Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_41C-132-2013.pdf
PDF · 80.19 KB
Case nature
Area
Subarea
41C/132/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice I samosudkyňou JUDr. Zuzanou Kudlovskou v právnej veci žalobcu Allianz - Slovenská poisťovňa, a.s., IČO: 00151700, so sídlom Bratislava, Dostojevského rad 4, proti žalovanému E. T., nar. XX.X.XXXX, naposledy bytom v V., I. XX, t.č. na neznámom mieste, zastúp. opatrovníčkou Dagmar Dominikovou, zamestnankyňou Okresného súdu Košice I, v konaní o zaplatenie 997,13 € s prísluš., takto
rozhodol:
Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi istinu 997,13 € v lehote do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
Žalovaný je povinný zaplatiť súdny poplatok za návrh na začatie konania 59,50 € v lehote do troch dní od právoplatnosti rozsudku na účet Okresného súdu Košice I.
odôvodnenie:
Žalobca sa návrhom na začatie konania, doručeným tunajšiemu súdu dňa 3.12.2012 domáhal voči žalovanému zaplatenia 997,13 € a náhrady trov konania, titulom náhrady škody. Žalobca uzavrel s poistenou Y.. H. U. poistnú zmluvu č. XXXXXXXXXX, ktorej predmetom bolo poistenie domácnosti na ul. T. I. Y. XXX/X v V.Š. pre prípad živelnej udalosti, krádeže alebo lúpeže a tiež zodpovednosť za škodu. Dňa 21.10.2010 sa žalovaný vlámal do bytu poistenej a odcudzil rôzne predmety, čím vznikla poistnej škoda krádežou vo výške 1.444,91 € a škoda na zariadení vo výške 197,54 €. Okresný súd Košice I rozsudkom sp.zn. 5T/16/2011 zo dňa 12.4.2011 uznal žalovaného vinným vyššie uvedeného skutku. Poistenej bolo vyplatené poistné plnenie v celkovej výške 997,13 € a preto vznikol žalobcovi nárok uplatniť si náhradu škody u žalovaného.
Pobyt žalovaného sa súdu nepodarilo zistiť šetrením cez Register obyvateľov Slovenskej republiky, Ústrednú evidenciu väzňov ZVJS SR, Policajný zbor SR, evidenciu obyvateľov mesta Košice, preto mu v súlade s ust. § 29 ods. 2 O.s.p. ustanovil na zastupovanie v konaní opatrovníka, ktorý sa k návrhu nevyjadril.
Podľa ust. § 115a ods. 1, ods. 2 O.s.p. na prejednanie veci samej nie je potrebné nariaďovať pojednávanie, ak to nie je v rozpore s požiadavkou verejného záujmu a ak možno vo veci rozhodnúť len na základe listinných dôkazov predložených účastníkmi a účastníci s rozhodnutím vo veci bez nariadenia pojednávania súhlasia alebo sa výslovne práva na verejné prejednanie veci vzdali. Pojednávanie nie je potrebné nariaďovať ani v drobných sporoch.
Podľa ust. § 200ea ods. 1 O.s.p., ak v priebehu konania dosiahne predmet konania sumu 1.000 eur, od toho okamihu ide o drobný spor.
Súd v zmysle citovaných zákonných ustanovení rozhodol vo veci bez nariadenia pojednávania, keďže ide o drobný spor.
Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením listinných dôkazov a to Hlásením o vzniku poistnej udalosti, rozsudkom Okresného súdu Košice I, výpočtom poistného plnenia, výpisom z účtu, výzvou na zaplatenie a zistil nasledujúci skutkový stav:
Z hlásenia o vzniku poistnej udalosti zo dňa 22.10.2010 súd zistil, že uvedeného dňa volala poistená žalobcovi, aby oznámil, dňa 21.10.2010 o 12,38 hod. malo dôjsť k vzniku poistnej udalosti, ku krádeži spôsobenej vlámaním a z poistenej domácnosti na ul. T. I. Y. X v V. boli odcudzené rôzne predmety a zároveň boli poškodené časti vybavenia. Celková škody predstavovala pravdepodobne 1.400 €.
Z rozsudku Okresného súdu Košice I č.k. 2T/16/2011-268 zo dňa 12.4.2011 bolo zistené, že žalovaný bol uznaný vinným zo spáchania prečinu krádeže v jednočinným súbehu s prečinom poškodzovania cudzej veci a s prečinom porušovania domovej slobody a to tým, že sa vlámal do bytu poistenej a odcudzil tam predmety v hodnote 1.449,91 € a spôsobil škodu poškodením vybavenia vo výške 197,54 €.
Z výpočtu poistného plnenia a z výpisu z účtu súd zistil, že žalobca priznal poistenej poistné plnenie vo výške 997,13 €, ktoré dňa 29.12.2010 poukázal na účet poistenej.
Z výzvy zo dňa 20.6.2012 súd zistil, že žalobca vyzval žalovaného, ktorý bol t.č. v Ústave na výkon väzby a výkon trestu odňatia slobody v Košiciach, na plnenie vo výške 997,13 €. Žalovaný na výzvu nereagoval.
Podľa ust. § 788 ods. 1 zák. č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka (ďalej len „O.Z.“), poistnou zmluvou sa poistiteľ zaväzuje poskytnúť v dojednanom rozsahu plnenie, ak nastane náhodná udalosť v zmluve bližšie označená a fyzická alebo právnická osoba, ktorá s poistiteľom poistnú zmluvu uzavrela, je povinná platiť poistné.
Podľa ust. § 813 ods. 1 O.Z., ak poistený má proti inému právo na náhradu škody spôsobenej poistnou udalosťou, prechádza jeho právo na poistiteľa, a to do výšky plnenia, ktoré mu poistiteľ poskytol.
Podľa ust. § 420 ods. 1 O.Z., každý zodpovedá za škodu, ktorú spôsobil porušením právnej povinnosti.
Predmetom konania je nárok žalobcu na náhradu škody, ktorú žalovaný spôsobil trestným činom.
Z výsledkov vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že žalovaný prečinom krádeže v jednočinnom súbehu s prečinom poškodzovania cudzej veci spôsobil škodu poistenej Y.. H. U., ktorá mala so žalobcom uzatvorenú zmluvu o poistení domácnosti. Žalobca vyplatil poistenej v zmysle poistnej zmluvy poistné plnenie vo výške 997,13 €, čím mu v zmysle ust. § 813 ods. 1 O.Z. vznikol voči žalovanému nárok na náhradu škody spôsobenej, ktorý naňho prešiel poskytnutým plnením vo výške 997,13 €.
Po vyhodnotení záverov vykonaného dokazovania jednotlivo ako aj vo vzájomných súvislostiach, posúdiac ich podľa vyššie citovaných zákonných ustanovení, dospel súd k záveru, že žalovaný do dnešného dňa nezaplatil žalobcovi dlžnú sumu 997,13 €.
Podľa ust. § 151 ods. 1 prvá veta O.s.p., o povinnosti nahradiť trovy konania rozhoduje súd na návrh spravidla v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. Nakoľko žalobca, ktorý mal vo veci plný úspech si neuplatnil náhradu trov konania, súd o nich nerozhodoval.
Podľa ust. § 4 ods. 2 písm. i) cit. zákona, od poplatku je oslobodený navrhovateľ v konaní o náhradu škody alebo nemajetkovej ujmy, ktoré mu boli spôsobené trestným činom,
Podľa ust. § 2 zák. č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov, ak je poplatník od poplatku oslobodený a súd jeho návrhu vyhovel, zaplatí podľa výsledku konania poplatok alebo jeho pomernú časť odporca, ak nie je tiež od poplatku oslobodený.
O povinnosti žalovaného zaplatiť súdny poplatok za návrh rozhodol súd v súlade citovanými zákonnými ustanoveniami, nakoľko žalobca je v konaní vecne oslobodený od platenia súdnych poplatkov a zaviazal žalovaného na zaplatenie poplatku za návrh na začatie konania vo výške 59,50 € podľa položky 1a Sadzobníka súdnych poplatkov, tvoriaceho prílohu k zákonu č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho
doručenia na Okresný súd Košice I v dvoch písomných vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 O.s.p. )
uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda,
v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a
čoho sa odvolateľ domáha ( § 205 ods. 1 O.s.p. ).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci
samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie
vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal
navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym
skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti
alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a)
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho
posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie,
oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného