Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

30P/319/2012

Potvrdené rozhodnutím 5CoP/41/2013
„ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY Krajský súd v Trenčíne v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Eriky Zajacovej a sudkýň JUDr. Emílie Zimovej a JUDr. Márie Vrtochovej vo veci starostlivosti súdu o mal. M. Y. G., nar. XX.XX.XXXX, bytom ako matka, zastúpená opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Trenčín, dieťa rodičov M. W., bytom N. nad H., V. II XX/XX-XX, právne zastúpená JUDr. Darinou Kučerovou, advokátkou so sídlom Považská Bystrica, Železničná 90/12 a H. G., bytom N. nad H., V. II XX/XX-XX, o zvýšenie vyživovacej povinnosti na maloletú, na odvolanie matky a otca maloletej proti rozsudku Okresného súdu Trenčín zo dňa 19. augusta 2013, č.k. 30P/319/2012-76, jednohlasne, takto rozhodol: Odvolací súd rozsudok súdu prvého stupňa p o t v r d z u j e . Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov odvolacieho konania."

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trenčín, samosudkyňou JUDr. Martou Rybárovou, vo veci starostlivosti súdu o mal. M. Y. G., nar. XX.XX.XXXX, bydliskom u matky, v konaní zast. kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Trenčín, dieťa rodičov: matky, M. W., bydliskom N. U. H.Á., V. B.. XX/XX- XX, štátnej občianky Slovenskej republiky, právne zastúpenej JUDr. Darinou Kučerovou, advokátkou so sídlom Považská Bystrica, Železničná 90/12 a otca, H. G., bydliskom N. U. H., V. B. XX/XX-XX, štátneho občana Slovenskej republiky, o zvýšenie výživného k maloletému dieťaťu takto

rozhodol:

Otec dieťaťa je p o v i n n ý platiť na výživu maloletej M. Y. sumou po 80,- Eur mesačne, k rukám matky, vždy do 15. dňa každého mesiaca vopred, s účinnosťou od 01.10.2012, čím sa z v y š u j e jeho vyživovacia povinnosť z doterajšej sumy 60,- Eur mesačne a z m e ň u j e sa rozsudok Okresného súdu Trenčín, č.k. -33, zo dňa 02.05.2011, v spojení s rozsudkom Krajského súdu Trenčín, č.k. -53, zo dňa 20.07.2011.

Dlh na výživnom za obdobie od 01.10.2012 do rozhodnutia súdu pre maloletú M. Y. vo výške 220,- Eur súd p o v o ľ u j e otcovi splácať v mesačných splátkach po 10,- Eur, spolu s určeným výživným k rukám matky, od právoplatnosti tohto rozsudku, až do úplného vyrovnania dlhu, pod následkom straty výhody splátok.

Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

Matka svojim návrhom podaným na tunajšom súde prostredníctvom právnej zástupkyne dňa 08.10.2012 žiadala, aby súd zvýšil výživné zo strany otca k maloletej M. Y. zo sumy 60,- Eur mesačne na sumu 130,- Eur mesačne, s účinnosťou od 01.09.2012. Uviedla, že je slobodná a s maloletou M. žije v 3- izbovom byte, ktorý je vlastníctvom jej rodičov, spolu s rodičmi. Na prevádzku bytu a domácnosti rodičom prispieva sumou 160,- Eur mesačne, pokiaľ jej to finančne vyjde. Dlhy ani pôžičky nemá žiadne. Ďalšie výdavky má osobné a s potrebami maloletej M., ktorá má X roky, navštevuje materskú školu, kde platí 15,- Eur mesačne školné a stravné 1,32 Eur denne. Maloletá M. trpí K., G. O. B. a problémy s R.. Mesačne jej kupuje lieky za 18,80 Eur. Ostatné výdavky má matka s maloletou M. bežné, primerané jej veku. Mala by absolvovať terapiu vo H. F., s čím bude mať zvýšené výdavky. Poisťovňa preplatí pobyt M. a matka si musí uhradiť náklady z vlastných prostriedkov. Matka je v súčasnosti na predĺženej rodičovskej dovolenke a od januára 2013 poberá rodičovský príspevok vo výške 199,60 Eur a prídavok na jedno dieťa.

Otec dieťaťa nesúhlasil so žiadnou čiastkou zvýšenia výživného. Uviedol, že je rozvedený a žije v 1- izbovom byte, ktorý má v osobnom vlastníctve. Náklady na bývanie má mesačne 59,79 Eur a za inkaso, v čom je elektrina a plyn platí 22,- Eur mesačne. Spláca jeden dlh z úveru, ktorý si vzal od SLSP na kúpu bytu vo výške 10.000,- Eur s mesačnými splátkami po 80,- Eur. Za telefón platí 14,54 Eur mesačne, poistenie 20,80 Eur, daň z nehnuteľnosti 27,20 Eur ročne a poplatok za odpady 6,90 Eur ročne. Otec poukázal, že rozsudkom tunajšieho súdu, č.k. -109, zo dňa 30.05.2013, bol zaviazaný platiť matke maloletej M. príspevok na výživu nevydatej matke 80,- Eur mesačne. Dlh na výživnom bol určený sumou 1.410,- Eur so splátkami po 60,- Eur. Rozsudok zatiaľ nie je právoplatný. Otec pracuje ako SZČO v oblasti E. H. a v roku 2012 mal základ dane 0,- Eur a daňovú povinnosť 0,- Eur. Príjem z podnikania mal asi 600,- Eur mesačne a daňové výdavky si uplatňoval paušálne sumou 40 % z príjmu. Živnostenské podnikanie mal prerušené od konca roka 2010 do mája 2012 a začal opäť podnikať 24.05.2012. Výdavky v podnikaní má na cestovné do práce z N. U. H. do F. asi 60,- Eur mesačne a zakupovať si musí pracovné pomôcky, montérky, rukavice a náradie. Montérky si kupuje 1 až 2-krát za 3 mesiace s cenou 30,- až 40,- Eur/kus. Cena pracovných rukavíc je 2,- Eurá/ kus a potrebuje dvoje na jeden týždeň. Otec poukázal, že matka je v súčasnosti na predlženej materskej dovolenke, ale mohla by pracovať. Má vedomosť od maloletej M., že v skutočnosti matka ráno chodí do práce a má zrejme aj nejaký iný príjem. Tiež otec poukázal, že maloletá M. do materskej školy nechodí každý deň a teda výdavky na jej potreby musia byť nižšie. Maloletej okrem bežného výživného plnil aj vecne. Kúpil je tričko za 10,- Eur, bábiku Morská víla 11,1 za 15,- Eur, čiapku, knižku, rukavice a detské pančuchy.

Kolízny opatrovník s poukazom na zmenu v pomeroch na strane maloletej, ktorá začala navštevovať materskú školu a má preukázané zdravotné problémy, odporučil zvýšiť výživné zo strany otca na sumu 100,- Eur mesačne.

Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania, oboznámil obsah spisu, sp. zn. , rozhodnutie o prijatí maloletej do materskej školy, doklad o úhrade za materskú školu, rozhodnutia a potvrdenia ÚPSVaR Trenčín o priznaní dávok otcovi i matke, rozhodnutia a správy Sociálnej poisťovne

- pobočka D. R., lekársku správu o zdravotnom stave mal. M., posudok ÚPSVaR Trenčín o dlhodobo nepriaznivom zdravotnom stave maloletej M., prehľad mesačných výdavkov matky, listinné dôkazy o nákladoch na bývanie otca a jeho výdavkoch, o úhradách dane z nehnuteľnosti a poplatku za odpady, potvrdenie o podaní daňového priznania k dani z príjmov fyzickej osoby otca za rok 2012, prehľad voľných pracovných miest za mesiace marec, máj a jún 2013 internetových portálov na zamestnanie matky a zistil nasledovný skutkový stav.

Maloletá M. Y. je dieťa narodené mimo manželstva svojich rodičov. Rozsudkom Okresného súdu Trenčín, č.k. -103, zo dňa 13.07.2010, v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Trenčíne, č.k. -127, zo dňa 30.09.2010, bola mal. M. Y. zverená do osobnej starostlivosti matky a otec bol zaviazaný na plnenie výživného. Naposledy bolo o výške výživného pre maloletú M. Y. rozhodnuté rozsudkom tunajšieho súdu, č.k. -33, zo dňa 02.05.2011, v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Trenčíne, č.k. -53, zo dňa 20.07.2011, ktorým bol otec zaviazaný povinnosťou platiť maloletej M. Y. na výživu sumou 60,- Eur mesačne, čím bola znížená jeho vyživovacia povinnosť k maloletej M. Y. z dovtedajších 100,- Eur mesačne. Z odôvodnenia rozsudku vyplynulo, že otec, ktorý pôvodne pracoval v A. začal pracovať na Slovensku a jeho príjem sa oproti jeho príjmu, ktorý dosahoval v A. vo výške cca 1100,- Eur znížil na sumu 465,- Eur mesačne, čo bolo zníženie viac ako 50 %. Matka maloletej poberala rodičovský príspevok vo výške 190,10 Eur a prídavky na jedno dieťa. Maloletá M. bola vo veku X rokov.

V súčasnosti má maloletá M. X roky, má zdravotné problémy s B. K. K. a začala navštevovať materskú školu. Otec pracuje ako SZČO v oblasti E. a v roku 2012 mal základ dane 0,- Eur a daňovú povinnosť 0,- Eur. Potvrdil, že jeho mesačný príjem je asi 600,- Eur a výdavky si uplatňuje paušálom 40 % z ročného príjmu. Matka maloletej je na rodičovskej dovolenke, poberá rodičovský príspevok od januára 2013 vo výške 199,60 Eur, prídavok na jedno dieťa a od 01.09.2012 do 31.12.2012 poberala dávku a príspevky v hmotnej núdzi vo výške 59,10 Eur. Lekárskou správou zo dňa 14.08.2013 a posudkom ÚPSVaR Trenčín o dlhodobo nepriaznivom zdravotnom stave dieťaťa zo dňa 01.06.2013 mal súd za preukázané, že maloletá M. Y. má zdravotné problémy spojené s K., O. B., s čím matka preukázala zvýšené výdavky.

Podľa § 62 ods. 1, 2, 4 a 5 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.

Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.

Podľa § 75 ods. 1 Zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.

Z výkladu tohto ustanovenia vyplýva, že musí ísť o podstatnú zmenu pomerov na strane rodičov alebo detí, ktorá sa výrazne prejaví v pomeroch účastníkov.

V danom prípade mal súd za preukázané, že návrh matky bol podaný dôvodne. Od posledného rozhodovania o určení výšky výživného uplynuli 2 roky a na strane účastníkov nastali zmeny v pomeroch. Maloletá M. Y. mala pri poslednom rozhodovaní o určení výšky výživného X roky a bola v starostlivosti matky, ktorá s ňou bola na rodičovskej dovolenke. V súčasnosti má maloletá X roky a začala navštevovať materskú školu. Matka v konaní preukázala jej zdravotné problémy, s čím má zvýšené výdavky. Matka je rovnako ako pri poslednom rozhodovaní o určení výšky výživného na rodičovskej dovolenke a jej jediným príjmom je rodičovský príspevok 199,10 Eur a prídavok na jedno dieťa. Príjem matky je tak porovnateľný s príjmom, ktorý mala pri poslednom rozhodovaní o určení výšky výživného. Otec dieťaťa mal pri poslednom rozhodovaní o určení výšky výživného príjem z pracovného vzťahu vo výške 465,- Eur mesačne. V súčasnosti má príjem zo živnosti, z ktorej síce preukázal v roku 2012 základ dane a daňovú povinnosť vo výške 0,-Eur, ale sám potvrdil, že jeho príjem je v súčasnosti vo výške cca 600,- Eur mesačne brutto a výdavky si uplatňuje paušálnou sumou 40 % z príjmu. Príjem otca je tak porovnateľný s príjmom, ktorý mal pri poslednom rozhodovaní o výške výživného. Otec poukázal, že matka by mohla vzhľadom k tomu, že maloletá M. Y. navštevuje materskú školu, začať pracovať. Predložil súdu zoznam voľných pracovných miest a podľa jeho vyjadrenia matka v skutočnosti aj pracuje, nakoľko sama maloletá M. Y. mu povedala, že matka „chodí do robotky“. Poukázal, že matka musí mať finančné prostriedky, nakoľko si zakúpila osobné motorové vozidlo. Matka potvrdila kúpu osobného motorového vozidla zn. W. D., ktoré má XX rokov, za kúpnu cenu 2.300,- Eur z finančných prostriedkov, ktoré dostala z dedičstva po svojej starej matke, ktorá zomrela v roku 2012. Otec potvrdil, že nevlastní žiadne osobné motorové vozidlo. Auto zn. D. XXX, rok výroby XXXX, predal v roku 2010 alebo 2011 svojej matke, ktorá má 73 rokov, z dôvodu, že jej bol dlžný peniaze a on takýmto spôsobom vyrovnal svoj dlh. V súčasnosti toto auto používa ako požičané. Napriek nesúhlasu otca so žiadnou sumou zvýšenia výživného súd s prihliadnutím na vykonané dokazovanie zvýšil výživné zo strany otca pre maloletú M. Y. zo sumy 60,- Eur mesačne na sumu 80,- Eur mesačne, s účinnosťou od 01.10.2012, teda od podania návrhu matkou. Takto stanovenú výšku výživného súd považoval za primeranú možnostiam a schopnostiam otca, a podľa názoru súdu je takéto zvýšenie výživného primerané aj veku a potrebám mal. M. Y., ktorá má X roky, veku primerané potreby a zdravotné problémy, s ktorými má matka výdavky mesačne asi 19,- Eur. Obaja rodičia nemajú inú vyživovaciu povinnosť. Vzhľadom k tomu, že došlo k zvýšeniu výživného so spätnou účinnosťou od 01.10.2012, dlžné výživné za obdobie od 01.10.2012 do rozhodnutia súdu pre maloletú M. Y. vo výške 220,- Eur (mesiace

10/2012 až 08/2013, t.j. 11 mesiacov x 20,- Eur, t.j. suma zvýšeného výživného) súd povolil otcovi dlžné výživné splácať v mesačných splátkach po 10,- Eur za podmienok, ktoré sú uvedené vo výroku tohto rozsudku.

Podľa , ak súd uložil v rozsudku povinnosť, je potrebné ju splniť do troch dní od právoplatnosti rozsudku; súd môže určiť lehotu dlhšiu alebo určiť, že peňažné plnenie sa môže vykonať v splátkach, ktorých výšku a podmienky zročnosti určí.

Podľa žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak konanie mohlo sa začať i bez návrhu.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Trenčíne.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (označenie súdu ktorému je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, podpis, dátum) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie je potrebné podať v počte 3 rovnopisov, ak potrebný

počet rovnopisov účastník nepredloží, súd vyhotoví kópie na jeho trovy (, ods. 1 ).

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že

sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov,

ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania,

účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený,

v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie,

sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný,

účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom,

rozhodoval vylúčený sudca,

súd prvého stupňa nesprávne právne posúdil vec, a preto nevykonal ďalšie navrhované dôkazy,

konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (dôkazy sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu, dôkazmi

má byť preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za

následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, odvolateľ nebol riadne

poučený podľa § 120 ods. 4, účastník konania bez svojej viny nemohol dôkazy označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa),

rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (, , ).