Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

10P/21/2023

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Rimavská Sobota sudcom JUDr. Petrom Csankom vo veci starostlivosti o maloleté dieťa: J. X., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom u matky G. XXX/X, G. U., maloleté dieťa v konaní zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny v G. U., dieťa rodičov: matka: Q. U., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom G. XXX/X, G. U., štátne občianstvo SR a otec: I. X., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom I.. U. XXXX/X, G. U., štátne občianstvo SR t. č. na neznámom mieste v Českej republike o návrhu matky na nahradenie súhlasu otca na zmenu priezviska maloletého dieťaťa takto

rozhodol:

I. Súd u d e ľ u j e matke maloletého Q. U., nar. XX. XX. XXXX za otca maloletého súhlas na podanie žiadosti na príslušný matričný úrad o zmenu priezviska maloletého z priezviska „X.“ na priezvisko „U..

II. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Matka maloletého podala na súd návrh, ktorým sa domáhala nahradenia súhlasu otca na zmenu priezviska maloletého z priezviska „X.“ na priezvisko „U.. V návrhu uviedla, že rozsudkom Okresného súdu Rimavská Sobota č. k. XXP/XX/XXXX-XX Z. dňa XX. XX. XXXX, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa XX. XX. XXXX bol maloletý zverený do jej osobnej starostlivosti a otec maloletého bol zaviazaný prispievať na výživu maloletého dieťaťa. Otec žije a pracuje v Č. G. od augusta XXXX. Na začiatku sa zaujímal o maloletého, ale cca od leta XXXX už veľmi neprejavuje o neho záujem. Nevolá, nepýta sa veľmi na malého, nepíše a ani nechodieva domov na U.. Matka má problémy aj čo sa týka výživného, ktoré neplatí pravidelne, preto podala aj podnet na trestné stíhanie na OO PZ G. U. v J. XXXX, pričom výživné doplatil - zmeškané mal 5 mesiacov a aj v októbri XXXX - výživné doplatil, zameškané mal tri mesiace a od Y. XXXX vôbec na maloletého neposiela žiadne výživné. Od septembra XXXX by mal maloletý nastúpiť do 1. ročníka základnej školy, preto sa rozhodla, že by bolo lepšie, keby maloletý nosil priezvisko matky. Maloletý má problémy s rečou a komunikáciou, a preto s ním chodí k logopedičke, k detskej psychiatričke a aj na špeciálno-pedagogické vyšetrenia ohľadom komunikačných problémov. Diagnózy má viaceré: expresívna porucha reči, duševná zaostalosť bližšie neurčená s významnou poruchou správania a s potrebou pozorovania alebo liečby, porucha aktivity a pozornosti. Kvôli nezáujmu zo strany otca o maloletého (aj v komunikácii cez messenger sa vyjadroval, že si ho majú nechať ona a jej rodina a že nemá záujem o syna a ani o matku) a aj kvôli komunikačným problémom maloletého by matka chcela zmenu priezviska, aby neskôr v školskom prostredí nepociťoval menejcennosť kvôli tomu, že má iné priezvisko ako jeho matka. Príbuzní zo strany otca sa o maloletého veľmi nezaujímajú.

2. Súd doručoval návrh otcovi maloletého na adresu evidovaného trvalého pobytu I.. U. XXXX/X, G. U., avšak zásielka nebola doručená z dôvodu, že adresát si zásielku neprevzal v odbernej lehote. Následne súd požiadal o súčinnosť pri doručovaní Okresné riaditeľstvo Policajného zboru v G. U., odbor poriadkovej polície, ktoré súdu oznámilo, že otec sa na adrese trvalého bydliska nenachádza a podľa matky, ktorá na tejto adrese býva sa jej syn dlhodobo zdržiava v Č. G. na adrese O.. O. X. XXXX, XXX XX C.. Súd preto následne návrh doručoval otcovi do Č. G. na uvedenú adresu, z ktorej sa zásielka súdu vrátila s poznámkou „B.. Preto súd následne postupoval podľa a zverejnil oznámenie o podanom návrhu na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke súdu. Napriek tomu sa k návrhu matky nevyjadril.

3. Kolízny opatrovník vo svojom vyjadrení k návrhu uviedol, že: „Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Rimavská Sobota, odbor sociálnych vecí a rodiny, oddelenie sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately vykonal dňa XX.XX.XXXX na adrese trvalého pobytu otca a matky, avšak ani jeden z nich sa na adrese nezdržiavali. Následne bol otec s matkou predvolaný na príslušné oddelenie, kde sme viedli pohovor s matkou dňa XX.XX.XXXX. Otec sa nenachádza na Slovensku a tak sa šetrenie rodinných, bytových a sociálnych pomerov nevykonali. Matka na svojom návrhu trvá v plnom rozsahu, ako bol doručený na Okresný súd v G. U.. Podľa matkiných slov sa otec o dieťa nezaujíma 5 rokov, neplní si vyživovaciu povinnosť iba na výzvy polície. Otec na maloletého neprispieva od júna 2022 do dnes. Otec sa so synom stretol osobne v júni XXXX a nepravidelne s ním komunikuje prostredníctvom sociálnych sietí. Posledný kontakt, ktorý otec prejavil voči maloletému J. bolo prianie k narodeninám formou sms správy XX.XX.XXXX. Podľa matkiných slov sa maloletý zo začiatku často pýtal na svojho otca a mal k nemu kladný vzťah. V súčasnosti sa maloletý na otca nepýta a v dôsledku takmer minimálneho kontaktu s ním nemá vzťah, ako mal v minulosti. Orgán SPODaSK sa snažil o vyjadrenie otca k podanému návrhu, avšak neúspešne, keďže otec sa nezdržiava na Slovensku. Odporučili sme matke, aby otca informovala prostredníctvom jediného kontaktu, ktorý s ním udržiava cez sociálne siete, či s podaným návrhom bude súhlasiť, prípadne nech sa vyjadrí do dňa začatia súdneho pojednávania vo veci mal. J. X. B. OS RS. Po vykonaní sociálneho zisťovania pomerov orgán SPODaSK navrhuje vypočuť rodičov a rozhodnúť v najlepšom záujme maloletého dieťaťa. Z dôvodu neprítomnosti otca v čase sociálneho zisťovania, zaujmeme stanovisko po vypočutí oboch rodičov na súdnom pojednávaní.“

4. Otec maloletého sa na pojednávanie nedostavil, svoju neúčasť neospravedlnil, preto súd postupoval podľa v spojitosti s a rozhodol, že bude pojednávať v neprítomnosti otca maloletého.

5. Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s návrhom, rodným listom maloletého dieťaťa, správou Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny zo šetrenia pomerov, výsluchom matky a kolízneho opatrovníka, oboznámením sa s obsahom pripojeného spisu Okresného súdu Rimavská Sobota sp. zn. XXP/XX/XXXX, elektronickou komunikáciou medzi matkou a otcom prostredníctvom aplikácie Messenger a zistil nasledovný skutkový stav:

6. Okresný súd Rimavská Sobota rozsudkom č. k. XXP/XX/XXXX-XX zo dňa XX. XX. XXXX, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 26. 09. 2018 rozhodol: „Súd mal. J. X., nar. XX.XX.XXXX zveruje do výchovy a osobnej starostlivosti matky Q. U., nar. XX.XX.XXXX, ktorá bude maloleté dieťa zastupovať a spravovať jeho majetok. Otec - I. X.Š., B.. XX.XX.XXXX je povinný platiť na výživu maloletého dieťaťa J.B. X., nar. XX.XX.XXXX výživné vo výške po 60 eur mesačne, vždy do 15.-eho dňa toho ktorého mesiaca vopred k rukám matky, počnúc dňom XX.XX.XXXX. Zameškané výživné za čas od XX.XX.XXXX do XX.XX.XXXX vo výške XXX eur je otec povinný matke dieťaťa splatiť v splátkach po 10 eur mesačne, ktoré sú splatné vždy do 15.-eho dňa toho ktorého mesiaca vopred, počnúc právoplatnosťou tohto rozsudku až do úplného vyrovnania celého zameškaného výživného pod následkom straty výhody splátok. Styk otca I. X. s maloletým dieťaťom Dánielom Bónišom sa neupravuje. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.“

7. Matka maloletého na pojednávaní uviedla, že trvá na návrhu, uviedla, že otec dieťaťa bol naposledy so synom v apríli v trvaní 2 krát jedna hodina a to tak, že prišiel domov na pohreb svojej starej mamy s tým, že fakticky prišiel so svojou neterou, teda sestrinou dcérou a s dieťaťom sa prakticky hrala iba neter. Výživné na dieťa otec neplatí, za tento rok otec so synom komunikoval iba v apríli. Ona synovi povedala, že mu chce zmeniť priezvisko, syn to prijal a nepovedal voči tomu nič. Syn otca vôbec nespomína ani ho nehľadá, pretože otec dieťaťa skoro absolútne domov nechodí.

8. Kolízny opatrovník na pojednávaní s podaným návrhom súhlasil.

9. Podľa § 40 ods. 1 a 2 Zákona o rodine deti majú spoločné priezvisko rodičov alebo priezvisko jedného z nich určené vyhlásením pri uzavieraní manželstva podľa § 6 ods. 3 a 4. Ak priezvisko maloletého dieťaťa nebolo určené podľa odseku 1 a rodičia majú rôzne priezviská, dohodnú sa o priezvisku dieťaťa a oznámia to matričnému úradu najneskôr do troch dní od narodenia maloletého dieťaťa.

10. Podľa § 35 Zákona o rodine ak sa rodičia nedohodnú o podstatných veciach súvisiacich s výkonom rodičovských práv a povinností, najmä o vysťahovaní maloletého dieťaťa do cudziny, o správe majetku maloletého dieťaťa, o štátnom občianstve maloletého dieťaťa, o udelení súhlasu na poskytovanie zdravotnej starostlivosti a o príprave na budúce povolanie, rozhodne na návrh niektorého z rodičov súd.

11. Podľa o mene a priezvisku zmenu mena alebo zmenu priezviska možno povoliť, najmä ak ide o meno a priezvisko hanlivé alebo ak sú na to dôvody hodné osobitného zreteľa.

12. Podľa o mene a priezvisku zmena mena alebo zmena priezviska, na ktorú je potrebné povolenie, sa v matrike vykoná na základe predloženia právoplatného rozhodnutia o zmene mena alebo zmene priezviska.

13. Podľa o mene a priezvisku zmena mena alebo zmena priezviska maloletého sa nepovolí, ak by bola v rozpore so záujmom maloletého, alebo s , alebo ak by bola v rozpore s právnym poriadkom alebo tradíciou iného štátu, ak štátny občan Slovenskej republiky je tiež štátnym občanom iného štátu.

14. Podľa o mene a priezvisku žiadosť o zmenu mena alebo zmenu priezviska maloletého podávajú jeho rodičia, ak sú jeho zákonnými zástupcami, ako spoločnú žiadosť. Ak ide o maloletého staršieho ako 15 rokov, musia k žiadosti priložiť jeho písomný súhlas s jeho úradne osvedčeným podpisom. Ak o zmenu mena alebo zmenu priezviska maloletého žiada iba jeden z jeho rodičov, k žiadosti priloží aj

a) písomný súhlas druhého rodiča s jeho úradne osvedčeným podpisom alebo právoplatné rozhodnutie súdu nahrádzajúce jeho súhlas, ak súhlas nedal alebo ak sa súhlas nedal získať,

b) právoplatné rozhodnutie súdu o pozbavení alebo obmedzení spôsobilosti na právne úkony druhého rodiča, ak bolo takéto rozhodnutie vydané.

15. Výpočet podstatných vecí v § 35 Zákona o rodine je len exemplifikatívny a je nepochybné, že to, aké priezvisko má, resp. bude mať maloleté dieťa, je podstatnou vecou súvisiacou s výkonom rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu, preto sa súd návrhom matky zaoberal z hľadiska jeho opodstatnenosti. Ako vyplýva z citovaných zákonných ustanovení, správny orgán v prvom rade po podaní žiadosti o zmenu priezviska skúma, či sú splnené dôvody hodné osobitného zreteľa, a tiež, či nie je zmena priezviska maloletého v rozpore s jeho záujmami. Najčastejšie bývajú podávané žiadosti o zmenu priezviska v prípade, ak sa matka maloletého dieťaťa rozviedla s otcom dieťaťa a znova sa vydala, pričom pri uzavieraní manželstva prijala priezvisko druhého manžela, v dôsledku čoho má matka a dieťa rozdielne priezvisko. So zmenou však musí súhlasiť druhý rodič dieťaťa, pokiaľ nenastanú prípady, kedy sa súhlas nevyžaduje. Výnimočne môže nesúhlas druhého rodiča nahradiť súd v konaní o vyslovenie súhlasu so zmenou priezviska maloletého. Musí mať však za preukázané, že pre takéto nariadenie súhlasu existujú dôležité dôvody, napr. že rodič, ktorého priezvisko dieťa nosí, neplní svoje povinnosti k dieťaťu, nejaví o neho záujem a stratil k nemu zrejme citový vzťah, takže nie je v záujme dieťaťa prehlbovať pocit spolupatričnosti k tomuto rodičovi. Súd zváži aj to, koho priezvisko má dieťa nosiť v budúcnosti, aké sú ich vzájomné citové väzby, či tento vzťah vykazuje známky stability.

16. Vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že rozsudkom Okresného súdu Rimavská Sobota č. k. XXP/XX/XXXX-XX zo dňa XX. XX. XXXX, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa XX. XX. XXXX bol maloletý zverený do osobnej starostlivosti matky a otec maloletého bol zaviazaný prispievať na výživu maloletého dieťaťa. V súčasnosti sa otec nenachádza na Slovensku, podľa vyjadrenia matky sa otec o dieťa nezaujíma 5 rokov, neplní si vyživovaciu povinnosť, iba na výzvy polície, od júna XXXX do súčasnosti neplní vyživovaciu povinnosť, otec sa so synom stretol osobne v apríli 2023 a nepravidelne s ním komunikuje prostredníctvom sociálnych sietí. Z predloženej elektronickej komunikácie rodičov vyplýva, že otec súhlasí so zmenou priezviska maloletého, keď v nej uvádza „Nechcem, aby sa volal X.Ó., chcem aby sa volal Š.. Po tebe.“, „Nebude J. X., ale bude J. Š., „Už nemám záujem ani o teba ani o malého, nechajte si ho aj s tvojou famíliou“. Naviac, maloletý od septembra 2023 má nastúpiť do 1. ročníka základnej školy a matka maloletého má za to, že by mohol z dôvodu rozdielneho priezviska pociťovať v školskom kolektíve menejcennosť. Podľa správy kolízneho opatrovníka v súčasnosti sa maloletý na otca tak nepýta a v dôsledku takmer minimálneho kontaktu s ním nemá vzťah, ako mal v minulosti. Súd skúmal, či dôvody uvádzané matkou, ktoré ju viedli k podaniu návrhu na zmenu priezviska maloletého sú vážnymi dôvodmi a či zmena priezviska by bola skutočne na prospech maloletého v jeho reálnom živote. Z pohľadu maloletého dieťaťa má súd za to, že rozdielne priezviská maloletého a jeho matky majú a môžu mať v budúcnosti ešte väčší dopad na jeho nerušený psychický vývoj, môžu viesť ku komplikáciám, nedorozumeniam a problémom aj v praktickom bežnom živote maloletého. Samotná zmena priezviska maloletého neohrozuje postavenie otca v živote maloletého a neohrozuje jeho rodičovské práva a povinnosti k nemu. Súd tak ustálil, že dôvody uvádzané matkou, ktoré ju viedli k podaniu návrhu na zmenu priezviska maloletého, sú vážnymi dôvodmi, ktoré odôvodňujú vyhoveniu návrhu matky, keďže realizácia zmeny priezviska maloletého bude v jeho záujme. Preto súd udelil matke maloletého za otca maloletého súhlas na podanie žiadosti na príslušný matričný úrad o zmenu priezviska maloletého z priezviska „X. B. priezvisko „U.. Matka maloletého k žiadosti o zmenu priezviska priloží podľa o mene a priezvisku aj tento právoplatný rozsudok, ktorý nahrádza súhlas otca.

17. O trovách konania súd rozhodol podľa tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku môže podať odvolanie len otec maloletého dieťaťa v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Rimavská Sobota. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Matka maloletého a kolízny opatrovník maloletého sa po vyhlásení rozsudku vzdali odvolania proti nemu.