Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_12Er-701-2013.pdf
PDF · 66.72 KB
Case nature
Area
Subarea
12Er/701/2013
Uznesenie
Okresný súd Dunajská Streda v exekučnej veci oprávneného: Orange Slovensko, a. s., Bratislava, Metodova 8, IČO 35 697 270, proti povinnému: N. T., W.. XX.XX.XXXX, F. Y. W. I. XXX, vedenej u súdneho exekútora JUDr. Petra Urbánka, Exekútorský úrad Galanta, Bratislavská 23/11 pod sp. zn. EX 500/2013, o výkon peňažného plnenia 353,93 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd žiadosť o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie z a m i e t a .
odôvodnenie:
Návrhom na vykonanie exekúcie doručeným súdnemu exekútorovi dňa 06.05.2013 (§ 36 ods. 1, 2 Ex. por.) sa oprávnený domáhal vymoženia pohľadávky voči povinnému z exekučného titulu
- rozhodcovského rozsudku vydaného Rozhodcovským súdom v Bratislave pod č. 6324/13 dňa 14.02.2013, ktorým bol povinný zaviazaný k zaplateniu istiny 353,93 eur s 9,25% úrokom z omeškania ročne od 06.05.2011 do zaplatenia a k náhrade trov rozhodcovského konania vo výške 24 eur. K návrhu oprávnený pripojil exekučný titul, opatrený doložkou vykonateľnosti dňom 26.02.2013 (§ 39 ods. 2 Ex. por.).
Podľa § 44 ods. 2 Ex. por. súd preskúma žiadosť o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie, návrh na vykonanie exekúcie a exekučný titul. Ak súd nezistí rozpor žiadosti o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie alebo návrhu na vykonanie exekúcie alebo exekučného titulu so zákonom, do 15 dní od doručenia žiadosti písomne poverí exekútora, aby vykonal exekúciu. Ak súd zistí rozpor žiadosti alebo návrhu alebo exekučného titulu so zákonom, žiadosť o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie uznesením zamietne. Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie.
Podľa § 45 ods. 2 zákona č. 244/2002 Z. z. o rozhodcovskom konaní súd príslušný na výkon rozhodnutia alebo na exekúciu zastaví výkon rozhodcovského rozsudku alebo exekučné konanie aj bez návrhu, ak zistí v rozhodcovskom konaní nedostatky podľa odseku 1 písm. b)alebo c) („Súd príslušný na výkon rozhodnutia alebo na exekúciu podľa osobitných predpisov na návrh účastníka konania, proti ktorému bol nariadený výkon rozhodcovského rozsudku, konanie o výkon rozhodnutia alebo exekučné konanie zastaví ak rozhodcovský rozsudok má nedostatok uvedený v § 40 písm. a) a b) alebo ak rozhodcovský rozsudok zaväzuje účastníka rozhodcovského konania na plnenie, ktoré je objektívne nemožné, právom nedovolené alebo odporuje dobrým mravom“). Podľa ods. 3 proti rozhodnutiu súdu podľa odsekov 1 a 2 je prípustný opravný prostriedok.
Rozsudok vydaný v rozhodcovskom konaní je titulom, pri ktorom exekučný súd vstupuje aj do hmotnoprávneho vzťahu účastníkov. V zmysle citovaného zákonného ustanovenia súd z úradnej povinnosti preskúmava, či je exekučný titul v súlade so zákonom. Exekučný titul je potrebné preskúmať z materiálnej aj formálnej stránky, a to v zmysle § 34 Rozh. por. (formálne náležitosti) a rozpor
s právom - dovolenosť, rozpor s dobrými mravmi a pod. Pre takéto posúdenie musí mať súd k dispozícii predovšetkým zmluvu o pripojení so všetkými jej neoddeliteľnými súčasťami (prílohami) a listinu obsahujúcu rozhodcovskú doložku. K tomu súd vyzval oprávneného na predloženie zmluvy a jej neoddeliteľných súčastí, vrátane rozhodcovskej doložky/zmluvy, z ktorých si nárok v rozhodcovskom konaní uplatnil. Napriek riadnemu doručeniu výzvy súdu žiadaný dokument predložený nebol. K dispozícii na preskúmanie mal tak súd len rozhodcovský rozsudok (exekučný titul).
Z exekučného titulu vyplýva, že povinný bol zaviazaný k povinnosti zaplatiť oprávnenému sumu vo výške 353,93 eur, ďalej úrok z omeškania 9,25% ročne od 06.05.2011 a náhradu trov konania. Ide o plnenie zo spotrebiteľskej zmluvy. Z preskúmania iba rozhodcovského rozsudku však súd nemohol uzavrieť, či nezaväzuje povinného na plnenie, ktoré je objektívne nemožné, právom nedovolené alebo odporujúce dobrým mravom a či rozhodcovská doložka/zmluva bola dojednaná platne.
Vzhľadom na uvedené a skutočnosť, že oprávnený zostal nečinný, hoci práve oprávnený mal mať záujem na preukázaní spôsobilosti (formálnej aj materiálnej) exekučného titulu a na preskúmaní hmotnoprávneho vzťahu (a obzvlášť rozhodcovskej doložky), bolo potrebné žiadosť exekútora o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie zamietnuť v celosti.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho
doručenia, na Krajský súd v Trnave cestou tunajšieho súdu. V odvolaní
sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti
ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa
toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa
odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O. s. p.).