Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

4Cb/24/2013

Potvrdené rozhodnutím 16Co/849/2013
„Uznesenie Krajský súd v Banskej Bystrici, v právnej veci navrhovateľa EOS KSI Slovensko, s. r. o., Bratislava, Pajštúnska č. 5, IČO: 35 724 803, zastúpeného advokátskou kanceláriou Tomáš Kušnír, s. r. o., so sídlom Bratislava, Pajštúnska č. 5, IČO: 36 613 843, proti odporcom 1/ G. D., nar. XX. XX. XXXX a 2/ P. D., nar. XX. XX. XXXX, obaja bytom B., O. F. XXXX/XX/X, za účasti vedľajšieho účastníka na strane odporcu Združenie na ochranu občana spotrebiteľa HOOS so sídlom Prešov, Važecká č. 16, IČO: 42 176 778, zastúpeného JUDr. Andrejom Cifrom, advokátom, Advokátska kancelária Lučenec, J. Kráľa 5/A, o zaplatenie 1.199,90 EUR s prísl., na odvolanie navrhovateľa proti rozsudku Okresného súdu Žiar nad Hronom č. k. 4Cb/24/2013 - 114 zo dňa 14. 08. 2013 vo výroku, ktorým rozhodol o trovách vedľajšieho účastníka, takto rozhodol: Uznesenie okresného súdu vo výroku o náhrade trov vedľajšieho účastníka potvrdzuje. Navrhovateľ je povinný nahradiť vedľajšiemu účastníkovi trovy odvolacieho konania pozostávajúce z trov právneho zastúpenia v sume 53,87 EUR na účet právneho zástupcu JUDr. Andreja Cifru, advokáta, vedený v V. banke, a.s., pobočka Z., č. účtu XXXXXXXXXX/XXXX, VS XXXXXXX v lehote troch dní."

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Žiar nad Hronom sudcom JUDr. Ivanom Spurným navrhovateľa EOS KSI Slovensko, s.r.o., Údernícka 5, Bratislava, IČO: 35 724 803, zapísaná v Obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I, v odd. Sro, vložka číslo 15294/B, zastúpený TOMÁŠ KUŠNÍR, s. r. o, Údernícka 5, Bratislava, IČO: 36 613 843, zapísaný v Obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I, v odd. Sro, vložka číslo 41220/ B, proti odporcom v 1. rade G. D., nar. XX.XX.XXXX, bytom Ž., O. F. XXXX/XX/X a v 2. rade P. D., nar. XX.XX.XXXX, bytom Ž., O. F. XXXX/XX/X, za účasti vedľajšieho účastníka na strane odporcov Združenie na ochranu občana spotrebiteľa HOOS, IČO: 42 176 778, so sídlom Prešov, Nám. Legionárov 5, zastúpený JUDr. Andrejom Cifrom, advokátom so sídlom Advokátskej kancelárie Lučenec, J. Kráľa 5/A o 1.199,90 eur s príslušenstvom takto

rozhodol:

Súd návrh navrhovateľa, ktorým navrhoval, aby odporcovia v 1. a v 2. rade boli povinní zaplatiť mu sumu 1.199,90 eur spolu s úrokom z omeškania 38,32 eur, ako aj s ročným úrokom z omeškania 9 % zo sumy 536,37 eur od 30.12.2011 až do zaplatenia, v plnom rozsahu z a m i e t a .

Navrhovateľ je p o v i n n ý zaplatiť odporcom v 1. a v 2. rade a vedľajšiemu účastníkovi na účet právneho zástupcu JUDr. Andreja Cifru sumu 147,93 eur, ako trovy právneho zastúpenia, do 3. dní od právoplatnosti rozhodnutia.

odôvodnenie:

Navrhovateľ prostredníctvom svojho splnomocneného právneho zástupcu, podal na Okresný súd Žiar nad Hronom dňa 28.11.2012 návrh, v ktorom navrhoval, aby súd vydal platobný rozkaz a zaviazal odporcov zaplatiť mu žalovanú sumu z titulu nesplateného úveru

Po vydaní platobného rozkazu proti tomuto podal vedľajší účastník odpor, a preto súd platobný rozkaz zrušil a vo veci nariadil pojednávanie.

Z vykonaného dokazovania, a to z pripojených listinných dôkazov nie je sporné, že navrhovateľ na základe zmluvy o postúpení pohľadávky medzi Slovenskou sporiteľnou a. s., získal pohľadávku voči odporcom. Nie je sporné, že odporca v 1. rade, uzavrel dňa 27.08.2004 Zmluvu číslo XXXXXXXXX so Slovenskou sporiteľňou. Vzhľadom na to, že odporca neplnil v stanovených termínoch splátky, čím svoju povinnosť podľa zmluvy porušil, postupca odstúpil od zmluvy, a vyzval odporcu na zaplatenie dlžnej sumy. Postúpená pohľadávka predstavovala sumu 1.219 eur. Odporca v 1. rade na základe výzvy žalovanú sumu nezaplatil, a preto sa navrhovateľ obrátil so svojim nárokom na súd.

Zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky ( ).

Zmluva o úvere je v zmysle absolútnym obchodným záväzkovým vzťahom, t.j. že sa vždy spravuje bez ohľadu na to, kto je subjektom týchto vzťahov (podnikateľ alebo iná osoba). Vzhľadom na tento charakter zmluvy, sa preto vzťahujú na túto zmluvu aj ďalšie ustanovenia , týkajúci sa odstúpenia od zmluvy, premlčania a beh premlčacích lehôt.

Od zmluvy možno odstúpiť iba v prípadoch, ktoré ustanovuje zmluva alebo tento alebo iný zákon ( ).

Nie je sporné, že medzi účastníkmi v zmluve bolo dohodnuté právo odstúpiť od zmluvy, a preto Slovenská sporiteľňa pre neplnenie podmienok zo strany odporcu v 1. rade, odstúpila od zmluvy o úvere a vyzvala odporcu na vrátenie dlžnej sumy. Tieto skutočnosti nepopieral nikto z účastníkov. Navrhovateľ však v návrhu neuvádzal dátum, kedy od zmluvy Slovenská sporiteľňa odstúpila. Aj napriek tomu, že takýto dôkaz, ktorý by potvrdzoval dátum odstúpenia od zmluvy nepredložil, tento dátum je možné vypočítať z prílohy číslo 1, k Zmluve o postúpení pohľadávok zo dňa 24.03.2011 (čl. 15). V tejto prílohe sa uvádza, že k tomuto termínu predstavuje omeškanie odporcu v 1. rade 1300 dní. Spätne teda možno zistiť, že k odstúpeniu došlo dňa 04.09.2007. Súd má preto za dokázané, že k odstúpeniu od zmluvy došlo v tento deň. Odstúpením od zmluvy mu zmluva zaniká ( ). Pri právach, ktoré vznikajú odstúpením od zmluvy, plynie premlčacia doba odo dňa, keď oprávnený od zmluvy odstúpil ( ). Ak zákon neustanovuje pre jednotlivé práva inak, je premlčacia doba štyri roky ( ).

Vzhľadom na to, že k odstúpeniu od zmluvy došlo 04.09.2007, štvorročná lehota na uplatnenie práva, uplynula 04.09.2011. Návrh na začatie konania, bol podaný na Okresnom súde v Žiari nad Hronom, dňa 28.11.2012, takže takmer rok, po uplynutí premlčacej doby.

Premlčaním právo na plnenie povinnosti druhej strany nezaniká, nemôže ho však priznať alebo uznať súdu, ak povinná osoba namietne premlčanie po uplynutí premlčacej doby ( ).

Vzhľadom na vznesenú námietku premlčania zo strany vedľajšieho účastníka, mal súd za dokázané, že návrh je podaný po uplynutí premlčacej doby, a preto premlčané právo navrhovateľovi nemohol priznať.

Navrhovateľ predložil listinný dôkaz, Dohodu o uznaní splátkového kalendára a uznaní záväzku (čl. 7), kde pristupujúca osoba k dlhu odporcu v 1. rade je odporkyňa v 2. rade. Táto zmluva je zo 17.10.2011. Zámer navrhovateľa dosiahnuť vymožiteľnosť pohľadávky podpísaním dohody o uznaní záväzku a pristúpením dlhu, súd hodnotí, ako nekalú obchodnú praktiku, pretože neboli splnené zákonné znaky tohto zákonného inštitútu, a to nedostatok odbornej starostlivosti na strane dodávateľa, ako aj potencionálne riziko, že takéto konanie naruší správanie spotrebiteľa. Uznanie dlhu odporkyňou v 2. rade pristúpenie dlhu, považuje súd za právne neúčinné, pretože v konaní nebolo preukázané, že odporkyňa v 2. rade vedela o premlčaní dlhu.

O náhrade trov konania, súd rozhodol podľa Odporcovia mali vo veci úspech, a preto im súd priznal náhradu trov potrebných na účelné bránenie svojho práva voči navrhovateľovi, ktorý vo veci nemal. Trovy vedľajšieho účastníka sa odvíjajú od úspešnosti účastníka, na strane ktorého vystupoval. Vedľajší účastník vystupoval na strane úspešného účastníka, a preto má právo na náhradu trov konania. Trovy právneho zastúpenia vedľajšieho účastníka, predstavujú trovy právneho zastúpenia advokáta za úkony právnej služby, podľa vyhlášky číslo Hodnota predmetu konania je 1.199,90 eur, pričom jeden úkon právnej služby predstavuje 61,41 eur a režijný paušál 7,81 eur. Advokát uskutočnil tri úkony právnej pomoci po 61,41 eur, a ku každému úkonu má aj právo na režijný paušál 7,81 eur. Celkove trovy právneho zastúpenia predstavujú sumu 147,93 eur. Platobným miestom na náhradu trov konania účastníka zastúpeného advokátom, je advokát ( ).

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, cestou tunajšieho súdu, ku Krajskému súdu v Banskej Bystrici a to v 3 vyhotoveniach. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods.3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia vecí.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (z.č. o exekútoroch a exekučnej činnosti); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.