Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_21Cob-204-2012.pdf
PDF · 71.34 KB
Case nature
Area
Subarea
21Cob/204/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Krajský súd v Trnave v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Róberta Foltána a sudcov JUDr. Boženy Husárovej a JUDr. Pavla Lacza v právnej veci žalobcu CD TRADE s.r.o., Malé Bielice 186, Partizánske, zastúpeného advokátkou JUDr. Ivanou Magdolenovou Joríkovou, Hrnčírikova 1/B, Partizánske proti žalovanému N. Q., nar. XX.X.XXXX, bytom M. XXXX/XX, T. X., o zaplatenie 435,54 eur s príslušenstvom, o odvolaní žalovaného proti rozsudku Okresného súdu Dunajská Streda č.k. 11Cb/106/2010-72 zo dňa 6.7.2011 jednohlasne t a k t o
rozhodol:
Odvolací súd napadnutý rozsudok súdu prvého stupňa p o t v r d z u j e .
Žalobcovi sa náhrada trov odvolacieho konania n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
Žalobca sa v konaní domáhal zaplatenia 435,54 eur s príslušenstvom ako dohodnutej ceny prepravy tovaru, ktorú v prospech žalovaného realizoval v dňoch 16. až 19. januára a 4. až 5. februára 2009. Poukazoval na to, že žalovaný mu cenu prepravy vyfaktúrovanú faktúrami č. 290058 a 290088 ani čiastočne neuhradil.
Žalovaný voči uplatnenému nároku namietal, že podnikateľskú činnosť prestal vykonávať a podľa jeho názoru rozhodnutiu vo veci bráni skutočnosť, že si žalobca svoju pohľadávku neuplatnil v konkurze vyhlásenom na jeho majetok, pričom na príslušnom súde sa doposiaľ koná o jeho návrhu na oddlženie.
Okresný súd Dunajská Streda rozsudkom zo dňa 6.7.2011 žalovanému uložil povinnosť zaplatiť žalobcovi 435,54 eur s 10 % úrokom z omeškania zo sumy 217,77 eur od 13.2.2009 a zo sumy 217,77 eur od 21.2.2009, všetko do zaplatenia, do troch dní. Súčasne žalobcovi podľa § 142 ods. 1 O.s.p. priznal právo na náhradu trov konania v celkovej výške 141,47 eur (26,- eur + 115,47 eur).
Podľa odôvodnenia rozhodnutia vo veci samej súd zistil nasledovný skutkový stav veci: v dňoch 16-19.1.2009 a v dňoch 4-5.2.2009 vykonal žalobca ako dopravca prepravu na trase Tomašovce - Dunajská Streda za dohodnutú cenu s DPH vo výške 217,77 eur ako i vo výške 217,77 eur, spolu 435,54 eur. Cenu prepravy žalobca žalovanému vyúčtoval faktúrami č. XXXXXX a č. XXXXXX splatnými dňa 12.2.2009 a dňa 20.2.2009. Žalovaný cenu prepravy dodnes neuhradil.
Vyhodnotením vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že nárok žalobcu je plne odôvodnený. Vychádzajúc zo záznamov o prevádzke vozidla nákladnej dopravy č. XXXXXX zo dňa 3.2.2009 a č.
014295 zo dňa 15.1.2009 súd vyvodil, že žalobca skutočne vykonal prepravu s miestom nakládky Tomašovce, v dôsledku čoho mu vzniklo právo na zaplatenie prepravného. Keďže tak žalovaný neučinil na základe riadneho vyúčtovania vyššie uvedenými faktúrami v lehote ich splatnosti ani dodnes, zaviazal ho súd na túto povinnosť spolu s úrokmi z omeškania v zmysle § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka.
Pri rozhodovaní súd prvého stupňa prihliadal tiež na skutočnosť, že konkurz vyhlásený na majetok žalobcu bol dňa 9.8.2011 ukončený a že jeho návrh na povolenie oddlženia bol uznesením Okresného súdu Trnava č.k. 25NcKR/5/2011 zo dňa 5.6.2012 zamietnutý.
Proti tomuto rozsudku podal žalovaný v zákonnej lehote odvolanie, ktorým sa domáhal zrušenia rozhodnutia súdu prvého stupňa a vrátenia mu veci na ďalšie konanie. Namietal, že súdu oznámil začatie konkurzného konania, na základe čoho si žalobca mohol v konkurze prihlásiť svoju pohľadávku, pričom záver o zamietnutí jeho návrhu na oddlženie nie je správny nakoľko proti uzneseniu Okresného súdu Trnava č.k. 25NcKR/5/2011 podal odvolanie. Rozhodnutie súdu prvého stupňa preto považuje za nezákonné.
Žalobca vo svojom písomnom vyjadrení k odvolaniu navrhol rozsudok súdu prvého stupňa ako vecne správny potvrdiť.
Žalovaný v priebehu konania pred súdom prvého stupňa, rovnako ako v odvolacom konaní, existenciu svojho záväzku voči žalobcovi, výšku tohoto záväzku, ani dobu jeho splatnosti nespochybňoval. Z obsahu jeho odvolania možno usudzovať, že za prekážku priznania žalobcom uplatneného nároku považuje konanie o návrhu na povolenie oddlženia, ktoré napriek negatívnemu rozhodnutiu súdu prvého stupňa nebolo právoplatne skončené.
Odhliadnuc od skutočnosti, že odvolací súd uznesením č.k. 21CoKR/6/2012 zo dňa 30.7.2013 rozhodnutie Okresného súdu Trnava č.k. 25NcKR/5/2011 zo dňa 5.6.2012, ktorým bol zamietnutý návrh žalovaného na povolenie jeho oddlženia, potvrdil, je potrebné konštatovať, že zákon č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii, upravujúci okrem iného aj oddlženie fyzickej osoby, v žiadnom zo svojich ustanovení s konaním o návrhu dlžníka na povolenie oddlženia nespája žalovaným predpokladaný účinok.
Konanie o povolenie oddlženia po ukončení konkurzu na majetok dlžníka nie je zákonnou prekážkou prejedania žaloby, ktorou si veriteľ uplatňuje voči dlžníkovi peňažný nárok vzniknutý z obchodno- právneho vzťahu. Preto pokiaľ súd prvého stupňa žalobe s prihliadnutím na nespornosť uplatneného nároku podľa §§ 610 a 369 Obch. zák. vyhovel, postupoval a rozhodol vecne správne.
Odvolací súd z vyššie uvádzaných dôvodov odvolaním napadnuté rozhodnutie súdu prvého stupňa podľa § 219 ods. 1 O.s.p. ako vecne správne potvrdil.
O trovách odvolacieho konania rozhodol súd s poukazom na skutočnosť, že v tomto konaní úspešný žalobca si právo na ich priznanie v zmysle § 151 ods. 1 O.s.p. neuplatnil.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu nie je možné podať odvolanie.