Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (7)Rozsudok_9C-43-2013.pdf
PDF · 75.29 KB
Case nature
Area
Subarea
9C/43/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava IV v konaní pred samosudcom JUDr. Taťánou Polákovou v právnej veci navrhovateľa: Dopravný podnik Bratislava, a.s. Olejkárska č. 1, Bratislava, IČO: 00 492 736, zast. JUDr. Vladimírom Kánom, advokátom, so sídlom Námestie Martina Benku 9-C1, Bratislava proti odporkyni: S. o zaplatenie 50,70 eur s prísl. takto
rozhodol:
Odporkyňa j e p o v i n n á zaplatiť navrhovateľovi sumu 50,70 eur do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Odporkyňa j e p o v i n n á zaplatiť navrhovateľovi trovy konania 16,50 eur a trovy právneho zastúpenia 43,72 eur na účet číslo XXXXXXXXXX/XXXX, VS XXXXXXX, všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom zo dňa 6.6.2012 domáhal, aby súd zaviazal odporkyňu na zaplatenie 50,70 eur z dôvodu, že odporkyňa sa v dopravnom prostriedku navrhovateľa nepreukázala na výzvu kontrolného orgánu platným cestovným lístkom. Navrhovateľ zároveň žiadal, aby súd rozhodol vo veci platobným rozkazom.
Súd vydal platobný rozkaz dňa 27.12.2012 pod č.k. 25Ro 1823/2012-7, ktorým odporkyňu zaviazal k zaplateniu uvedenej sumy s príslušenstvom. Nakoľko sa platobný rozkaz nepodarilo doručiť do vlastných rúk odporkyne, súd ho uznesením zo dňa 17.4.2013 zrušil.
Dňa 14.5.2013 bolo súdu doručené podanie odporkyne, v ktorom v zásade nárok navrhovateľa čo do základu a výšky uznáva. Uviedla, že v čase cestovania bez cestovného lístka rodina prežívala a riešila veľmi závažné problémy. V strese pozabudla predmetnú vec doriešiť. Má vôľu istinu navrhovateľovi zaplatiť, nie však trovy konania, ktoré by pre ňu boli extrémne zaťažujúce, až likvidačné. Poukazovala na svoju slabú sociálnu situáciu.
Navrhovateľ k podaniu odporkyne uviedol, že v čase porušenia tarifných a prepravných podmienok mestskej hromadnej dopravy v Bratislave odovzdal navrhovateľ odporkyni tzv. ,,informačný leták“, v ktorom je okrem iného uvedené, že .... ,, ak dlžnú čiastku nezaplatíte v pokladni DPB, a.s. v stanovenej lehote, tzn. po 30. dňoch odo dňa cestovania, pristúpi dopravca k vymáhaniu platby prostredníctvom Advokátskej kancelárie JUDr. Vladimír Kán, kedy vzrastie pôvodná pohľadávka v dôsledku uplatnenia nároku advokátom.... Navrhovateľ žiadal zaviazať odporkyňu zaplatiť mu žalovanú istinu 50,70 eur, trovy konania 16,50 eur a trovy právneho zastúpenia 87,88 eur za 3 úkony právnej služby.
Podľa § 200ea ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len O.s.p.), ak v priebehu konania dosiahne predmet konania sumu 500 eur, od toho okamihu ide o drobný spor.
Podľa § 156 ods. 1 veta prvá O.s.p, rozsudok sa vyhlasuje vždy verejne; vyhlasuje ho predseda senátu alebo samosudca v mene Slovenskej republiky.
Podľa § 156 ods. 3 O.s.p. vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia ústneho pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením.
Podľa § 115a ods. 2 O.s.p., pojednávanie nie je potrebné nariaďovať ani v drobných sporoch.
Podľa § 200ea ods. 1 O.s.p. sa jedná o drobný spor, preto súd podľa §115a ods. 2 O.s.p. nenariaďoval vo veci pojednávanie a oznámil miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu. Právny zástupca navrhovateľa ani odporkyňa sa na verejné vyhlásenie rozsudku nedostavili.
Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s hlásením o porušení tarifných a prepravných podmienok zo dňa 1.11.2011, z ktorého súd zistil, že odporkyňa v uvedený deň na linke č. 50 cestovala bez cestovného lístka.
Podľa § 760 Obč. zák., zmluvou o preprave osôb vzniká cestujúcemu, ktorý za určené cestovné použije dopravný prostriedok právo, aby ho dopravca prepravil do miesta určenia riadne a včas.
Podľa § 11 ods. 1 písm. d) zák. č. 168/1996 Z.z. o cestnej doprave, cestujúci je povinný zaplatiť cestovné a na výzvu vodiča alebo iného člena osádky autobusu, alebo revízora sa preukázať platným cestovným lístkom a zaplatiť úhradu (§ 14 ods. 3), ak sa pri kontrole nemôže preukázať platným cestovným lístkom alebo osobnými údajmi potrebnými na vymáhanie cestovného v rozsahu meno a priezvisko, dátum narodenia, rodné číslo, adresa trvalého bydliska, číslo občianskeho preukazu (cestovného pasu prípadne iného dokladu totožnosti), v prípade neplnoletého cestujúceho meno a priezvisko zákonného zástupcu, ako aj ďalšie úhrady podľa tarify za poškodenie alebo za znečistenie autobusu.
Podľa § 14 ods. 3 cit. zákona úhrada pri nepreukázaní sa platným cestovným lístkom je v mestskej autobusovej doprave stonásobok základného cestovného bez príplatkov a zliav.
Súd mal z vykonaného dokazovania preukázané, že žaloba bola podaná dôvodne. Odporkyni vznikla povinnosť zaplatiť žalovanú sumu navrhovateľovi, pretože táto porušila tarifné a prepravné podmienky navrhovateľa tým, že na výzvu revízora sa nepreukázala platným cestovným lístkom. Súd na základe zisteného skutkového stavu a cit. zákonných ustanovení zaviazal odporkyňu na zaplatenie cestovného 0,70 eur a úhrady 50 eur.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p. Navrhovateľovi, ktorý mal vo veci plný úspech, priznal náhradu trov konania, ktoré pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku 16,50 eur a trov právneho zastúpenia 43,72 eur, ktoré súd vyčíslil v zmysle vyhl. 655/2004 Z. z., za jeden úkon právnej pomoci priznal 16,60 eur, odmena bola priznaná za tri úkony právnej služby a to prevzatie a prípravu zastúpenia, za písomné podanie na súd zo dňa 6.6.2012 a 1.7.2013 pri hodnote jedného úkonu 16,60 eur plus 2x režijný paušál po 7,63 eur a 1x 7,81 eur plus 20% DPH. Odmenu spolu vo výške 87,44 eur súd vyčíslil podľa vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z.z. v znení neskorších predpisov. Podľa § 150 ods. 2 O.s.p. súd nepriznal navrhovateľovi trovy právneho zastúpenia v sume 87,44 eur, keď ich výšku voči pohľadávke považoval za neprimeranú, preto využijúc svoje moderačné právo trovy právneho zastúpenia navrhovateľa znížil na polovicu a navrhovateľovi priznal trovy právneho zastúpenia v sume 43,72 eur.
S poukazom na vyššie uvedené, súd nemohol vyhovieť žiadosti odporkyne nepriznať navrhovateľovi náhradu trov konania, keď na ich náhradu má navrhovateľ nárok a právo zo zákona. Súd sa stotožňuje s vyjadrením navrhovateľa, že odkedy odporkyňa porušila tarifné a prepravné podmienky mestskej hromadnej dopravy uplynulo už dva a pol roka. Je to dostatočné časové obdobie na uhradenie celej dlžnej sumy. Odporkyňa navrhovateľa doposiaľ nekontaktovala ohľadom uhradenia pohľadávky, neprejavila teda žiadny záujem uhradiť dlžnú sumu, ani jej časť.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Bratislave, prostredníctvom podpísaného súdu, písomne, trojmo.
Z odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. V odvolaní sa má ďalej uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Ak odporca dobrovoľne nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom, je možné podať návrh na jeho výkon podľa osobitných predpisov.