Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_24C-159-2012.pdf
PDF · 78.61 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-20Ro/521/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice II sudkyňou JUDr. Adrianou Szaniszlovou v právnej veci navrhovateľa: BL Telecom debt, s.r.o., so sídlom v Bratislave, Šoltésovej 14, IČO: XX XXX XXX, zast. Advokátskou kanceláriou SOUKENÍK - ŠTRPKA, s.r.o., so sídlom v Bratislave, Šoltésovej 14, IČO: XX XXX XXX, proti odporcovi: Y. Z., nar. XX.XX.XXXX, naposledy bytom v V., T. XX/B, zast. opatrovníčkou E. W., súdnou tajomníčkou I. súdu V. II, v konaní o zaplatenie 331,94 eur s prísl. takto
rozhodol:
Návrh zamieta.
Účastníkom náhradu trov konania nepriznáva.
odôvodnenie:
Navrhovateľ návrhom doručeným súdu dňa 3.9.2012 žiadal, aby súd uložil odporcovi povinnosť zaplatiť navrhovateľovi 331,94 eur s 9 % úrokmi z omeškania ročne od 6.9.2009 do zaplatenia a nahradiť trovy konania.
Navrhovateľ svoj návrh odôvodnil tým, že spoločnosť Slovak Telecom a.s. ako postupca a navrhovateľ ako postupník dňa 16.12.2011 uzavreli Zmluvu o postúpení pohľadávok, predmetom ktorej bol odplatný prevod pohľadávok, vrátane pohľadávky voči odporcovi. Odporca ako záujemca uzavrel s právnym predchodcom navrhovateľa ako poskytovateľom zmluvu, predmetom ktorej bolo poskytovanie elektronickej komunikačnej služby. Povinnosťou odporcu bolo v prípade nedodržania zmluvných povinností voči právnemu predchodcovi navrhovateľa uhradiť zmluvnú pokutu, ktorej výška bola dohodnutá v zmluve, resp. v dodatku k zmluve o pripojení. V danom prípade je odporca sankcionovaný za to, že nesplnil svoju povinnosť riadne a včas uhrádzať cenu za poskytnuté služby, v dôsledku čoho musela byť jeho SIM karta vypojená z prevádzky, čím by odporca prostredníctvom platieb za poskytnuté služby po dobu viazanosti postupne splnil svoj záväzok, ktorému zodpovedal protizáväzok právneho predchodcu navrhovateľa zabezpečiť odporcovi mobilný telefón za zľavnenú cenu. Odporca nezaplatil faktúru č. XXXXXXXXXX splatnú dňa 5.9.2009 znejúcu na sumu 331,94 eur.
Súdu sa nepodarilo napriek vykonanému šetreniu zistiť trvalý pobyt odporcu, preto mu uznesením zo dňa 25.6.2013 ustanovil opatrovníka na zastupovanie v tomto konaní podľa ust. § 29 ods. 2 O.s.p..
Súd vo veci postupoval podľa ust. § 115a ods. 1 a 2 O.s.p., podľa ktorého na prejednanie veci samej nie je potrebné nariaďovať pojednávanie, ak to nie je v rozpore s požiadavkou verejného záujmu a ak možno vo veci rozhodnúť len na základe listinných dôkazov predložených účastníkmi a účastníci s rozhodnutím vo veci bez nariadenia pojednávania súhlasia, alebo sa výslovne práva na verejné prejednanie veci vzdali. Pojednávanie nie je potrebné nariaďovať ani v drobných sporoch.
Podľa ust. § 200ea ods. 1 O.s.p., ak v priebehu konania dosiahne predmet konania sumu 1.000 eur, od toho okamihu ide o drobný spor.
Na základe citovaných ustanovení, súd dňa 6.8.2013 verejne vyhlásil vo veci tento rozsudok.
Súd vo veci vykonal dokazovanie listinami predloženými navrhovateľom a zistil tento skutkový stav:
Zo Zmluvy o postúpení pohľadávok uzatvorenej medzi postupcom Slovak Telecom a.s. a postupníkom - navrhovateľom dňa 7.12.2011 (č.l. 13) a jej prílohy (č.l. 6) vyplýva, že právny predchodca navrhovateľa svoje pohľadávky, vrátane pohľadávky voči odporcovi, postúpil navrhovateľovi.
Právny predchodca navrhovateľa ako poskytovateľ a odporca ako zákazník dňa 27.10.2007 uzatvorili Zmluvu o pripojení - služba rýchly internet, predmetom ktorej bolo poskytovanie elektronickej komunikačnej služby (č.l. 3), na základe ktorej sa odporca zaviazal zotrvať v zmluvnom vzťahu s právnym predchodcom navrhovateľa po dobu 24 mesiacov a pre prípad porušenia zmluvných povinností zaplatiť zmluvnú pokutu 10.000,- Sk.
Právny predchodca navrhovateľa faktúrou č. XXXXXXXXXX zo dňa 15.8.2009 vyfakturoval odporcovi zmluvnú pokutu vo výške 331,94 eur splatnú do 5.9.2009 (č.l. 5).
Opatrovník odporcu podaním zo dňa 2.7.2013 (č.l. 48) vzniesol námietku premlčania pohľadávky navrhovateľa.
Podľa ust. § 100 ods. 1 a 2 Občianskeho zákonníka, právo sa premlčí, ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej. Na premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka. Ak sa dlžník premlčania dovolá, nemožno premlčané právo veriteľovi priznať. Premlčujú sa všetky majetkové práva s výnimkou vlastníckeho práva.
Podľa ust. § 101 Občianskeho zákonníka, pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz.
Podľa ust. § 52 ods. 1 - 3 Občianskeho zákonníka (účinného ku dňu 27.10.2007, t.j. ku dňu uzavretia zmluvy o pripojení), spotrebiteľskými zmluvami sú kúpna zmluva, zmluva o dielo alebo iné odplatné zmluvy upravené v ôsmej časti tohto zákona a zmluva podľa § 55, ak zmluvnými stranami sú na jednej strane dodávateľ a na druhej strane spotrebiteľ, ktorý nemohol individuálne ovplyvniť obsah dodávateľom vopred pripraveného návrhu na uzavretie zmluvy. Dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Spotrebiteľom je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.
Podľa ust. § 54 ods. 1 a 2 Občianskeho zákonníka, zmluvné podmienky upravené spotrebiteľskou zmluvou sa nemôžu odchýliť od tohto zákona v neprospech spotrebiteľa. Spotrebiteľ sa najmä nemôže vopred vzdať svojich práv, ktoré mu tento zákon priznáva, alebo si inak zhoršiť svoje zmluvné postavenie. V pochybnostiach o obsahu spotrebiteľských zmlúv platí výklad, ktorý je pre spotrebiteľa priaznivejší.
Súd vzťah účastníkov konania posúdil ako občianskoprávny vzťah zo spotrebiteľskej zmluvy z dôvodu, že z obsahu zmluvy o pripojení vyplýva, že ju uzavreli právny predchodca navrhovateľa - spoločnosť Slovak Telekom a.s. ako podnikateľ v rámci predmetu svojej podnikateľskej činnosti a odporca ako fyzická osoba nepodnikateľ v súlade s ust. § 52 Občianskeho zákonníka. Zo samotnej zmluvy je zrejmé, že bola už vopred pripravená a odporca nemohol ovplyvniť jej obsah.
Na základe vykonaného dokazovania a citovanej právnej úpravy súd dospel k záveru, že návrh navrhovateľa bolo potrebné zamietnuť z dôvodu námietky premlčania vznesenej opatrovníkom odporcu, ktorú súd považoval za dôvodnú. Z predložených listín mal súd preukázané, že k uzavretiu Zmluvy
o pripojení medzi právnym predchodcom navrhovateľa a odporcom došlo dňa 27.10.2007. Odporca sa v zmluve zaviazal zotrvať v zmluvnom vzťahu s právnym predchodcom navrhovateľa 24 mesiacov do 27.10.2009. Z faktúry predloženej navrhovateľom vyplýva, že právny predchodca navrhovateľa k 14.8.2009 vykazoval vo vzťahu k odporcovi nedoplatok za vyúčtované služby vo výške 423,17 eur, ktorý ale nie je predmetom tohto konania. Z uvedeného súd dospel k záveru, že k porušeniu zmluvných povinností zo strany odporcu došlo najneskôr dňa 14.8.2009, od ktorého dňa začala plynúť trojročná premlčacia lehota na uplatnenie zmluvnej pokuty, ktorá uplynula dňa 14.8.2012, pričom tento návrh na začatie konania bol súdu doručený až 3.9.2012, teda po uplynutí trojročnej premlčacej lehoty. Skutočnosť, že právny predchodca navrhovateľa túto zmluvnú pokutu vyfakturoval odporcovi až faktúrou zo dňa 15.8.2009 so splatnosťou dňa 5.9.2009, nemá žiaden vplyv na plynutie premlčacej doby, pretože podstatné je, kedy si túto zmluvnú pokutu navrhovateľ mohol uplatniť prvýkrát.
O trovách konania súd rozhodol podľa ust. § 142 ods. 1 O.s.p., podľa ktorého účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal. V tejto veci si uplatnil náhradu trov konania neúspešný navrhovateľ, ktorému ale náhrada trov nepatrí a úspešný odporca si náhradu trov konania neuplatnil, preto súd žiadnemu z účastníkov náhradu trov konania nepriznal.
Poučenie:
Proti rozsudku možno podať odvolanie do pätnástich dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice II v dvoch písomných vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku, alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia, alebo návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.