktorá pozná ich potreby a zvyky, ktorej deti dôverujú a ktorá ich bude vychovávať pri absencii starostlivosti rodičov. Súd s ohľadom na majetkové a zárobkové pomery matky aj otca maloletého, ktorí sú nemajetní, nezamestnaní, obom určil minimálne výživné na maloletého.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia. Odvolanie sa podáva na súde, proti rozhodnutiu ktorého smeruje. Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom súde. Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo podané po uplynutí lehoty podľa odseku 1 preto, že odvolateľ sa spravoval nesprávnym poučením súdu o lehote na podanie odvolania. Ak rozhodnutie neobsahuje poučenie o lehote na podanie odvolania alebo ak obsahuje nesprávne poučenie o tom, že odvolanie nie je prípustné, možno podať odvolanie do troch mesiacov od doručenia rozhodnutia. Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo podané na nepríslušnom súde preto, že odvolateľ sa spravoval nesprávnym poučením o súde príslušnom na podanie odvolania. To platí aj vtedy, ak rozhodnutie neobsahuje poučenie o súde príslušnom na podanie odvolania. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Ak podá ten, kto je na to oprávnený, včas odvolanie, nenadobúda rozhodnutie právoplatnosť, dokiaľ o odvolaní právoplatne nerozhodne odvolací súd. Dokiaľ o odvolaní nebolo rozhodnuté, možno ho vziať späť. Ak odvolateľ vzal odvolanie späť, nemôže ho podať znova.
Ak odvolateľ vezme odvolanie späť, právoplatnosť napadnutého rozhodnutia nastane, ako keby k podaniu odvolania nedošlo. Lehoty, ktoré majú plynúť od právoplatnosti napadnutého rozhodnutia, plynú v takom prípade od právoplatnosti uznesenia o zastavení odvolacieho konania. Ak sa odvolanie, o ktorom nebolo rozhodnuté, vzalo späť, odvolací súd odvolacie konanie zastaví. Ak sa odvolanie vzalo späť sčasti, použijú sa ustanovenia predchádzajúcich odsekov primerane.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. Ak odvolanie neobsahuje odvolacie dôvody alebo ak sú odvolacie dôvody nezrozumiteľné, súd vyzve odvolateľa na doplnenie odvolacích dôvodov. V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy. Zmena návrhu na začatie konania je v odvolacom konaní prípustná. Odvolací súd nie je viazaný rozsahom odvolania vo veciach, v ktorých možno začať konanie aj bez návrhu. Odvolací súd nie je odvolacími dôvodmi viazaný. Na vady konania pred súdom prvej inštancie prihliada odvolací súd, len ak mali za následok nesprávne rozhodnutie vo veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie u súdneho exekútora podľa zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) alebo návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia u miestne príslušného súdu podľa zákona č. 161/2015 Z.z. Civilný mimo sporový poriadok. Rozhodnutie o peňažnej povinnosti vo vzťahu k maloletému možno vykonať cestou exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov, a to exekúciou zrážkami zo mzdy a z iných príjmov, prikázaním pohľadávky, prikázaním pohľadávky z účtu v banke, prikázaním iných peňažných pohľadávok, postihnutím iných majetkových práv, exekúciou na obchodný podiel, predajom hnuteľných vecí, predajom cenných papierov, predajom nehnuteľnosti, predajom podniku, príkazom na zadržanie vodičského preukazu. Rozhodnutie, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým, alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, možno vykonať cestou súdneho výkonu rozhodnutia podľa zákona č. 161/2015 Z.z. (Civilný mimo sporový poriadok), a to odňatím maloletého tomu, u koho podľa rozhodnutia nemá byť a odovzdaním tomu, komu bol podľa rozhodnutia zverený, alebo tomu, komu rozhodnutie priznáva právo na styk s maloletým po obmedzený čas, alebo tomu, kto je oprávnený neoprávnene premiestneného alebo zadržaného maloletého prevziať.