Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_2Tos-83-2013.pdf
PDF · 67.95 KB
Case nature
Area
Subarea
2Tos/83/2013
Uznesenie
Krajský súd v Nitre v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Jána Vanka a členov senátu JUDr. Ľubomíry Kubáňovej a JUDr. Ľubici Medveckej, PhD. v trestnej veci proti odsúdenému U. I., pre zločin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi podľa § 172 ods. 1 písm. c/, písm. d/ Tr. zák., o sťažnosti odsúdeného U. I., proti uzneseniu Okresného súdu Komárno zo dňa 30.05.2013, sp. zn. 2Nt/4/2013, na neverejnom zasadnutí konanom dňa 6. augusta 2013, takto
rozhodol:
Podľa § 194 odsek 1 písmeno a/ Trestného poriadku sa napadnuté uznesenie z r u š u j e .
Podľa § 399 odsek 2 Trestného poriadku sa návrh odsúdeného U. I., narodeného XX.XX.XXXX v D., trvale bytom L., D. ul. č. XXX/XX, t. č. vo výkone trestu odňatia slobody v Ústave na výkon trestu odňatia slobody v Hrnčiarovciach nad Parnou, o povolenie obnovy konania, ktoré sa skončilo právoplatným rozsudkom Okresného súdu Komárno sp. zn. 1T 92/2009 zo dňa 20.08.2009 z a m i e t a , pretože neboli zistené podmienky obnovy konania podľa § 394 odsek 1 Trestného poriadku.
odôvodnenie:
Napadnutým uznesením okresný súd Komárno podľa § 399 ods. 2 Tr. por. zamietol návrh odsúdeného U. I. na povolenie obnovy konania.
Svoje rozhodnutie v podstate odôvodnil tým, že U. I. bol odsúdený pre dva zločiny, bol mu uložený súhrnný trest odňatia slobody na základe dohody o vine a treste v intenciách základnej trestnej sadzby, a preto uložený trest považoval za primeraný. Ani po náleze ústavného súdu nemožno konštatovať, že by tento trest bol v zrejmom nepomere k závažnosti činu alebo pomerom páchateľa, alebo že by uložený druh trestu bol v zrejmom rozpore s účelom trestu. Oproti asperačnej zásade tak, ako platilo do nálezu ústavného súdu, bol odsúdenému trest znížený o dva roky a dva mesiace na základe dohody, pričom v súčasnosti by mu mohol byť vymeraný trest od 4 rokov do 13 rokov a 4 mesiacov.
Proti tomuto uzneseniu, ihneď po jeho vyhlásení na verejnom zasadnutí, zahlásil odsúdený sťažnosť z dôvodu, že trest považuje za neprimerane prísny. V písomných dôvodoch sťažnosti prostredníctvom svojej obhajkyne odsúdený zopakoval, že trest odňatia slobody v trvaní 6 rokov a 6 mesiacov, po rozhodnutí ústavného súdu o protiústavnosti § 41 ods. 2 Tr. zák. v časti „súd uloží páchateľovi trest nad jednu polovicu takto určenej trestnej sadzby odňatia slobody“, je neprimeraný. V ďalšej časti dôvodov sťažnosti sa zaoberá problematikou primeranosti trestu s poukazom aj na stanoviská ústavného súdu. Uložený trest odňatia slobody v trvaní 6 rokov a 6 mesiacov je v zrejmom nepomere k závažnosti činu z dôvodu aplikácie ust. § 41 ods. 2 Tr. zák. - asperačnej zásady, pričom tresty uložené podľa asperačnej zásady podľa názoru Ústavného súdu SR nespĺňajú podmienku primeranosti.
Vzhľadom na uvedené navrhol, aby krajský súd napadnuté uznesenie zrušil a rozhodol o povolení obnovy konania Okresného súdu Komárno pod sp. zn. 1T 92/209.
Krajský súd na základe riadne a včas podanej sťažnosti oprávnenou osobou, preskúmal v zmysle § 192 ods. 1 písm. a/, b/ Tr. por. správnosť výroku napadnutého uznesenia ako aj konanie, ktoré tomuto výroku predchádzalo a dospel k záveru, že sťažnosť odsúdeného je dôvodná, avšak nie z dôvodov, ktoré sú uvedené v písomných dôvodoch sťažnosti.
Okresný súd prejednal návrh odsúdeného U. I. na povolenie obnovy konania na verejnom zasadnutí, na ktorom síce dospel k správnemu záveru, keď zamietol návrh odsúdeného na povolenie obnovy konania, avšak vo výroku napadnutého uznesenia neuviedol akej veci sa zamietajúci výrok dotýka, čím je napadnutý výrok v podstate nepreskúmateľný.
Okrem toho sa pri skúmaní primeranosti uloženého trestu vo vzťahu k podmienkam obnovy konania, ako aj nálezu ústavného súdu neoboznámil a nezaoberal ani trestným rozkazom Okresného súdu Komárno sp. zn. 1T 161/2008 zo dňa 17.04.2009.Týmto trestným rozkazom sa nezaoberal ani odsúdený v dôvodoch sťažnosti, pričom návrh na obnovu konania smeroval do výroku o treste. Uložený trest bol trestnom súhrnným, pri ktorom bol zrušený výrok o treste už uvedeného trestného rozkazu. Primeranosť alebo neprimeranosť uloženého trestu je preto potrebné skúmať predovšetkým aj z toho hľadiska, za aké trestné činy bol odsúdenému ukladaný súhrnný trest a aj podľa akých zákonných ustanovení Trestného zákona.
Odsúdenému U. I. bol uložený súhrnný trest odňatia slobody rozsudkom Okresného súdu Komárno sp. zn. 1T 92/209 z 20.08.2009 za zločin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov a prekurzorov, ich držania a obchodovania s nimi podľa § 172 ods. 1 psím. c/, písm. d/ Tr. por., za ktorý je základná trestná sadzba od 4 do 10 rokov odňatia slobody. Pri ukladaní súhrnného trestu mu bol ukladaný trest aj za zločin lúpeže podľa § 188 ods. 1 Tr. zák., za ktorý je trestná sadza trestu odňatia slobody od 3 rokov do 8 rokov. Odsúdenému bol uložený trest odňatia slobody 6 rokov 6 mesiacov, pri použití ust. § 39 ods. 2 písm. d/, ods. 4 Tr. zák., teda pri mimoriadnom znížení trestu, pričom z výroku rozsudku nevyplýva ani skutočnosť, že by bolo použité ust. § 41 ods. 2 Tr. zák.
Pri aplikácii nálezu ústavného súdu okresný súd správne konštatoval, že v súčasnosti by bola trestná sadzba odňatia slobody od 4 rokov do 13 rokov a 4 mesiacov a v rámci tejto trestnej sadzby je potrebné skúmať primeranosť trestu, ktorý bol odsúdenému uložený za dva zločiny.
Pri skúmaní podmienok obnovy konania podľa § 394 ods. 1 Tr. por. by musel byť pôvodne uložený trest vo vzťahu k nálezu ústavného súdu v zrejmom nepomere k závažnosti činu alebo k pomerom páchateľa.
Podľa názoru krajského súdu, uložený trest vo výmere 6 rokov 6 mesiacov nie je v zrejmom nepomere ani k závažnosti činu, ani k pomerom páchateľa s prihliadnutím už na uložené skutočnosti, týkajúce sa nálezu ústavného súdu a odsúdenia za dva zločiny.
Pochybenia okresného súdu napravil krajský súd aj po oboznámení sa s obsahom trestného rozkazu Okresného súdu Komárno sp. zn. 1T 161/2008 zo dňa 17.04.2009 tak, že napadnuté uznesenie zrušil a vytýkané nedostatky napravil sám uvedením správneho výroku o návrhu na povolenie obnovy konania. Sťažnosti odsúdeného z dôvodov, ktoré uvádzal v jej písomných dôvodoch však vyhovieť nemohol, lebo neboli splnené zákonné podmienky obnovy konania podľa § 394 ods. 1 Tr. por.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu ďalší riadny opravný prostriedok nie je prípustný.