Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_4C-93-2013.pdf
PDF · 90.05 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
DK-4C/93/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Dolný Kubín samosudkyňou JUDr. Blaženou Stašíkovou v právnej veci navrhovateľa: G. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom L. D. XXXX/XX, K. T., proti odporkyni: O. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom L. D. XXXX/XX, K. T., v konaní o zrušenie vyživovacej povinnosti voči plnoletému dieťaťu a vrátenie výživného, takto
rozhodol:
I. Súd z r u š u j e vyživovaciu povinnosť navrhovateľa G. B., nar. XX.XX.XXXX, voči odporkyni O. B., nar. XX.XX.XXXX, ktorá mu bola stanovená rozsudkom Okresného súdu Dolný Kubín sp.zn. 5P/8/2011-118, čo do výšky 65,- eur mesačne, a to počnúc dňom 15.07.2013.
II. V ostatnej časti súd návrh z a m i e t a.
III. Náhradu trov konania súd účastníkom n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
Návrhom na začatie konania, doručeným súdu dňa 15.07.2013, sa navrhovateľ domáhal zrušenia vyživovacej povinnosti k odporkyni, ktorá mu bola určená rozsudkom Okresného súdu Dolný Kubín č. k. 5P/8/2011-118 dňa 01.02.2012.
V odôvodnení návrhu uviedol, že dňa 30.06.2013 ukončila odporkyňa štúdium na Univerzite Konštantína Filozofa v Nitre. On nevie kde odporkyňa pracuje a či poberá nejaké dávky. Má za to , že odporkyňa je schopná sa sama živiť.
Odporkyňa v písomnom vyjadrení doručenom súdu dňa 23.07.2013 uviedla, že navrhovateľ si plnil svoju vyživovaciu povinnosť nepravidelne, za mesiace jún a júl neeviduje od neho žiadne výživné a preto mu nemá čo vrátiť. Sústavnú prípravu na povolanie - vysokoškolské štúdium 2. stupňa na Fakulte sociálnych vied a zdravotníctva Univerzita Konštantína Filozofa v Nitre ukončila v akademickom roku 2012/2013 v odbore Psychológia. T. č. je evidovaná ako uchádzač o zamestnanie na Úrade práce, sociálnych vecí a rodiny v Dolnom Kubíne. Prácu si aktívne hľadá. Ako absolventka však patrí do skupiny znevýhodnených uchádzačov o zamestnanie nakoľko nemá prax a pre väčšinu pracovných pozícií je vyžadovaný psychoterapeutický výcvik, na ktorý v súčasnosti nemá peniaze (jedná sa o doplnkové štúdium). Tento výcvik trvá 4 až 5rokov s približnými nákladmi 8-10 tisíc eur. Samostatnú psychologickú prax si nemôže otvoriť nakoľko nemá špecializačné štúdium (obdoba atestácie v medicíne), ktoré tiež musí plne hradiť. V súčasnosti nie je ešte schopná sa samostatne živiť, nakoľko intenzívne hľadá zamestnanie v odbore, ktorému venovala niekoľko rokov svojho života, pričom hľadá zamestnanie nielen na Slovensku ale aj v Českej republike. Výživné žiadala ponechať.
Súd vo veci nariadil pojednávanie na deň 06.08.2013.
Navrhovateľ G. B., uviedol, že zotrváva na návrhu v celom rozsahu, a k vyjadreniu odporkyne, ktoré mu bolo doručené dňa 25.07.2013 uviedol, že s týmto nesúhlasí, aj keď mu je ľúto, že odporkyňa v súčasnosti je evidovaná ako uchádzačka o zamestnanie na úrade práce, avšak si myslí, že v súčasnej dobe, keďže je problém nájsť prácu, ktorú by chcela robiť, je možné zamestnať sa aj v inom odbore ako vyštudovala. Ak bude stále čakať iba na to, aby sa zamestnala v odbore, v ktorom vyštudovala, za plat, ktorý chce alebo o ktorom má predstavu, tak sa môže stať, že bude nezamestnaná ešte dlhodobo. Myslí si , že jej nič nebráni v tom, aby pracovala a popri tom si našla aj prácu vo svojom odbore. Nemá žiadne problémy, ktoré by jej bránili nájsť si adekvátne zamestnanie. On iné vyživovacie povinnosti nemá. Jeho hrubý príjem je cca 400,- eur. Žije sám. Náklady na bývanie má približne 160,- eur mesačne, býva v prenajatom byte.
Odporkyňa O. B. uviedla, že vysokoškolské štúdium ukončila dňa 28.05.2013. Následne sa dňa 29.05.2013 zaevidovala ako uchádzačka o zamestnanie na Úrade práce v Dolnom Kubíne. Snaží sa nájsť prácu vo svojom odbore, avšak zamestnanie vo vyštudovanom odbore psychológia v rámci okresu Dolný Kubín nájsť nemôže. Hľadala si prácu aj v Ostrave. Tiež ešte skúšala získať zamestnanie v oblasti ľudské zdroje a personalistika, ale všade chcú najmenej trojročnú prax v odbore. Pokiaľ by chcela naďalej pracovať len v oblasti, ktorú vyštudovala, tak je potrebné doplnkové štúdium tzv. psychoterapeutický výcvik, ktorý trvá 4-5 rokov. Je to formou tzv. kurzov a zastrešuje to Slovenská psychoterapeutická spoločnosť. Toto doplnkové vzdelanie končí vydaním certifikátu, ktorý ju oprávňuje otvoriť si vlastnú prax, a následne musí ešte spraviť odbornú atestáciu, aby mohla pracovať ako klinický psychológ. Tento psychoterapeutický výcvik je však finančne náročný. Chcela by sa teda niekde zamestnať, aby neskôr mohla túto špecializáciu si zabezpečiť. Od 01.06.2013 poberá dávku v hmotnej núdzi vo výške 62,50 eur. Žije v spoločnej domácnosti s matkou. Všetky výdavky, ktoré má, jej hradí matka.
Súd sa pri dokazovaní, okrem výsluchu účastníkov, oboznámil s listinnými dôkazmi a to potvrdením Univerzity Konštantína Filozofa v Nitre, z ktorého zistil, že odporkyňa dňa 28.05.2013 ukončila II. stupeň štúdia v študijnom programe psychológia, potvrdením Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Dolný Kubín , odbor služieb zamestnanosti zo dňa 30.07.2013, z ktorého zistil, že od 29.05.2013 je odporkyňa v evidencii uchádzačov o zamestnanie. Ďalej sa oboznámil so spisom tunajšieho súdu 5P/8/2011, osobitne s rozsudkom z čl. 118, z ktorého zistil, že navrhovateľ bol zaviazaný povinnosťou prispievať na výživu odporkyne sumou 85,- eur mesačne. Z uvedeného rozsudku bolo tiež zistené, že manželstvo rodičov odporkyne bolo rozvedené dňa 28.01.2008, matka odporkyne, s ktorou táto žije v spoločnej domácnosti je ZŤP so zníženou pracovnou schopnosťou 70%, poberateľka invalidného dôchodku a v tom čase bola zamestnaná.
Na základe vykonaného dokazovania súd rozhodol ako je uvedené vo výrokovej časti rozsudku z týchto dôvodov:
Podľa § 62 ods. 1 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
„Plnenie vyživovacej povinnosti rodičov voči deťom je obmedzené na obdobie, kým dieťa nie je schopné samo sa živiť. Medzi rozhodujúce faktory na strane dieťaťa patrí jeho vek, zdravotný stav, štúdium, schopnosť zamestnať sa, schopnosť vykonávať prácu, odôvodnené záujmy a potreby, majetkové pomery a podobne. Len samotná skutočnosť, že dieťa je schopné nejakej - hocijakej zárobkovej činnosti, nestačí aby došlo k zániku vyživovacej povinnosti. Ak sa dieťa rozhodne pokračovať v ďalšom vzdelávaní hoci už ukončili prípravu na budúce konkrétne povolanie, povinnosť rodičov vyživovať dieťa nezaniká. Dôležitým faktorom v tomto prípade je aj skutočnosť, či existuje reálna možnosť dieťaťa zamestnať sa vo vyštudovanom odbore. Dieťa je schopné samo sa živiť vtedy ak je schopné samostatne uspokojovať svoje potreby.“( zákon o rodine.- komentár I.. J. G. , G.. a spol.)
V konaní mal súd za preukázané, že odporkyňa ukončila vysokoškolské štúdium v odbore psychológia a z dôvodu nezískania primeraného zamestnania sa táto zaevidovala ako uchádzačka o zamestnanie na Úrade práce, sociálnych vecí a rodiny v dolnom Kubíne dňom 29.05.2013 a od 01.06.2013 je poberateľkou dávky v hmotnej núdzi podľa zákona č. 599/2003 Z.z. o pomoci v hmotnej núdzi a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov. Táto dávka je vo výške 60,50 eur mesačne a k tomu je vyplácaný príspevok na zdravotnú starostlivosť vo výške 2.- eurá mesačne. Podľa § 2 tohto zákona , hmotná núdza je stav, keď príjem občana a fyzických osôb, ktoré sa s občanom spoločne posudzujú, nedosahuje životné minimum a občan a fyzické osoby, ktoré sa s občanom spoločne posudzujú, si príjem nemôžu zabezpečiť alebo zvýšiť vlastným pričinením.
Podľa zákona NR SR č.199/1994 Z.z. z 13. júla 1994 o psychologickej činnosti a Slovenskej komore psychológov v platnom znení,
§1 Psychologická činnosť je
a) skúmanie, výklad, ovplyvňovanie a prognostické hodnotenie správania človeka alebo skupiny ľudí psychologickými metódami, technikami a postupmi zodpovedajúcimi súčasným poznatkom psychologických vied a stavu praxe,
b) psychoterapia,
c) psychologické poradenstvo,
d) používanie psychodiagnostických metód a testov.
Vykonávanie psychologickej činnosti
§2 1) Psychologickú činnosť môžu vykonávať len osoby, ktoré absolvovali vysokoškolské štúdium v odbore psychológia a spĺňajú ďalšie podmienky ustanovené týmto zákonom. Tým nie je dotknuté oprávnenie lekárov vykonávať psychoterapeutickú činnosť podľa osobitných predpisov. 1)
2) Psychologickú činnosť podľa tohto zákona môžu vykonávať samostatne, vo svojom mene, na vlastnú zodpovednosť a za odmenu alebo v neštátnych zariadeniach (ďalej len "psychologická činnosť") iba psychológovia, ktorí získajú na túto činnosť osvedčenie (§ 12 ods. 3). Psychologická činnosť nie je živnosťou.
3) Psychológ, ktorý vykonáva psychologickú činnosť, môže v súlade so svojím osvedčením (odsek 2) používať označenie "psychológ" a "psychoterapeut". Tým nie je dotknuté oprávnenie na vykonávanie psychologickej činnosti a používanie označenia "psychológ" podľa osobitných predpisov.
Tento zákon bol zmenený a doplnený zákonom č. 578/2004 Z.z. z 21. októbra 2004 o poskytovateľoch zdravotnej starostlivosti, zdravotníckych pracovníkoch, stavovských organizáciách v zdravotníctve.
Podľa nariadenia vlády č. 296 /2010 z 9. júna 2010 v platnom znení, o odbornej spôsobilosti na výkon zdravotníckeho povolania, spôsobe ďalšieho vzdelávania zdravotníckych pracovníkov, sústave špecializačných odborov a sústave certifikovaných pracovných činností, §2 ods.9, odborná spôsobilosť na výkon certifikovaných pracovných činností sa získava certifikačnou prípravou v certifikovaných pracovných činnostiach uvedených v prílohe č. 3. Certifikované pracovné činnosti sú špecifické diagnostické a terapeutické postupy vykonávané v rozsahu certifikačného študijného programu, ktoré zdravotnícky pracovník vykonáva samostatne po získaní certifikátu.
Ako z vyššie uvedeného vyplýva, je možné pokladať za pravdivé tvrdenia odporkyne v tom smere, že aby mohla získať zamestnanie zodpovedajúce jej vzdelaniu je potrebné aspoň v nevyhnutnom rozsahu ďalšie vzdelávanie a preto dospel súd k záveru, že nie je možné zrušiť vyživovaciu povinnosť navrhovateľa voči odporkyni v celom rozsahu a túto zrušil len čiastočne, keď je názoru, že navrhovateľ by sa mal aspoň minimálnou čiastkou podieľať na možnosti odporkyne získať zodpovedajúce zamestnanie a teda prispieť aspoň na určité nevyhnuté náklady napr. spojené s cestovaním na prípadné konkurzy a pohovory, kurzy a pod.
Je potrebné tiež uviesť, že odporkyňa síce ukončila vysokoškolské štúdium a navrhovateľ z tohto dôvodu mal za to, že je schopná pracovať, avšak ak odporkyňa venovala štúdiu na vysokej škole 5 rokov aby získala vzdelanie v odbore, o ktorom mala predstavu ako o svojej životnej náplni, súd má za to, že túto nie je možné nútiť vykonávať akúkoľvek prácu.
V časti, v ktorej sa navrhovateľ domáhal vrátenia sumy vyplateného výživného po 01.07.2013 súd návrh zamietol, nakoľko tento nepreukázal dôvodnosť tohto nároku.
V súlade s ust. § 78 zákona o rodine o čiastočnom zrušení sú rozhodol odo dňa podania návrhu t.j. od 15.07.2013.
Trovy konania si účastníci neuplatňovali.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Dolný Kubín na Krajský súd v Žiline (§ 204 ods. 1 O.s.p.).
V odvolaní sa musí okrem všeobecných náležitostí podania stanovených v § 42 ods. 3 O.s.p. (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, jeho datovania a podpísania) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 205 ods. 2 O.s.p.).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie (§ 205 ods. 3 O.s.p.).
V prípade, že nebude dobrovoľne splnená povinnosť uložená týmto rozhodnutím, môže sa osoba oprávnená z rozhodnutia domáhať uspokojenia svojho nároku návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona - zák. č. 233/1995 Z.z. v znení neskorších zmien (§ 251 ods. 1 O.s.p.).