Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_14C-164-2013.pdf
PDF · 67.94 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-14C/164/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava V v Bratislave samosudkyňou Mgr. Vierou Milatovou, PhD., v právnej veci navrhovateľa: V. O., nar. XX.XX.XXXX, bytom E. 8, O. proti odporkyni: U. O., nar. XX.XX.XXXX, bytom XXXX P. Ln, C. B. D., T., XXXXX, T., o rozvod manželstva, takto
rozhodol:
Súd manželstvo účastníkov: V. O., nar. XX.XX.XXXX a U. O., rod. S., nar. XX.XX.XXXX, uzavreté dňa XX.mája XXXX, zapísané v knihe manž. matričného úradu bývalého Miestneho národného výboru O. I, vo zväzku XX, roč. XXXX , strana XXX, por. č. XXX r o z v á d z a .
Účastníci nemajú právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Navrhovateľ návrhom došlým súdu dňa 22.04.2013 žiadal, aby súd rozviedol manželstvo účastníkov z dôvodu, že vzťahy medzi manželmi sú tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia, z dôvodu rozdielnych názorov a predstáv oboch účastníkov o manželstve, manželskom spolužití. Súčasne žiadal, aby súd rozhodol vec podľa § 115a OSP bez nariadenia pojednávania.
Odporkyňa s návrhom na rozvod manželstva súhlasila, aj s príčinami rozvodu manželstva a taktiež žiadala súd, aby rozhodol podľa § 115a OSP bez nariadenia pojednávania.
Súd vykonal dokazovanie oboznámením sobášneho listu a inými listinnými dokladmi založenými v spise a zistil nasledovný skutkový stav:
Účastníci uzavreli manželstvo dňa XX.mája XXXX po jednoročnej známosti. V roku XXXX sa obaja účastníci odsťahovali do USA. Od roku 2000 sa vzťahy medzi účastníkmi zhoršovali v dôsledku rozdielnych názorov a predstáv o manželstve, manželskom spolužití. Nedostatok komunikácie a vzájomné citové odcudzenie spôsobili, že prestali tráviť spoločné víkendy, prestali intímne spolu žiť, tráviť spoločné dovolenky. V roku 2005 sa navrhovateľ odsťahoval zo spoločnej domácnosti a vrátil na Slovensko v roku 2012.
Podľa § 18 Zák. o rodine manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie
Podľa § 23 ods. 1 Zákona o rodine súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
Manželstvo účastníkov je v súčasnej dobe iba formálnym manželským zväzkom dvoch ľudí, z ktorých každý žije v inej krajine, intímne spolu nežijú a nehospodária. Vzťahy medzi manželmi sú tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo neplní svoj účel a v budúcnosti nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia, preto súd v zmysle § 23 ods. 1 Zák. o rodine manželstvo účastníkov rozviedol.
Príčinou, ktorá viedla k vážnemu rozvratu vzťahu medzi manželmi sú rozdielne názory a predstavy oboch účastníkov o manželstve, manželskom spolužití, iná životná filozofia.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 144 veta prvá OSP.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote do l5 dní odo dňa
jeho doručenia, písomne, v dvoch vyhotoveniach, na tunajšom súde.
Odvolanie voči rozsudku musí obsahovať tieto náležitosti :
- musí byť z neho zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje a musí byť podpísané a datované
- musí sa v ňom uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť
len tým, že :
- v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 OSP,
- konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
- súd I. stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
- súd I. stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
- doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti, alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené / § 205a OSP/
- rozhodnutie súdu I. stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci
Odvolanie podlieha poplatkovej povinnosti v rovnakej výške, ako sa platí súdny
poplatok za návrh.