Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (8)Rozsudok_13P-14-2013.pdf
PDF · 92.26 KB
Case nature
Area
Subarea
13P/14/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Zvolen v konaní pred samosudcom JUDr. Jurajom Lehotským v právnej veci navrhovateľa: B. I., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom M. A. X, XXX XX J. A., občan SR, proti odporkyni: M. I., rod. M., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom M. A. X, XXX XX J. A., t.č. bytom B. XX, XXX XX J., občianka SR, za účasti maloletého M. I., nar. XX.XX.XXXX, občana SR, bytom ako odporkyňa, zast. kolíznym opatrovníkom Úradom práce sociálnych vecí a rodiny Zvolen, o rozvod manželstva a úpravu práv a povinností rodičov k maloletému dieťaťu pochádzajúcemu z manželstva, takto
rozhodol:
Súd manželstvo účastníkov konania uzavreté dňa 03.11.2006 pred Matričným úradom Poniky, zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu Poniky vo zväzku 3 ročník 2006 na strane 44 pod poradovým číslom 10 r o z v á d z a .
Súd schvaľuje rodičovskú dohodu tohto znenia:
Súd z v e r u j e maloletého M. I., nar. XX.XX.XXXX na čas po rozvode do osobnej starostlivosti matky, ktorá bude dieťa zastupovať a spravovať jeho majetok.
Otec sa z a v ä z u j e prispievať na výživu maloletého M. I. sumou 90,-- € mesačne, ktorá je splatná vždy do 20. dňa v mesiaci vopred do rúk matky, počnúc dňom právoplatnosti tohto rozsudku.
Súd styk otca s maloletým M. I. neupravuje.
Účastníci n e m a j ú právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa svojím návrhom podaným na tunajší súd dňa 27.05.2013 domáhal toho, aby súd rozviedol jeho manželstvo s odporkyňou.
Odporkyňa s podaným návrhom na rozvod manželstva súhlasila s tým, že obidvaja účastníci konania navrhli súdu schváliť rodičovskú dohodu v tom zmysle, že v prípade rozvodu manželstva navrhujú zveriť maloletého M. pochádzajúceho z manželstva na čas po rozvode do osobnej starostlivosti matky a otca zaviazať platením výživného vo výške 90,- € mesačne. Zároveň navrhli, aby súd styk otca s maloletým synom neupravoval.
Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľa, výsluchom odporkyne, oboznámením sa so sobášnym listom, rodným listom maloletého dieťaťa, ako aj listinnými dôkazmi a zo správy o šetrení rodinných pomerov zistil tento skutkový stav s tým, že na pojednávaní konanom dňa 15.08.2013 súd pojednával v neprítomnosti kolízneho opatrovníka, ktorý doručenie predvolania mal riadne a načas vykázané s tým, že svoju neúčasť neospravedlnil.
Účastníci uzatvorili manželstvo dňa 03.11.2006 pred Matričným úradom Poniky. U obidvoch účastníkov ide o manželstvo druhé. Z manželstva pochádza jedno maloleté dieťa, a to M. I., nar. XX.XX.XXXX. Posledným spoločným bydliskom účastníkov konania bola adresa M. A. XXX/X, J. A..
Súd z prednesu navrhovateľa zistil, že pred uzavretím manželstva sa s odporkyňou poznal necelý rok a manželstvo uzatváral z citovej náklonnosti. K veci uviedol, že ich manželstvo hodnotil ako dobré približne do r. 2012. V tomto období ich spoločný syn M. oslavoval svoje 5. narodeniny a odporkyňa išla oslavovať jeho narodeniny k jej rodičom približne na 3 dni. Navrhovateľ túto situáciu psychicky nezvládol, nakoľko mal predstavu, že narodeniny by sa mali oslavovať u nich doma a v tomto období začal požívať vo zvýšenej miere alkoholické nápoje, a to viac dní po sebe. Situácia sa vyhrotila až natoľko, že následne fyzicky zaútočil na samotnú manželku. Od tohto obdobia sa ich manželské vzťahy narušili. Následne v marci 2012 nadviazal vzťah s inou ženou a tento vzťah trvá aj v súčasnosti. Vzhľadom na tieto problémy v manželstve, sa manželka so synom odsťahovala zo spoločnej domácnosti najskôr v auguste 2012 a úplne v septembri 2012. Od tohto obdobia nežijú ako manželia. K veci ďalej uviedol, že v súčasnosti má vzťah s inou ženou a tento vzťah považuje za vážny, nakoľko aj v súčasnosti bývajú na spoločnej adrese. Navrhovateľ je zamestnaný ako vedecký pracovník na Technickej univerzite Zvolen, pričom jeho čistý mesačný príjem predstavuje 550,- € aj s odmenami. K veci ďalej uviedol, že v súčasnosti má aj ďalšiu vyživovaciu povinnosť na už 19 ročnú dcéru pochádzajúcu z prechádzajúceho manželstva a platí výživné na ňu vo výške 75,- €. V prípade rozvodu manželstva navrhol schváliť vyššie uvedenú rodičovskú dohodu. Styk s maloletým žiadal neupraviť, nakoľko sa vie s odporkyňou dohodnúť na stretávaní sa so synom.
Súd z prednesu odporkyne zistil, že aj ona uzatvárala manželstvo z citovej náklonnosti. Spočiatku aj ona ich manželstvo hodnotila ako dobré. K veci uviedla, že prvé problémy v manželstva nastali koncom r. 2011, keď sa dozvedela, že manžel nadviazal vzťah s inou ženou. V tomto období je pravda, že z jej pohľadu požíval aj alkoholické nápoje, a to sa jej nepáčilo. Narodeniny syna išla oslavovať k jej rodičom hlavne z toho dôvodu, že v tom období manžel popíjal alkoholické nápoje a ich manželstvo už nebolo ideálne. Následne sa situácia zhoršila a je pravda, že manžel ju fyzicky napadol. Rozhodla sa situáciu riešiť tým spôsobom, že v auguste 2012 sa odsťahovala zo spoločnej domácnosti a od toho obdobia nežijú ako manželia. Odporkyňa súhlasila s rozvodom manželstva. K veci uviedla, že v súčasnosti aj ona má vzťah s iným mužom a očakávajú narodenie dieťaťa, ktoré sa má narodiť v novembri 2013 a jeho otcom je jej súčasný priateľ, ktorý sa volá B. I.. Z tohto dôvodu súhlasila s rozvodom manželstva a navrhla, aby súd ich manželstvo rozviedol. K veci ďalej uviedla, že príčinu rozvratu manželstva vidí v tom, že navrhovateľ počas manželstva nadviazal vzťah s inou ženou. Je síce pravda, že aj ona následne nadviazala vzťah s iným mužom, avšak to bol len následok toho, že ich manželstvo prestalo fungovať, keďže manžel mal vzťah s inou ženou. Odporkyňa je zamestnaná ako upratovačka na Technickej univerzite Zvolen, pričom jej čistý mesačný príjem predstavuje sumu 300,-- €. V prípade rozvodu manželstva navrhla schváliť rodičovskú dohodu v tom zmysle, že maloletý M. I. bude zverený na čas po rozvode do jej výchovy a opatery a otec sa zaviaže platením výživného vo výške 90,- € mesačne. Je pravda, že sa vedia s otcom maloletého dohodnúť na stretávaní sa otca s maloletým, a preto ani ona nežiadala, aby súd styk otca s maloletým upravoval.
Súd zo správy zamestnávateľa navrhovateľa, Technickej univerzity vo Zvolene zistil, že jeho čistý mesačný príjem za posledných 12 mesiacov predstavuje sumu 520,- €.
Súd zo správy zamestnávateľa odporkyne, Technickej univerzity vo Zvolene zistil, že jej čistý mesačný príjem za posledných 12 mesiacov predstavuje sumu 331,50 €.
Súd zo správy ÚPSVaR Zvolen zistil, že navrhovateľ žije na adrese J. A., M. A. X spoločne so svojou priateľkou M. K.. Matka s maloletým M. žije v prenajatom jednoizbovom byte na adrese J., B. XX. Byt je kompletne zariadený a čisto udržiavaný. Maloletý má vytvorené vhodné podmienky. Matka maloletého je zamestnaná na TU vo Zvolene ako upratovačka. Za nájom a inkaso spolu uhrádza 225 €, maloletému M. poistku 14 € mesačne, ďalšej dcére, maloletej L. 25,- € mesačne. Maloletý M. navštevuje materskú školu vo Zvolene, predškolskú triedu a za stravu mu matka platí 20 €. Otec na maloletého posiela výživné 50 - 60 €. Maloletý je zdravý až na bežné ochorenia. Výchovné problémy matka s ním nemá. Matka maloletého im uviedla, že maloletý je veľmi na ňu naviazaný a s otcom nie je v žiadnom kontakte. Otec maloletého býva v rodinnom dome, ktoré je zrekonštruovaný, ešte sa dorába podkrovie. Prízemná časť domu je zariadená a udržiavaná v poriadku. Priateľka otca je živnostníčka. Otec maloletého uhrádza inkaso 170 € mesačne, spláca hypotekárny úver vo výške 230,- €, výživné na maloletého posiela 60 €, na staršiu dcéru z prvého manželstva posiela 75,- €, cestovné do práce okolo 40 €. Otec maloletého im uviedol, že s maloletým sa stretáva málo, aj mu volal, že pre neho príde, ale niečo mu do toho prišlo a s maloletým sa nestretol. Upravovať styk nechce. Vzhľadom na vyššie uvedené, otázku rozvodu ponechali na rozhodnutí súdu, pokiaľ súd manželstvo rozvedie, doporučili, aby maloletý bol zverený do osobnej starostlivosti matky a otec zaviazaný primeraným výživným. Pokiaľ sa rodičia maloletého dohodnú na úprave výkonu rodičovských práv a povinností, doporučili schváliť rodičovskú dohodu.
Žiaden z prítomných účastníkov nenavrhol vo veci doplniť dokazovanie.
Podľa § 23 ods. 1 Zákona o rodine, súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
Podľa § 23 ods. 2 Zákona o rodine, súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.
Podľa § 24 ods. 1 Zákona o rodine, v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného.
Podľa § 25 ods. 1 Zákona o rodine, rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s maloletým dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia, ktorým sa rozvádza manželstvo; dohoda o styku rodičov s maloletým dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode.
Podľa § 25 ods. 2 Zákona o rodine, ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa odseku 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode; to neplatí, ak rodičia úpravu styku žiadajú neupraviť.
V danom prípade mal súd preukázané jednoznačne z vykonaného dokazovania, že v súčasnosti manželstvo účastníkov existuje už len ako formálny zväzok muža a ženy bez akejkoľvek funkcie manželstva tak, ako to má na mysli Zákon o rodine.
Súd videl rozvrat manželstva hlavne v správaní sa navrhovateľa, ktorý počas manželstva fyzicky napadol manželku, ako aj v tom, že počas manželstva nadviazal vzťah s inou ženou s tým, že ďalšou príčinou rozvratu manželstva bola aj tá skutočnosť, že aj samotná odporkyňa nadviazala počas manželstva vzťah s iným mužom, ktorý dosiahol takú intenzitu, že v súčasnosti očakávajú narodenie dieťaťa. Z vyššie uvádzaných okolností je zrejmé, že manželstvo účastníkov konania je trvalo a vážne rozvrátené a nie je predpoklad obnovenia manželského spolužitia a za daných okolností súd manželstvo účastníkov konania rozviedol.
Súd zároveň aplikoval zákonné ustanovenie § 24 ods. 3 Zákona o rodine, podľa ktorého, rozhodnutie o úprave výkonu rodičovských práv a povinností možno nahradiť dohodou rodičov. Dohoda musí byť schválená súdom, inak je nevykonateľná. Keďže navrhnutá dohoda tak, ako je uvedená vo výrokovej časti tohto rozhodnutia je v záujme maloletého M. I. pochádzajúceho z manželstva, súd predmetnú rodičovskú dohodu schválil v znení tak , ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.
Súd zároveň aplikoval zákonné ustanovenie § 25 ods. 2 Zákona o rodine, a keďže rodičia nenavrhli upraviť styk otca s maloletým synom, súd styk otca s maloletým M. I. neupravil, keďže rodičia maloletého sa vedia dohodnúť na stretávaní sa otca s maloletým M.
O náhrade trov konania rozhodol súd podľa § 144 O.s.p. tak, že nepriznal ani jednému z účastníkov náhradu trov konania, a preto si každý musí tieto trovy znášať sám, vzhľadom na to, že ide o rozvod manželstva.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15-tich dní odo dňa jeho doručenia, prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, písomne v dvoch vyhotoveniach (§ 204 ods. 1 práv veta O.s.p.).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.). Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy (§ 42 ods. 3 O.s.p.).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Zákon č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti - Exekučný poriadok a o zmene a doplnení ďalších zákonov, v znení neskorších predpisov); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia (§ 251 ods. 1 O.s.p.).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p. t.j.
1. sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov,
2. ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania,
3. účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený,
4. v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie,
5. sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný,
6. účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom,
7. rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto samosudcu rozhodoval senát,
8. súd prvého stupňa nesprávne vec právne posúdil, tým, že nepoužil správne ustanovenie právneho predpisu a nedostatočne zistil skutkový stav,
9. sa rozhodlo bez návrhu, nejde o rozhodnutie vo veci samej a dôvody, pre ktoré bolo vydané, zanikli alebo ak také dôvody neexistovali,
10. bol odvolacím súdom schválený zmier,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a O.s.p.), t.j.
1. sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu (prísediaceho) alebo obsadenia súdu,
2. má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej,
3. odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods. 4 O.s.p.,
4. ich účastník konania bez svojej viny nemohol označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa,
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 205 ods. 2 O.s.p.).
Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.