Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_2T-129-2013.pdf
PDF · 71.26 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
RA-2T/129/2013
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Revúca samosudcom JUDr. Michalom Uhorskaiom dňa 09. augusta 2013 vydáva podľa § 353 Trestného poriadku, tento
rozhodol:
Obvinení: 1. B. P.,
nar. XX. XX. XXXX v P., trvale bytom P., E.. Z. Č.. XXXX/X, t. č. bytom G. Č.. XX, okres P., bez pracovného pomeru,
2. Z. V.,
nar. XX. XX. XXXX v P., trvale bytom G. Č.. XX, okres P., bez pracovného pomeru,
s ú v i n n í , ž e
začiatkom mesiaca marec 2013 v obci G. B. P. sa vlámal do oploteného rodinného domu č. XX, rozbil sklenenú výplň na okne vedľa vchodových dverí, vošiel do domu, z ktorého postupne v priebehu dvoch týždňov odcudzil1 ks kovové dvierka z pece, 1 ks nový bojler na vodu a následne bol zavolať Z. V., aby mu pomohol pri vynesení 1 ks 32 rebrového kovového radiátora s prívodnými rúrami, preto vošli spoločne do tohto rodinného domu cez vzniknutý otvor na sklenenej výplni, radiátor v dome popílili na menšie kusy a spoločne ho vyniesli z domu, vytiahli až k ceste, kde ho ukryli, pričom B. P. z dvora rodinného domu ešte odcudzil 20 ks lešenárskych rúr o dĺžke 2 m o priemere 6 cm, pletivo oplotenia o dĺžke 75 m spolu s rúrami v počte 12 ks o priemere 12 cm a dĺžke 2 m, železné rámy, ktoré držali včelín o dĺžke 4 m, 1 ks kuchynský stôl, rohovú lavicu a 2 ks stoličky vyrobené na mieru, zo 400-litrového mraziaceho boxu kovové časti, 1 ks dreveno-kovovú záhradnú lavičku 180 cm, 1 ks rumpál s reťazou nad studňu, 1 ks historickú drevenú stoličku, 30 ks vlnitého plechu , 2 ks stromov broskyne, nezistený počet malín, černíc, ríbezlí a egrešov, 1 ks pokrývku na WC misu, pričom kovové veci B. P. odniesol do Zberných surovín v Jelšave, za ktoré mu bolo vyplatených 50,- €, ktoré minul pre vlastnú potrebu a takýmto konaním B. P. pre M. P. spôsobil škodu, a to odcudzením vecí vo výške 1 700,- € a poškodením zariadenia škodu vo výške 20,- €,
pričom obvinený B. P. sa vyššie uvedeného konania dopustil napriek tomu, že trestným rozkazom Okresného súdu Revúca sp. zn. 7T 50/2011 zo dňa 13. októbra 2011, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 5. decembra 2011, bol odsúdený za pokračovací prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. a/, ods. 3 písm. a/ Trestného zákona v časti v spolupáchateľstve podľa § 20 Trestného zákona, kde bolo upustené od uloženia súhrnného trestu,
t e d a
obvinený B. P.
- prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil, čin spáchal vlámaním a spáchal taký čin, hoci bol za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený,
- samostatne a v časti spoločným konaním neoprávnene vnikol do obydlia iného,
obvinený Z. V.
- spoločným konaním neoprávnene vnikol do obydlia iného,
t ý m s p á c h a l i
obvinený B. P.
- prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. a/, ods. 3 písm. b/ Trestného zákona,
- prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1 Trestného zákona formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona,
obvinený Z. V.
- prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1 Trestného zákona formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona,
Z a t o i m s ú d u k l a d á
obvinenému B. P.
podľa § 212 ods. 3 Trestného zákona, § 41 ods. 1 Trestného zákona, s použitím § 38 ods. 3 Trestného zákona, pri zistení poľahčujúcej okolnosti podľa § 36 písm. l/ Trestného zákona a pri nezistení žiadnej priťažujúcej okolnosti podľa § 37 Trestného zákona, úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 30 (tridsať) mesiacov.
Podľa § 51 ods. 1 Trestného zákona s použitím 49 ods. l písm. a/ Trestného zákona mu výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá a súčasne ukladá probačný dohľad nad jeho správaním v skúšobnej dobe.
Podľa § 51 ods. 2 Trestného zákona pri určení probačného dohľadu mu ustanovuje skúšobnú dobu v trvaní 30 (tridsať) mesiacov.
obvinenému Z. V.
podľa § 194 ods. 1 Trestného zákona, s použitím § 38 ods. 3 Trestného zákona, pri zistení poľahčujúcej okolnosti podľa § 36 písm. l/ Trestného zákona a pri nezistení žiadnej priťažujúcej okolnosti podľa § 37 Trestného zákona, trest odňatia slobody vo výmere 3 (tri) mesiace.
Podľa § 49 ods. l písm. a/ Trestného zákona mu výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá a podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona mu určuje skúšobnú dobu v trvaní 12 (dvanásť) mesiacov.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku súd ukladá obvinenému B. P. povinnosť nahradiť poškodenému M.T. P., trvale bytom P., Z.. R. Č.. XXXX/X, škodu vo výške 1 720,- € (tisícsedemstodvadsať eur).
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno do 8 dní od jeho doručenia podať na tunajšom súde odpor. Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie. Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným. Podľa § 355 ods. 2 Tr. poriadku proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor; ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody. Samosudca odkáže uznesením poškodeného na občianske súdne konanie, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. Podľa § 355 ods. 4 Tr. poriadku ak bol obvinený stíhaný pre prečin uvedený v § 211 Tr. poriadku, môže poškodený vziať súhlas s trestným stíhaním späť až dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí obvinenému, osobám, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátorovi. Späťvzatím súhlasu sa trestný rozkaz ruší a samosudca trestné stíhanie zastaví. Podľa § 355 ods.6 Tr. poriadku obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, poškodený, ako aj prokurátor môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až dovtedy, kým súd nezačne hlavné pojednávanie. Osoba, ktorá je oprávnená podať v prospech obvineného odvolanie, môže tak urobiť len s jeho výslovným súhlasom. Podľa § 355 ods.7 Tr. poriadku vzatie odporu späť, ak niet prekážok vezme samosudca uznesením na vedomie.