Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Uznesenie_23CoE-146-2013.pdf
PDF · 75.35 KB
Case nature
Area
Subarea
23CoE/146/2013
Uznesenie
Krajský súd v Trenčíne v exekučnej veci oprávneného: A. K. s.r.o., so sídlom U. E. 7, F., IČO: 36693201, proti povinnému: G. A., bytom L. H. XXX, E. U. R., o vypratanie nehnuteľnosti, na odvolanie súdneho exekútora proti uzneseniu Okresného súdu Bánovce nad Bebravou, č.k. 5Er/61/2011-92 zo dňa 17. januára 2013, takto
rozhodol:
Odvolací súd uznesenie súdu prvého stupňa v časti výroku o trovách exekúcie z r u š u j e a vec mu v r a c i a na ďalšie konanie.
odôvodnenie:
Napadnutým uznesením súd prvého stupňa exekúciu vyhlásil za neprípustnú a zastavil ju podľa § 57 ods. 1 písm. g/ Ex. por. s poukazom na ustanovenie § 37 Ex. por. Uviedol, že v priebehu exekučného konania došlo k zmene vlastníka nehnuteľnosti, ktorej vypratanie je predmetom daného exekučného konania, pôvodný oprávnený neoznámil súdnemu exekútorovi prevod práva na spoločnosť SUN TRADE, s.r.o., taktiež nepreukázal, že by právo z exekučného titulu prešlo na inú osobu, na výzvu súdu uviedol, že trvá na exekúcii a súdny exekútor sa nevyjadril k zmenám v predmetnej exekúcii, pričom procesno- právne legitimovaný účastník Real agency, s.r.o. stratil hmotnoprávnu legitimáciu. Rozhodnutie o trovách exekúcie odôvodnil § 200 ods. 2 Ex. por. Súdnemu exekútorovi trovy exekúcie nepriznal z dôvodu, že dňa 30.11.2012 oznámil súdu prvého stupňa, že si uplatňuje trovy exekúcie vo výške 64,47 eur, ale potrebné doklady a EX spis na preverenie dôvodnosti trov nepredložil.
Proti tomuto uzneseniu v časti výroku o trovách exekúcie podal včas odvolanie náhradník pôvodne povereného súdneho exekútora, ktorý poukázal na § 200 ods. 2 a § 203 ods. 1 Ex. por. Žiadal, aby v súlade s ustanovením § 203 ods. 1 Ex. por. súd oprávnenému uložil povinnosť zaplatiť súdnemu exekútorovi náhradu trov exekúcie vo výške 64,47 eur, na účet č. XXXXXXXXXX/XXXX, VS: XXXX, W. a.s., F., do troch dní od právoplatnosti uznesenia.
Obsahovo identické odvolanie podal včas aj pôvodne poverený súdny exekútor.
Odvolací súd preskúmal vec podľa § 212 ods. 1 O.s.p., bez nariadenia pojednávania podľa § 214 ods. 2 O.s.p. a dospel k záveru, že uznesenie je potrebné vo výroku o trovách exekúcie zrušiť podľa § 221 ods. 1 písm. f/ O.s.p a vec vrátiť súdu prvého stupňa na ďalšie konanie podľa ods. 2 citovaného zákonného ustanovenia.
Výroky súdu prvého stupňa o vyhlásení exekúcie za neprípustnú a zastavení exekúcie podľa § 57 ods. 1 písm. g/ Ex. por. odvolaním neboli napadnuté, a preto sa odvolací súd, ktorý je viazaný rozsahom a dôvodmi odvolania, touto časťou napadnutého rozhodnutia, ktorá nadobudla právoplatnosť uplynutím odvolacej lehoty, nezaoberal.
Podľa § 196 Ex. por., za výkon exekučnej činnosti podľa tohto zákona patrí exekútorovi odmena, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času. Ak je exekútor platiteľom dane z pridanej hodnoty podľa osobitného zákona, zvyšuje sa jeho odmena a náhrady určené podľa tohto zákona o daň z pridanej hodnoty.
Podľa § 197 ods. 1 Ex. por., náklady podľa § 196 uhrádza povinný.
Podľa § 203 ods. 1 Ex. por., ak dôjde k zastaveniu exekúcie zavinením oprávneného, súd mu môže uložiť nahradenie nevyhnutných trov exekúcie.
Podľa § 203 ods. 2 Ex. por. veta prvá, ak sa exekúcia zastaví z dôvodu, že majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie, znáša ich oprávnený.
Podľa § 203 ods. 3 Ex. por., ak sa exekúcia zastaví z dôvodu, že na majetok povinného bol vyhlásený konkurz, nevyhnutné trovy exekúcie znáša oprávnený a súd bez zbytočného odkladu na návrh exekútora rozhodne o ich výške.
Preskúmaním obsahu spisu mal odvolací súd za preukázané, že súd prvého stupňa poverením č. 5301 012182 zo dňa 23.02.2011 poveril súdneho exekútora Ing. Mgr. Ivana Ružičku vykonaním exekúcie na vymoženie uloženej povinnosti vypratať nehnuteľnosti nachádzajúce sa v katastrálnom území L. zapísaných v Správe katastra Bánovce nad Bebravou na LV č. XXX ako rodinný dom so súpisným číslom XXX, postavený na parcele č. XXX v celosti a parcely registra C evidované na katastrálnej mape parc. č. XXX - zastavané plochy a nádvoria o výmere 379 m2 a parc. č. XXX -. záhrady o výmere 799 m2 a to bez bytovej náhrady, na poklade notárskej zápisnice č. N 166/2010, Nz 21368/2010, NCR1s 21689/2010 zo dňa 15.06.2010. Súd prvého stupňa uznesením, č.k. 5Er/61/2011-67 zo dňa 10.01.2012, ktoré vo výroku I. nadobudlo právoplatnosť dňa 17.01.2012 a vo výroku II. nadobudlo právoplatnosť dňa 02.02.2012 návrh povinnej na odklad exekúcie podľa § 56 ods. 1 Ex. por. zamietol a zároveň podľa § 56 ods. 2 Ex. por. povolil odklad exekúcie vedenej u súdneho exekútora Ing. Mgr. Ivana Ružičku pod sp. zn. Ex 60/11 do právoplatného skončenia konania vedeného na Okresnom súde Bánovce nad Bebravou pod sp. zn. 5C/162/2011. Následne napadnutým uznesením exekúciu vyhlásil za neprípustnú a zastavil ju podľa § 57 ods. 1 písm. g/ Ex. por. z dôvodu, že v priebehu exekučného konania došlo k zmene vlastníka nehnuteľnosti, ktorej vypratanie je predmetom daného exekučného konania, pôvodný oprávnený neoznámil súdnemu exekútorovi prevod práva na spoločnosť SUN TRADE, s.r.o., taktiež nepreukázal, že by právo z exekučného titulu prešlo na inú osobu, na výzvu súdu uviedol, že trvá na exekúcii a súdny exekútor sa nevyjadril k zmenám v predmetnej exekúcii, pričom procesno-právne legitimovaný účastník Real agency, s.r.o. stratil hmotnoprávnu legitimáciu. Predmetným uznesením zároveň súdnemu exekútorovi (náhradníkovi pôvodne povereného súdneho exekútora) trovy exekúcie nepriznal, nakoľko napriek tomu, že si ich v písomnom podaní, ktoré došlo súdu prvého stupňa dňa 30.11.2012 uplatňoval vo výške 64,67 eur, potrebné doklady a exekútorský spis na preverenie dôvodnosti trov nepredložil.
Odvolací súd poukazuje na skutočnosť, že v prípade ak súd rozhodne o zastavení exekúcie, rozhodne aj o tom, kto a v akej výške platí trovy exekúcie, pričom spravidla rozhoduje o zastavení a trovách exekúcie v jednom uznesení, čo podporuje aj znenie § 58 ods. 5 Ex. por., pričom proti výroku o náhrade trov konania v rozhodnutí podľa § 57 Ex. por. je odvolanie prípustné. Ak súd rozhodne o trovách exekúcie, je účastníkom konania aj poverený exekútor, keďže sa rozhoduje o jeho právach, má preto aj právo podať odvolanie proti výroku o náhrade trov exekúcie.
V Exekučnom poriadku (§ 196 a § 197 ods. 1 Ex. por.) je zakotvená zásada, že trovy exekúcie uhrádza zásadne povinný. Z tejto zásady, a teda, že trovy exekúcie uhrádza povinný, pozná Ex. por. výnimky. Ide o situáciu, ak bola exekúcia zastavená zavinením oprávneného (predpokladom uloženia povinnosti náhrady trov exekúcie oprávnenému podľa § 203 ods. 1 Ex. por. je uváženie súdu o miere jeho
procesného zavinenia na zastavení exekúcie), situáciu, ak sa exekúcia zastaví z dôvodu, že majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie (ods. 2) a napokon situáciu, ak sa exekúcia zastaví z dôvodu, že na majetok povinného bol vyhlásený konkurz, nakoľko vyhlásením konkurzu sa exekúcia ex lege zastavuje (ustanovenie § 48 zákona č. 7/2005 Z. z. o konkurze a reštrukturalizácii a o zmene a doplnení niektorých zákonov).
Odvolací súd v preskúmavanej exekučnej veci uzaviera, že záver súdu prvého stupňa o nepriznaní trov exekúcie súdnemu exekútorovi (náhradníkovi pôvodne povereného súdneho exekútora) je nesprávny. Súdny exekútor si totiž písomným podaním zo dňa 26.11.2012, ktoré došlo súdu prvého stupňa dňa 30.11.2012 uplatnil trovy exekúcie v celkovej výške 64,67 eur, a to za minimálnu odmenu (§ 14 ods. 1 vyhl. MS SR č. 288/1995 Z. z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov) vrátane 20 % DPH, vo výške 39,83 eur a náhradu hotových výdavkov (za poštovné poplatky) vrátane 20 % DPH vo výške 24,84 eur. Súd prvého stupňa preto v ďalšom konaní preskúma, či bol naplnený predpoklad na to, aby bola oprávnenému uložená povinnosť nahradiť súdnemu exekútorovi trovy exekúcie na základe zavinenia v zmysle ustanovenia § 203 ods. 1 Ex. por., t. j. či svojim konaním zavinil zastavenie exekúcie, a ak áno bude povinnosťou súdu prvého stupňa opätovne rozhodnúť o trovách exekúcie na základe vyššie uvedeného písomného podania súdneho exekútora, ktoré je vyčíslením trov exekúcie, ako aj spisu súdneho exekútora Ex 60/11, ktorý je súčasťou spisového materiálu a na podklade ktorého bude možné preskúmať výšku trov exekúcie uplatňovanú súdnym exekútorom, v časti náhrady hotových výdavkov za poštovné poplatky.
Vzhľadom na vyššie uvedené, rozhodol odvolací súd tak, ako je uvedené v jeho výrokovej časti, pričom súd prvého stupňa je viazaný právnym názorom odvolacieho súdu podľa § 226 O.s.p.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.