Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

18C/369/2003

Uznesenie

Okresný súd Košice I v právnej veci žalobcu Ing. O. G. - B. A., IČO: 33 905 690, s miestom podnikania v Košiciach, Z. XX, právne zast. JUDr. Ondrejom Lučivjanským, advokátom so sídlom AK v Košiciach, Floriánska 19, proti žalovanému Generali Slovensko poisťovňa, a.s., IČO: 35 709 332, so sídlom v Bratislave, Lamačská cesta 3/A, právne zast. JUDr. Pavlom Horovčákom, advokátom so sídlom AK v Košiciach, Hroncova 3, v konaní o zaplatenie 10.543,55 € s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Žalobca j e p o v i n n ý nahradiť žalovanému trovy konania vo výške 917,62 €, pozostávajúce z trov súdneho poplatku vo výške 129,68 € a trov právneho zastúpenia vo výške 787,94 €, v lehote do troch dní od právoplatnosti uznesenia, na účet právneho zástupcu žalovanej JUDr. Pavla Horovčáka.

odôvodnenie:

Žalobca sa návrhom, doručeným tunajšiemu súdu dňa 21.10.2003 domáhal, aby súd zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi sumu 10.543,55 € s 13 % úrokom z omeškania od 7.3.2003 do zaplatenia, titulom poistného plnenia z poistnej zmluvy uzatvorenej medzi účastníkmi dňa 19.9.2002. Na základe poistnej udalosti zo dňa 28.11.2002 došlo u žalobcu ku škode vo výške 398.043,60 Sk. Žalovaný poskytol žalobcovi poistné plnenie dňa 23.7.2003 vo výške 70.408,70 Sk, ktoré bolo krátené o 80 %.

Okresný súd Košice I rozsudok č.k. -199 zo dňa 22.2.2012 priznal žalobcovi 3.969,70 € spolu s 13 % úrokom z omeškania od 8.8.2003 do zaplatenia s tým, že o trovách konania rozhodne po právoplatnosti rozsudku. Krajský súd v Košiciach rozsudkom č.k. -230 zo dňa 23.5.2013 prvostupňový rozsudok potvrdil. Rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 19.7.2013.

Podľa ust. , ak mal účastník vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadny z účastníkov nemá na náhradu trov právo.

Žalobca si v konaní uplatnil pohľadávku vo výške 10.543,55 € a súd mu priznal iba časť uplatnenej pohľadávky vo výške 3.969,70 € a v prevyšujúcej časti návrh zamietol, čo predstavuje 62,35 % úspech pre žalovaného a 37,65 % úspech pre žalobcu. Z uvedeného dôvodu súd priznal právo na náhradu trov konania žalovanému, ktorý bol v konaní úspešnejší.

Keďže žalovaný mal úspech iba čiastočný, v súlade s citovaným zákonným ustanovím mu priznal náhradu trov konania v pomernej časti, predstavujúcej 24,70 % trov konania (t.j. rozdiel medzi mierou úspechu a neúspechu žalovaného v konaní), na ktoré by mal nárok v prípade plného úspechu v konaní.

Žalovaný si uplatnil náhradu trov konania vo výške 917,62 €, čo predstavuje 24,70 % podiel z celkovej odmeny, a to za 12 úkonov právnej služby - počítané z istiny 10.543,55 €: prevzatie a príprava

pojednávania, pojednávanie dňa 10.3.2005, 29.4.2005, 9.6.2005, 22.9.2005, 24.10.2008, 22.4.2009, 16.12.2010, 13.10.2011, 22.2.2012 a písomné vyjadrenie vo veci zo dňa 24.4.2005; počítané z istiny 3969,70 € - odvolanie zo dňa 16.4.2012.

Zo spisového materiálu súd zistil, že žalovaný má nárok na náhradu trov konania za 12 úkonov právnej služby, t.j. za prevzatie a príprava pojednávania, účasť na pojednávaní dňa 10.3.2005, 29.4.2005, 9.6.2005, 22.9.2005, 24.10.2008, 22.4.2009, 16.12.2010, 13.10.2011, 22.2.2012, písomné vyjadrenie vo veci zo dňa 24.4.2005 a odvolanie zo dňa 16.4.2012.

Pri výpočte tarifnej odmeny za jeden úkon právnej služby súd vychádzal z istiny uplatnenej, resp. priznanej v čase, kedy boli jednotlivé úkony vykonané. V období od podania návrhu na začatie konania do vydania rozsudku zo dňa 22.2.2012 predstavovala tarifná odmena za jeden úkon právnej pomoci 270,54 € (vychádzajúc z istiny 10.543,55 €). V období od vydania rozsudku zo dňa 22.2.2012 predstavovala tarifná odmena za jeden úkon právnej pomoci 141,09 € (vychádzajúc z istiny 3.969,70 €).

Na základe vyššie uvedených skutočností súd v súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami priznal žalovanému, ktorý mal v konaní pomerne väčší úspech, proti žalobcovi, ktorý v konaní mal úspech pomerne menší, náhradu trov konania vo výške 24,70 % z trov, na ktoré by mal žalovaný nárok v prípade plného úspechu, teda 917,62 €. Trovy konania žalovaného pozostávajú z trov súdneho poplatku 129,68 € - pomerná časť súdneho poplatku za odvolanie, podľa položky 1a) sadzobníka súdnych poplatkov a trov právneho zastúpenia za 11 úkonov právnej pomoci pri tarifnej odmene 270,54 € a 1 úkon právnej pomoci pri tarifnej odmene 141,09 €; režijný paušál, 6x 4,98 € + 6,31 € + 6,95 € + 7,21 € + 7,41 € + 2x 7,63 €; podľa ust. a vyhlášky Ministerstva spravodlivosti SR č. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice I v 2 písomných vyhotoveniach.

V odvolaní má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. ( )