Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_17C-94-2013.pdf
PDF · 76.69 KB
No categories available
17C/94/2013
Rozhodnutie
Okresný súd Košice I v právnej veci žalobcu: Profidebt Slovakia, s.r.o., Mliekarenská 10, Košice, zastúpeného AK: JUDr. Peter Kováč, s.r.o., Mliekarenská 10, P.O.BOX 70, Bratislava, proti žalovanej: O. J., J. Y. XXXX/X, T., zastúpenej opatrovníčkou W. N.Q., X. Okresného D. T. W., za účasti vedľajšieho účastníka na strane žalovanej: OZ Právna pomoc spotrebiteľom, Sofijská 13, Košice, zastúpeného advokátom JUDr. Ladislavom Miklušom, Budapeštianska 8, Košice, v konaní o zaplatenie 668,43 eur eur s prísl. takto
rozhodol:
Konanie z a s t a v u j e .
U p r a v u j e Daňový úrad Košice, aby do 15 dní od odo dňa doručenia tohto právoplatného uznesenia vrátil žalobcovi krátenú časť súdneho poplatku z návrhu vo výške 33,37 eur.
Žalobca n e m á p r á v o na náhradu trov konania.
Žalobca je p o v i n n ý nahradiť vedľajšiemu účastníkovi na účet jeho právneho zástupcu trovy konania vo výške 118,52 eur pozostávajúcich z trov právneho zastúpenia a to do troch dní od právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 3.12.2012 domáhal, aby súd zaviazal žalovanú zaplatiť mu sumu 668,43 eur s 8,50% ročnými úrokmi z omeškania zo sumy 308,33 eur od 23.5.2008 do zaplatenia, zo sumy 25,15 eur od 3.5.2008 do zaplatenia, zo sumy 319,19 eur od 17.6.2008 do zaplatenia, zo sumy 13,77 eur od 13.5. 2008 do zaplatenia a zo sumy 1,99 Eur od 12.6.2008 do zaplatenia a k náhrade trov konania.
Elektronickým podaním doručeným súdu dňa 3.5.2013 OZ Právna pomoc spotrebiteľom oznámilo súdu svoj vstup do konania ako vedľajšieho účastníka na strane žalovanej.
Písomným podaním zo dňa 20.5.2013 sa vedľajší účastník prostredníctvom svojho právneho zástupcu vyjadril k žalobe a žiadal ju zamietnuť z dôvodu premlčania uplatneného nároku a tiež s poukazom na to, že dojednanie uplatnenej zmluvnej pokuty
v zmluve o pripojení, ktorá je spotrebiteľskou zmluvou, je neprijateľnou zmluvnou podmienkou a teda je neplatné. Zároveň vedľajší účastník vyčíslil trovy právneho zastúpenia.
Žalobca písomným podaním doručeným súdu dňa 23.7.2013 zobral návrh na začatie konania v celom rozsahu späť bez udania dôvodu. Navrhol náhradu trov právneho zastúpenia vedľajšiemu účastníkovi nepriznať, nakoľko uplatnenie si nároku na náhradu trov konania vedľajším účastníkom považuje za rozporné s dobrými mravmi, predstavujúce výsledok účelovosti jeho postupu a zneužívanie ust. § 93 ods. 2 až 4 O.s.p. evidentne motivovaného snahou o dosiahnutie prospechu titulom uplatnenia náhrady trov konania. V prípade právnickej osoby, ktorej deklarovaný predmet činnosti je ochrana práv spotrebiteľov sa javí ako dôvodné predpokladať, že na realizáciu uvedenej činnosti bude dostatočne odborne a personálne vybavená (v opačnom prípade je sporné, ako svoju činnosť v záujme ochrany práv spotrebiteľov reálne vykonáva) a nebude sa dávať právne zastupovať advokátom. Pritom z názvu vedľajšieho účastníka vyplýva, že právna pomoc by mala byť poskytovaná priamo občianskym združením. Namiesto toho sa dané združenie dalo zastúpiť advokátom, čo domnienku o účelovosti jeho účasti (nielen) v tomto konaní popri paušálnych tvrdeniach o ochrane práv spotrebiteľa opodstatňuje. Žalobca preto namieta, že náklady na zastúpenie občianskeho združenia (vystupujúceho ako združenie na ochranu spotrebiteľa) advokátom v žiadnom smere nepredstavujú účelne vynaložené trovy (lebo podľa § 142 ods. 1 O.s.p. sa priznáva len ich náhrada) a pre priznanie nároku na ich náhradu nie je z tohto hľadiska žiadny právny dôvod.
Podľa ust. § 96 ods. 1 až 3 O.s.p. navrhovateľ môže vziať počas konania späť návrh na jeho začatie a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. Súd konanie nezastaví, ak odporca
so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí; v takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní. Nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak
dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie, alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je. V takomto prípade súd rozhodne o zastavení konania do 30 dní od späťvzatia návrhu.
Nakoľko žalobca zobral návrh na začatie konania späť pred prvým pojednávaním, súd v súlade s vyššie citovaným zákonným ustanovením konanie zastavil.
Podľa § 11 ods. 3 prvá veta, ods. 4 zák. č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch, poplatok splatný podaním návrhu na začatie konania, podaním odvolania alebo dovolania sa vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa podanie vrátane odvolania a dovolania odmietlo alebo ak sa návrh, odvolanie alebo dovolanie vzali späť pred prvým pojednávaním bez ohľadu na to, či bol vydaný platobný rozkaz alebo rozkaz na plnenie. Okrem poplatku v rozvodovom konaní a poplatku, ktorý sa vracia podľa odseku 1, sa poplatok alebo jeho časť (preplatok) vracia krátený o 1 %, najmenej však 6,63 eur. Ak sa návrh vzal späť pred zaplatením poplatku, poplatok sa nevyrubuje.
Podľa § 11 ods. 4 zákona č.71/1992 Zb. okrem poplatku v rozvodovom konaní a poplatku, ktorý sa vracia podľa odseku 1, sa poplatok alebo jeho časť (preplatok) vracia krátený o 1%, najmenej však 6,63 eura. Ak sa návrh vzal späť pred zaplatením poplatku, poplatok sa nevyrubuje.
Podľa § 11 ods. 6 zák. č. 71/1992 Zb. ak sa má vrátiť poplatok alebo preplatok poplatku, súd alebo orgán štátnej správy súdov zašle odpis právoplatného rozhodnutia o jeho vrátení daňovému úradu príslušnému podľa trvalého pobytu (sídla) poplatníka, ktorý poplatok alebo preplatok poplatku vráti; v prípade, že orgán štátnej správy súdov nevydal rozhodnutie, zašle písomné upovedomenie o spôsobe vybavenia sťažnosti podľa osobitného zákona.
Keďže žalobca zaplatil súdny poplatok v sume 40 eur z návrhu na začatie konania a žalobný návrh vzal späť ešte pred prvým pojednávaním vo veci, súd rozhodol, že súdny poplatok vo výške 33,37 eur (poplatok 40 eur krátený o 6,63 eur), vráti žalobcovi po doručení tohto právoplatného uznesenia daňový úrad príslušný podľa sídla žalobcu, t.j. Daňový úrad Košice.
O trovách konania rozhodol súd v zmysle § 146 ods. 2 prvá veta O.s.p., podľa ktorého ak niektorý z účastníkov zavinil, že konanie sa muselo zastaviť, je povinný uhradiť jeho trovy. Zastavenie konania procesne zavinil žalobca. Na strane žalovanej nebol podaný návrh na rozhodnutie o povinnosti nahradiť jej trovy konania (§ 151 ods. 1 O.s.p.), preto o jej trovách konania súd nerozhodoval. Pokiaľ ide o trovy vedľajšieho účastníka na strane žalovanej, súd mu priznal náhradu trov konania, nakoľko účastník, na ktorého strane vystupoval, by mal právo na náhradu trov konania. Jeho trovy pozostávajú z trov právneho zastúpenia vyčísleného v súlade s vyhl. MS SR č. 655/2004 za 2 úkony právnej služby (prevzatie- príprava zastúpenia a písomné vyjadrenie k žalobe v r. 2013) vo výške 2 x 51,45 eur + režijný paušál 2 x 7,81 eur, spolu vo výške 118,52 eur.
O povinnosti žalobcu nahradiť vedľajšiemu účastníkovi trovy konania na účet jeho právneho zástupcu súd rozhodol v súlade s ust. § 149 ods. 1 O.s.p., podľa ktorého ak advokát zastupoval účastníka, ktorému bola prisúdená náhrada trov konania, je ten, ktorému bola uložená náhrada týchto trov, povinný zaplatiť ju advokátovi. Číslo účtu právneho zástupcu je 4200922518/8360, VS:17065.
Súd dodáva, že predmetom konania bol nárok vyplývajúci zo zmluvy o pripojení, ktorá je zmluvou spotrebiteľskou. V súlade s citovaným ust. § 93 ods. 2 O.s.p. ako vedľajší účastník sa popri žalobcovi alebo žalovanému môže zúčastniť na konaní aj právnická osoba, ktorej predmetom činnosti je ochrana práv podľa osobitného predpisu, vrátane združenia na ochranu spotrebiteľov (právnické osoby založené alebo zriadené na ochranu spotrebiteľov) podľa zákona č. 250/2007 Z.z. o ochrane spotrebiteľa. Vstup takéhoto združenia do konania má za cieľ zabezpečiť širšiu ochranu osobám, ktoré sú alebo môžu byť v znevýhodnenom postavení (napr. spotrebitelia). Pokiaľ ide o námietky žalobcu k právnemu zastúpeniu vedľajšieho účastníka, k tomu súd dodáva, že čl. 47 Ústavy SR priznáva každému právo na právnu pomoc v konaní pred súdmi, teda aj vedľajšiemu účastníkovi. Ten nie je vylúčený z voľby, akým si toto základné právo uplatní, ale musí počítať s tým, že aj vo vzťahu k nemu bude súd v prípade úspechu žalovaného v konaní skúmať, či trovy konania boli účelne vynaložené a či je dôvod na priznanie náhrady trov konania proti neúspešnému účastníkovi. Z vyjadrenia k žalobnému návrhu vedľajšieho účastníka prostredníctvom jeho právneho zástupcu je zrejmé, že sa so žalobou riadne oboznámil a kvalifikovane sa k nej vyjadril, pričom následne došlo k späťvzatiu žalobného návrhu, a žalobca nepreukázal, žeby k nemu došlo pre správanie sa žalovanej. Vzhľadom na uvedené má súd za to, že bezpochyby zo strany vedľajšieho účastníka trovy právneho zastúpenia za uvedené 2 úkony sú účelne vynaložené trovy konania.
Poučenie:
P o u č e n i e : Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice I v dvoch písomných vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Ak povinný dobrovoľne nesplní povinnosť uloženú týmto uznesením možno navrhnúť exekúciu podľa zákona č. 233/1995 Z. z. v platnom znení o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti