Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

24C/171/2013

Uznesenie

Okresný súd Bratislava IV v právnej veci navrhovateľa: Z.. J. A., bytom R., Y. XXX/X, právne zastúpený: JUDr. Tibor Bicko, advokát, so sídlom v Považskej Bystrici, Dukelská 972/7 - 3 proti odporcovi: Ľ. J., bytom v Bratislave, Ľ.. A. XX, občan Slovenskej republiky, o zaplatenie sumy 23.000,- Eur s príslušenstvom takto

rozhodol:

I. Navrhovateľovi priznáva vrátenie súdneho poplatku v sume 1.242,- Eur, ktorý mu bude vrátený Daňovým úradom v Trenčíne do 30 dní odo dňa doručenia odpisu tohto rozhodnutia opatreného doložkou právoplatnosti a vykonateľnosti.

II. Uznesenie Okresného súdu Bratislava IV č.k. - 23 zo dňa 02.07.2013 v rozsahu povinnosti odporcu zaplatiť súdny poplatok za odpor vo výške 1.242 Eur zrušuje.

III. Konanie v časti o zaplatenie sumy 8.000,- Eur spolu s ročným úrokom z omeškania vo výške 9 % zo sumy 23.000,- Eur od 31.12.2010 do zaplatenia zastavuje.

IV. Schvaľuje zmier účastníkov tohto znenia: Odporkyňa sa dobrovoľne zaväzuje zaplatiť navrhovateľovi titulom zostatku pôzičky zo zmluvy uzatvorenej dňa 30.08.2010 medzi navrhovateľom a odporkyňou, ako aj titulom trov súdneho konania sumu 16 872,48 Eur v pravidelných splátkach a to tak, že do konca septembra 2013 zaplatí navrhovateľovi sumu 1 872,48 Eur a počnúc mesiacom október 2013 v trvaní jedného roka mesačne splátky po 100,- Eur, počnúc mesiacom október 2014 v trvaní jedného roka mesačné splátky po 200,- Eur, počnúc mesiacom október 2015 splátky mesačne po 850,- Eur, vždy do 25. dňa v mesiaci a to až do úplného zaplatenia sumy 16 872,48 Eur. Omeškanie s plnením čo i len jednej splátky bude mať za následok stratu výhody splátok a zročnosť celého plnenia pod následkom výkonu rozhodnutia.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa návrhom na vydanie platobného rozkazu zo dňa 11.03.2013 domáhal, aby súd zaviazal odporcu na zaplatenie sumy 23.000,- Eur s príslušným úrokom z omeškania titulom nevrátenej pôžičky.

Účastníci konania pred začatím pojednávania vo veci samej na pojednávaní konanom dňa 07.08.2013 prejavili záujem skončiť predmet sporu uzavretím súdneho zmieru.

Podľa , //, ak to povaha vecí pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym zmierom. O zmier sa má súd

vždy pokúsiť. Súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore s právnymi predpismi. V takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.

Keďže v danom prípade povaha prejednávanej veci pripúšťa možnosť skončiť konanie súdnym zmierom a obsah účastníkmi dohodnutého zmieru nie je v rozpore s hmotným právom /, 559 ods. 1 /, súd zhora uvedený zmier podľa schválil.

V súlade s veta prvá o súdnych poplatkoch, súd navrhovateľovi vrátil súdny poplatok v rozsahu 90 % zo zaplateného poplatku za návrh. Rozhodnutie o poplatkovej povinnosti odporcu za podaný odpor v dôsledku skončenia konania schválením súdneho zmieru do začiatku pojednávania vo veci samej súd zrušil v rozsahu povinnosti odporcu zaplatiť súdny poplatok za odpor. Pri nezaplatených poplatkoch súd totiž v rozsahu 90% poplatok nevyberie a uznesenie o uloženej povinnosti zaplatiť poplatok v uvedenom rozsahu zruší.

Súdom schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku. / /. .

Keďže navrhovateľ pred začatím pojednávania vo veci samej zobral návrh v časti o zaplatenie 8.000,- Eur späť a žiadal konanie zastaviť z dôvodu úhrady tejto sumy odporcom po podaní žalobného návrhu, súd v zmysle ust. , konanie v tejto časti zastavil.

Poučenie:

Proti uzneseniu, ktorým bol schválený zmier, odvolanie nie je prípustné.

/ /

Proti výrokom I. až III. možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Bratislave prostredníctvom Okresného súdu Bratislava IV, písomne v troch vyhotoveniach.