Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_9Cb-15-2013.pdf
PDF · 91.08 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
VK-9Cb/15/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd vo Veľkom Krtíši samosudcom JUDr. Slavomírom Cimermanom v právnej veci navrhovateľa MED-ART, spol. s.r.o., Hornočermánska 4, 949 01 Nitra, IČO: 34 113 924, proti odporcovi Všeobecná nemocnica s poliklinikou n. o., Nemocničná 1, 990 01 Veľký Krtíš, IČO: 31 908 977, zast. JUDr. Zoltánom Sťahulom, advokátom z AK Nám. SNP 14, 811 06 Bratislava, v spore o zaplatenie sumy 83.524,90 Eur s prísl., takto
rozhodol:
I. Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 83.524,90 Eur istiny spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,00 % ročne zo sumy 775,02 Eur od 12. 02. 2011 do zaplatenia, zo sumy 138,73 Eur od 12. 02. 2011 do zaplatenia, zo sumy 501,85 Eur od 13. 02. 2011 do zaplatenia, zo sumy 93,65 Eur od 14. 02. 2011 do zaplatenia, zo sumy 251,68 Eur od 14. 02. 2011 do zaplatenia, zo sumy 50,17 Eur od 14. 02. 2011 do zaplatenia, zo sumy 652,48 Eur od 15. 02. 2011 do zaplatenia, zo sumy 1 240,39 Eur od 15. 02. 2011 do zaplatenia, zo sumy 305,38 Eur od 16. 02. 2011 do zaplatenia, zo sumy 50,33 Eur od 22. 03. 2011 do zaplatenia, zo sumy 52,87 Eur od 22. 03. 2011 do zaplatenia, zo sumy 7,76 Eur od 22. 03. 2011 do zaplatenia, zo sumy 2.135,17 Eur od 22. 03. 2011 do zaplatenia, zo sumy 2.762,51 Eur od 22. 03. 2011 do zaplatenia, zo sumy 2.500,36 Eur od 22. 03. 2011 do zaplatenia, zo sumy 313,83 Eur od 22. 03. 2011 do zaplatenia, zo sumy 1.888,58 Eur od 22. 03. 2011 do zaplatenia, zo sumy 4,58 Eur od 22. 03. 2011 do zaplatenia, zo sumy 1.147,67 Eur od 23. 03. 2011 do zaplatenia, zo sumy 1.449,79 Eur od 23. 03. 2011 do zaplatenia, zo sumy 39,16 Eur od 23. 03. 2011 do zaplatenia, zo sumy 90,55 Eur od 26. 03. 2011 do zaplatenia, zo sumy 1.463,00 Eur od 26. 03. 2011 do zaplatenia, zo sumy 10,15 Eur od 27. 03. 2011 do zaplatenia, zo sumy 597,79 Eur od 27. 03. 2011 do zaplatenia, zo sumy 1.460,80 Eur od 27. 03. 2011 do zaplatenia, zo sumy 1.120,70 Eur od 28. 03. 2011 do zaplatenia, zo sumy 103,68 Eur od 28. 03. 2011 do zaplatenia, zo sumy 742,43 Eur od 24. 04. 2011 do zaplatenia, zo sumy 874,44 Eur od 22. 05. 2011 do zaplatenia, zo sumy 892,32 Eur od 22. 05. 2011 do zaplatenia, zo sumy 892,32 Eur od 22. 05. 2011 do zaplatenia, zo sumy 823,68 Eur od 22. 05. 2011 do zaplatenia, zo sumy 106,27 Eur od 22. 05. 2011 do zaplatenia, zo sumy 284,06 Eur od 19. 07. 2011 do zaplatenia, zo sumy 167,81 Eur od 19. 07. 2011 do zaplatenia, zo sumy 61,56 Eur od 21. 12. 2011 do zaplatenia, zo sumy 5,17 Eur od 21. 12. 2011 do zaplatenia, zo sumy 978,28 Eur od 21. 12. 2011 do zaplatenia, zo sumy 143,33 Eur od 21. 12. 2011 do zaplatenia, zo sumy 13,03 Eur od 21. 12. 2011 do zaplatenia, zo sumy 926,32 Eur od 21. 12. 2011 do zaplatenia, zo sumy 63,92 Eur od 21. 12. 2011 do zaplatenia, zo sumy 782,55 Eur od 21. 12. 2011 do zaplatenia, zo sumy 202,33 Eur od 21. 12. 2011 do zaplatenia, zo sumy 377,34 Eur od 21. 12. 2011 do zaplatenia, zo sumy 83,27 Eur od 25. 12. 2011 do zaplatenia, zo sumy 3.173,81 Eur od 25. 12. 2011 do zaplatenia, zo sumy 11,75 Eur od 26. 12. 2011 do zaplatenia, zo sumy 858,89 Eur od 26. 12. 2011 do zaplatenia, zo sumy 169,64 Eur od 27. 12. 2011 do zaplatenia, zo sumy 21,95 Eur od 10. 01. 2012 do zaplatenia, zo sumy 1.598,47 Eur od 10. 01. 2012 do zaplatenia, zo sumy 13,86 Eur od 10. 01. 2012 do zaplatenia, zo sumy 254,04 Eur od 10. 01. 2012 do zaplatenia, zo sumy 2.418,64 Eur od 16. 01. 2012 do zaplatenia, zo sumy 503,93 Eur od 17. 01. 2012 do zaplatenia, zo sumy 435,61 Eur od 21. 01. 2012 do zaplatenia, zo sumy 1.770,40 Eur od 31. 01. 2012 do zaplatenia, zo sumy 5,12 Eur od 01. 02. 2012 do zaplatenia, zo sumy 3,43 Eur od 01. 02. 2012 do zaplatenia, zo sumy 735,82 Eur od 01. 02. 2012 do zaplatenia, zo sumy 46,31 Eur od 01. 02. 2012 do zaplatenia, zo sumy 93,06 Eur od 04. 02. 2012 do zaplatenia, zo sumy 581,47 € Eur od
04. 02. 2012 do zaplatenia, zo sumy 549,55 Eur od 18. 02. 2012 do zaplatenia, zo sumy 1.150,52 Eur od 20. 02. 2012 do zaplatenia, zo sumy 405,45 Eur od 20. 02. 2012 do zaplatenia, zo sumy 595,84 Eur od 20. 02. 2012 do zaplatenia, zo sumy 74,47 Eur od 20. 02. 2012 do zaplatenia, zo sumy 1.198,60 Eur od 20. 02. 2012 do zaplatenia, zo sumy 486,35 Eur od 20. 02. 2012 do zaplatenia, zo sumy 927,19 Eur od 20. 02. 2012 do zaplatenia, zo sumy 450,51 Eur od 20. 02. 2012 do zaplatenia, zo sumy 132,73 Eur od 21. 02. 2012 do zaplatenia, zo sumy 136,13 Eur od 21. 02. 2012 do zaplatenia, zo sumy 595,85 Eur od 21. 02. 2012 do zaplatenia, zo sumy 184,97 Eur od 13. 03. 2012 do zaplatenia, zo sumy 71,21 Eur od 13. 03. 2012 do zaplatenia, zo sumy 583,00 Eur od 13. 03. 2012 do zaplatenia, zo sumy 296,82 Eur od 13. 03. 2012 do zaplatenia, zo sumy 682,70 Eur od 13. 03. 2012 do zaplatenia, zo sumy 1.029,99 Eur od 13. 03. 2012 do zaplatenia, zo sumy 32,56 Eur od 13. 03. 2012 do zaplatenia, zo sumy 66,86 Eur od 31. 03. 2012 do zaplatenia, zo sumy 29,73 Eur od 03. 04. 2012 do zaplatenia, zo sumy 1.337,91 Eur od 03. 04. 2012 do zaplatenia, zo sumy 36,58 Eur od 04. 04. 2012 do zaplatenia, zo sumy 56,71 Eur od 04. 04. 2012 do zaplatenia, zo sumy 1.353,54 Eur od 04. 04. 2012 do zaplatenia, zo sumy 659,05 Eur od 04. 04. 2012 do zaplatenia, zo sumy 54,65 Eur od 16. 04. 2012 do zaplatenia, zo sumy 1.547,22 Eur od 16. 04. 2012 do zaplatenia, zo sumy 31,37 Eur od 18. 04. 2012 do zaplatenia, zo sumy 48,73 Eur od 18. 04. 2012 do zaplatenia, zo sumy 27,72 Eur od 18. 04. 2012 do zaplatenia, zo sumy 1.374,31 Eur od 18. 04. 2012 do zaplatenia, zo sumy 506,40 Eur od 18. 04. 2012 do zaplatenia, zo sumy 1 373,50 Eur od 18. 04. 2012 do zaplatenia, zo sumy 49,83 Eur od 22. 04. 2012 do zaplatenia, zo sumy 35,64 Eur od 22. 04. 2012 do zaplatenia, zo sumy 612,07 Eur od 22. 04. 2012 do zaplatenia, zo sumy 881,59 Eur od 22. 04. 2012 do zaplatenia, zo sumy 74,03 Eur od 22. 04. 2012 do zaplatenia, zo sumy 1.013,55 Eur od 22. 04. 2012 do zaplatenia, zo sumy 171,59 Eur od 07. 05. 2012 do zaplatenia, zo sumy 3.256,79 Eur od 07. 05. 2012 do zaplatenia, zo sumy 36,58 Eur od 07. 05. 2012 do zaplatenia, zo sumy 2.789,55 Eur od 07. 05. 2012 do zaplatenia, zo sumy 155,77 Eur od 30. 05. 2012 do zaplatenia, zo sumy 21,95 Eur od 30. 05. 2012 do zaplatenia, zo sumy 73,15 Eur od 30. 05. 2012 do zaplatenia, zo sumy 94,95 Eur od 30. 05. 2012 do zaplatenia, zo sumy 60,92 Eur od 30. 05. 2012 do zaplatenia, zo sumy 1.907,92 Eur od 30. 05. 2012 do zaplatenia, zo sumy 58,61 Eur od 30. 05. 2012 do zaplatenia, zo sumy 1.989,67 Eur od 30. 05. 2012 do zaplatenia, zo sumy 125,66 Eur od 30. 05. 2012 do zaplatenia, zo sumy 651,60 Eur od 30. 05. 2012 do zaplatenia, zo sumy 2.285,13 Eur od 30. 05. 2012 do zaplatenia, zo sumy 26,88 Eur od 02. 06. 2012 do zaplatenia, zo sumy 85,54 Eur od 17. 06. 2012 do zaplatenia, zo sumy 3.104,58 Eur od 17. 06. 2012 do zaplatenia, zo sumy 4.292,93 Eur od 17. 06. 2012 do zaplatenia, zo sumy 145,11 Eur od 18. 06. 2012 do zaplatenia, zo sumy 1,65 Eur od 29. 06. 2012 do zaplatenia a nahradiť mu trovy konania vo výške 5.011,00 Eur.
II. Odporcovi sa p o v o ľ u j e zaplatiť dlh navrhovateľovi na istine, úrokoch z omeškania a trovách konania v 13 (trinástich) mesačných splátkach a to tak, že v 1. (prvej) až 12. (dvanástej) splátke zaplatí istinu vo výškach mesačných splátok po 6.960,40 Eur až do jej úplného vyrovnania a v 13. (trinástej) splátke zaplatí celý úrok z omeškania a trovy konania. Splatnosť každej splátky sa určuje k poslednému dňu v mesiaci, počnúc prvou splátkou splatnou v mesiaci nasledujúcom po právoplatnosti tohto rozsudku a s tým, že omeškanie s plnením jednej splátky bude mať za následok zročnosť celého plnenia.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa svojim návrhom zo dňa 13. 07. 2012 domáhal na súde, aby zaviazal odporcu k splneniu povinnosti zaplatiť mu dlžnú istinu s úrokom z omeškania a nahradiť trovy konania na zaplatenom súdnom poplatku z návrhu na začatie konania vo výške 5.011 Eur. V návrhu uviedol, že na základe objednávky odporcu mu dodával tovar do nemocničnej lekárne Všeobecnej nemocnice s poliklinikou n. o., Nemocničná 1 vo Veľkom Krtíši od decembra 2010 do mája 2012. Za dodaný tovar vystavil a doručil odporcovi daňový doklad - faktúru. Odporca prevzatie tovaru potvrdil pečiatkou a podpisom na rube faktúry. Odporca mu podľa účtovnej evidencie dlhuje istinu vo výške 83.524,90 Eur. Odporca dlžnú sumu na jeho výzvy neuhradil. Navrhovateľ si uplatňuje aj zaplatenie úrokov z omeškania vypočítaných v zmysle § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka s poukazom na ustanovenie § 3 Nariadenia Vlády SR č. 87/1995 Z.z. v jeho platnom znení. Ku dňu zročnosti jednotlivých peňažných pohľadávok táto výška úroku z omeškania činila 9 % ročne.
Na pojednávaniach ďalej uviedol, že odporcovi navrhol ako ústretový krok možnosť splatiť dlh v splátkach, avšak nie v 36-tich ako navrhol odporca. Súhlasí so splatením dlhu maximálne v 13-tich splátkach, pričom v 1. a 12. splátke by bol zaviazaný k platbám po 8.350 Eur mesačne a v 13. splátke by zaplatil celý úrok z omeškania a trovy konania. Aj keď sú mu známe finančné pomery v zdravotníctve a aj u samotného odporcu, tento neprejavil žiadny záujem vyrovnať dlh v splátkach, keď od začiatku konania nezaplatil z dlžnej sumy žiadnu čiastku.
Odporca návrhu navrhovateľa nerozporoval. Potvrdil, že mu navrhovateľ dodal tovar, ktorého cenu si vyúčtoval v jednotlivých faktúrach. Tovar bol od navrhovateľa riadne odobratý. Výške fakturovaných súm nenamietal. Faktúry mu boli doručené. Ako jediný argument na svoju obranu uviedol zlú finančnú situáciu, v ktorej sa nemocnica v súčasnosti nachádza. Nepoprel, že od podania návrhu nebola z dlhu zaplatená žiadna čiastka. Aj keď v majetkovom portfóliu odporcu disponuje Ministerstvo zdravotníctva SR 51 %-tným spoluvlastníckym podielom, systém platieb je nastavený v zdravotníctve tak, že nemocnica môže uhrádzať platby len z toho, čo sama vyprodukuje. Odporca neustále rokuje s poisťovňami vo veci vyrovnania dlhov, ktoré má. Od 01. 05. 2013 došlo k zmene na poste riaditeľa Všeobecnej nemocnice s poliklinikou n. o. vo Veľkom Krtíši, keď MUDr. Jozefa Kanya vystriedal v tejto funkcii Ing. Pavol Bartošík. Po oboznámení sa s ekonomickým stavom nemocnice došlo k viacerým rokovaniam s veriteľmi. Takéto rokovanie prebehlo aj s navrhovateľom, avšak k dohode o mimosúdnom urovnaní nedošlo.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov a oboznámil sa s listinnými dôkazmi a to faktúrami preukazujúcimi vznik peňažnej pohľadávky navrhovateľa a dodacími listami k nim, výpisom z registra neziskových organizácii na odporcu
Podľa § 409 ods. 1, 2 zák. č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník v znení jeho neskorších predpisov; kúpnou zmluvou sa predávajúci zaväzuje dodať kupujúcemu hnuteľnú vec (tovar) určenú jednotlivo alebo čo do množstva a druhu a previesť na neho vlastnícke právo k tejto veci a kupujúci sa zaväzuje zaplatiť kúpnu cenu. V zmluve musí byť kúpna cena dohodnutá alebo musí v nej byť aspoň určený spôsob jej dodatočného určenia, ibaže strany v zmluve prejavia vôľu ju uzavrieť aj bez určenia kúpnej ceny. V tomto prípade je kupujúci povinný zaplatiť kúpnu cenu ustanovenú podľa § 448.
Podľa § 447 Obchodného zákonníka, kupujúci je povinný zaplatiť za tovar kúpnu cenu a prevziať dodaný tovar v súlade so zmluvou.
Podľa § 448 ods. 1 Obchodného zákonníka, kupujúci je povinný zaplatiť dohodnutú kúpnu cenu.
Ak cena nie je v zmluve dohodnutá, nie je určený ani spôsob jej určenia a ak je zmluva platná s prihliadnutím na § 409 ods. 2, môže predávajúci požadovať zaplatenie kúpnej ceny, za ktorú sa predával obvykle taký alebo porovnateľný tovar v čase uzavretia zmluvy za zmluvných podmienok obdobných obsahu tejto zmluvy (ods. 2 cit. ustanovenia).
Predmetom konania bolo právo uplatnené navrhovateľom na zaplatenie kúpnej ceny na ktoré vznikol navrhovateľovi nárok titulom dodania tovaru odporcovi. Účastníci konania v rámci dodávateľsko- odberateľských vzťahov sa vzájomne dohodli, že navrhovateľ ako predávajúci (dodávateľ) predá ( dodá ) odporcovi ako kupujúcemu (odberateľovi) tovar na základe objednávky odporcu. Teda, navrhovateľ sa zaviazal dodať odporcovi objednaný tovar a odporca sa zaviazal zaplatiť zaň dohodnutú kúpnu cenu. Navrhovateľ súdu predložil dôkazový materiál a to dodacie listy, ktorými preukázal, že tovar bol odporcovi dodaný a tento ho prevzal. Dodací list bol situovaný na rube faktúry, ktorú súbežne s dodávkou odporcovi doručil. Odporcovi v dôsledku toho vznikla povinnosť zaplatiť kúpnu cenu tovaru uvedenú vo faktúre. Faktúry ako účtovné - daňové doklady obsahovali všetky náležitosti s odkazom na ustanovenie § 10 ods.1 a 2 Zák.č.431/2002 Zz o účtovníctve v jeho platnom znení. Odporca nenamietal kvantitu a kvalitu dodaného tovaru. Bolo preukázané, že odporca žiadnu čiastku zo žalovanej sumy ku dňu
skončenia dokazovania v súdnej veci neuhradil. Súd preto návrh navrhovateľa na zaplatenie peňažnej sumy považoval za dôvodný a mu vyhovel.
Podľa ustanovenia § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka; ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva.
Podľa § 517 ods. 1, 2 zák. č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník v znení jeho neskorších predpisov; dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní je v omeškaní; ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 3 ods. 1, 2 Nariadenia Vlády SR č. 87/1995 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka v jeho platnom znení; výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. Ak sa počas trvania omeškania zmení základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky a ak je to pre veriteľa výhodnejšie, výška úrokov z omeškania je o 7 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu príslušného kalendárneho polroka v ktorom trvá omeškanie; táto základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky sa použije počas celého tohto polroka.
Navrhovateľ si v konaní uplatnil aj právo na zaplatenie príslušenstva pohľadávky na úrokoch z omeškania. Výšku úrokov z omeškania si vypočítal 9 % ročne z jednotlivých dlžných súm. Súd považoval túto výšku úroku z omeškania za súladnú s citovanými ustanoveniami zákonov, preto zaviazal odporcu k splneniu povinnosti zaplatiť navrhovateľovi aj úrok z omeškania z jednotlivých dlžných súm počítaný od splatnosti (zročnosti) jednotlivých faktúr. Odporca nevzniesol námietky voči splatnosti jednotlivých faktúr.
Podľa § 142 ods. 1 O. s. p., účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
Úspešným účastníkom konania sa stal navrhovateľ. Tento si uplatnil právo na náhradu trov
konania len v spojitosti s náhradou zaplateného súdneho poplatku z návrhu na začatie konania vo výške 5.011 Eur. Keďže iné trovy konania si neuplatňoval mal súd za to, že mu ani nevznikli.
Podľa § 160 ods. 1 O. s. p.; ak súd uložil v rozsudku povinnosť, je potrebné ju splniť do troch dní od právoplatnosti rozsudku; súd môže určiť dlhšiu lehotu. Súd môže určiť, že peňažné plnenie sa môže vykonať aj v splátkach, ktorých výšku a podmienky zročnosti určí a to aj tak, že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok zročnosť celého plnenia.
Súd zohľadnil súčasnú ekonomickú situáciu odporcu, čo rešpektoval aj sám navrhovateľ, ktorý ako ústretové gesto voči odporcovi navrhol zaplatiť dlh v pravidelných mesačných splátkach. Navrhovateľ síce určil výšku jednotlivých splátok sumou 8.350 Eur mesačne, avšak pri celkovom počte 12. takýchto splátok by došlo k vyplateniu sumy 100.200 Eur na istine, čo nepredstavuje skutočný záväzok odporcu na istine, preto súd výšku splátok upravil inak. Súd určil výšku 12-tich mesačných splátok po 6.960,40 Eur, čo predstavuje dlh odporcu na istine. Zároveň uložil odporcovi zaplatiť poslednou 13. splátkou všetky úroky z omeškania a trovy konania. Aplikujúc na vec pravidlo, aby veriteľ nebol poškodený a aby bola zohľadnená aktuálna ekonomická situácia dlžníka, pri naplnení účelu rozhodnutia a rešpektujúc zákon, súd rozhodol o povinnosti odporcu splatiť dlh navrhovateľovi v mesačných splátkach, ktorých výšku a podmienky zročnosti určil vo výrokovej časti II. tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie a to v lehote 15 dní odo dňa doručenia jeho písomného vyhotovenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd do Banskej Bystrice a to písomne v troch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti, alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak nebude povinnosť stanovená týmto rozsudkom dobrovoľne splnená, možno navrhnúť exekúciu.