Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

8CoP/354/2022

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Košiciach v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Agnesy Hricovej a členov senátu JUDr. Denisy Novotnej Mlinárcsikovej a Mgr. Miloša Greguša vo veci starostlivosti súdu o maloleté deti: A. B. nar. X.XX.XXXX a A. B. nar. X.XX.XXXX zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Košice detí rodičov: B. C. nar. X.X.XXXX bývajúcej v D. E. F. G. H. XXX/ XX zastúpenej Advokátskou kanceláriou Marián Vojčík s. r. o. so sídlom v Košiciach na Jazmínovej ulici č. 1 za ktorú koná konateľ a advokát JUDr. Marián Vojčík a D. B. nar. X.XX.XXXX bývajúceho v I. J. H. XX zastúpeného JUDr. Beátou Topolčaniovou advokátkou so sídlom advokátskej kancelárie v Košiciach na Čajakovej ulici č. 1 v konaní o úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletým deťom o odvolaní otca proti rozsudku Okresného súdu Košice – okolie č. k. -238 zo dňa 4.10.2022 takto

rozhodol:

P o t v r d z u j e rozsudok v napadnutých výrokoch o zverení maloletých detí do osobnej starostlivosti matky a oprávnení a povinnosti oboch rodičov zastupovať maloleté deti a spravovať ich majetok ( I. ), určení výživného ( II. ), úprave styku otca s maloletými deťmi ( IV. ), zamietnutí návrhu otca a matky v prevyšujúcej časti ( V. ) a trovách konania ( VII. ).

M e n í rozsudok v napadnutom výroku III. o dlžnom výživnom tak, že dlžné výživné na maloleté deti za obdobie od 27.10. 2021 do 30.9.2022 spolu v sume 754,51 Eur je otec povinný zaplatiť matke do 30 dní od právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

1. Súd prvej inštancie napadnutým rozsudkom rozhodol nasledovne: I. Maloletá A. B., nar. X.XX.XXXX a maloletá A. B., nar. X.XX.XXXX sa z v e r u j ú do osobnej starostlivosti matky. Obaja rodičia sú oprávnení a povinní maloleté deti zastupovať a spravovať ich majetok.

II. Otec sa zaväzuje prispievať na v ý ž i v u maloletej A. sumou 80 EUR mesačne a na výživu maloletej A. sumou 80 EUR mesačne od 27.10.2021 do budúcna vždy do 15. dňa v každom mesiaci vopred k rukám matky maloletých počnúc októbrom 2022.

III. D l ž n é v ý ž i v n é na maloleté deti za obdobie od októbra 2021 do októbra 2022 spolu v sume 1 238,71 EUR sa otec zaväzuje zaplatiť v pravidelných 5 mesačných splátkach po 200 EUR a poslednú 6. splátku vo výške 238,71 EUR splatných vždy spolu s bežným výživným k rukám matky pod hrozbou straty výhody splátok v prípade omeškania.

IV. Upravuje s t y k otca s maloletými tak, že otec je oprávnený stretávať sa s maloletými každý párny kalendárny týždeň v čase od piatku od 16:00 hod. do nedele do 17:00 hod. Ďalej je otec oprávnený stretávať sa s maloletými každý týždeň v čase od utorka od 16:00 hod. do stredy do 15:00 hod. Ďalej je otec oprávnený stretávať sa s maloletými

- počas letných prázdnin od 1.7. od 9:00 hod. do 15.7. do 18:00 hod. a od 1.8. od 9:00 hod. do 15.8. do 18:00,

- počas jarných prázdnin v párnom kalendárnom roku od prvého dňa prázdnin od 9:00 hod. do posledného dňa prázdnin do 17:00 hod.,

- počas jesenných prázdnin v nepárnom kalendárnom roku od prvého dňa prázdnin od 9:00 hod. do posledného dňa prázdnin do 17:00 hod.,

- počas Vianočných prázdnin v nepárnom kalendárnom roku od 24.12 od 9:00 hod. do 25.12 do 16:00 hod. a od 29.12 od 9:00 hod. do 2.1. nasledujúceho roka do 18:00 hod. a v párnom kalendárnom roku od 25.12. od 16:00 hod. do 29.12. do 9:00 hod.,

- počas Veľkej noci v nepárnom kalendárnom roku od Veľkého piatku od 09:00 hod. do nasledujúceho utorka do 17:00 hod. S tým, že otec je oprávnený a povinný prevziať maloleté deti v mieste bydliska matky v určenom čase, kam je povinný mal. deti v čase určenom na ukončenie styku matke odovzdať. Matka je povinná maloleté deti na styk s otcom riadne a včas pripraviť.

V. V prevyšujúcej časti návrh matky a otca zamieta.

VI. Ukladá obom rodičom v ý c h o v n é o p a t r e n i e vo forme povinnosti podrobiť sa odbornému poradenstvu na referáte poradensko - psychologických služieb Úradu práce sociálnych služieb a rodiny Košice, po dobu troch mesiacov.

VII. Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.

2. Proti tomuto rozsudku, proti výrokom I. a III. podal v zákonnej lehote odvolanie otec a navrhol, aby odvolací súd zmenil rozsudok súdu prvej inštancie vo výroku I. tak, že maloleté deti zverí do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov s tým, že matka a otec sú povinní zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloleté deti striedavo v pravidelných týždňových intervaloch. Matka je oprávnená a povinná zabezpečovať osobnú starostlivosť mal. detí vždy od nedele v nepárnom kalendárnom týždni v roku, v čase od 18:00 hod. do nasledujúcej nedele v párnom kalendárnom týždni do 18:00 hod. a on je oprávnený a povinný zabezpečovať osobnú starostlivosť maloletých detí vždy od nedele v párnom kalendárnom týždni v roku, v čase od 18:00 hod. do nasledujúcej nedele v párnom kalendárnom týždni do 18:00 hod.. Osobitná úprava striedavej starostlivosti sa bude vykonávať počas vianočných školských prázdnin každý párny kalendárny rok. V čase od posledného dňa školského vyučovania od 16:00 hod. do 30.12. do 17:00 hod. bude zabezpečovať starostlivosť o maloleté deti a v čase od 30.12. od 16:00 hod. do posledného dňa predchádzajúceho začiatku školského vyučovania do 17:00 hod. bude zabezpečovať osobnú starostlivosť o deti matka, každý nepárny kalendárny rok v čase od posledného školského vyučovania od 16:00 hod. do 30.12 do 17:00 hod. bude osobnú starostlivosť o deti zabezpečovať matka a od 30.12. od 16:00 hod. do posledného dňa prechádzajúceho začiatku školského vyučovania do 17:00 hod. bude zabezpečovať osobnú starostlivosť o deti. Počas veľkonočných prázdnin každý párny kalendárny rok v čase od posledného dňa školského vyučovania od 16:00 hod. do soboty do 14:00 hod. zabezpečuje osobnú starostlivosť on a od soboty od 14:00 hod. do Veľkonočného pondelka do 17:00 hod. zabezpečuje osobnú starostlivosť matka, každý nepárny kalendárny rok, v čase od posledného dňa školského vyučovania od 16:00 hod. do soboty do 14:00 hod. zabezpečuje osobnú starostlivosť matka a od soboty od 14:00 hod. do Veľkonočného pondelka do 17:00 hod. zabezpečuje starostlivosť on. Počas jarných školských prázdnin každý párny kalendárny rok v čase od posledného dňa školského vyučovania od 16:00 hod. do posledného dňa predchádzajúceho začiatku školského vyučovania do 17:00 hod. bude zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloleté deti a každý nepárny kalendárny rok v čase od posledného dňa školského vyučovania od 16:00 hod. do posledného dňa predchádzajúceho začiatku školského vyučovania do 17:00 hod. bude osobnú starostlivosť zabezpečovať matka. Každý z rodičov je povinný maloleté deti na výkon starostlivosti u druhého z rodičov riadne a včas pripraviť v stanovenom čase ich odovzdať do osobnej starostlivosti druhého rodiča. Rovnako je povinný každý z rodičov v stanovenom čase maloleté deti prevziať do osobnej starostlivosti od druhého rodiča a to v mieste

bydliska toho z rodičov, ktorý maloleté deti odovzdáva druhému rodičovi do osobnej starostlivosti. Obaja rodiča sú oprávnení a povinní maloleté deti zastupovať a spravovať ich majetok. Trvalé bydlisko maloletých detí bude na adrese v D. E. F. G. H. XXX/XX. Prídavky na deti bude oprávnená poberať matka a on bude mať nárok na daňový bonus. Počas striedavej osobnej starostlivosti rodičov sa výživné neurčuje. Styk každého z rodičov s maloletými deťmi v období, v ktorom im maloleté deti nie sú zverené do osobnej starostlivosti sa neupravuje. Vo vzťahu k napadnutému výroku III. rozsudku navrhol, aby odvolací súd zmenil výrok III. tak, že ho zaviaže k úhrade dlžného výživného 888,71 Eur v pravidelných mesačných splátkach spolu s bežným výživným v lehote 10 mesiacov od rozhodnutia odvolacieho súdu matke pod stratou výhody splátok. V odvolaní uviedol, že navrhol zveriť maloleté deti do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov podaním zo dňa 28.2.2022 a 25.7.2022. Dôvodom bola skutočnosť, že o deti sa striedavo s matkou staral, na základe vzájomnej dohody. Takýto model fungovania starostlivosti bol vyhovujúci najmä pre deti. Deti mali kontinuálne zabezpečenú starostlivosť oboch rodičov a takto sa mohol podieľať aspoň pomerne na ich výchove. Deti boli spokojné, takýto model chápali a prijali ho bez výhrad. Uvedený súhlas akceptácie detí s touto formou starostlivosti je podložený aj výpoveďou maloletých detí, ktoré sa vyjadrili k striedavej osobnej starostlivosti pozitívne, čo je podstatným prvkom pri rozhodovaní o ich zverení. Súd vo svojom odôvodnení uviedol, že zverenie do striedavej osobnej starostlivosti nie je v ich záujme, nakoľko predpokladom je spolupráca rodičov, ktorá v tomto prípade je spochybnená odmietavým prístupom matky k tejto forme starostlivosti. Pri rozhodovaní v ďalšom vzal v úvahu aj skutočnosť, že súčasná komunikácia medzi rodičmi je na zlej úrovni a obmedzuje sa na základné informácie. K uvedenému uviedol, že i napriek tomu, že nezdieľa s deťmi a matkou spoločnú domácnosť ešte nezanemená, že by nebolo prospešnejšie pre deti fungovať v striedavej osobnej starostlivosti. Samotný negatívny a ničím nepodložený postoj matky k takémuto modelu fungovania starostlivosti o deti, nemôže byť vodítkom pri rozhodovaní o budúcom výchovnom prostredí detí. Antagonistický postoj matky voči nemu, nesmie byť prekážkou plnenia rodičovských povinností voči deťom, ku ktorým sú zaviazaní obaja rovnako. Fakt, že sa rozišli pre určitý osobný vzťahový problém, nemôže byť rozhodujúcim momentom pri výchove detí. Stali sa rodičmi a týmto momentom nadobudli plnú zodpovednosť za výchovu detí a v takom prípade nie sú podstatné ich vzájomné osobnostné väzby, ale to, čo je nevyhnutné a priaznivé pre ďalší zdravý fyzický a psychický vývoj detí. O deti sa doposiaľ vzorne a zodpovedne staral, bez jediného nedostatku. Nie je v záujme detí, aby bol súčasťou ich života iba zopár dní v mesiaci len preto, že s tým matka nesúhlasí, a to bez vážneho dôvodu. Chce sa podieľať na ich živote plnohodnotne v rámci časových možností a striedania sa s matkou, chce sa podieľať na ich výchove, učiť sa s nimi, zdieľať s nimi každodenný život, a to nie iba vtedy, ak to matka dovolí. Vzhľadom na aktuálny antagonistický postoj matky voči nemu je možné predpokladať, že matka v prípade, ak si nebude želať, aby bol s deťmi v určený čas za súčasného rozhodnutia, nájde spôsob a formu, ako mi neumožniť styk s nimi. Koniec koncov v tomto štádiu to nie je nič výnimočné, pričom otcovia sa domáhanú stretnutí s deťmi márne nakoľko matky sú primárnymi opatrovateľmi a zväčša určujú osudy detí. Počas konania nebol zistený ani preukázaný žiadny relevantný dôvod , pre ktorý by nebol schopný sa o deti starať formou striedavej osobnej starostlivosti. Je rodičom, ktorý svoje deti ľúbi, deti sa striedavej starostlivosti nebránia, sú zdravé a schopné takúto formu starostlivosti realizovať. Ak súd mal za preukázané, že spoločná komunikácia s matkou je na takej úrovni, ktorá bráni riadnej výchove detí, mal možnosť ex offo nariadiť výchovné opatrenie za účelom zlepšenia rodičovskej komunikácie, avšak tak neurobil. To pre neho znamenalo, že momentálny stav rodičovskej komunikácie považuje za stav prechodný, čo je aj pravdou. Matka detí momentálne má voči nemu jedine osobné výhrady, čo však nie je prekážkou starostlivosti o deti . Doposiaľ sa o deti riadne staral, robí to i naďalej a mieni to robiť aj do budúcna. Nemá žiadne obmedzenia v tejto oblasti a nesúhlasí s tým, aby mu túto možnosť súd nepriznal len pre nepreukázané a tendenčné tvrdenia matky. Poukazoval na judikatúru Najvyššieho súdu SR a rozhodovacej praxe súdov. Na základe uvedených faktov mal za to, že striedavá osobná starostlivosť je najvhodnejšou a najvyváženejšou formou starostlivosti pre mal. deti do budúcna práve preto, že obaja rodičia budú mať možnosť a dostatok osobného priestoru na plnenie rodičovských povinností čo bude okrem iného prispievať nielen k zdravému vývoju detí, ale aj k zlepšeniu rodičovského modemu fungovania a komunikácie navzájom. K napadnutému výroku III. o dlžnom výživnom uviedol, že súd nezapočítal sumu vo výške 350 Eur do výživného i napriek tomu, že túto sumu uhradil za účasť na konskom tábore v lete 2022. Účasť oboch maloletých dcér na tejto akcii potvrdila aj matka maloletých. I napriek tejto skutočnosti, že išlo o zhodné tvrdenie oboch rodičov, bol schopný počas konania predložiť dôkaz o úhrade uvedenej sumy jedine čestným vyhlásením trénerky, nakoľko mu prevádzkovateľ firmy Konský raj Poľov tento doklad nevydal ani na jeho opakované naliehanie. Predložené čestné vyhlásenie trénerky však súd vyhodnotil ako nedostatočný na preukázanie jeho tvrdenia o úhrade. Zároveň aj

právny zástupca oficiálnou cestou žiadal preukázanie tohto výdavku, avšak oficiálnu odpoveď neobdržal. Po rozhodnutí vo veci, kedy mu súd tento výdavok neuznal, sa kontinuálne opakovane snažil získať predmetný dôkaz, čo sa mu podarilo po vyhlásení rozsudku. Keďže uvedená suma bola reálne uhradená v prospech detí, opakovane a dôrazne žiadal majiteľa spoločnosti prevádzkujúcej Konský raj v obci Poľov, ktorý mu po opakovaných naliehaniach vystavil faktúru, ako doklad o zaplatení. Tento doklad predložil odvolaciemu súdu. Vzhľadom na relevantný nízky príjem, často realizovaný styk s deťmi a s tým súvisiace uspokojovanie potrieb detí navrhol, aby odvolací súd tieto skutočnosti zohľadnil a upravil dobu splácania a výšky splátok dlžného výživného. S deťmi trávi maximálne množstvo voľného času i nad rámec určeného styku, a preto by bolo vhodné a žiaduce, aby zostala zachovaná prijateľná rovnováha medzi jeho príjmami a výdavkami v takom rozsahu, aby bol schopný vykrývať všetky svoje životné potreby, ako aj pomerne uspokojovať potreby detí paralelne s matkou. V prílohe predložil potvrdenie o úhrade sumy 350 Eur – príjmový doklad č. PD 9001, faktúru č. 220903 z 27.9.2022.

3. Matka vo vyjadrení k odvolaniu otca navrhla, aby odvolací súd rozsudok súdu prvej inštancie v napadnutých výrokoch I. a III. potvrdil. Uviedla, že odvolanie otca nie je dôvodné, navyše sa nezakladá na pravde. Otec argumentuje tým, že žiadal konajúci súd, aby maloleté deti boli zverené do striedavej osobnej starostlivosti, nakoľko sa striedali so starostlivosťou o deti. Uviedla, že so starostlivosťou o maloleté deti sa nestriedali. Otec sa s deťmi stretával počas každého druhého víkendu a vtedy, keď ho o to požiadala, aby sa o ne postaral, keď jej zle vychádzali zmeny v práci, lebo v tom čase nemala inú možnosť. V súčasnosti, teda v čase, kedy súd prvej inštancie vo veci rozhodoval, už sa tak nedialo, nakoľko žije v spoločnej domácnosti so svojim priateľom od marca 2022. O maloleté deti sa výnimočne vie postarať osoba, s ktorou maloleté deti majú dobrý vzťah. Od vtedy sa otec s maloletými deťmi stretával už len počas víkendov. V ďalšom uviedla, že maloleté deti možno pripustili striedavú starostlivosť, avšak nebolo im vysvetlené, čo to presne znamená. Ich vyjadrenia boli adekvátne ich nedostatočnej informovanosti o okolnostiach a súvislostiach striedavej starostlivosti. Po tom, čo im v domácom prostredí pomaly a primerane ich veku vysvetlila, čo v praxi znamená striedavá starostlivosť, tak obe maloleté deti sa vyjadrili, že s tým nesúhlasia a chcú byť v jej osobnej starostlivosti a s otcom sa chcú stretávať. Konajúci súd aj kolízny opatrovník konštatovali, že vzájomný vzťah rodičov maloletých detí je v rozpore s požiadavkou, že rodičia by mali byť schopní spolupracovať pri výchove a starostlivosti o maloleté deti. Preto aj konajúci súd na nich apeloval, aby sa snažili zlepšiť svoj vzťah a vytvorili tak podmienky pre striedavú starostlivosť. Avšak neschopnosť otca s ňou komunikovať v záujme detí je výrazom jeho postoja voči nej. Taktiež je nepravdivé tvrdenie otca, že sa o deti zodpovedne stará. Počas doby, kedy mal maloleté deti v starostlivosti, mali zhoršené známky v škole, nakoľko sa im nevenoval, ich príprave do školy a domácim úlohám, nechával ich samotné bez dozoru keď išiel nadránom do práce alebo organizoval stretnutia s priateľmi, na ktorých sa v značnej miere konzumoval alkohol. Osoby prítomné na takýchto stretnutiach boli v podnapitom stave. Zároveň tvrdenia otca, že v budúcnosti mu bude znemožňovať styk s maloletými deťmi, považovala za jeho nedôvodné tvrdenia nezakladajúce sa na skutkových okolnostiach. Otec má obmedzenia spočívajúce v jeho práci, v ktorej má pracovné zmeny také, ktoré mu neumožňujú plnohodnotne sa starať o maloleté deti. Jeho pracovné zmeny nie sú ani zďaleka od 8:00 do 16:00, kedy sú maloleté deti v škole, resp. v družine. Vzhľadom na uvedené nesúhlasí so striedavou starostlivosťou o maloleté deti a ani s ostatnými návrhmi otca súvisiacimi so stykom a výživným. K tvrdeniu otca, že mala zhodne s ním tvrdiť, že sumu 350 Eur formou výživného uhradil obom dcéram za účasť na konskom tábore v lete v roku 2022 uviedla, že otec túto sumu neuhradil. V priebehu konania nebol schopný predložiť doklad o úhrade predmetnej sumy, nakoľko mu prevádzkovateľ firmy Konský raj Poľov doklad nechcel vydať ani na opakované výzvy. Uviedla, že otec ani raz v konaní neuviedol, že by žiadal o vydanie takéhoto dokladu, navyše v konaní argumentovala, že takýto doklad mu mali vydať a otec si ho mal žiadať hneď pri úhrade. Je teda veľmi nedôveryhodné jeho tvrdenie, že takúto sumu uhradil a nebol mu vydaný doklad. Otec len dodatočne sa snaží vyfabrikovať doklad o úhrade, aby bol započítaný do výdavkov na výživné. Navyše poukázala, že doklady, ktoré otec predložil, faktúra č. 220903 a príjmový doklad č. PD9001 sú oba zo dňa 27.9.2022, teda nie z obdobia letných prázdnin v roku 2022, kedy tvrdil, že túto sumu uhradil. Ide o účelový výmysel a vyfabrikovanie dokladov, ktoré nesúvisia s letným táborom v roku 2022 a sú v rozpore s jeho tvrdením, že to uhradil predtým, ako sa letný konský tábor konal. Otec uvádzal, že mu boli vydané čestné prehlásenia, ale nebola ochota zo strany konateľa a organizátora tohto detského tábora, vydať mu doklad o úhrade, ktorú vraj realizoval. Uvedené považuje za nedôveryhodné a účelové tvrdenie. Na základe týchto vyfabulovaných dokladov predložených v konaní dáva podnet na príslušný daňový úrad na prešetrenie, či uvedené účtovné doklady sa nachádzajú v riadnej účtovnej evidencii spoločnosti dITcom spol. s.r.o.

4. Kolízny opatrovník doručil správu z poradensko-psychologickej konzultácie na referáte poradensko- psychologických služieb z 25.1.2023. Uviedol, že sa uskutočnili individuálne aj spoločné konzultácie s oboma rodičmi. Spoločné konzultácie s rodičmi boli zamerané na zistenie možností spolupráce medzi rodičmi, okrem iného aj dohody o ďalšom zverení detí do výučnej, resp. striedavej starostlivosti. Medzi rodičmi je stále pozorované napätie, najmä pokiaľ ide o striedavú starostlivosť, s ktorou matka nesúhlasí. Argumentuje tým, že deti sa údajne nechcú sťahovať v časových intervaloch, museli by ráno skoro vstávať, keby boli u otca a boli by viac v strese. Matka je stotožnená skôr s tým, aby deti boli väčšinu času u nej. Je ochotná si vymieňať pracovné zmeny (nočné služby v nemocnici). Otec sa vyjadril, že si počká na rozhodnutie súdu, lebo sa odvolal. Deťom sa tiež venuje, najmä pokiaľ ide o voľný čas (jazdy na poníkoch a pod.). Je pripravený podporovať deti podľa ich záujmov a chcel by s nimi byť v rámci striedavej starostlivosti, pretože vidí, že dievčatá sa k otcovi tešia. Rodičia spolu komunikujú prostredníctvom elektronickej pošty aj sms správ. Počas spoločných konzultácií prechádzali do svojich zaužívaných vzorcov reagovania, ktoré sa stali nekonštruktívnymi, vracali sa do minulosti. Na referáte poradensko-psychologických služieb nedošlo k obojstrannej dohode o forme úpravy práv a povinností k deťom, rodičia si nedávali potrebnú podporu a hodnotu. Ako sa vyjadrili, na odovzdávaní detí sa zatiaľ operatívne vedia dohodnúť.

5. Ďalšie vyjadrenia doručené neboli.

6. Podľa ustanovenia , na konanie podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia , ak tento zákon neustanovuje inak.

7. Podľa , , odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie potvrdí, ak je vo výroku vecne správne. Ak sa odvolací súd v celom rozsahu stotožňuje s odôvodnením napadnutého rozhodnutia, môže sa v odôvodnení obmedziť len na skonštatovanie správnosti dôvodov napadnutého rozhodnutia, prípadne doplniť na zdôraznenie správnosti napadnutého rozhodnutia ďalšie dôvody.

8. Výrok rozsudku VI. nebol odvolaním napadnutý, nadobudol právoplatnosť, preto nebol predmetom odvolacieho konania ( ).

9. Odvolací súd preskúmal rozsudok súdu prvej inštancie vo výroku I. o zverení maloletých detí do osobnej starostlivosti matky a o oprávnení a povinnosti oboch rodičov zastupovať maloleté deti a spravovať ich majetok (vrátane súvisiacich výrokov určení výživného, úprave styku otca s maloletými deťmi, zamietnutí návrhu matky a otca v prevyšujúcej časti a trovách konania výslovne nenapadnutých odvolaním) s konaním, ktoré mu predchádzalo, v zmysle zásad vyplývajúcich z a bez nariadenia pojednávania podľa a contrario v spojení s a dospel k záveru, že súd prvej inštancie dostatočne zistil skutočný stav, posúdil ho podľa správnych ustanovení Zákona o rodine, v súlade s vyhodnotil dôkazy, pričom prihliadal na všetko, čo vyšlo v konaní najavo, vrátane toho, čo uviedli účastníci konania, preto je odôvodnenie rozsudku presvedčivé a s jeho závermi sa odvolací súd v plnom rozsahu stotožňuje. Odvolací súd konštatuje, že v priebehu konania na súde prvej inštancie boli zistené a preukázané všetky skutočnosti podstatné pre rozhodnutie o úprave výkonu rodičovských práv a povinností k maloletým deťom, v dôsledku čoho ani odvolací súd nemal pochybnosti o správnosti rozhodnutia súdu prvej inštancie.

10. Pokiaľ otec namietal nedostatočne zistený skutočný stav súdom prvej inštancie, je potrebné poznamenať, že ani pri rešpektovaní vyšetrovacej zásady súd nemusí vykonať všetky účastníkom navrhnuté dôkazy, pretože výber dôkazov, ktoré sa budú v rámci dokazovania vykonávať je výlučne na súde aj s poukazom na a 2 základných princípov , z ktorého vyplýva, že dôkazy a tvrdenia účastníkov hodnotí súd podľa vlastnej úvahy v súlade s princípmi, na ktorých spočíva tento zákon, pričom žiadny dôkaz nemá predpísanú silu. Právomoc konať o veci, ktorej sa návrh týka, v sebe zahŕňa aj právomoc súdu posúdiť to, či a aké dôkazy na zistenie skutkového stavu sú potrebné a akým spôsobom zabezpečí dôkaz na jeho vykonanie (). Z obsahu preskúmavaného spisu vyplýva, že v konaní na súde prvej inštancie otcove návrhy na doplnenie dokazovania sa týkali nariadenia znaleckého dokazovania prípadne výsluchu maloletých detí súdom (zápisnica zo súdneho pojednávania z 4.10.2022). K uvedenému odvolací súd považuje za potrebné uviesť, že obsahom znaleckého dokazovania z odboru psychológie je poskytovanie odpovedí na otázky v sporných prípadoch v konaniach vo veciach starostlivosti súdu o maloletých, styku s maloletými, posudzuje indikáciu právnych opatrení v prospech detí, úpravy výkonu rodičovských práv a povinností, vyživovacej

povinnosti, posudzuje spôsobilosť rodičov vykonávať rodičovské práva a povinnosti, zaoberá sa posudzovaním faktorov psychického vývinu, porúch psychického vývinu, porúch správania a vplyvu výchovného prostredia na vyvíjajúcu sa osobnosť dieťaťa. Z otcovej argumentácie v priebehu konania na súde prvej inštancie je zrejmé, že usiluje o znalecký posudok (vyjadrenie znalca), ktorý by obsahoval konkrétnu úpravu práv a povinností rodičov vo vzťahu k maloletým deťom, a to v súlade s jeho názorom. V tomto smere je však potrebné uviesť, že znalcovi a ani inému odborníkovi zásadne nepatrí právo vyjadrovať sa k prejednávanej veci ani navrhovať konkrétnu úpravu rodičovských práv a povinností, pričom pokiaľ sú závery znalca alebo odborného stanoviska formulované tak, že priamo odpovedajú na to, o čom má rozhodnúť súd, prekračujú tak rámec odborného posúdenia. Na takéto závery súd nie je povinný prihliadať, pretože zasahujú do jeho rozhodovacej právomoci, či už v rámci hodnotenia dôkazov, alebo rozhodnutia vo veci samej. Rovnako nedôvodné je v tomto smere aj nariadenie psychologického preskúmania matky, nakoľko z obsahu preskúmavanej veci nevyplýva problém na strane matky prameniaci z jej prípadného nepriaznivého psychického stavu.

11. Odvolací súd k argumentácii otca ohľadom zverenia maloletých detí do starostlivosti matky považuje za dôležité uviesť, že pri určovaní, komu má byť dieťa zverené do osobnej starostlivosti, súd skúma, u ktorého z rodičov sú lepšie podmienky na riadnu výchovu dieťaťa, t.j. ktorý z rodičov je schopný zabezpečiť lepší duševný a telesný vývoj dieťaťa. Zverenie maloletého dieťaťa do výlučnej starostlivosti jedného z rodičov nemožno považovať za porušenie práva maloletého na starostlivosť rodičov. Nepredstavuje totiž vylúčenie práva maloletého dieťaťa na starostlivosť oboch rodičov, rovnako ako nevylučuje právo rodiča, ktorému nebolo zverené, na jeho výchovu a starostlivosť, aj keď za použitia iných foriem. Ani odvolací súd nespochybňuje schopnosť otca zabezpečiť starostlivosť o maloleté deti, avšak záujem detí je dôležitejší než momentálny stav rodičovskej komunikácie, ktorú otec považuje za stav prechodný, zjavne pretrvávajúci aj v priebehu odvolacieho konania. Záujmom dieťaťa nepochybne je, aby bolo v starostlivosti toho z rodičov, ktorý uznáva úlohu a dôležitosť druhého rodiča v živote dieťaťa a je presvedčený, že aj ten druhý je dobrým rodičom. Posúdenie najlepšieho záujmu dieťaťa je vždy výsledkom právnej úvahy súdu. Zverenie maloletých detí do výchovy a starostlivosti matky zároveň s úpravou styku s otcom, neznamená odňatie detí otcovi, ktorý si zachováva všetky rodičovské práva a zároveň maloletým deťom bude naďalej umožnené upevňovať vzťah s rodinou. K odvolacej argumentácii otca, že maloleté deti fungovali v striedavej osobnej starostlivosti odvolací súd poznamenáva, že z obsahu preskúmavaného spisu takáto okolnosť nevyplýva. Je nepochybné, že mal. deti sa s otcom stretávali počas víkendov a v priebehu pracovného týždňa iba jeden deň. Takýto model starostlivosti o mal. deti však nie je možné považovať za striedavú osobnú starostlivosť. Mal. deti nestrávili s otcom nepretržite 7 dní prípadne i viac, pretože iba v takomto prípade by išlo o model striedavej osobnej starostlivosti. Vo vzťahu k odvolacej argumentácii otca, že matka mu má znemožňovať styk s deťmi odvolací súd dodáva, že otec si v tomto smere protirečí, nakoľko z obsahu jeho odvolania vyplýva okolnosť o stretávaní sa s deťmi aj nad rámec stanoveného styku. Pokiaľ otec poukazoval i na to, že súd im mal uložiť výchovné opatrenie, upriamuje jeho pozornosť na skutočnosť, že výrokom VI. rozsudku bolo rodičom uložené výchovné opatrenie vo forme povinnosti podrobiť sa odbornému poradenstvu po dobu troch mesiacov a nie je podstatné, či bolo uložené v rozhodnutí vo veci samej alebo samostatným rozhodnutím. Podstatné ale je, že bolo uložené a hlavne je v záujme maloletých detí v tom smere, že primárne rodičia sú zodpovední za výchovu detí a tomu musia prispôsobiť aj svoje správanie nevynímajúc vzájomnú komunikáciu. Zároveň z predloženej správy kolízneho opatrovníka vyplynula i tá skutočnosť, že napriek snahe, aby medzi rodičmi došlo k dohode obaja sa vracajú do minulosti a prechádzali do zaužívaných vzorcov správania. Napokon otec sa vyjadril, že čaká na rozhodnutie súdu, keďže podal odvolanie. Pokiaľ rodičia absolvujú rodičovskú terapiu s cieľom osvojenia si princípov zodpovedného rodičovstva a tieto sa naučia uvádzať do svojho každodenného života, vytvoria základ pre vzájomnú koexistenciu a skultivujú svoj vzájomný vzťah na znesiteľnú mieru. Zdôrazňuje, že dieťa nedisponuje obranným mechanizmom, ktoré mu umožňuje adaptovať sa vo vzťahoch a toto potrebuje vyrastať v prostredí vzájomného rešpektu a neupierania práva na oboch rodičov. Je hlavne podstatné, aby rodičia nečakali na rozhodnutie súdu, pretože žiadne rozhodnutie súdu nie je schopné vyriešiť ich problémy, ak oni nebudú mať o to záujem. Súdne rozhodnutie upravuje výkon rodičovských práv a povinností, avšak nie je v silách súdu prípadne ukončiť spory medzi rodičmi, pretože sú to práve rodičia, ktorí poznajú svoje deti najlepšie. Odvolací súd sa preto stotožňuje so záverom súdu prvej inštancie o zverení maloletých detí do starostlivosti matky, oprávnení a povinnosti oboch rodičov zastupovať maloleté deti a spravovať ich majetok (výrok I.), ktorý vyplýva z odôvodnenia (bod 20.) odvolaním napadnutého rozsudku.

12. Vo vzťahu k námietkam otca o vyhodnotení vôle mal. detí, resp. ich nevypočutia súdom je potrebné dodať, že súd prvej inštancie venoval náležitú pozornosť názoru maloletých detí, ktorý správne interpretoval, vzhľadom na ich vek a rozumovú vyspelosť, opakovanie vyjadrení pred kolíznym opatrovníkom. Je nutné poukázať na neurčitú výpoveď maloletých detí v rámci ich výsluchu a poznamenať, že stabilita zásadných názorov detí a ich vôle sa ešte len formuje, mení v závislosti od aktuálnych vonkajších vplyvov a krátkodobých subjektívnych pocitov, resp. môže podliehať zmene v závislosti od týchto faktorov, preto na strane oboch rodičov vzniká potreba citlivo vnímať potreby a postoje detí, ktoré vzhľadom na svoj vek dokážu navonok prezentovať. Rodičia by nemali vystavovať maloleté deti tlaku a stresu z ich rozhodnutia, pretože následne sa môže prejaviť u nich konflikt lojality, s čím sú spojené problémy na psychickej a aj fyzickej úrovni.

13. Odvolací súd sa stotožnil aj so súvisiacimi výrokmi o výživnom (výrok II.), úprave styku otca s maloletými deťmi (výrok IV.), zamietnutí návrhu matky a otca v prevyšujúcej časti (výrok V.) a trovách konania (výrok VII.), ktoré sú vecne správne a zákonné, odvolací súd nepovažoval za potrebné sa nimi bližšie zaoberať, poukazujúc na odôvodnenie rozhodnutia súdu prvej inštancie, s ktorým sa stotožňuje.

14. Pokiaľ otec v odvolaní argumentuje súdnymi rozhodnutiami vydanými v iných konaniach, je potrebné zdôrazniť, že rozhodnutie o úprave výkonu rodičovských práv a povinností k maloletým deťom deti je vždy výsledkom posúdenia vysoko individuálnych jedinečných skutkových okolností každej prejednávanej veci, nezameniteľných s okolnosťami relevantnými v iných veciach. Každé jedno rozhodnutie je založené na riešení čisto individuálnych otázok, ktoré nemôže byť považované za pravidlo pre iné prípady. Vzhľadom na to, že súd prvej inštancie vo veci správne a zákonne rozhodol, prihliadajúc na najlepší záujem maloletých detí, odvolací súd rozhodnutie podľa ako vecne správne vo výrokoch o zverení maloletých detí do osobnej starostlivosti matky, oprávnení a povinnosti oboch rodičov zastupovať maloleté deti a spravovať ich majetok ( I. ), určení výživného ( II. ), úprave styku otca s maloletými deťmi ( IV. ), zamietnutí návrhu otca a matky v prevyšujúcej časti ( V. ) a trovách konania ( VII. ) potvrdil a podľa odseku 2 tohto ustanovenia sa stotožnil s jeho odôvodnením, pričom skonštatoval správnosť dôvodov napadnutého rozhodnutia a doplnil na zdôraznenie jeho správnosti ďalšie dôvody.

15. Podľa odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie zmení, ak nie sú splnené podmienky na jeho potvrdenie, ani na jeho zrušenie.

16. Odvolací súd preskúmal rozsudok súdu prvej inštancie aj v napadnutom výroku III. o dlžnom výživnom. Dlžné výživné určil súd za obdobie od 10/2021 do 10/2022, teda v sume 1920 €. Od tejto sumy odrátal výdavky, ktoré otec na deti za uvedené obdobie vynaložil a na ktorých vynaložení a výške sa rodičia zhodli, a teda ich súd v ďalšom nedokazoval spolu sume 87 € (27 € školské potreby, zubný strojček Sandra 60 €), ktoré otec podložil listinnými dôkazmi spolu v sume 364,29 € (č. l. 219, 220, 221, 222, 227, 228, 229 a 234 spisu), ktoré otec tvrdil, že vynaložil na stravu v škole, ale listinne nepreukázal, avšak s ktorých vynaložením matka súhlasila v uvedenej výške 230 € (za mesiac november 2021 30,- eur, za december 2021 20,- eur, za január 2022 30,- eur, za február 2022 - 50,- eur, za marec 2022 50,- eur, za apríl 2022 50,- eur), teda odrátal výdavky v celkovej výške 681,29 € a výsledná suma dlžného výživného predstavuje 1238,71 €, ktorú otcovi na základe pomeru uvedenej sumy a jeho preukázaného mesačného príjmu umožnil splatiť v šiestich mesačných splátkach. Súd nezarátal do vynaložených výdavkov tvrdenú sumu uhradeného poplatku za pobyt maloletých detí v detskom tábore, keďže z čestného potvrdenia, ktoré súdu otec predložil (č. l. 223) nevyplýva, že otec sumu za účasť na jazdeckom tábore uhradil a tento výdavok skutočne vynaložil. Súd mu neuznal ani výdavky za jazdenie, keďže ani po poučení zo strany súdu a poskytnutí dodatočnej lehoty otec tento výdavok nepreukázal, nepreukázal koľkokrát za ktoré dieťa v akej výške a kedy bol vynaložený a teda nielen nebolo preukázané, že ho otec skutočne vynaložil, ale nebolo ani možné zistiť, v akej celkovej výške otec žiada tento výdavok zarátať.

17. Pokiaľ ide o ustálenie dlžného výživného, odvolací súd považuje za potrebné uviesť, že pri jeho vyčíslení musí súd vziať do úvahy všetky plnenia, o ktorých bude mať preukázané, že ich povinný poskytol oprávnenému v posudzovanom období, pričom môže ísť o plnenia naturálne alebo peňažné za predpokladu, že tieto plnenia boli spôsobilé uspokojiť odôvodnené potreby oprávneného, v rámci posúdenia ktorého je potrebné vychádzať z účelu výživného, ktorým je zabezpečenie jednak výživy oprávneného vo vlastnom zmysle slova, ako aj bývania, ošatenia, hygieny, školskej dochádzky, zdravotného stavu, záujmovej či športovej činnosti a podobne. Zároveň je potrebné uviesť, že v prípade ak rodičovi bola určená vyživovacia povinnosť rozhodnutím súdu, nevzniká mu žiadna ďalšia

povinnosť uhrádzať akékoľvek ďalšie potreby dieťaťa, nakoľko rodič oprávnený poberať výživné pre dieťa, ktorému bolo zverené do starostlivosti je povinný spolu so svojim podielom na výživnom z určeného výživného hradiť všetky odôvodnené potreby dieťa v rámci limitov daných možnosťami, schopnosťami a majetkovými pomermi rodičov.

18. Pri naturálnych plneniach musí súd tiež zvážiť či nešlo iba o príležitostné plnenia v dobe styku, alebo či nešlo o bežné dary alebo iné podobné plnenia, ktoré nie je možné považovať za plnenie vyživovacej povinnosti (porovnaj R 44/1966). Pri peňažných plneniach, ktoré boli poukázané oprávnenému alebo osobe oprávnenej poberať za oprávnené dieťa výživné je uvedená úvaha súdu nadbytočná, pretože povinný nemôže ovplyvniť využitie poskytnutých finančných prostriedkov oprávneným.

19. Vo vzťahu k výroku o dlžnom výživnom (výrok III.) odvolací súd poukazuje na tzv. materiálnu vykonateľnosť rozhodnutia, pretože rozhodnutie súdu je exekučným titulom a môže byť vykonané len postupom podľa exekučného poriadku. Súd prvej inštancie sa pri určovaní dlžného výživného dopustil pochybenia ak nekonkretizoval obdobie, za ktoré vypočítal dlžné výživné, nakoľko rozsudok v napadnutom výroku III. v znení za obdobie od októbra 2021 do októbra 2022 nie je vykonateľný s poukazom na okolnosť, že otec je zaviazaný prispievať na výživu detí od 27.10.2021 do budúcna. Dlžné výživné však súd prvej inštancie vypočítal spätne od 1.10.2021 pričom vyživovacia povinnosť otcovi bola určená od 27.10.2021. Dlžné výživné na obe maloleté deti za obdobie od 27.10.2021 do 30.9.2022 činí 754,51 Eur vypočítané nasledovne: alikvotná časť za mesiac október 2021 v sume 25,80 Eur ( od 27.10.2021 do 31.10.2021 160 Eur / 31 dní t.j. 5,16 Eur denne x 5 dní spolu 25,80 Eur ), za mesiace od 1. novembra 2021 do 30. septembra 2022 v sume 1760 Eur ( 160 Eur x 11 mesiacov spolu 1760 Eur ). Od celkovej sumy dlžného výživného 1785,80 Eur odrátal výdavky v sume 681,29 Eur, ktoré otec na deti za uvedené obdobie vynaložil ( rovnako ako súd prvej inštancie ). Odvolací súd od sumy dlžného výživného však odpočítal aj 350 Eur poplatok za účasť maloletých detí na jazdeckom tábore. Z obsahu preskúmavaného spisu nepochybne vyplýva, že maloleté deti deti sa zúčastnili jazdeckého tábora. V odvolacom konaní otec predložil faktúru, z ktorej vyplýva, že uhradil za účasť maloletých detí v jazdeckom tábore 350 Eur. Vo vzťahu k tomuto plneniu vyživovacej povinnosti otca je irelevantné vyjadrenie matky, že predmetná faktúra je vystavená neskôr, a teda nemala by byť zohľadnená, nakoľko z jej tvrdení nevyplýva, že by sama uhradila sumu 350 Eur a je nepochybné, že uvedená platba slúžila v rozhodnom období na výživu (potreby) maloletých detí. Napokon nie je v kompetencii súdu skúmať, či boli resp. neboli dodržané účtovné postupy vo vzťahu k zaevidovaniu danej úhrady. Dlžné výživné takto predstavuje 754,51 Eur. Zároveň otcovi uložil zaplatiť dlžné výživné do 30-tich dní od právoplatnosti rozsudku so zreteľom na vypočítaný dlh v sume 754,51 Eur. Odvolací súd v tejto súvislosti poukazuje na to, že ani matka nebola pri uspokojovaní potrieb mal. detí zvýhodnená splátkami a musela ich uspokojovať tak, ako postupne vznikali. Odvolací súd dodáva, že plnenie vyživovacej povinnosti je zákonnou povinnosťou otca, ktorá nevzniká až rozhodnutím súdu, ale trvá počas celej doby existencie rodinnoprávneho vzťahu rodič – dieťa s tým, že súd určuje len jej rozsah, ak nie je plnená vôbec, alebo v dostatočnom rozsahu, a to do doby, kým dieťa nenadobudne schopnosť živiť sa samé. Pre úplnosť je potrebné taktiež dodať, že rozsudky o výživnom sú vykonateľné ich doručením ( ), čím zákonodarca opätovne zdôrazňuje prioritu plnenia výživného vo vzťahu k iným záväzkom povinného. Pomery otca, na ktoré sa odvoláva, odvolací súd zohľadnil tak, že mu umožní zaplatiť dlžné výživné v lehote 30-tich dní, ktoré umožnia zaplatenie dlhu v akceptovateľnej dobe a jeho využitie spôsobom, ktorý je v súlade s účelom výživného. Takto upravená splatnosť zároveň nebude mať ťaživý dopad na matku, ktorá má voči maloletým deťom tiež vyživovaciu povinnosť a dobrovoľne si ju plní v potrebnom rozsahu.

20. Z týchto dôvodov odvolací súd zmenil rozsudok v napadnutom výroku o dlžnom výživnom ( III. ) podľa .

21. Rozhodnutie bolo prijaté odvolacím senátom pomerom hlasov 3:0 ( vety druhej ).

Poučenie:

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu odvolanie nie je prípustné.

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa ( a nasl. ) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde,

ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( ).

Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom ( ). Uvedená povinnosť neplatí, ak je dovolateľ fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa ( ).

V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) ( ).