Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Trestný_rozkaz_4T-120-2013.pdf
PDF · 66.71 KB
Case nature
Area
Subarea
4T/120/2013
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trebišov vydáva podľa § 353 ods. 1 Tr. por.
rozhodol:
t r e s t n ý r o z k a z
Obvinení:
1./ Z. O., J.. X. XX. XXXX I. Y., Y. G. Č., H. Č.. 178/4, bez pracovného pomeru, 2./ Y. H., J.. XX. X. XXXX I. Y., Y. G. E., X. S. Č.. XXX/XX, bez pracovného pomeru, 3./ F. H., J.. X. XX. XXXX I. Y.Q., Y. G. L. J. I. - Ú., L. E. č. 132l/2, bez pracovného pomeru, 4./ H. H., J.. XX. X. XXXX I. Y.Š., Y. G. L. J. I. - Ú., L. E. č. 132/2, bez pracovného pomeru, 5./ S. H., J.. X. X. XXXX I. S., Y. G. L. J. I. - Ú., L. E. č. 132/2, bez pracovného pomeru,
u z n á v a j ú s a z a v i n n ý c h , ž e
- dňa 5. 5. 2013 v čase okolo 24.00 hod. po spoločnej dohode došli v obci N. k obývanému rodinnému domu na ul. E. Č.. XX/21, kde z garáže odstránili visiaci zámok a odcudzili 1 ks bicykla zn. BMX s bielomodrými kolesami a 1 ks bicykla zn. DEMA-VEGA červenej farby, 1 ks detského bicykla - trojkolka červenej farby, 1 ks detského bicykla - trojkolka bordovej farby, 1 ks kalového čerpadla nezistenej značky, 130 metrov elektrického trojžilového kábla, čím takto spôsobili pre poškodeného S. S. škodu vo výške 157,40 Eur a na zariadení 3,- Eur, pričom obv. Y. H., F. H., H. H. M. S. H. boli za takýto trestný čin v predchádzajúcich dvoch rokoch odsúdení, a to rozsudkom Okresného súdu Trebišov č. k. 3T/157/2012 zo dňa 2. 10. 2012 právoplatného dňa 20. 10. 2012,
t e d a
- spoločným konaním si prisvojili cudziu vec, čin spáchali vlámaním, neoprávnene vnikli do obydlia iného, pričom obv. Y. H., F. H., H. H. M. S. H. boli za takýto trestný čin v predchádzajúcich dvoch rokoch odsúdení,
t ý m s p á c h a l i
obvinený Z. O.:
- prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1, ods. 2 písm. c/ Trestného zákona, prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. a/ Trestného zákona formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona,
obvinení Y. H., F. H., H. H. M. S. H.:
- prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1, ods. 2 písm. c/ Trestného zákona prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. a/, ods. 3 písm. b/ Trestného zákona formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona,
Z a t o s a o d s u d z u j ú
obvinený Z. O.:
podľa § 194 ods. 2, § 36 písm. l, § 37 písm. m/, § 38 ods. 2, § 41 ods. 1 Trestného zákona s použitím § 353 ods.2 Trestného poriadku k úhrnnému trestu odňatia slobody v trvaní 15 /pätnásť/ mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/, § 50 ods. 1 Trestného zákona výkon uloženého trestu podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 2 /dva/ roky.
obvinený Y. H.:
podľa § 194 ods. 2, § 36 písm. l, § 37 písm. m/, § 38 ods. 2, § 41 ods. 1 Trestného zákona s použitím § 353 ods.2 Trestného poriadku k úhrnnému trestu odňatia slobody v trvaní 15 /pätnásť/ mesiacov n e p o d m i e n e č n e .
Podľa § 48 ods. 2 písm. b/ Trestného zákona pre výkon uloženého trestu ho zaraďuje do ústavu so stredným stupňom stráženia.
obvinený F. H.:
podľa § 194 ods. 2, § 36 písm. l, § 37 písm. m/, § 38 ods. 2, § 41 ods. 1 Trestného zákona s použitím § 353 ods.2 Trestného poriadku k úhrnnému trestu odňatia slobody v trvaní 15 /pätnásť/ mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/, § 50 ods. 1 Trestného zákona výkon uloženého trestu podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 2 /dva/ roky.
obvinený H. H.:
podľa § 194 ods. 2, § 36 písm. l, § 37 písm. m/, § 38 ods. 2, § 41 ods. 1 Trestného zákona s použitím § 353 ods.2 Trestného poriadku k úhrnnému trestu odňatia slobody v trvaní 15 /pätnásť/ mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/, § 50 ods. 1 Trestného zákona výkon uloženého trestu podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 2 /dva/ roky.
obvinený S. H.:
podľa § 194 ods. 2, § 36 písm. l, § 37 písm. m/, § 38 ods. 2, § 41 ods. 1 Trestného zákona s použitím § 353 ods.2 Trestného poriadku k úhrnnému trestu odňatia slobody v trvaní 15 /pätnásť/ mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/, § 50 ods. 1 Trestného zákona výkon uloženého trestu podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 2 /dva/ roky.
Poučenie:
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môže podať proti trestnému rozkazu odpor. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal, a to do ôsmich dní od jeho doručenia. Ak proti trestnému rozkazu podala vyššie uvedená oprávnená osoba odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie. Inak sa trestný rozkaz stane právoplatným a vykonateľným.