Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_9C-398-2012.pdf
PDF · 69.35 KB
Case nature
Area
Subarea
9C/398/2012
Uznesenie
Okresný súd Vranov nad Topľou v právnej veci žalobcu: Východoslovenská vodárenská spoločnosť, a.s., Komenského 50, Košice, IČO: 36 570 460 proti žalovanej: D. L., nar. X.X.XXXX, V. XX, zast. JUDr. Ing. Michalom Plentom, advokátom, AK Vranov nad Topľou, Sídlisko Okulka 19/42 o žalobe na splnenie povinnosti zo zmluvy takto
rozhodol:
Súd konanie z a s t a v u j e.
Žalobca je p o v i n n ý zaplatiť žalovanej trovy právneho zastúpenia v sume 158,59 eur na účet právneho zástupcu žalovanej do troch dní od právoplatnosti tohto uznesenia.
Žalobcovi sa v r a c i a súdny poplatok krátený o sumu 6,63 eur a to v celkovej sume 92,87 eur.
Daňový úrad Košice sa z a v ä z u j e, aby po právoplatnosti tohto uznesenia zaslal žalobcovi sumu 92,87 eur.
odôvodnenie:
Žalobca sa podanou žalobou domáhal, aby súd vydal rozkaz na plnenie, ktorým by žalovanej uložil povinnosť zriadiť na vlastné náklady vodovodnú prípojku k domu súp. číslo XX na parcele CKN č. XXX, zapísaný na LV č. XXXX, k. ú. V., okres Vranov nad Topľou a následne odoberať pitnú vodu z verejného vodovodu.
Na základe výzvy súdu žalobca uhradil súdny poplatok spolu v sume 106 eur a to v sume 99,50 eur podľa položky č. 1 písm. b) a 6,50 eur podľa položky 20a Sadzobníka súdnych poplatkov.
Žalobca podaním zo dňa 8.4.2013 súdu oznámil, že svoju žalobu berie v celom rozsahu späť a žiadal konanie zastaviť, požiadal o vrátenie zaplateného súdneho poplatku, keďže k späťvzatiu žaloby došlo pred pojednávaním vo veci samej.
Právny zástupca žalovanej podaním zo dňa 8.4.2013 žiadal zaviazať žalobcu uhradiť trovy právneho zastúpenia, ktoré v podaní vyčíslil, nakoľko v zmysle § 146 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku, ak niektorý z účastníkov zavinil, že konanie sa muselo zastaviť, je povinný uhradiť jeho trovy. Domnieva sa, že žaloba bola podaná nedôvodne a ak žalobca vezme žalobu späť a nejedná sa o prípad podľa § 146 ods. 2, t.j. nejde o späťvzatie návrhu pre správanie odporcu, z procesného hľadiska platí, že zavinil zastavenie konania a preto je povinný nahradiť žalovanému trovy konania.
Podľa § 96 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.
Nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie, alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je. V takomto prípade súd rozhodne o zastavení konania do 30 dní od späťvzatia návrhu ( § 96 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku ). Keďže žalobca zobral svoju žalobu späť, súd podľa citovaného ustanovenia konanie zastavil.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 146 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku, podľa ktorého ak niektorý z účastníkov zavinil, že konanie sa muselo zastaviť, je povinný uhradiť jeho trovy.
Žalovaná si prostredníctvom právneho zástupcu uplatnila nárok na náhradu trov konania pozostávajúcich z trov právneho zastúpenia.
Právny zástupca žalovanej vyčíslil trovy konania v sume 203,18 eur s tým, že odmenu za jeden úkon určil v sume 79,89 eur s odkazom na ust. § 11 ods. 1 a § 13 ods. 3 vyhl. Ministerstva spravodlivosti SR č. 655/2004 Z. z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení neskorších predpisov, keď základná sadzba tarifnej odmeny za jeden úkon právnej služby je jedna trinástina výpočtového základu, t.j. 60,07 eur a pri spojení dvoch vecí sa zvyšuje o jednu tretinu, t. j. na sumu 79,89 eur.
Súd má však za to, že v danej veci nie je dôvod na zvýšenie základnej sadzby tarifnej hodnoty v zmysle § 13 ods. 3 cit. vyhl., v zmysle ktorého pri spojení dvoch alebo viacerých vecí sa základná sadzba tarifnej odmeny určenej z tarifnej hodnoty veci s najvyššou hodnotou zvyšuje o tretinu základnej sadzby tarifnej odmeny, ktorá by advokátovi patrila v ostatných spojených veciach. V danej právnej veci zastupoval právny zástupca žalovanú v konaní o plnenie zo zmluvy o budúcej zmluvy, v priebehu konania nedošlo k spojeniu so žiadnou inou vecou v zmysle § 112 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku a ani z povahy predmetného konania nevyplýva, žeby sa jednalo o konanie v spojenej veci. Za takéto konanie na účely ust. § 13 ods. 3 cit. vyhl. nemožno považovať zastupovanie jedným právnym zástupcom vo viacerých pod samostatnými spisovými značkami vedenými konaniami aj keď proti totožnému žalobcovi a vo veciach s rovnakým skutkovým a právnym základom.
Na základe vyššie uvedeného odmena za jeden úkon právnej služby predstavuje v zmysle § 11 ods. 1 písm. a) cit. vyhl. sumu 60,07 eur.
Žalovanej vzniklo právo na náhradu trov konania predstavujúcich trovy právneho zastúpenia a to za tri úkony právnej služby - prevzatie a príprava zastúpenia a za písomné podanie na súd 2 x 60,07 eur podľa § 14 ods. 1 písm. a). b) cit. vyhl. a za pojednávanie dňa 12.3.2013 podľa § 14 ods. 5 písm. b) cit. vyhl. v sume 15,02 eur ( 1 zo 60,07 eur ) a podľa § 16 ods. 3 režijný paušál 3 x 7,81 eur, teda 23,43 eur, teda spolu trovy právneho zastúpenia v sume 158,59 eur.
Žalobca zaplatil súdny poplatok z návrhu na začatie konania a to v sume 99,50 eur.
Podľa § 11 ods. 3, ods. 4 Zákona o súdnych poplatkoch, poplatok splatný podaním návrhu na začatie konania, podaním odvolania alebo dovolania sa vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa podanie vrátane odvolania a dovolania odmietlo alebo ak sa návrh, odvolanie alebo dovolanie vzali späť pred prvým pojednávaním bez ohľadu na to, či bol vydaný platobný rozkaz. Ak sa návrh na začatie konania o rozvode manželstva vzal späť po prvom pojednávaní na príslušnom stupni súdov, vráti sa polovica všetkých zaplatených poplatkov. V konaní o preskúmaní rozhodnutia orgánu verejnej správy sa poplatok vráti, ak sa návrh na začatie konania vzal späť pred prejednaním veci alebo ak bolo konanie zastavené z dôvodu, že účastník nebol v konaní riadne zastúpený. Okrem poplatku v rozvodovom konaní a poplatku, ktorý sa vracia podľa odseku 1, sa poplatok alebo jeho časť (preplatok) vracia krátený o 1 %, najmenej však 6,63 eur. Ak sa návrh vzal späť pred zaplatením poplatku, poplatok sa nevyrubuje.
Podľa § 11 ods. 6 Zákona o súdnych poplatkoch, ak sa má vrátiť poplatok alebo preplatok poplatku, súd alebo orgán štátnej správy súdov zašle odpis právoplatného rozhodnutia o jeho vrátení daňovému úradu príslušnému podľa trvalého pobytu (sídla) poplatníka, ktorý poplatok alebo preplatok poplatku vráti; v prípade, že orgán štátnej správy súdov nevydal rozhodnutie, zašle písomné upovedomenie o spôsobe vybavenia sťažnosti podľa osobitného zákona.
Keďže konanie bolo zastavené, žalobcovi vznikol na vrátenie alikvotnej časti zaplateného súdneho poplatku z návrhu na začatie konania a to po krátení o sumu 6,63 eur v sume 92,87 eur, ktorý mu bude vrátený prostredníctvom príslušného daňového úradu po právoplatnosti uznesenia.
Na základe uvedeného súd rozhodol tak ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručeni, na Krajský súd v Prešov, podaním na tunajšom súde. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 OSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.