Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

DK-7C/2/2013

Uznesenie

Okresný súd Dolný Kubín v právnej veci žalobcu: U. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom P. XXX, zast. Mgr. Igorom Paliderom, advokát so sídlom v Zubrohlave 215, proti žalovanej: Obec Párnica so sídlom v Párnici 116, IČO: 00 314 781, zast. BUKNA, advokátska kancelária, s. r. o., so sídlom Dolný Kubín, Hviezdoslavovo nám. 1683, v konaní o zaplatenie 6.007,01 EUR s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Súd konanie z a s t a v u j e.

Súd u k l a d á povinnosť žalobcovi nahradiť žalovanej trovy konania v sume 1.176,72 eur v lehote do troch dní od právoplatnosti tohto uznesenia, na účet právneho zástupcu žalovanej.

odôvodnenie:

Dňa 04.01.2013 bol tunajšiemu súdu doručený návrh žalobcu, v ktorom prostredníctvom svojho právneho zástupcu žiadal, aby súd rozsudkom určil žalovanej povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 7.181,62 eur spolu s 9 % ročným úrokom z omeškania vyčísleným od 15.12.2011 do zaplatenia, zaplatiť náhradu trov konania za zaplatený súdny poplatok z návrhu a náhradu trov právneho zastúpenia vo výške ako bude vyčíslená na poslednom pojednávaní. Na tunajší súd bol dňa 12.02.2013 osobne podané podanie právneho zástupcu žalobcu označené ako: „VEC: Späťvzatie časti žalobného návrhu“, ktorým žalobca z dôvodu chyby v súpise fakturovaných položiek berie žalobu v časti zaplatenia sumy 1.174,61 eur späť a uplatňuje si nárok na zaplatenie sumy 6.007,01 eur s príslušenstvom. Uznesením č.k. -16 zo dňa 13.02.2013 súd konanie v časti o zaplatenie sumy 1.174,61 eur zastavil.

V priebehu konania podaním doručeným tunajšiemu súdu dňa 05.08.2013 žalobca vzal návrh na začatie konania späť v celom rozsahu, a to bez uvedenia dôvodu späťvzatia. V podaní uviedol, že o trovách konania navrhuje rozhodnúť tak, že súd neprizná žiadnemu z účastníkov nárok na ich náhradu.

Na základe súdnej výzvy sa žalovaná prostredníctvom svojho právneho zástupcu vyjadrila, že súhlasí so späťvzatím návrhu v danom konaní a zároveň súdu oznámila, že si uplatňuje trovy konania, ktoré bližšie špecifikovala v prílohe podania.

Podľa prvá a druhá veta , navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví.

Keďže žalobcom bol vzatý návrh v celom rozsahu späť a žalovaná vyjadrila súhlas so späťvzatím návrhu, súd postupujúc v zmysle ust. konanie zastavil.

Podľa uznesenia Najvyššieho súdu SR zo dňa 28.10.2010, sp.zn. 2 M Obdo 4/2010: „Všeobecná právna úprava platná pre rozhodovanie o náhrade trov konania v prípade zastavenia konania je ustanovená v tak, že žiaden z účastníkov konaní nemá právo na náhradu trov konania. Ustanovenie upravuje výnimky zo všeobecnej zásady obsiahnutej v ustanovení a to osobitnú úpravu v prípade, ak niektorý z účastníkov zavinil, že sa konanie muselo zastaviť, je povinný zaplatiť trovy účastníka konania. Zavinenie zastavenia konania spočíva predovšetkým na procesnom „zavinení“ zastavenia konania, t.j. účastník konania, ktorý podal návrh na začatie konania a bez vecného rozhodnutia súdom zobral svoj návrh na začatie konania späť (napríklad bez udania dôvodu).“

Súd s poukazom na vyššie cit. uznesenie Najvyššieho súdu SR postupujúc v súlade s ustálenou judikatúrou súdov o trovách konania rozhodol v zmysle ust. prvá veta a na náhradu trov zaviazal žalobcu.

Právny zástupca žalovanej si uplatnil trovy vo výške 1.470,90 eur za 5 úkonov právnej služby a to nasledovne: 1. prevzatie a prípravu právneho zastúpenia a prvá porada s klientom - tarifná odmena 237,34 eur, 2. podanie vyjadrenia k žalobnému návrhu zo dňa 08.03.2013 - tarifná odmena 237,34 eur, 3. a 4. účasť na konaní pred súdom dňa 17.06.2013 - tarifná odmena vo výške 474,68 eur (2 x 237,34 eur) a 5. návrh na vykonanie dokazovania zo dňa 21.06.2013 - tarifná odmena vo výške 237,34 eur, ďalej si uplatnil 5 x režijný paušál vo výške 7,81 eur a 20% DPH z odmeny a režijných paušálov vo výške 245,15 eur

Podľa o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb účinnej do 30.06.2013 (ďalej len „“), ak nie je ustanovené inak, základná sadzba tarifnej odmeny za jeden úkon právnej služby z tarifnej hodnoty je nad 6 638,78 eura do 33 193,92 eura je 220,74 eura + 16,60 eura za každých aj začatých 1659,70 eura prevyšujúcich sumu 6 638,78 eura,

Podľa , ak nie je ustanovené inak, považuje sa za tarifnú hodnotu výška peňažného plnenia alebo cena veci alebo práva, ktorých sa právna služba týka, určená pri začatí poskytovania právnej služby; za cenu práva sa považuje aj hodnota pohľadávky a hodnota záväzku.

Podľa , odmena vo výške základnej sadzby tarifnej odmeny patrí za tieto úkony právnej služby: a) prevzatie a príprava zastúpenia alebo obhajoby vrátane prvej porady s klientom, b) písomné podanie na súd alebo iný orgán vo veci samej, c) účasť pri vyšetrovacích úkonoch, pri oboznámení sa s výsledkami vyšetrovania, vyhľadávania alebo za konanie pred súdom alebo iným orgánom, pri konaní o dohode o vine a treste, pri konaní o zmieri, a to za každé začaté dve hodiny bez ohľadu na počet týchto za sebou nadväzujúcich úkonov vykonaných počas dvoch hodín, ak úkon alebo na seba nadväzujúce úkony trvajú viac ako štyri hodiny, patrí odmena za každé dve skončené hodiny, d) vypracovanie právneho rozboru veci okrem trestnoprávnej veci, e) návrh na obnovu konania, odvolanie, dovolanie, mimoriadne dovolanie, podnet na podanie sťažnosti pre porušenie zákona a f) vypracovanie listiny o právnom úkone alebo jej podstatné prepracovanie.

Podľa , od klienta možno požadovať na náhradu výdavkov na miestne telekomunikačné výdavky a miestne prepravné sumu vo výške jednej stotiny výpočtového základu za každý úkon právnej služby. Túto sumu môže advokát požadovať aj vtedy, ak sa na jej náhrade s klientom osobitne nedohodol.

Podľa , ak je advokát platiteľom dane z pridanej hodnoty, zvyšuje sa odmena a náhrady podľa tejto o daň z pridanej hodnoty, ktorú je advokát povinný platiť podľa osobitného predpisu.

Súd posúdil v zmysle ustanovení č. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb účinnej do 30.06.2013 výšku uplatnených trov a tie priznal nasledovne:

1. Prevzatie a príprava právneho zastúpenia a prvá porada s klientom 237,34 eur

( vyššie cit. )

Režijný paušál podľa vyššie cit. 7, eur

2. Podanie vyjadrenia k žalobnému návrhu zo dňa 08.03.2013 237,34 eur

( vyššie cit. )

Režijný paušál podľa vyššie cit. 7, eur

3. Účasť na konaní pred súdom dňa 17.06.2013 237,34 eur

( vyššie cit. )

Režijný paušál podľa vyššie cit. 7, eur

4. Návrh na vykonanie dokazovania zo dňa 21.06.2013 237,34 eur

( vyššie cit. )

Režijný paušál podľa vyššie cit. 7, eur

Súd vychádzal pri stanovení základnej sadzby tarifnej odmeny za jeden úkon právnej služby z výšky tarifnej hodnoty 7.181,52 eur (v zmysle vyššie cit. ), t.j. odmena vo výške 238, eur. Avšak žalovanou bola uplatnená tarifná odmena za jeden úkon právnej služby len vo výške 237,34 eur, súd tak priznal žalovanej odmenu len v uplatňovanej výške, pretože súd nemôže priznať viac ako žalovaná žiadala. Súdom priznaná odmena za úkony právnej služby a režijné paušály je vo výške 980,60 eur. Súd nepriznal uplatnenú odmenu za dva úkony právnej služby za účasť na konaní pred súdom dňa 17.06.2013, ale len za jeden úkon právnej služby postupujúc v zmysle vyššie cit. , pretože pojednávanie zo dňa 17.06.2013 trvalo presne dve hodiny. Súd zároveň priznal žalovanej 20 % DPH za uplatnenú odmenu a režijné paušály spolu vo výške 196,12 eur (podľa predloženej fotokópie osvedčenia o registrácii pre DPH mal súd preukázané, že právny zástupca je platcom DPH odo dňa 03.09.2010). Celkové trovy konania predstavujú sumu 1.176,72 eur.

Vzhľadom na uvedené skutočnosti súd podľa určil, že náhradu trov konania priznaných žalovanej je potrebné uhradiť na účet jej právneho zástupcu.

Poučenie:

P o u č e n i e: Proti tomuto uzneseniu, m o ž n o podať odvolanie v lehote 15 dní od

jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Žiline.

Podľa , v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.