Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

21S/51/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Žiline, v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Veroniky Poláčkovej a členov senátu JUDr. Eriky Šobichovej a JUDr. Zuzany Jančárovej, v právnej veci žalobcu: E. F., nar. XX.XX.XXXX, bytom L. XX, XXX XX H. M., proti žalovanému: Ústredie práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava, odbor pomoci v hmotnej núdzi, Špitálska 8, 812 67 Bratislava, v konaní o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. AA/2012/08328-OPHN zo dňa 09.05.2012, takto jednomyseľne

rozhodol:

Krajský súd v Žiline žalobu z a m i e t a .

Žalobkyni súd náhradu trov konania n e p r i z n á v a .

odôvodnenie:

Žalobkyňa žalobou podanou v zákonom stanovenej lehote ( ) pôvodne podanou na Krajský súd v Bratislave a postúpenou na tunajší súd sa domáhala preskúmania rozhodnutia žalovaného správneho orgánu č. AA/2012/08328-OPHN zo dňa 09.05.2012, ktorým rozhodnutím žalovaný potvrdil rozhodnutie Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Žilina č. C/2012/72330/P1.I. zo dňa 13.03.2012 a odvolanie žalobkyne zamietol. Žalobkyňa žiadala zrušiť rozhodnutie žalovaného s poukazom na pís. a), , . Rozhodnutia oboch správnych orgánov považovala za nesprávne, keďže z priložených dokladov, je zrejmé, že nemá po zaplatení nájmu vo výške 390 Eur ani dávku v hmotnej núdzi podľa . V odvolaní túto skutočnosť napadla, ale ani žalovaný sa k meritu veci nevyjadril. Za porušenie zákona považovala aj to, že prvostupňový správny orgán jej nedoručil zákonným spôsobom prvostupňové rozhodnutie - teda doručil ho bez doručenky. Čo sa týka trvalého pobytu od samého začiatku poukazovala na to, že trvalý pobyt je len faktický, na ktorom sa osem rokov nezdržuje a z tohto dôvodu jej brat ako vlastník domu pobyt zrušil. Druhostupňový orgán si nesplnil riadne svoju povinnosť, keď v poučení chýba možnosť preskúmateľnosti rozhodnutia súdom, konkrétne ktorému súdu má byť žaloba podaná, akým spôsobom a v koľkých vyhotoveniach, prípadne povinnosť zastúpenia. Samotné rozhodnutia oboch orgánov chápe a považuje za neľudské chovanie voči nej a jej maloletým deťom. Žiadala rozhodnutie správnych orgánov zrušiť a vec vrátiť na nové prejednanie.

K žalobe sa vyjadril písomne žalovaný správny orgán, pričom sa stotožnil so zisteným skutkovým a právnym stavom veci v rámci správneho konania a žiadal žalobu ako neopodstatnenú zamietnuť.

Krajský súd v Žiline v predmetnej veci nariadil termín pojednávania na deň 07.08.2013. Na nariadený termín pojednávania sa nedostavila žalobkyňa, pričom predvolanie na nariadený termín pojednávania mala vykázaný riadnym spôsobom, svoju neúčasť na nariadenom pojednávaní neospravedlnila a ani

nežiadala z dôležitého dôvodu o odročenie pojednávania. Rovnako sa na nariadený termín pojednávania nedostavil žalovaný správny orgán, pričom doručenie predvolania mal vykázané riadnym spôsobom, svoju neúčasť neospravedlnil, ani nežiadal z dôležitého dôvodu o odročenie pojednávania. Krajský súd v Žiline za splnenia podmienok vec prejednal a rozhodol aj v neprítomnosti neprítomných účastníkov konania.

Krajský súd v Žiline po preskúmaní napadnutého rozhodnutia, ako aj prvostupňového rozhodnutia správneho orgánu, vrátane ich postupov mal za to, že rozhodnutia obdivoch správnych orgánov sú súladné so zákonom, vo veci bol dostatočne zistený skutkový a právny stav veci, preto bola žaloba žalobkyne zamietnutá ako nedôvodná podľa a to z nasledovných dôvodov:

Prvostupňovým rozhodnutím Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny č. C/2012/72330/P1.I. zo dňa 13.03.2012 rozhodol podľa , , , , a tak, že žalobkyňa je občanom v hmotnej núdzi, nespĺňa nárok na pomoc v hmotnej núdzi a nepriznáva sa jej dávka a príspevky v hmotnej núdzi. V odôvodnení rozhodnutia prvostupňový správny orgán poukázal na to, že žalobkyňa si podala žiadosť o príspevok na bývanie dňa 20.02.2012, pričom súčasťou žiadosti boli zmluvy o nájme bytu od 10.09.2010 a od 01.01.2012 a tiež potvrdenia o platbách nájomného. Žiadateľka tieto doklady k príspevku na bývanie doložila dňa 20.02.2012. Poukázal na konanie sa začína podaním písomnej žiadosti. S ohľadom na túto skutočnosť boli pri posudzovaní podmienok nároku na príspevok zohľadnené všetky listinné doklady, ktoré predložila s účinnosťou odo 20.02.2012. Ďalej v odôvodnení rozhodnutia poukázal na to, že príjem občana v sume 419,70 Eur (náhradné výživné 225 Eur/3 deti krát 75 Eur, rodičovský príspevok 194,70 Eur) je vyšší ako nárok občana 277,37 Eur, ktorý pozostáva z dávky 115,10 Eur, príspevku na zdravotnú starostlivosť 10 Eur, príspevku na bývanie 89,20 Eur, aktivačného príspevku 0 Eur a ochranného príspevku 63,07 Eur. Príjem občana v sume 419,70 Eur - 277,37 Eur - nárok občana = 142,33 Eur je vyšší ako nárok občana. Dávka a príspevky sú v sume 0 Eur, pričom bolo konštatované, že nárok na príspevok na bývanie nevznikol z dôvodu výšky príjmu.

Proti tomuto rozhodnutiu podala žalobkyňa odvolanie. V podstate jej odvolacie dôvody sú totožné so žalobnými dôvodmi. Žalovaný správny orgán rozhodnutím č. AA/2012/08328-OPHN rozhodnutie prvostupňového správneho orgánu potvrdil a odvolanie žalobkyne s poukazom na zákona o správnom konaní zamietol. V odôvodnení rozhodnutia poukázal a stotožnil sa so zisteným a skutkovým právnym stavom tak, ako ho zistil prvostupňový správny orgán, pričom poukázal na to, že o pomoci v hmotnej núdzi upravuje právne vzťahy pri posudzovaní hmotnej núdze občana a poskytovaní dávky v hmotnej núdzi a príspevkov k dávke, ktorých cieľom je spolu s jeho príjmami zabezpečiť základné životné podmienky a pomoc v hmotnej núdzi s prispením aktívnej účasti občana a fyzických osôb, ktoré sa s občanom spoločne posudzujú. Základné životné podmienky na účely tohto zákona sú jedno teplé jedno denne a nevyhnutné ošatenie a prístrešie. Podmienkou nároku na pomoc v hmotnej núdzi je stav hmotnej núdze, keď príjem občana a fyzických osôb, ktoré sa s občanom spoločne posudzujú nedosahuje životné minimum ustanovené . Životné minimum podľa opatrenia Ministerstva práce, sociálnych vecí a rodiny Slovenskej republiky č. , platného od 01.07.2011 predstavuje sumu 189,83 Eur mesačne, ak ide o jednu plnoletú fyzickú osobu a sumu 86,65 Eur mesačne, ak ide o nezaopatrené dieťa. Sumy uvedené v zákone o životnom minime slúžia pre účely zákona o pomoci v hmotnej núdzi na posúdenie, či sa občan a fyzické osoby, ktoré sa s občanom spoločne posudzujú, nachádzajú v stave hmotnej núdze. Dávka a príspevky sa neposkytujú vo výške životného minima, ale do súm nárokov, ktoré sú určené v . Príjem na účely posudzovania hmotnej núdze, zabezpečenia základných životných podmienok a pomoci v hmotnej núdzi podľa o pomoci v hmotnej núdzi sa zisťuje za kalendárny mesiac, v ktorom bola podaná žiadosť o posúdenie hmotnej núdze, zabezpečenie základných životných podmienok a pomoc v hmotnej núdzi; pričom sa prihliada na priemerný mesačný príjem za posledných 12 kalendárnych mesiacov pred podaním žiadosti. Suma nárokov ustanovená v zmysle zákona o pomoci v hmotnej núdzi pre žalobkyňu so štyrmi deťmi je vo výške 277,37 Eur mesačne - 115,10 Eur dávka v hmotnej núdzi pre jednotlivca s dieťaťom alebo najviac so štyrmi deťmi podľa + po 2 Eurá príspevok na zdravotnú starostlivosť pre účastníčku konania a štyri deti podľa + 89, Eur príspevok na bývanie podľa + 63, Eur ochranný príspevok pre účastníčku konania podľa v nadväznosti na z dôvodu, že je osamelý rodič, ktorý sa osobne,

celodenne a riadne stará o dieťa do 31 týždňov veku dieťaťa. Príjem žalobkyne je v sume 419,70 Eur mesačne - rodičovský príspevok v sume 194,70 Eur + po 75 Eur náhradné výživné na tri maloleté deti, vzhľadom k tomu, že príjem pani žalobkyne v sume 419,70 Eur je vyšší ako suma nárokov stanovená zákonom o pomoci v hmotnej núdzi v sume 277,37 Eur, žalobkyňa a s ňou spoločne posudzované osoby sú v hmotnej núdzi, ale nespĺňa nárok na pomoc v hmotnej núdzi a preto sa jej nepriznáva dávka a príspevky. Zároveň uviedol, že nárok na príspevok na bývanie vzniká, ak vznikol nárok na dávku v hmotnej núdzi. Občan v hmotnej núdzi si nemôže uplatniť samostatne žiadosť o príspevok na bývanie, nakoľko podľa zákona o pomoci v hmotnej núdzi nie je možné o príspevku na bývanie samostatne rozhodovať. K námietke, že prvostupňové rozhodnutie orgánu našla vo svojej schránke a teda jej nebolo doručené zákonným spôsobom, odvolací orgán uviedol, že rozhodnutie zo dňa 13.03.2012 jej bolo v zmysle doručené poštovou prepravou do vlastných rúk na adresu jej pobytu v súlade s zákona o správnom konaní.

Podľa v správnom súdnictve preskúmavajú súdy na základe žalôb alebo opravných prostriedkov zákonnosť rozhodnutia a postupu orgánov verenej správy.

Podľa podľa ustanovení tejto hlavy sa postupuje v prípadoch, v ktorých fyzická alebo právnická osoba o sebe tvrdí, že bola na svojich právach ukrátená rozhodnutím a postupom správneho orgánu, a žiada, aby súd preskúmal zákonnosť tohto rozhodnutia a postupu.

Podľa žalobca musí byť zastúpený advokátom, pokiaľ nemá právnické vzdelanie buď sám alebo jeho zamestnanec (člen), ktorý zaňho na súde koná; to neplatí vo veciach, v ktorých je daná vecná príslušnosť okresného súdu, alebo ak ide o preskúmanie rozhodnutia a postupu vo veciach zdravotného poistenia, sociálneho zabezpečenia vrátane nemocenského poistenia, dôchodkového zabezpečenia, štátnych sociálnych dávok, sociálnej pomoci a poistenia v nezamestnanosti, aktívnej politiky trhu práce a garančného fondu, poskytovania zdravotnej starostlivosti, vo veciach priestupkov a vo veciach azylu a doplnkovej ochrany.

Podľa pri preskúmavaní zákonnosti rozhodnutia je pre súd rozhodujúci skutkový stav, ktorý tu bol v čase vydania napadnutého rozhodnutia. Súd môže vykonať dôkazy nevyhnutné na preskúmanie napadnutého rozhodnutia.

Podľa o pomoci v hmotnej núdzi tento zákon upravuje právne vzťahy pri posudzovaní hmotnej núdze občana o poskytovaní dávky v hmotnej núdzi (ďalej len dávka) a príspevkov k dávke (ďalej len príspevok), ktorých cieľom je spolu s jeho príjmami zabezpečiť základné životné podmienky a pomoc v hmotnej núdzi s prispením aktívnej účasti občana a fyzických osôb, ktoré sa s občanom spoločne posudzujú. Základné životné podmienky na účely tohto zákona sú jedno teplé jedlo denne, nevyhnutné ošatenie a prístrešie.

Podľa hmotná núdza je stav, keď príjem občana a fyzických osôb, ktoré sa s občanom spoločne posudzujú, nedosahuje životné minimum a občana a fyzické osoby, ktoré sa s občanom spoločne posudzujú, si príjem nemôžu zabezpečiť alebo zvýšiť vlastným pričinením.

Podľa fyzické osobe, ktoré sa spoločne posudzujú na účely posudzovania hmotnej núdze, zabezpečenia základných životných podmienok a pomoci v hmotnej núdzi sú:

a) manžel a manželka,

b) rodičia a nezaopatrené deti žijúce s nimi v domácnosti ( a ).

Podľa príjem na účely posudzovania hmotnej núdze, zabezpečenia základných životných podmienok a pomoci v hmotnej núdzi sa zisťuje za kalendárny mesiac, v ktorom bola podaná žiadosť o posúdenie hmotnej núdze, zabezpečenie základných životných podmienok a pomoc v hmotnej núdzi; pritom sa prihliada na priemerný mesačný príjem za posledných 12 kalendárnych mesiacov pred podaním žiadosti.

Podľa dávka patrí občanovi, ktorý je v hmotnej núdzi a fyzickým osobám, ktoré sa s občanom v hmotnej núdzi spoločne posudzujú, na zabezpečenie základných životných podmienok; na tento účel slúžia aj príjmy uvedené v až h).

Podľa dávka je u jednotlivca s dieťaťom alebo najviac so štyrmi deťmi 115,10 Eur mesačne.

Podľa príspevok na zdravotnú starostlivosti patrí občanovi v hmotnej núdzi a každej fyzickej osobe, ktorá sa s občanom v hmotnej núdzi spoločne posudzuje, na výdavky spojené s úhradou za služby súvisiace s poskytovaním zdravotnej starostlivosti, ak splnili podmienky nároku na dávku.

Podľa § 11 ods. 2 zákona príspevok na zdravotnú starostlivosť je 2 Eur mesačne.

Podľa a občan v hmotnej núdzi a fyzické osoby, ktoré sa s občanom v hmotnej núdzi spoločne posudzujú, majú nárok na príspevok na bývanie, ak občan v hmotnej núdzi alebo niektorá z fyzických osôb, ktorá sa s občanom v hmotnej núdzi spoločne posudzuje podľa je vlastníkom bytu, vlastníkom rodinného domu, nájomcom bytu alebo nájomcom rodinného domu, alebo nájomcom obytnej miestnosti v zariadení určenom na trvalé bývanie a uhrádza náklady spojené s bývaním a predloží doklad o zaplatení týchto nákladov za predchádzajúcich šesť po sebe nasledujúcich mesiacov alebo preukáže uznanie dlhu a dohodu o splátkach v prípade, že má nedoplatky spojené s úhradou nákladov spojených s bývaním.

Podľa ochranný príspevok patrí občanovi v hmotnej núdzi a každej fyzickej osobe, ktorá sa s občanom v núdzi spoločne posudzuje, ak si z dôvodov uvedených v nemôžu zabezpečiť základné životné podmienky a pomôcť si v hmotnej núdzi a splnili podmienky na vznik nároku na dávku.

Podľa ochranný príspevok je 63,07 eura mesačne.

Podľa možnosť zabezpečiť si príjem alebo zvýšiť si príjem vlastnou prácou na účely zabezpečenia základných životných podmienok a pomoci v hmotnej núdzi sa neskúma, ak ide o občana, ktorý je osamelý rodič, ktorý osobne, celodenne a riadne sa stará o dieťa do 31 týždňov veku dieťaťa.

Podľa a výška dávky a príspevkov sa určí ako rozdiel medzi sumou nárokov uvedených v , , , a alebo 3 a príjmom poskytujú sa v jednej sume.

Podľa úrad rozhoduje o hmotnej núdzi, zabezpečení základných životných podmienok a pomoci v hmotnej núdzi dávkou a príspevkami.

Podľa konanie sa začína podaním písomnej žiadosti občana alebo na podnet orgánu, ktorý je príslušný rozhodovať o posúdení hmotnej núdze, zabezpečením základných životných podmienok a pomoci v hmotnej núdzi dávkou a príspevkami. Žiadosť musí obsahovať meno a

priezvisko, rodné číslo, dátum narodenia, ak rodné číslo nie je pridelené a trvalý pobyt občana v hmotnej núdzi a fyzických osôb, ktoré sa s ním spoločne posudzujú, ktorým sa poskytujú dávka a príspevky. Na výzvu úradu občan doplní ďalšie nevyhnutné údaje. Úrad môže osobné údaje spracovať len na účely posúdenia hmotnej núdze, zabezpečenia základných životných podmienok a pomoci hmotnej núdzi dávkou s príspevkami.

Právne vzťahy pri posudzovaní hmotnej núdze občana a poskytovaní dávky v hmotnej núdzi (ďalej len dávka) a príspevkov k dávke (ďalej len príspevok), ktorých cieľom je spolu s jeho príjmami zabezpečiť základné životné podmienky a pomoc v hmotnej núdzi za prispenia aktívnej činnosti občana a fyzických osôb, ktoré sa s občanom spoločne posudzujú, upravuje zákon o pomoci v hmotnej núdzi ().

Úlohou súdu v rámci prieskumného konania bolo preskúmať, či žalovaný pri rozhodovaní o nároku žalobkyne rešpektoval hmotnoprávne, ako i procesnoprávne predpisy a či v súlade s nimi vec - o žiadosti žalobkyne o pomoc v hmotnej núdzi (o príspevok na bývanie) podľa zákona o pomoci v hmotnej núdzi aj rozhodol.

Z obsahu spisov vyplýva, že žalobkyňa si žiadosťou zo dňa 16.02.2012, doručenou prvostupňovému správnemu orgánu dňa 20.02.2012 podala žiadosť o príspevok na bývanie. K žiadosti priložila nájomnú zmluvu resp. zmluvu o prenájme bytu od 01.09.2010 a taktiež doklady o platbe nájomného za obdobie od 01.09.2010 k februáru 2012. Následne prvostupňový správny orgán žiadosťou zo dňa 21.02.2012 vyzval žalobkyňu na predloženie dokladov špecifikovaných v tomto podaní, ktorú výzvu prevzala žalobkyňa dňa 23.02.2012. Vo výzve prvostupňový správny orgán žiadal predložiť vypísanú a podpísanú žiadosť o pomoc v hmotnej núdzi, list vlastníctva od vlastníka bytu na ul. S.. X, A., prehlásenie od vlastníka

- prenajímateľa, že má uhradené nájomné pol roka dozadu, vyjadrenie školy vo vzťahu k synovi U. F., z okresného súdu právoplatný rozsudok o určení výživného na rozvedenú manželku alebo podaný návrh vo veci určenia výživného na rozvedenú manželku a potvrdenie z Okresného súdu Žilina o podaní žiadosti o určenie výživného na maloleté dieťa, na M. F.. Následne žalobkyňa doručila prvostupňovému správnemu orgánu dňa 29.02.2012 žiadosť o pomoc v hmotnej núdzi, v ktorom uviedla, že je poberateľkou rodičovského príspevku so štyrmi maloletými deťmi, býva v prenajatom byte, nájomné činí 390 Eur mesačne, takže je hlboko pod životným minimom.

Prvostupňový správny orgán v prvostupňovom rozhodnutí konštatoval, že žalobkyňa je občanom v hmotnej núdzi, avšak nespĺňa nárok na pomoc v hmotnej núdzi a nepriznáva sa jej dávka a príspevky v hmotnej núdzi.

S ust. a vyplýva (ako správne konštatoval aj žalovaný), že príspevok na bývanie je súčasťou dávky a príspevkov a nie je možné o ňom samostatne rozhodovať.

Žalobné námietky žalobkyne súd považuje za bezdôvodné. Postup žalovaného správneho orgánu, ako aj prvostupňového správneho orgánu považuje súd za súladný so a nezistil dôvody, pre ktoré by mal rozhodnutie žalovaného, resp. aj prvostupňového správneho orgánu zrušiť. Správne orgány zistili, že príjem žalobkyne a spoluposudzovaných osôb - 419,70 Eur zahŕňa náhradné výživné - 225 Eur ( náhradné výživné na tri maloleté deti- 3 x 75 Eur) plus rodičovský príspevok 194,70 Eur, t.j. tento je vyšší ako suma nárokov vo výške 277,37 Eur ( suma nárokov stanovená zákonom o pomoci v hmotnej núdzi ). Táto suma ako ju žalovaný správne vyčíslil v odôvodnení rozhodnutia pozostáva z dávky 115,10 Eur - dávka v hmotnej núdzi pre jednotlivca s dieťaťom alebo najviac so štyrmi deťmi podľa pís. b) , príspevok na zdravotnú starostlivosť 10 Eur - 5 x 2 Eur podľa , príspevok na bývanie 89,20 Eur podľa pís. b) a ochranného príspevku 63,07 Eur podľa v nadväznosti na pís. c) , preto žalobkyni nemohol vzniknúť nárok na dávku a príspevky v hmotnej núdzi.

Podmienkou nároku na pomoc podľa zákona o pomoci v hmotnej núdzi je stav hmotnej núdze, keď príjem občana a fyzických osôb, ktoré sa s občanom spoločne posudzujú nedosahujú životné minimum ustanovené o životnom minime. Životné minimum podľa opatrenia Ministerstva práce, sociálnych vecí a rodiny Slovenskej republiky č. platného od 01.07.2011 predstavovalo sumu 189,83 Eur mesačne, ak išlo o jednu plnoletú fyzickú osobu a sumu 86,65 Eur mesačne, ak išlo o nezaopatrené dieťa. Sumy uvedené v zákone o životnom minime slúžia pre účely zákona o pomoci v hmotnej núdzi na posúdenie, či sa občan a fyzické osoby, ktoré sa s občanom spoločne posudzujú nachádzajú v stave hmotnej núdze. Dávka a príspevky sa neposkytujú vo výške životného minima, ale do súm nárokov, ktoré sú určené v o pomoci v hmotnej núdzi.

V posudzovanom prípade bolo preukázané, že príjem žalobkyne bol v sume 419,70 Eur, t.j. bol vyšší ako suma nárokov stanovená zákonom o pomoci v hmotnej núdzi vo výške 277,37 Eur, to znamená, že žalobkyňa a s ňou spoločne posudzované osoby boli v hmotnej núdzi, ale nespĺňali nárok na pomoc v hmotnej núdzi, preto žalobkyni nebola priznaná dávka resp. príspevok v hmotnej núdzi. Súd k predmetnej veci ešte dodáva, že nárok na príspevok na bývanie vzniká, ak vznikol nárok na dávku v hmotnej núdzi. Občan v hmotnej núdzi si nemôže uplatniť samostatne žiadosť o príspevok na bývanie, nakoľko podľa zákona o pomoci v hmotnej núdzi nie je možné o príspevku na bývanie rozhodovať samostatne. Príspevok na bývanie pri posúdení nároku na dávku a príspevky, bol žalobkyni v sume nárokov zohľadnený.

Nedôvodná je aj žalobná námietka vo vzťahu k nesprávnemu doručovaniu prvostupňového správneho orgánu, nakoľko z obsahu správneho spisu je nepochybne preukázané, že žalobkyňa prevzala prvostupňové rozhodnutie do vlastných rúk a to konkrétne dňa 19.03.2012 na adrese, kde sa zdržiavala

- S. X/XX, A..

Takisto je nedôvodná aj námietka žalobkyne, že v poučení druhostupňového rozhodnutia, teda žalovaného správneho orgánu chýbalo uvedenie možnosti žiadať preskúmať rozhodnutie cestou súdu, tiež uvedenie kde konkrétne má byť žaloba, a akým spôsobom podaná, v koľkých vyhotoveniach, prípadne poučenie o povinnosti právneho zastúpenia. Súd poukazuje na to, že obsahom poučenia rozhodnutia druhostupňového správneho orgánu je uvedená skutočnosť, že právoplatné rozhodnutie je preskúmateľné súdom. Podľa názoru súdu už zo strany žalovaného správneho orgánu nie je daná poučovacia povinnosť v tom zmysle, kde konkrétne, t.j. na ktorom konkrétnom súde, akým spôsobom, v koľkých vyhotoveniach, či prípadne je povinnosť právneho zastúpenia , nakoľko toto je už obsahom osobitného právneho predpisu, ktorý sa nevzťahuje na konanie pred správnymi orgánmi a to v , v danom prípade konkrétne v piatej časti . definuje v a 2 čo konkrétne tento upravuje a je záväzný pre postup súdu a účastníkov občianskeho súdneho konania, nie správneho konania. Takže ani v tomto smere nebol porušený zákon zo strany správnych orgánov.

Vzhľadom na uvedené skutočnosti súd žalobu ako nedôvodnú s poukazom na zamietol.

O náhrade trov konania súd rozhodol pri aplikácii ust. , keďže žalobkyňa úspešnou účastníčkou konania nebola, nemá právo na náhradu trov konania.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia písomne, dvojmo, prostredníctvom Krajského súdu v Žiline na Najvyšší súd Slovenskej republiky v Bratislave.

Odvolanie musí spĺňať náležitosti ust. .