Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_RA-1T-141-2022.pdf
PDF · 65.99 KB
Case nature
Subarea
RA-1T/141/2022
Uznesenie
Okresný súd Rimavská Sobota samosudcom JUDr. Marianom Törökom, v trestnej veci obvineného K. Ž., R.. XX.XX.XXXX C. W., stíhaného pre prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. a/, písm. b/ Trestného zákona, takto
rozhodol:
Podľa § 241 ods. 6 Trestného poriadku v spojení s § 220 ods. 1 Trestného poriadku súd s c h v a ľ u j e zmier uzavretý pred probačným a mediačným úradnom Okresného súdu Rimavská Sobota dňa 23.06.2023 v Revúcej medzi:
poškodeným: S. W., R.. XX.XX.XXXX C. W., T. D. V.. T. XXXX/X, Revúca,
a
obvineným: K. Ž., R.. XX.XX.XXXX C. W., T. D. W., O. R. A. N.: N. I. Z.U. XXX/XX, W.,
pre skutok, kvalifikovaný ako prečin krádeže podľa § 212 odsek 1 písm. a/, písm. b/ Trestného zákona, ktorého sa mal obvinený dopustiť tak, že 7. augusta 2022 v čase okolo 01.30 h v úmysle odcudziť finančnú hotovosť vošiel do dvora reštaurácie s názvom Pizzéria Trio na ulici Jilemnického č. 95 v Revúcej, ktorej prevádzku vykonáva poškodený súkromný podnikateľ S. W., R.. X. S. XXXX, T. D. R. B. V.. T. Č.. XXXX/X C. W.j, následne na zadných vchodových dverách reštaurácie odtiahol kovovú sieťku, cez takto vzniknutý otvor prestrčil ruku a odomkol kľúčom vo dverách z vnútornej strany vchodové dvere, čím sa takto dostal do skladu, kde nájdeným páčidlom vylomil dvere do spojovacej chodby, ktorá vedie ku kancelárii reštaurácie, prešil cez chodbu a vošiel do kancelárie, kde na stole prehľadal dve kožené peňaženky, z ktorých odcudzil celkom 355,- €, z reštaurácie odišiel a odcudzenú finančnú hotovosť použil pre vlastnú potrebu, čím spôsobil poškodenému Jánovi Rečníkovi odcudzením finančnej hotovosti škodu vo výške 355,- € a poškodením dverí škodu vo výške 69,- €,,
pričom obvinený slobodne, vážne a určito vyhlásil, že spáchal skutok, za ktorý je stíhaný, nahradil spôsobenú škodu vo výške 435 eur a dňa 23.06.2023 zložil na účet Okresného súdu Rimavská Sobota peňažnú sumu určenú ministerstvu na ochranu a podporu obetí trestných činov podľa osobitného zákona vo výške 120,- EUR.
Podľa § 241 ods. 6 Trestného poriadku trestné stíhanie proti obvinenému K. Ž. pre vyššie opísaný skutok napĺňajúci znaky prečinu krádeže podľa § 212 odsek 1 písm. a/, písm. b/ Trestného zákona z a s t a v u j e.
odôvodnenie:
Prokurátor Okresnej prokuratúry Revúca podal dňa 28.12.2022 na obvineného K. Ž. obžalobu pre skutok uvedený vo výroku tohto uznesenia, ktorý po právnej stránke kvalifikoval ako prečin krádeže podľa § 212 odsek 1 písmeno a/, písmeno b/ Trestného zákona.
Samosudca vo veci rozhodol trestným rozkazom sp. zn. 1T/414/2022 zo dňa 10.01.2023, voči ktorému podal včasný odpor prokurátor. Samosudca preto vo veci nariadil hlavné pojednávanie na deň 10.05.2023. Pred otvorením hlavného pojednávania obvinený žiadal o možnosť skončenia veci zmierom, s čím prokurátor súhlasil. Preto vo veci samosudca nariadil konanie o zmieri a postúpil vec probačnému a mediačnému úradníkovi.
Podľa § 220 ods. 1 Trestného poriadku v konaní o prečine, na ktorý zákon ustanovuje trest odňatia slobody, ktorého horná hranica neprevyšuje päť rokov, môže prokurátor so súhlasom obvineného a poškodeného rozhodnúť o schválení zmieru a zastaviť trestné stíhanie, ak obvinený a) vyhlási, že spáchal skutok, za ktorý je stíhaný, a nie sú odôvodnené pochybnosti o tom, že jeho vyhlásenie bolo vykonané slobodne, vážne a určito, b) nahradil škodu, pokiaľ bola činom spôsobená, alebo urobil iné opatrenia na náhradu škody, alebo inak odstránil ujmu vzniknutú trestným činom, a c) zloží na účet súdu a v prípravnom konaní na účet prokuratúry peňažnú sumu určenú ministerstvu na ochranu a podporu obetí trestných činov podľa osobitného zákona, a táto peňažná suma nie je zrejme neprimeraná závažnosti spáchaného trestného činu a vzhľadom na povahu a závažnosť spáchaného činu, na mieru akou bol trestným činom dotknutý verejný záujem, na osobu obvineného a na jeho osobné a majetkové pomery považuje takýto spôsob rozhodnutia za dostačujúci.
Podľa § 241 ods. 6 Trestného poriadku ak po podaní obžaloby oprávnená osoba ponúkla skončenie veci zmierom alebo z obsahu spisu takáto možnosť vyplýva, môže samosudca nariadiť konanie o zmieri, schváliť zmier a zastaviť trestné stíhanie; pritom postupuje podľa § 220 až 227.
V danej veci ide o trestne stíhanie pre prečin, za ktorý zákon stanovuje trest odňatia slobody, ktorého horná hranica trestnej sadzby neprevyšuje hranicu stanovenú v § 220 ods. 1 Trestného poriadku.
Obvinený a poškodený uzavreli dňa 23.06.2023 dohodu o zmieri. Zároveň obvinený nahradil poškodenému spôsobenú škodu, čím boli nároky Jána Rečníka v plnej miere uspokojené.
Obvinený slobodne, vážne, zrozumiteľne a určito pred probačným a mediačným úradníkom vyhlásil, že spáchal skutok, za ktorý je stíhaný. Uvedené je v súlade s postojom obvineného, ktorý od začiatku trestného stíhania spáchanie skutku priznáva. Zároveň obvinený splnil aj zákonnú podmienku nahradenia spôsobenej škody, kedy poškodený sumu vo výške 435 eur prevzal dňa 23.06.2023 v prítomnosti probačného a mediačného úradníka, a taktiež dňa 23.06.2023 obvinený zložil na účet Okresného súdu Rimavská Sobota peňažnú sumu vo výške 120,- EUR určenú na ochranu a podporu obetí trestných činov. Táto suma je primeraná závažnosti spáchaného prečinu a sociálnej situácií obvineného. Obvinený a poškodený s týmto spôsobom vybavenia veci vyslovili súhlas. Vzhľadom na povahu a závažnosť spáchaného činu, mieru, akou bol trestným činom dotknutý verejný záujem, na osobu obvineného a na jeho osobné a majetkové pomery súd dospel k záveru, že takýto spôsob rozhodnutia je postačujúci. Z vyššie uvedených dôvodov rozhodol súd tak ako je uvedené vo výrokovej časti tohto konania.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu môže podať sťažnosť prokurátor do 3 pracovných dní od jeho oznámenia na Okresný súd Rimavská Sobota, pracovisko Revúca. Sťažnosť má odkladný účinok.