Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_39Cb-69-2013.pdf
PDF · 83.29 KB
Case nature
Area
Subarea
39Cb/69/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trenčín sudkyňou JUDr. Marcelou Ostrihoňovou v právnej veci žalobcu: Union poisťovňa, a. s., so sídlom Bajkalská 29/A, 813 60 Bratislava, IČO: 31 322 051, proti žalovanému: TOP SPEED, s. r. o., so sídlom Ľudovíta Stárka 2202, 911 05 Trenčín, IČO: 44 912 668, o zaplatenie 4.413,26 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 4.413,26 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,75 % ročne z tejto sumy od 10.07.2012 do zaplatenia.
II. Žalovaný je povinný nahradiť žalobcovi trovy konania v sume 273,50 eur, ktoré pozostávajú z hotových výdavkov žalobcu v sume 9,- eur a zo zaplateného súdneho poplatku v sume 264,50 eur.
odôvodnenie:
Okresnému súdu Trenčín bola dňa 13.12.2012 doručená žaloba žalobcu, ktorou sa proti žalovanému domáha, aby súd rozhodol o zaplatení sumy 4.413,26 eur s úrokom z omeškania vo výške 9,00 % z tejto sumy od 10.07.2012 do zaplatenia. Zároveň si uplatnil právo na náhradu trov konania. Žalobu odôvodnil tým, že dňa 30.08.2012 žalovaný písomne uznal záväzok voči žalobcovi zaplatiť sumu 4.413,26 eur, ktorý vznikol z titulu dlžného poistného z poistnej zmluvy č. 1138767 a jej Dodatkov č. 1 a č. 2. Súčasne sa žalovaný so žalobcom dohodol na spôsobe splácania dlžnej sumy, a to v pravidelných mesačných splátkach po 413,26 eur, splatných vždy do 15-ho dňa príslušného mesiaca, počnúc mesiacom september. Žalovaný žalobcovi neuhradil ani jednu splátku poistného, čím porušil ustanovenia dohody o splátkach. V zmysle predmetnej dohody neuhradením splátky v lehote splatnosti sa stal zročným celý dlh. Žalovaný sa nezaplatením poistného dostal do omeškania s plnením, preto je povinný zaplatiť z dlžnej sumy úroky z omeškania.
Okresný súd Trenčín vydal vo veci dňa 04.01.2013 platobný rozkaz č. k. 36Rob/754/2012-15, proti ktorému žalovaný podal odpor.
Žalovaný v podanom odpore uvádza, že dňa 08.09.2012 uzavrel poistnú zmluvu č. 1138767 so žalobcom. Predmetom tejto zmluvy bolo poistenie zodpovednosti vnútroštátneho cestného dopravcu a poistenie zodpovednosti medzinárodného cestného dopravcu. Predmetnou zmluvou a jej Dodatkou č. 1 a č. 2 sa žalovaný zaviazal platiť ročné poistné, ktoré však pre dočasnú platobnú neschopnosť od 09.09.2011 nemohol zaplatiť. Na základe toho bola zmluva riadne ukončená ku dňu 09.07.2012. Zameškané poistné vo výške 4.413,26 eur za obdobie od 09.09.2011 do ukončenia zmluvy žalovaný písomne uznal v Uznaní záväzku a dohode o spôsobe jeho úhrady zo dňa 30.08.2012. V predmetnej dohode bol zároveň dohodnutý splátkový kalendár, v ktorom sa zaviazal zaplatiť okrem dlžnej sumy aj
úroky z omeškania vo výške 8,75 % ročne zo sumy 4.413,26 eur od 10.07.2012 do zaplatenia. V návrhu na vydanie platobného rozkazu žalobca žiadal priznať úroky z omeškania 9,00 % z dlžnej sumy, čo je v rozpore s Uznaním záväzku a dohodou o spôsobe jeho úhrady zo dňa 30.08.2012.
Na rozhodnutie o podanej žalobe vo veci samej súd nariadil pojednávanie, ktoré uskutočnil v neprítomnosti účastníkov konania, ktorí mali termín pojednávania riadne oznámení a nepožiadali o odročenie pojednávania z dôležitých dôvodov.
Právny zástupca žalobcu na pojednávaní uviedol, že zo strany žalovaného po podaní žaloby k žiadnej ani čiastkovej úhrade žalovanej sumy nedošlo. Žalovaný v podanom odpore nepopiera ich nárok. Žalobca zobral späť v časti úroky z omeškania, ktoré ako jediné žalovaný popieral. Navrhol, aby súd žalovaného zaviazal na úhradu sumy uvedenej v žalobe a úrokov z omeškania v zmysle poslednej úpravy zo dňa 06.03.2013. Žalovaný uzavrel so žalobcom v zmysle § 796 Občianskeho zákonník poistnú zmluvu. V zmysle § 803 ods. 1 Občianskeho zákonníka poisťovateľ má právo na úhradu poistného do zániku poistenia, v zmysle uvedeného si uplatnil právo na poistné do zániku poistenia. Zároveň si uplatnil nárok na náhradu súdneho poplatku a cestovných výdavkov.
Súd sa na pojednávaní oboznámil so žalobou a vykonal dokazovanie oboznámením sa s obsahom listinných dôkazov a to: uznaním záväzku a dohodou o spôsobe jeho úhrady zo dňa 30.08.2012, poistnou zmluvou č. 113867, Dodatkom č. 1 k poistnej zmluve č. 1138767, Dodatkom č. 2 k poistnej zmluve č. 1138767, výpisom z obchodného registra na žalobcu a výpisom z obchodného registra na žalovaného.
Po tomto oboznámení sa so žalobou a listinnými dôkazmi súd zistil tento pre rozhodnutie o žalobe podstatný skutkový stav:
Žalobca so žalovaným platne uzatvorili poistnú zmluvu č. 1138767, na základe ktorej mal žalovaný platiť dohodnuté poistné. Žalovaný dňa 30.08.2012 písomne uznal záväzok žalobcu, ktorý vznikol z titulu povinnosti žalovaného ako poistníka zaplatiť žalobcovi ako poisťovateľovi dlžné poistné z poistnej zmluvy č. 1138767 vo výške 4.413,26 eur a zaviazal sa na jeho úhradu v pravidelných mesačných splátkach vo výške 500,- eur vždy k 15-temu dňu mesiaca. Zároveň sa zaviazal zaplatiť úroky z omeškania vo výške 8,75 % ročne z tejto sumy a to od 10.07.2012 do zaplatenia. Žalovaný napriek uznaniu záväzku a dohode spôsobe jeho úhrady žiadnu splátku neuhradil.
Podľa § 323 ods. 1 Obchodného zákonníka ak niekto písomne uzná svoj určitý záväzok, predpokladá sa, že v uznanom rozsahu tento záväzok trvá v čase uznania. Tieto účinky nastávajú aj v prípade, keď pohľadávka veriteľa bola v čase uznania už premlčaná.
Podľa článku 1 Dohody o spôsobe úhrady záväzku dlžník sa zaväzuje splatiť veriteľovi dlh vo výške 4.413,26 eur, a to v pravidelných mesačných splátkach, každá vo výške 500,- eur, posledná vo výške 413,26 eur, pričom splatnosť prvej splátky je do dvoch dní odo dňa podpisu tejto dohody, splatnosť ostatných splátok je vždy do 15. dňa príslušného kalendárneho mesiaca, pod stratou výhody splátok v prípade nezaplatenia niektorej z nich. Dlžník sa zaväzuje zaplatiť veriteľovi úroky z omeškania vo výške 8,75 % ročne zo sumy 4.413,26 eur od 10.07.2012 do zaplatenia.
Podľa § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžník je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.
Podľa § 3 ods. 1 nariadenia vlády SR čl. 87/1995 Z.z., výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Na základe zisteného skutkového stavu s použitím vyššie uvedených právnych predpisov súd vec právne posúdil:
Žalovaný dňa 30.08.2012 platne písomne uznal záväzok, ktorý mal voči žalobcovi v sume 4.413,26 eur, ktorý vznikol z titulu povinnosti žalovaného ako poistníka zaplatiť žalobcovi ako poisťovateľovi dlžné poistné z poistnej zmluvy č. 1138767 zo dňa 09.09.2010, ktorá zanikla dňa 09.07.2012. Uznanie záväzku vyžaduje v zmysle § 323 Obchodného zákonníka písomné uznanie a určitosť záväzku. Uznanie záväzku spôsobom zo dňa 30.08.2012 spĺňa všetky zákonné predpoklady. Z vykonaného dokazovania mal súd preukázanú existenciu záväzku na strane žalovaného, pričom jeho výška nebola medzi účastníkmi konania sporná. Dohodou zo dňa 30.08.2012 sa žalovaný zaviazal splácať uznaný záväzok v pravidelných mesačných splátkach, avšak napriek tomu, žiadnu splátku žalobcovi neuhradil. Pre tento prípad bolo medzi účastníkmi dohodnuté, že neuhradením jednej splátky sa stane zročným celý dlh. Vzhľadom k tomu, že žalovaný písomne uznal záväzok, uzavrel dohodu so žalobcom o jeho splácaní v pravidelných mesačných splátkach, túto dohodu neplnil, žaloba bola podaná dôvodne.
Pretože žalovaný je v omeškaní so splnením svojho peňažného záväzku, je povinný zaplatiť žalobcovi aj úroky z omeškania. Výška úrokov z omeškania bola medzi účastníkmi dohodnutá v dohode o spôsobe splácania uznaného záväzku a to vo výške 8,75 %, preto súd pri stanovení jej výšky z tejto dohody účastníkov. Žalovaný sa neuhradením peňažného záväzku v lehote splatnosti dostal do omeškania, preto je povinný platiť úroky z omeškania a to vo výške 8,75 % od 10.07.2012 do zaplatenia.
Podľa § 160 ods. 1 O. s. p. žalovaný je povinný splniť povinnosť do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
Podľa § 142 ods. 1 O.s.p. účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p., a to tak že, žalobcovi priznal plnú náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie práva, vzhľadom k tomu, že žalobca mal v konaní plný úspech. Náhrada trov konania predstavuje žalobcom zaplatený súdny poplatok vo výške 264,50 eur a hotové výdavky žalobcu vo výške 9,- eur, ktoré predstavujú hotové výdavky vo forme cestových nákladov. Pri určení výšky hotových výdavkov súd vychádzal z § 72 ods. 1 vyhlášky č. 543/2005 Z. z. o Spravovacom a kancelárskom poriadku pre okresné súdy, krajské súdy, Špeciálny súd a vojenské súdy v znení neskorších predpisov (ďalej len „vyhláška), § 73 odsek 1, odsek 2 vyhlášky. V zmysle uvedených ustanovení súd žalobcovi priznal náhradu za cestovné vo výške 9,- eur, čo predstavuje výšku cestovného hromadným dopravným prostriedkom a to vlakom, ktorý mohol žalobca vzhľadom na čas pojednávania a spojenie medzi sídlom žalobcu a miestom pojednávania použiť ako hromadný dopravný prostriedok. Uvedený prípad nespadá pod § 74 vyhlášky, nakoľko súd nezistil nevyhnutnosť uskutočniť cestu na pojednávanie inak ako verejným hromadným dopravným prostriedkom.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho
doručenia cestou Okresného súdu Trenčín na Krajský súd v Trenčíne.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods.3 O.s.p.) uviesť ,
proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto
rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ
domáha.(§ 205 ods.1 O.s.p.)
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že :
a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods.1 O.s.p.,
b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozdujúcich skutočností,
d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené /§ 205a/,
f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.