Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (4)Dopĺňací_rozsudok_4Csp-27-2022.pdf
PDF · 71.53 KB
Case nature
Area
Subarea
4Csp/27/2022
DOPĹŇACÍ ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Pezinok so sídlom v Pezinku rozhodol sudkyňou JUDr. Ingrid Daxner v právnej veci žalobcu: EOS KSI Slovensko s.r.o., so sídlom v Bratislave, Pajštúnska 5, IČO: 35 724 803, zast. Remedium Legal s.r.o., so sídlom v Bratislave, Pajštúnska 5, proti žalovanému: C. C., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom C. XXXX/X, I., o zaplatenie 1 205,61 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd žalobu vo zvyšku o zaplatenie úroku z omeškania vo výške 3% ročne zo sumy 1 205,61 eur od 22.7.2021 do zaplatenia, zamieta.
odôvodnenie:
1. Žalobou, doručenou súdu dňa 26.5.2022, sa žalobca domáhal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 1 205,61 eur s 8% úrokom z omeškania ročne od 22.7.2021 do zaplatenia a nahradiť mu trovy konania a právneho zastúpenia. Žalobu skutkovo odôvodnil v doplňujúcom podaní tvrdením, že ide o pohľadávku, na žalobcu postúpenú zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 21.7.2021, postupcom Tatra bankou a. s., ktorý uzavrel so žalovaným dňa 15.5.2012 zmluvu o bežnom účte a poskytovaní ďalších produktov a služieb k tomuto účtu a na základe čl. V. zmluvy bolo žalovanému poskytnuté povolené prečerpanie /č. XXXXXXXXXX/, pričom podmienky čerpania peňažných prostriedkov, splácania peňažných prostriedkov a podmienky pri neplnení zmluvných povinností a ďalšie náležitosti boli upravené v zmluve a vo Všeobecných obchodných podmienkach. Žalovaný sa do povoleného prečerpania dostal obratom zo dňa 19.11.2018, kedy realizoval prevod z účtu vo výške 1 757,03 eur. Výsledný zostatok na účet po vykonaní tohto obratu predstavoval sumu - 767,80 eur. Žalovaný z poskytnutého úverového rámca /opakovaným čerpaním a dopĺňaním úverového rámca platbami/ vyčerpal sumu 1 583,60 eur / výbery kartou, platby kartou, medzibankové prevody, trvalé príkazy a pod./ a počas obdobia existencie povoleného prečerpania uhradil sumu 788,92 eur, ktorá bola v celom rozsahu započítaná na istinu. Počas existencie povoleného prečerpania boli žalovanému vyúčtované poplatky v celkovej výške 218,50 eur a úroky v celkovej výške 192,43 eur. Pohľadávka žalobcu pozostáva z výberov z účtu vo výške 794,68 eur, z poplatkov vo výške 218,50 eur a z úrokov vo výške 192,43 eur. V tomto konkrétnom prípade nebolo dohodnuté plnenie dlhu v splátkach. Splatnosť dlhu nastala okamihom, kedy postupca požiadal o splatenie dlhu v zmysle ust. § 563 Obč. zákonníka. K ukončeniu zmluvného vzťahu došlo listinou zo dňa 21.10.2019 /výzvou na zaplatenie/, ktorou bol žalovaný vyzvaný na zaplatenie dlžnej sumy bezodkladne, najneskôr do 5 kalendárnych dní. Po uplynutí lehoty na plnenie bol zmluvný vzťah ukončený. Žalovanému bola žaloba s prílohami, doplnenie žaloby zo dňa 3.1.2022, vrátane procesného poučenia a výzvy súdu na vyjadrenie k žalobe doručená do vlastných rúk dňa 7.12.2022. Žalovaný sa napriek výzve súdu nevyjadril, skutkové tvrdenia žalobcu nepoprel, v konaní bol procesne nečinný.
2. Po vykonanom dokazovaní na pojednávaní dňa 7.3.2023 súd vo veci rozhodol rozsudkom č. k: XCsp XX/XXXX-XXX tak, že žalovanému uložil povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 1 205,61 eur s 5% úrokom
z omeškania ročne od 22.7.2021 do zaplatenia, do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku a žalobcovi priznal /vzhľadom na plný úspech v konaní/ 100% nárok na náhradu trov konania, o ktorej výške nároku rozhodne samostatným uznesením po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej.
3. Rozsudok súdu prvej inštancie bol doručený žalobcovi cestou právneho zástupcu dňa 23.3.2022 a žalovanému dňa 24.3.2023. Napriek pokynu zákonného sudcu obratom spis predložiť na vyhlásenie dopĺňacieho rozsudku, spis nebol predložený, až spolu s procesným návrhom, doručeným súdu dňa 12.4.2023, žalobcu na "opravu" výrokovej časti rozsudku a to čo do výšky priznaného úroku z omeškania /nie 5% ročne, ale 8% ročne/. O procesnom návrhu žalobcu rozhodol súd uznesením č.k.: XCsp XX/XXXX-XXX dňa 25.5.2023 tak, že tento zamietol, keďže nešlo o zrejmú nesprávnosť, ani chyby v písaní, alebo počítaní a vyhláseným rozsudkom bol súd viazaný /§ 219 ods. 4 C.s.p./. V bode 4. odôvodnenia tohto uznesenia súd uviedol akým ďalším procesným postupom rozhodne o zvyšku žalobného nároku.
4. Podľa § 225 ods. 1,2 veta prvá C.s.p. ak nerozhodol súd v rozsudku o niektorej časti predmetu konania, alebo o predbežnej vykonateľnosti, môže strana do 15 dní od doručenia rozsudku navrhnúť jeho doplnenie. Súd môže rozsudok, ktorý nenadobudol právoplatnosť, doplniť aj bez návrhu. Doplnenie urobí súd dopĺňacím rozsudkom, na ktorý sa primerane použijú ustanovenia o rozsudku. 5. Nakoľko súd v rozsudku č. k.: XCsp XX/XXXX-XXX zo dňa 7.3.2023 nerozhodol aj o úroku z omeškania vo výške 3% ročne zo sumy 1 205,61 eur od 22.7.2021 do zaplatenia, keď žalobca sa v žalobe domáhal 8% úroku z omeškania ročne a súd v rozsudku zo dňa 7.3.2023 žalobcovi prisúdil príslušenstvo z prisúdenej istiny len vo výške 5% ročne, v súlade s ust. § 517 ods. 2 Obč. zák., vo výške, ustanovenej vykonávacím predpisom - Nariadením vlády SR č. 87/1995 Zb., keď k prvému dňu omeškania, ako ho skutkovo vymedzil sám žalobca - 22.7.2021, základná úroková sadzba ECB bola 0,00%. Z uvedených dôvodov bolo potrebné týmto dopĺňacím rozsudkom rozhodnúť aj o tejto časti predmetu sporu, zamietnutím žaloby v tejto časti ako nedôvodnej, nemajúcej oporu v hmotnom práve, čo súd vykonal verejným vyhlásením tohto dopĺňacieho rozsudku dňa 4.7.2023. Oznam o mieste a čase verejného vyhlásenia dopĺňacieho rozsudku bol zverejnený na úradnej tabuli súdu a jeho webovom sídle dňa 9.6.2023.
Poučenie:
Proti tomuto dopĺňaciemu rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na Okresnom súde Pezinok. Podľa § 127 C.s.p., ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis. Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania. Podľa § 363 C.s.p., v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Ak súd uložil v rozsudku povinnosť plniť, rozsudok je vykonateľný márnym uplynutím lehoty na plnenie, ak nie je ustanovené inak /§ 232 ods. 2 C.s.p./. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.